{"id":11499,"date":"2026-10-22T00:37:56","date_gmt":"2026-10-22T00:37:56","guid":{"rendered":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/es\/internamiento-involuntario-adiccion\/internamiento-involuntario-cocaina-florida\/"},"modified":"2026-10-27T14:42:14","modified_gmt":"2026-10-27T14:42:14","slug":"internamiento-involuntario-cocaina-florida","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/es\/internamiento-involuntario-adiccion\/internamiento-involuntario-cocaina-florida\/","title":{"rendered":"Internamiento Involuntario por Coca\u00edna en Florida: Gu\u00eda Legal"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-cover alignfull is-dark chg-hero\" style=\"min-height:460px;aspect-ratio:unset;\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-60 has-background-dim wp-block-cover__gradient-background has-background-gradient\" style=\"background:linear-gradient(90deg,rgba(32,36,46,1) 0%,rgba(32,36,46,1) 55%,rgba(32,36,46,0.7) 100%)\"><\/span><img class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-11491\" alt=\"Una jueza revisa documentos de una petici\u00f3n de internamiento mientras el solicitante se sienta junto a su abogado en una sala de audiencias.\" src=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/a-courtroom-scene-with-a-judge-reviewing-commitment-petition-photo-4.jpg\" width=\"1376\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/a-courtroom-scene-with-a-judge-reviewing-commitment-petition-photo-4-150x150.jpg 150w, https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/a-courtroom-scene-with-a-judge-reviewing-commitment-petition-photo-4-300x167.jpg 300w, https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/a-courtroom-scene-with-a-judge-reviewing-commitment-petition-photo-4-768x429.jpg 768w, https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/a-courtroom-scene-with-a-judge-reviewing-commitment-petition-photo-4-1024x572.jpg 1024w, https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/a-courtroom-scene-with-a-judge-reviewing-commitment-petition-photo-4.jpg 1376w\" sizes=\"(max-width: 825px) 825px, 100vw\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\"\/><div class=\"wp-block-cover__inner-container has-global-padding is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<p class=\"chg-eyebrow has-base-color has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6),0 0 18px rgba(0,0,0,0.35)\">Ley Marchman \u00b7 Miami-Dade y sur de Florida<\/p><h1 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\" style=\"text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6),0 0 18px rgba(0,0,0,0.35)\">Internamiento involuntario por coca\u00edna en Florida: orientaci\u00f3n legal para su familia<\/h1><p class=\"has-base-color has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"font-size:clamp(0.875rem, 0.875rem + ((1vw - 0.2rem) * 0.625), 1.25rem);text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6),0 0 18px rgba(0,0,0,0.35)\">Robinson Casey se enfoca en peticiones bajo la Ley Marchman y en asuntos de tutela. Lo ayudamos a entender sus opciones con claridad y sin presi\u00f3n.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+15618494700\">Agende su consulta inicial gratuita<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/contact\/\">Agende su consulta inicial gratuita<\/a><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-583d630a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Por qu\u00e9 las familias recurren a Robinson Casey<\/h2>\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--document\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Enfoque en la Ley Marchman<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Nuestra pr\u00e1ctica se limita a peticiones de la Ley Marchman y a asuntos de tutela, lo que nos permite concentrarnos en los detalles de cada caso.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--shield\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Confidencialidad<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Tratamos con cuidado la informaci\u00f3n de su familia desde la primera conversaci\u00f3n.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--chat\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Consulta inicial gratuita<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Consulta inicial gratuita, confidencial y sin compromiso de continuar.