{"id":11601,"date":"2026-10-22T04:19:05","date_gmt":"2026-10-22T04:19:05","guid":{"rendered":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/es\/internamiento-involuntario-adiccion\/abandono-tratamiento-adicciones-florida\/"},"modified":"2026-10-27T14:41:19","modified_gmt":"2026-10-27T14:41:19","slug":"abandono-tratamiento-adicciones-florida","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/es\/internamiento-involuntario-adiccion\/abandono-tratamiento-adicciones-florida\/","title":{"rendered":"Abandono de Tratamiento de Adicciones en Florida"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-cover alignfull is-dark chg-hero\" style=\"min-height:460px;aspect-ratio:unset;\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-60 has-background-dim wp-block-cover__gradient-background has-background-gradient\" style=\"background:linear-gradient(90deg,rgba(32,36,46,1) 0%,rgba(32,36,46,1) 55%,rgba(32,36,46,0.7) 100%)\"><\/span><img class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-11591\" alt=\"Una maleta y una bolsa de viaje junto a un coche aparcado en una acera soleada, con palmeras al fondo.\" src=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/a-suitcase-and-duffel-bag-sit-on-a-sunny-sidewalk-beside-a-p-photo.jpg\" width=\"1376\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/a-suitcase-and-duffel-bag-sit-on-a-sunny-sidewalk-beside-a-p-photo-150x150.jpg 150w, https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/a-suitcase-and-duffel-bag-sit-on-a-sunny-sidewalk-beside-a-p-photo-300x167.jpg 300w, https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/a-suitcase-and-duffel-bag-sit-on-a-sunny-sidewalk-beside-a-p-photo-768x429.jpg 768w, https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/a-suitcase-and-duffel-bag-sit-on-a-sunny-sidewalk-beside-a-p-photo-1024x572.jpg 1024w, https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/a-suitcase-and-duffel-bag-sit-on-a-sunny-sidewalk-beside-a-p-photo.jpg 1376w\" sizes=\"(max-width: 825px) 825px, 100vw\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\"\/><div class=\"wp-block-cover__inner-container has-global-padding is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<p class=\"chg-eyebrow has-base-color has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6),0 0 18px rgba(0,0,0,0.35)\">Ley Marchman \u00b7 Sur de Florida<\/p><h1 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\" style=\"text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6),0 0 18px rgba(0,0,0,0.35)\">\u00bfSu ser querido abandon\u00f3 el tratamiento de adicciones en Florida antes de tiempo? Hable con un abogado hoy.<\/h1><p class=\"has-base-color has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"font-size:clamp(0.875rem, 0.875rem + ((1vw - 0.2rem) * 0.625), 1.25rem);text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6),0 0 18px rgba(0,0,0,0.35)\">Robinson Casey se enfoca en peticiones bajo la Ley Marchman y en asuntos de tutela en Miami-Dade, el sur de Florida y todo el estado. Consulta inicial gratuita, confidencial y sin compromiso.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+15618494700\">Agende su consulta<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/contact\/\">Agende su consulta<\/a><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:0.85rem;color:#6b7280;margin-bottom:1.5rem\">Por Richard J. Casey III, Esq. \u00b7 Publicado 22 de octubre de 2026<\/p>\n\n<article lang=\"es\">\n\n<h2>Adulto que abandon\u00f3 la rehabilitaci\u00f3n antes de tiempo en Florida: qu\u00e9 hacer despu\u00e9s<\/h2>\n<p>Si un adulto abandon\u00f3 la rehabilitaci\u00f3n antes de tiempo en Florida, anote lo que ocurri\u00f3 y hable pronto con un abogado. Que un tribunal pueda ordenar que esa persona regrese al tratamiento depende de los hechos y de la decisi\u00f3n de un juez conforme al cap\u00edtulo 397 de los Estatutos de Florida, conocido como la Marchman Act. Esta p\u00e1gina explica el proceso general. No decide ning\u00fan caso individual.<\/p>\n\n<div class=\"cta-dose-mid wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si su hijo adulto sali\u00f3 del tratamiento y no logra comunicarse con \u00e9l, los pr\u00f3ximos d\u00edas pueden importar; nuestro equipo puede revisar esos hechos con usted. H\u00e1blelo con nuestro equipo: la primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+15618494700\">Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/contact\/\">Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/close-up-of-a-woman-s-legs-receiving-electrical-therapy-trea-photo.jpg\" alt=\"Primer plano de las piernas de una mujer recibiendo terapia el\u00e9ctrica en una habitaci\u00f3n de hospital.\" style=\"border-radius:8px;width:100%;aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\"\/><\/figure>\n<h2>La respuesta corta: qu\u00e9 debe hacer la familia primero<\/h2>\n<p>Anote los hechos ahora y llame pronto a un abogado. Los plazos importan seg\u00fan la ley de Florida.<\/p>\n<p>La Marchman Act utiliza plazos breves. Una persona puede ser objeto de una petici\u00f3n si parece razonablemente cumplir los criterios para la admisi\u00f3n involuntaria, si fue colocada bajo custodia de protecci\u00f3n o tuvo una admisi\u00f3n de emergencia en los 10 d\u00edas anteriores, o si fue evaluada por un profesional calificado en los 30 d\u00edas anteriores. Una petici\u00f3n tambi\u00e9n puede basarse en una evaluaci\u00f3n realizada por un profesional calificado en los 30 d\u00edas anteriores (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.68111.html\">\u00a7 397.68111<\/a>).<\/p>\n<p>Esos plazos son una raz\u00f3n para actuar temprano. No son una promesa de ning\u00fan resultado. Re\u00fana lo que sabe, guarde copias de cada papel y anote las fechas mientras todav\u00eda las recuerda con claridad.<\/p>\n<h2>C\u00f3mo puede verse el abandono temprano del tratamiento<\/h2>\n<p>El abandono temprano suele adoptar algunas formas. El adulto puede salirse de un programa residencial. Puede marcharse despu\u00e9s de una visita o de un permiso y nunca regresar. O puede negarse a continuar despu\u00e9s del ingreso.<\/p>\n<p>Las familias suelen preocuparse por la seguridad. Esa preocupaci\u00f3n normalmente est\u00e1 ligada al consumo de sustancias en curso y a la salud de la persona.<\/p>\n<p>El estatuto establece criterios espec\u00edficos. Una persona puede ser objeto de una petici\u00f3n si parece razonablemente cumplir los criterios para la admisi\u00f3n involuntaria del <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.675.html\">\u00a7 397.675<\/a>, que exige que el deterioro haya causado una p\u00e9rdida de autocontrol. La persona tambi\u00e9n debe necesitar servicios y no poder tomar una decisi\u00f3n racional sobre ellos, o ser probable que descuide su autocuidado de una manera que represente una amenaza real e inmediata de da\u00f1o sustancial, y no debe ser evidente que ese da\u00f1o pueda evitarse con la ayuda de familiares o amigos dispuestos, capaces y responsables, o mediante la prestaci\u00f3n de otros servicios (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.675.html\">\u00a7 397.675<\/a>). El da\u00f1o a uno mismo o a otros es otro motivo previsto en la misma secci\u00f3n: existe una probabilidad sustancial de que la persona haya causado, amenazado con causar o intentado causar, o de que, si no es admitida, sea probable que cause da\u00f1o f\u00edsico a s\u00ed misma, a s\u00ed mismo o a otra persona.<\/p>\n<h2>Documente lo ocurrido, empezando hoy<\/h2>\n<p>Comience un cronograma escrito el mismo d\u00eda en que sepa que la persona se fue. Un registro continuo es m\u00e1s \u00fatil que la memoria, porque las fechas se confunden bajo estr\u00e9s.<\/p>\n<p>Anote estos hechos a medida que ocurren:<\/p>\n<ul>\n<li>La fecha y hora en que la persona se fue, y el nombre del programa<\/li>\n<li>Qui\u00e9n estaba presente y qu\u00e9 dijo el personal<\/li>\n<li>Lo que la persona dijo sobre el consumo de sustancias o sobre regresar<\/li>\n<li>Llamadas, mensajes o visitas perdidas desde su salida<\/li>\n<li>Incidentes con fechas, como intoxicaci\u00f3n, se\u00f1ales de sobredosis o situaciones inseguras<\/li>\n<\/ul>\n<p>Conserve mensajes de texto, registros de llamadas, mensajes de voz, papeles de ingreso, papeles de alta y cualquier aviso por escrito. No los elimine.