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--users\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Familias del sur de Florida<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Atendemos a familias en Miami-Dade y en todo el sur de Florida.<\/p><\/div><\/div>\n\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:0.85rem;color:#6b7280;margin-bottom:1.5rem\">Por Richard J. Casey III, Esq. \u00b7 Publicado 21 de octubre de 2026<\/p>\n\n<article lang=\"es\">\n\n<h2>Compromiso involuntario por adicci\u00f3n a la coca\u00edna en Florida<\/h2>\n<p>La Ley Marchman de Florida permite que una familia pida a un tribunal que ordene una evaluaci\u00f3n y un tratamiento involuntarios para una persona cuyo consumo de sustancias cumple el est\u00e1ndar legal. La ley se redact\u00f3 en torno a la alteraci\u00f3n por abuso de sustancias, no a una lista de drogas, as\u00ed que el mismo est\u00e1ndar se aplica a la coca\u00edna. Esta p\u00e1gina explica c\u00f3mo funciona una petici\u00f3n presentada por la familia, desde lo que busca el tribunal hasta lo que implica cada paso. Robinson Casey limita su pr\u00e1ctica a las peticiones bajo la Ley Marchman y a asuntos de tutela, y atiende a familias en todo el sur de Florida y en todo el estado.<\/p>\n\n<div class=\"cta-dose-mid wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si el consumo de coca\u00edna de un ser querido ha puesto en riesgo su seguridad, no tiene que enfrentar el proceso judicial solo. Nuestro equipo puede explic\u00e1rselo. H\u00e1blelo con nuestro equipo: la primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+15618494700\">Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/contact\/\">Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/mazo-de-juez-sobre-escritorio-en-sala-de-tribunal-s-mbolo-de-photo-4.jpg\" alt=\"Un mazo de juez apoyado sobre una mesa de madera en una sala de tribunal.\" style=\"border-radius:8px;width:100%;aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\"\/><\/figure>\n<h2>Qu\u00e9 significa el compromiso involuntario por adicci\u00f3n a la coca\u00edna en Florida<\/h2>\n<p>El compromiso involuntario por adicci\u00f3n a la coca\u00edna en Florida es un proceso civil ante un tribunal, no un ingreso voluntario. Un juez decide si se cumplen los criterios legales.<\/p>\n<p>La alteraci\u00f3n debe haberles hecho perder la capacidad de autocontrol con respecto al abuso de sustancias.<\/p>\n<p>Debe necesitar servicios de tratamiento por abuso de sustancias y no poder reconocer esa necesidad a causa de su alteraci\u00f3n, o bien debe probablemente descuidarse de tal manera que represente una amenaza real e inminente de da\u00f1o grave para su bienestar, cuando no sea evidente que dicho da\u00f1o puede evitarse con la ayuda de familiares o amigos dispuestos, capaces y responsables, o mediante otros servicios. Tambi\u00e9n puede haber causado, amenazado o intentado causar da\u00f1o f\u00edsico a s\u00ed misma o a otra persona, o probablemente lo har\u00e1 si no es admitida, y debe existir una probabilidad sustancial de ese da\u00f1o.<\/p>\n<p>La ley tambi\u00e9n establece que simplemente negarse al tratamiento no constituye, por s\u00ed solo, prueba de juicio alterado. Las familias a menudo escuchan: &#8220;simplemente no quiere ir&#8221;. Eso por s\u00ed solo no decide el caso.<\/p>\n<p>Este proceso est\u00e1 pensado para familias que ven que el consumo de coca\u00edna de un ser querido causa peligro y que creen que la persona no buscar\u00e1 ayuda por s\u00ed misma. Un abogado de la Ley Marchman se concentra en el proceso de la petici\u00f3n y en lo que exige el tribunal.<\/p>\n<h2>\u00bfQu\u00e9 se\u00f1ales de alerta llevan a las familias a considerar una petici\u00f3n?