<\/p>\n<p>Su cronograma es importante porque una petici\u00f3n debe incluir alegaciones de hechos. La petici\u00f3n debe indicar la raz\u00f3n por la que usted cree que la persona tiene un deterioro por abuso de sustancias y ha perdido el poder de autocontrol. Tambi\u00e9n debe indicar la raz\u00f3n por la que usted cree que la persona enfrenta un da\u00f1o o no puede tomar una decisi\u00f3n racional sobre su atenci\u00f3n (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.68141.html\">\u00a7 397.68141<\/a>). Anote tambi\u00e9n cualquier evaluaci\u00f3n. Si la persona no fue evaluada o se neg\u00f3 a una valoraci\u00f3n, la petici\u00f3n debe decirlo.<\/p>\n<h2>C\u00f3mo funciona la Marchman Act en general<\/h2>\n<p>Un caso bajo la Marchman Act comienza con una petici\u00f3n presentada ante el tribunal. Luego, un juez decide qu\u00e9 ocurre a continuaci\u00f3n.<\/p>\n<p>La petici\u00f3n se presenta ante el secretario del tribunal del condado donde se encuentra la persona. El secretario no puede cobrar una tarifa por presentarla (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.681.html\">\u00a7 397.681<\/a>). La ubicaci\u00f3n importa. Sin embargo, la presentaci\u00f3n de la petici\u00f3n en el condado equivocado no priv\u00f3 al tribunal de circuito del condado de Putnam de su jurisdicci\u00f3n. (<a href=\"https:\/\/flcourts-media.flcourts.gov\/content\/download\/517637\/opinion\/Opinion_16-3789.pdf\">J.P. v. J.N.<\/a>) Sin embargo, la presentaci\u00f3n de la petici\u00f3n en el condado equivocado no priv\u00f3 al tribunal de circuito del condado de Putnam de su jurisdicci\u00f3n. (<a href=\"https:\/\/flcourts-media.flcourts.gov\/content\/download\/517637\/opinion\/Opinion_16-3789.pdf\">J.P. v. J.N.<\/a>)<\/p>\n<p>El demandado tiene derecho a un abogado en cada etapa de un procedimiento judicial relacionado con una petici\u00f3n de tratamiento involuntario, derecho que solo puede renunciar si est\u00e1 presente y el tribunal determina que la renuncia es consciente, informada y voluntaria. El demandado tiene derecho a un abogado en cada etapa del procedimiento, derecho que solo puede renunciar si est\u00e1 presente y el tribunal determina que la renuncia se hizo de forma consciente, informada y voluntaria, y quien no pueda pagar un abogado privado tiene derecho a un abogado designado por el tribunal (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.681.html\">\u00a7 397.681<\/a>). El Segundo Distrito ha sostenido que un demandado bajo la Marchman Act tiene un derecho constitucional a un abogado (<a href=\"https:\/\/flcourts-media.flcourts.gov\/content\/download\/247103\/opinion\/Opinion_02-547.pdf\">Hillsborough County v. Albrechta<\/a>).<\/p>\n<p>Despu\u00e9s de la presentaci\u00f3n, el tribunal debe decidir si el demandado tiene abogado o si necesita que se le designe uno, y si el tribunal considera que el demandado necesita o desea un abogado, deber\u00e1 designarlo sin tener en cuenta los deseos del demandado. El tribunal tambi\u00e9n debe fijar una audiencia dentro de 10 d\u00edas h\u00e1biles de tribunal, salvo que se conceda una pr\u00f3rroga (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.68151.html\">\u00a7 397.68151<\/a>).<\/p>\n<h2>\u00bfPuede la Marchman Act hacer que la persona regrese?<\/h2>\n<p>Esta decisi\u00f3n la toma un juez, no la familia. El resultado depende de las pruebas presentadas en la audiencia.<\/p>\n<p>El tribunal debe escuchar y revisar todas las pruebas pertinentes. Esto incluye el testimonio de familiares que conocen el historial de la persona y c\u00f3mo se relaciona con su condici\u00f3n actual (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.6957.html\">\u00a7 397.6957<\/a>). El demandado puede negarse a testificar en la audiencia.<\/p>\n<p>Por lo general, una persona no puede ser ordenada a un tratamiento involuntario sin una evaluaci\u00f3n cl\u00ednica. Conforme a la <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.6957.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.6957<\/a>, no se puede ordenar el tratamiento involuntario de una persona sin una evaluaci\u00f3n cl\u00ednica previa, salvo que esa persona comparezca ante el tribunal y renuncie expresamente a dicha evaluaci\u00f3n. Adem\u00e1s, seg\u00fan la <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.697.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.697<\/a>, si el tribunal considera acreditadas con pruebas claras y convincentes las condiciones para el tratamiento involuntario, puede disponer que la persona lo reciba de un proveedor licenciado con financiamiento p\u00fablico durante un plazo m\u00e1ximo de 90 d\u00edas.<\/p>\n<p>Conforme al <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.6818.html\">\u00a7 397.6818<\/a>, cuando el peticionario afirma que existen circunstancias de emergencia, o el tribunal decide que existe una emergencia, el tribunal puede basarse \u00fanicamente en la petici\u00f3n y dictar una orden ex parte para una evaluaci\u00f3n involuntaria y estabilizaci\u00f3n, que debe ejecutarse mientras la audiencia sobre la petici\u00f3n de tratamiento est\u00e9 pendiente. Puede dictar una orden ex parte de evaluaci\u00f3n y estabilizaci\u00f3n sin designar un abogado (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.6818.html\">\u00a7 397.6818<\/a>). Un proveedor puede retener a la persona por no m\u00e1s de 72 horas de observaci\u00f3n, salvo que se aplique una excepci\u00f3n. Si la orden ex parte no se ejecut\u00f3 para la fecha de la audiencia inicial, se considera nula; sin embargo, si el demandado no comparece a la audiencia por cualquier motivo, y al revisar la petici\u00f3n, los testimonios y las pruebas presentadas, el tribunal considera razonablemente que el demandado cumple los criterios de internamiento de este cap\u00edtulo y que existe una emergencia por abuso de sustancias, el tribunal puede emitir o reemitir una orden ex parte de evaluaci\u00f3n y estabilizaci\u00f3n v\u00e1lida por 90 d\u00edas.<\/p>\n<p>Esta secci\u00f3n no aborda el caso en que el tribunal act\u00faa como peticionario ausente; de lo contrario, el peticionario debe informar al tribunal que el demandado ha sido evaluado para que el tribunal pueda fijar una audiencia lo antes posible, y si el demandado no ha sido evaluado dentro de 90 d\u00edas, el tribunal debe desestimar el caso. (<a href=\"https:\/\/flcourts-media.flcourts.gov\/content\/download\/633947\/opinion\/Opinion_19-0739.pdf\">J.C. v. State<\/a>) Un tribunal de primera instancia que interroga al \u00fanico testigo cuando el peticionario est\u00e1 ausente ha actuado como peticionario ausente, y eso constituye un error (<a href=\"https:\/\/flcourts-media.flcourts.gov\/content\/download\/633947\/opinion\/Opinion_19-0739.pdf\">J.C. v. State<\/a>). El Cuarto Distrito certific\u00f3 conflicto con R.S., J.W. y C.W.R.K. en <a href=\"https:\/\/flcourts-media.flcourts.gov\/content\/download\/2438091\/opinion\/Opinion_2023-2185.pdf\">J.J.J. v. D.G.<\/a>. El tribunal afirm\u00f3: &#8220;certificamos conflicto con R.S., J.W. y C.W.R.K., por las razones expuestas anteriormente. Confirmado; conflicto certificado.&#8221; (<a href=\"https:\/\/flcourts-media.flcourts.gov\/content\/download\/2438091\/opinion\/Opinion_2023-2185.pdf\">J.J.J. v. D.G.<\/a>)<\/p>\n\n<div class=\"cta-dose-mid wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\">\u00bfNo sabe cu\u00e1l es su pr\u00f3ximo paso?