<\/h2>\n<p>Las familias suelen considerar una petici\u00f3n cuando el consumo de coca\u00edna empieza a amenazar la seguridad, la salud, el trabajo o el dinero, y la persona se niega a recibir ayuda. Entre las se\u00f1ales m\u00e1s comunes se incluyen:<\/p>\n<ul>\n<li>Crisis repetidas relacionadas con el consumo de coca\u00edna, como atracones o episodios violentos<\/li>\n<li>Conducir de forma insegura o consumir coca\u00edna cerca de ni\u00f1os<\/li>\n<li>Faltas al trabajo o a la escuela, p\u00e9rdida del empleo o facturas sin pagar<\/li>\n<li>Dinero desaparecido, o art\u00edculos del hogar vendidos para pagar la droga<\/li>\n<li>Amenazas, violencia o miedo dentro del hogar<\/li>\n<li>Sobredosis o visitas a urgencias por coca\u00edna<\/li>\n<li>Rechazo de ayuda, incluso despu\u00e9s de una crisis<\/li>\n<\/ul>\n<p>Anote las cosas a medida que ocurren. Registre las fechas, lo que sucedi\u00f3, qui\u00e9n lo presenci\u00f3 y cualquier registro m\u00e9dico o policial. El tribunal escuchar\u00e1 y revisar\u00e1 todas las pruebas pertinentes, incluido el testimonio de familiares sobre el historial previo de la persona, como lo dispone <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.6957.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.6957<\/a>. Un registro claro y fechado facilita dar ese testimonio.<\/p>\n<h2>Qui\u00e9n puede presentar la petici\u00f3n y qu\u00e9 debe ver el tribunal<\/h2>\n<p>Para un adulto, pueden presentarla un c\u00f3nyuge o tutor legal, cualquier familiar, un proveedor de servicios, o un adulto que tenga conocimiento personal directo de la alteraci\u00f3n por abuso de sustancias del demandado y de su historial previo de evaluaci\u00f3n y tratamiento. Esta lista proviene de <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.68112.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.68112<\/a>, que exige que el adulto tenga conocimiento personal directo de la alteraci\u00f3n por abuso de sustancias y del historial previo de evaluaci\u00f3n y tratamiento.<\/p>\n<p>La petici\u00f3n debe nombrar a la persona y al peticionario, y se\u00f1alar su relaci\u00f3n. Tambi\u00e9n debe nombrar al abogado de la persona, si se conoce. Conforme a <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.68141.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.68141<\/a>, debe exponer hechos espec\u00edficos. Esos hechos deben demostrar por qu\u00e9 el peticionario cree que la persona tiene una alteraci\u00f3n por abuso de sustancias, ha perdido el autocontrol y ha causado o probablemente causar\u00e1 da\u00f1o f\u00edsico a s\u00ed misma, a otros, a menos que el tribunal ordene los servicios involuntarios, o que el rechazo de la atenci\u00f3n se debe a un juicio alterado.<\/p>\n<p>Una petici\u00f3n puede incluir un informe de un profesional calificado que haya examinado a la persona dentro de los 30 d\u00edas previos a la presentaci\u00f3n. Si no hubo evaluaci\u00f3n, o si la persona se neg\u00f3 a someterse a una, la petici\u00f3n debe indicarlo.<\/p>\n<p>El tribunal solo puede ordenar tratamiento cuando las condiciones se prueben con evidencia clara y convincente. Cuando el proveedor de servicios considera que la persona, pr\u00f3xima a la fecha prevista para concluir su tratamiento involuntario, sigue cumpliendo los criterios para servicios involuntarios, <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.6975.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.6975<\/a> exige que se presente ante el tribunal una petici\u00f3n de renovaci\u00f3n de la orden antes de que termine el per\u00edodo de servicios ordenado. Si el tribunal concede esa petici\u00f3n, puede ordenar tratamiento involuntario por un per\u00edodo adicional que no exceda de 90 d\u00edas.<\/p>\n<p>La tutela es un instrumento jur\u00eddico distinto. Una petici\u00f3n bajo la Ley Marchman solicita tratamiento. Un asunto de tutela determina qui\u00e9n tomar\u00e1 decisiones por una persona que no puede hacerlo.<\/p>\n<h2>C\u00f3mo funciona el proceso de petici\u00f3n familiar, paso a paso<\/h2>\n<p>Una petici\u00f3n familiar avanza desde la presentaci\u00f3n hasta una audiencia, y cualquier orden de tratamiento tiene un l\u00edmite de tiempo establecido. Este es el camino habitual.<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Re\u00fana los registros y una cronolog\u00eda.<\/strong> Enumere fechas, incidentes, testigos y cualquier informe m\u00e9dico o policial.<\/li>\n<li><strong>Presente la petici\u00f3n en el condado correcto.<\/strong> Conforme a <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.681.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.681<\/a>, las peticiones se presentan ante el secretario del tribunal del condado donde se encuentra la persona. En Miami-Dade, la <a href=\"https:\/\/www.miamidadeclerk.gov\/clerk\/mental-health-court.page\">Oficina del Secretario del Condado de Miami-Dade<\/a> env\u00eda los casos de adultos al Tribunal de Sucesiones y los casos de menores al Tribunal de Menores. Los tribunales tratan una presentaci\u00f3n en el condado equivocado como un problema de competencia territorial, no como una p\u00e9rdida de jurisdicci\u00f3n, como explica <a href=\"https:\/\/flcourts-media.flcourts.gov\/content\/download\/517637\/opinion\/Opinion_16-3789.pdf\">J.P. v. J.N.<\/a>.<\/li>\n<li><strong>Abogado y fecha de audiencia.<\/strong> El tribunal decide si la persona tiene abogado o si necesita uno. Debe fijar una audiencia dentro de 10 d\u00edas h\u00e1biles del tribunal, salvo que se conceda una pr\u00f3rroga, conforme a <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.68151.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.68151<\/a>. La persona y otras partes reciben copias de la petici\u00f3n y de la notificaci\u00f3n.<\/li>\n<li><strong>\u00d3rdenes de emergencia, si son necesarias.<\/strong> Cuando existen circunstancias de emergencia, el tribunal puede basarse \u00fanicamente en la petici\u00f3n y dictar una orden de evaluaci\u00f3n y estabilizaci\u00f3n. Un proveedor generalmente puede retener a una persona para observaci\u00f3n por no m\u00e1s de 72 horas, sujeto a las excepciones enumeradas.<\/li>\n<li><strong>La audiencia.<\/strong> La persona debe asistir, salvo que el tribunal determine que renuncia a estar presente de forma consciente, inteligente y voluntaria, o, tras comprobar la notificaci\u00f3n y revisar las circunstancias, que su presencia es incompatible con su mejor inter\u00e9s o probablemente perjudicial para s\u00ed misma o para otros. El tribunal escucha todas las pruebas pertinentes y puede ordenar pruebas de drogas. El testimonio se presta bajo juramento, y la persona puede negarse a testificar.<\/li>\n<li>Antes de que termine, un proveedor puede pedir al tribunal que la renueve, como describe <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.6975.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.6975<\/a>.<\/li>\n<\/ol>\n<p>El tiempo que toma cada paso depende del condado, del calendario del tribunal y de los hechos del caso.<\/p>\n<h2>\u00bfCu\u00e1les son las preguntas m\u00e1s comunes sobre costos, representaci\u00f3n legal y liberaci\u00f3n?<\/h2>\n<p>Las familias suelen preguntar primero por el costo. El secretario del tribunal no puede cobrar una tasa de presentaci\u00f3n por una petici\u00f3n bajo la Ley Marchman.<\/p>\n<details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfCu\u00e1nto cuesta presentar una petici\u00f3n bajo la Ley Marchman?<\/summary><p>El secretario del tribunal no puede cobrar una tasa de presentaci\u00f3n conforme a <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.681.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.681<\/a>. Un tribunal tambi\u00e9n puede eximir del pago de las tasas de notificaci\u00f3n procesal a un peticionario indigente. Robinson Casey ofrece una consulta inicial gratuita, confidencial y sin compromiso de continuar.<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfPuede la persona tener un abogado?<\/summary><p>S\u00ed. La persona tiene derecho a un abogado en cada etapa. Puede renunciar a \u00e9l mientras est\u00e9 presente si el tribunal determina que la renuncia es consciente, inteligente y voluntaria; pero si el tribunal considera que necesita o quiere un abogado, debe designarle uno sin tomar en cuenta sus deseos, y un abogado designado por el tribunal est\u00e1 disponible si no puede pagarlo. El Segundo Distrito ha sostenido que este derecho es constitucional, porque est\u00e1 en juego el debido proceso, en <a href=\"https:\/\/flcourts-media.flcourts.gov\/content\/download\/247103\/opinion\/Opinion_02-547.pdf\">Hillsborough County v. Albrechta<\/a>. El Segundo Distrito ha sostenido que este derecho es constitucional, porque est\u00e1 en juego el debido proceso, en <a href=\"https:\/\/flcourts-media.flcourts.gov\/content\/download\/247103\/opinion\/Opinion_02-547.pdf\">Hillsborough County v. Albrechta<\/a>.<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfPuede una familia presentar la petici\u00f3n sin el acuerdo de la persona?<\/summary><p>S\u00ed. El tratamiento involuntario lo ordena un tribunal, as\u00ed que no se necesita el acuerdo de la persona antes de presentar una petici\u00f3n.