<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">H\u00e1blelo con nuestro equipo: la primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+15618494700\">Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/contact\/\">Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n<h2>Cuando la persona es c\u00f3nyuge, pareja u otro familiar<\/h2>\n<p>Un c\u00f3nyuge, un tutor legal, cualquier pariente, un proveedor de servicios o un adulto con conocimiento personal directo del deterioro por abuso de sustancias de la persona y de su historial previo de evaluaci\u00f3n y tratamiento pueden presentar una petici\u00f3n para un adulto (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.68112.html\">\u00a7 397.68112<\/a>). Esta p\u00e1gina aborda \u00fanicamente a demandados adultos.<\/p>\n<p>La petici\u00f3n debe indicar la relaci\u00f3n entre el demandado y el peticionario (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.68141.html\">\u00a7 397.68141<\/a>).<\/p>\n<p>Una pareja no casada no figura en esa lista. Consulte con un abogado c\u00f3mo se aplica la lista a sus hechos antes de decidir qui\u00e9n presenta la petici\u00f3n.<\/p>\n<p>El tribunal puede escuchar ese testimonio. Sin embargo, redactar y presentar la petici\u00f3n implica reglas espec\u00edficas. Comparta su cronograma con el abogado lo antes posible.<\/p>\n<h2>Qu\u00e9 llevar a la consulta<\/h2>\n<p>Lleve su cronograma escrito, el nombre del programa y cualquier papel de ingreso o alta. Lleve tambi\u00e9n el nombre completo de la persona y su fecha de nacimiento.<\/p>\n<ul>\n<li>El registro del cronograma, con fechas y horas<\/li>\n<li>El nombre del programa y cualquier papel de este<\/li>\n<li>Cualquier evaluaci\u00f3n previa o registro de tratamiento<\/li>\n<li>Incidentes recientes, con fechas<\/li>\n<li>Nombres de personas que presenciaron lo ocurrido<\/li>\n<li>Mensajes de texto, registros de llamadas y mensajes de voz<\/li>\n<\/ul>\n<p>El abogado preguntar\u00e1 sobre tratamientos previos, preocupaciones actuales de seguridad y si ya se ha realizado una evaluaci\u00f3n.<\/p>\n<h3>Respuestas r\u00e1pidas<\/h3>\n<details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfHay una tarifa de presentaci\u00f3n?<\/summary><p class=\"wp-block-paragraph\">El secretario del tribunal no puede cobrar una tarifa por presentar la petici\u00f3n (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.681.html\">\u00a7 397.681<\/a>).<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfEl adulto tiene derecho a un abogado?<\/summary><p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00ed. El demandado tiene derecho a un abogado en cada etapa, derecho que puede renunciar si est\u00e1 presente y el tribunal determina que la renuncia se hizo de forma consciente, informada y voluntaria. El demandado tiene derecho a un abogado en cada etapa del caso, aunque puede renunciar a \u00e9l si est\u00e1 presente y el tribunal determina que la renuncia es consciente, informada y voluntaria.<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfCu\u00e1nto tiempo puede retenerse a alguien para observaci\u00f3n?<\/summary><p class=\"wp-block-paragraph\">Un proveedor puede retener a una persona por no m\u00e1s de 72 horas, salvo que se aplique una excepci\u00f3n (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.6818.html\">\u00a7 397.6818<\/a>).<\/p><\/details>\n<p>Una orden judicial puede durar hasta 90 d\u00edas, pero puede solicitarse una renovaci\u00f3n antes de que termine el per\u00edodo de 90 d\u00edas si se espera que contin\u00faen las condiciones que justifican el tratamiento (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.697.html\">\u00a7 397.697<\/a>).<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/wide-view-of-a-quiet-florida-street-lined-with-palm-trees-an-photo.jpg\" alt=\"Calle tranquila de Florida bordeada de palmeras y casas bajas bajo un cielo despejado.\" style=\"border-radius:8px;width:100%;aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\"\/><\/figure>\n<h2>Hable con Robinson Casey sobre su situaci\u00f3n<\/h2>\n<p>Si su hijo adulto sali\u00f3 del tratamiento y usted no puede comunicarse con \u00e9l, es posible que enfrente un plazo breve para decidir su siguiente paso. Llame a Robinson Casey al (561) 849-4149 o <a href=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/contact\/\">solicite una consulta<\/a> para analizar su cronograma con nuestro equipo.