<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfPuede la persona abandonar el tratamiento antes de tiempo?<\/summary><p>S\u00ed, si las condiciones que justificaron la orden ya no existen. Una persona puede ser liberada antes de tiempo cuando ya no cumple los criterios y consiente en un estado voluntario, conforme a <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.6971.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.6971<\/a>.<\/p><\/details>\n\n<div class=\"cta-dose-mid wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\">\u00bfNo sabe cu\u00e1l es su pr\u00f3ximo paso?<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">H\u00e1blelo con nuestro equipo: la primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+15618494700\">Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/contact\/\">Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n<h2>Por qu\u00e9 las familias de Miami-Dade y del sur de Florida trabajan con Robinson Casey<\/h2>\n<p>Robinson Casey limita su pr\u00e1ctica a las peticiones bajo la Ley Marchman y a asuntos de tutela. La firma atiende a familias en todo el sur de Florida y en todo el estado, incluido Miami-Dade. Richard J. Casey III, Esq. es el abogado responsable de esta p\u00e1gina. Los abogados de la firma y su personal de apoyo trabajan con las familias en cada etapa del proceso.<\/p>\n<p>La firma tambi\u00e9n atiende asuntos de tutela, incluidas la tutela temporal de emergencia, la tutela limitada, la tutela plenaria y la tutela por salud mental.<\/p>\n<p>En la pr\u00e1ctica, el trabajo de la firma se centra en:<\/p>\n<ul>\n<li>Explicaciones en lenguaje sencillo de cada paso del proceso<\/li>\n<li>Ayuda para organizar la cronolog\u00eda, los registros y la lista de testigos<\/li>\n<li>Comunicaci\u00f3n directa sobre lo que la familia puede esperar en cada etapa<\/li>\n<\/ul>\n<p>Cada caso se sostiene sobre su propio expediente. No se puede prometer ning\u00fan resultado por adelantado.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/judge-signing-documents-at-desk-with-focus-on-gavel-represen-photo.jpg\" alt=\"Un juez firma documentos junto a un mazo de madera sobre un escritorio.\" style=\"border-radius:8px;width:100%;aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\"\/><\/figure>\n<h2>Hable con Robinson Casey sobre la situaci\u00f3n de su familia<\/h2>\n<p>Si observa el consumo de coca\u00edna de un ser querido y est\u00e1 considerando una petici\u00f3n ante el tribunal, no tiene que decidirlo solo. Traiga su cronolog\u00eda, cualquier registro y sus preguntas. Llame al (561) 849-4149 o <a href=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/contact\/\">solicite una consulta<\/a> para conversar sobre la situaci\u00f3n de su familia con Robinson Casey.<\/p>\n\n<\/article>\n<footer class=\"disclaimer\"><em>La informaci\u00f3n de este sitio web es \u00fanicamente de car\u00e1cter general y no constituye asesoramiento legal ni crea una relaci\u00f3n abogado-cliente. Los resultados obtenidos en casos anteriores no garantizan resultados similares en asuntos futuros. Le recomendamos consultar con un abogado con licencia en Florida para obtener asesoramiento espec\u00edfico sobre su situaci\u00f3n. Robinson Casey, 6400 Congress Ave #2050, Boca Raton, FL 33487.<\/em><\/footer>\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\">Si hay peligro inmediato<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Si su familiar corre riesgo inmediato de da\u00f1o para s\u00ed mismo o para otros, llame al 911 de inmediato. Nuestro equipo puede hablar con usted sobre los pasos legales despu\u00e9s de que la situaci\u00f3n est\u00e9 controlada.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+15618494700\">Hable con nuestro equipo<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/contact\/\">Hable con nuestro equipo<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-surface-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-583d630a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Asuntos que atendemos<\/h2>\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">Abogado de la Ley Marchman<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Preparamos y presentamos peticiones bajo la Ley Marchman para familias que buscan evaluaci\u00f3n y tratamiento por trastorno por consumo de sustancias.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">Internamiento involuntario por adicci\u00f3n<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Explicamos el proceso judicial del internamiento involuntario por adicci\u00f3n y c\u00f3mo se aplica a la situaci\u00f3n de su familiar.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">Tutela temporal de emergencia<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Orientamos a familias en situaciones urgentes que requieren una tutela temporal mientras el tribunal revisa el caso.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">Tutela plenaria, limitada y de salud mental<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Ayudamos a familias con tutelas plenarias, limitadas y de salud mental, seg\u00fan las necesidades de la persona y los hechos del caso.<\/p><\/div><\/div><\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-base-color has-primary-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-4d466591 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--primary,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-base-color has-text-color\">Hable con Robinson Casey sobre la situaci\u00f3n de su familia<\/h2>\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-0aa01211 wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+15618494700\">Llame al (561) 849-4149 o agende su consulta<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/contact\/\">Llame al (561) 849-4149 o agende su consulta<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c1reas de pr\u00e1ctica relacionadas<\/h2><ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"\/guides\/es\/internamiento-involuntario-adiccion\/\">Internamiento involuntario por adicci\u00f3n en Florida<\/a><\/li><li><a href=\"\/guides\/es\/internamiento-involuntario-adiccion\/internamiento-involuntario-drogas-florida\/\">Internamiento involuntario por adicci\u00f3n a opioides, metanfetamina y hero\u00edna en Florida<\/a><\/li><\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Ley Marchman de Florida permite pedir a un tribunal tratamiento involuntario por consumo de coca\u00edna. Conozca qui\u00e9n puede presentar la petici\u00f3n y los pasos.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":216,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"chg_review":"","chg_sendback":"","chg_canonical":"","chg_lang":"es","chg_hreflang":"[{\"hreflang\": \"en\", \"href\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/involuntary-commitment-addiction\/involuntary-commitment-cocaine-addiction-florida\/\"}, {\"hreflang\": \"es\", \"href\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/es\/internamiento-involuntario-adiccion\/internamiento-involuntario-cocaina-florida\/\"}, {\"hreflang\": \"x-default\", \"href\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/involuntary-commitment-addiction\/involuntary-commitment-cocaine-addiction-florida\/\"}]","chg_jsonld":"[{\"name\": \"Involuntary Commitment for Cocaine Addiction in Florida\", \"@type\": [\"Service\", \"FAQPage\"], \"about\": [{\"name\": \"Involuntary commitment\", \"@type\": \"Thing\"}, {\"name\": \"Marchman Act\", \"@type\": \"Thing\"}, {\"name\": \"Cocaine use disorder\", \"@type\": \"Thing\"}], \"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"audience\": {\"@type\": \"Audience\", \"audienceType\": \"Family members, spouses, parents, and adult children worried about a loved one's cocaine use in Florida\"}, \"provider\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/#organization\", \"name\": \"Robinson Casey\", \"url\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/\"}, \"publisher\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/#organization\", \"name\": \"Robinson Casey\", \"url\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/\"}, \"speakable\": {\"@type\": \"SpeakableSpecification\", \"cssSelector\": [\"article > p:first-of-type\", \".wp-block-details p\", \"article > h1\"]}, \"areaServed\": [{\"name\": \"Florida\", \"@type\": \"State\"}, {\"name\": \"Miami-Dade County, Florida\", \"@type\": \"AdministrativeArea\"}], \"inLanguage\": \"en-US\", \"description\": \"Explains how a family petition for court-ordered assessment and treatment for cocaine use works under Florida's Marchman Act (Florida Statutes Chapter 397), including who can file, what the court reviews, and the steps from gathering records through the hearing and any treatment order.\", \"serviceType\": \"Marchman Act petition process for substance use disorder treatment\", \"author\": {\"@type\": \"Person\", \"name\": \"Richard J. Casey III, Esq.\", \"url\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/about-us\/#awb-oc__3614\", \"jobTitle\": \"Attorney\", \"sameAs\": [\"https:\/\/www.floridabar.org\/about\/section\/profile\/?num=1012146\", \"https:\/\/www.facebook.com\/robinsoncaseypllc\", \"https:\/\/youtube.com\/@robinsoncasey\", \"https:\/\/www.instagram.com\/robinson_caseypllc\", \"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/robinsoncasey\"]}, \"reviewedBy\": {\"@type\": \"Person\", \"name\": \"Craig Robinson, Esq., MSW\", \"jobTitle\": \"Founding Partner\/CRO\", \"sameAs\": [\"https:\/\/www.floridabar.org\/about\/section\/profile\/?num=1023214\"]}, \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfCu\u00e1nto cuesta presentar una petici\u00f3n bajo la Ley Marchman?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"El secretario del tribunal no puede cobrar una tasa de presentaci\u00f3n conforme a Fla. Stat. \u00a7 397.681. Un tribunal tambi\u00e9n puede eximir del pago de las tasas de notificaci\u00f3n procesal a un peticionario indigente. Robinson Casey ofrece una consulta inicial gratuita, confidencial y sin compromiso de continuar.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfPuede la persona tener un abogado?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"S\u00ed. La persona tiene derecho a un abogado en cada etapa. Puede renunciar a \u00e9l mientras est\u00e9 presente si el tribunal determina que la renuncia es consciente, inteligente y voluntaria; pero si el tribunal considera que necesita o quiere un abogado, debe designarle uno sin tomar en cuenta sus deseos, y un abogado designado por el tribunal est\u00e1 disponible si no puede pagarlo. El Segundo Distrito ha sostenido que este derecho es constitucional, porque est\u00e1 en juego el debido proceso, en Hillsborough County v. Albrechta. El Segundo Distrito ha sostenido que este derecho es constitucional, porque est\u00e1 en juego el debido proceso, en Hillsborough County v. Albrechta.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfPuede una familia presentar la petici\u00f3n sin el acuerdo de la persona?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"S\u00ed. El tratamiento involuntario lo ordena un tribunal, as\u00ed que no se necesita el acuerdo de la persona antes de presentar una petici\u00f3n.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfPuede la persona abandonar el tratamiento antes de tiempo?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"S\u00ed, si las condiciones que justificaron la orden ya no existen. Una persona puede ser liberada antes de tiempo cuando ya no cumple los criterios y consiente en un estado voluntario, conforme a Fla. Stat. \u00a7 397.6971.\"}}]}, {\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"BreadcrumbList\", \"itemListElement\": [{\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 1, \"name\": \"Home\", \"item\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 2, \"name\": \"Involuntary Commitment Addiction\", \"item\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/involuntary-commitment-addiction\/\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 3, \"name\": \"Involuntary Commitment for Cocaine Addiction in Florida\", \"item\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/involuntary-commitment-addiction\/involuntary-commitment-cocaine-addiction-florida\/\"}]}]","chg_meta_description":"La Ley Marchman de Florida permite pedir a un tribunal tratamiento involuntario por consumo de coca\u00edna. Conozca qui\u00e9n puede presentar la petici\u00f3n y los pasos.","footnotes":""},"class_list":["post-11499","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11499","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11499"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11499\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13917,"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11499\/revisions\/13917"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/216"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11499"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}