<\/p>\n<p>Nuestra consulta inicial es gratuita, confidencial y sin compromiso.<\/p>\n<p>Robinson Casey limita su pr\u00e1ctica a las peticiones bajo la Marchman Act y a asuntos de tutela. Richard J. Casey III, Esq. es el abogado responsable de esta p\u00e1gina.<\/p>\n\n<\/article>\n<footer class=\"disclaimer\"><em>La informaci\u00f3n de este sitio web es \u00fanicamente para fines informativos generales y no constituye asesoramiento jur\u00eddico ni crea una relaci\u00f3n abogado-cliente. Los resultados de casos anteriores no garantizan resultados similares en asuntos futuros. Le recomendamos consultar a un abogado con licencia en Florida para obtener asesoramiento espec\u00edfico sobre su situaci\u00f3n. Robinson Casey, 6400 Congress Ave #2050, Boca Raton, FL 33487.<\/em><\/footer>\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-583d630a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">C\u00f3mo podemos ayudar a su familia<\/h2>\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--document\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Peticiones bajo la Ley Marchman<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Le explicamos el proceso y preparamos la petici\u00f3n ante el tribunal cuando una familia necesita evaluaci\u00f3n o tratamiento involuntario por consumo de sustancias.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--shield\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Protecci\u00f3n legal para su familia<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Revisamos la situaci\u00f3n de su ser querido y las opciones legales disponibles bajo la ley de Florida.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--chat\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Explicaciones en lenguaje sencillo<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Le aclaramos cada paso del proceso para que sepa qu\u00e9 esperar y pueda tomar decisiones con informaci\u00f3n clara.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--phone\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Atenci\u00f3n personal<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Nuestro equipo le responde con cuidado y le orienta desde su primera llamada.<\/p><\/div><\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\">Importante<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Si su ser querido corre peligro inmediato, llame al 911. Esta p\u00e1gina ofrece informaci\u00f3n general y no sustituye la asesor\u00eda legal sobre su caso particular.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+15618494700\">Llame al (561) 849-4149<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/contact\/\">Llame al (561) 849-4149<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-surface-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-583d630a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Qu\u00e9 puede hacer hoy<\/h2>\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">Re\u00fana la informaci\u00f3n<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Tenga a la mano fechas, nombre del centro de tratamiento, historial de consumo y cualquier documento m\u00e9dico o judicial.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">Evite confrontaciones<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Mantenga la calma y no intente obligar a su ser querido a regresar al tratamiento por su cuenta.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">Consulte con un abogado<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Una consulta le permite conocer las opciones disponibles y los siguientes pasos en su situaci\u00f3n.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">No enfrente el proceso solo<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Los tr\u00e1mites judiciales pueden ser complejos. Contar con orientaci\u00f3n desde el inicio ayuda a su familia a avanzar con claridad.<\/p><\/div><\/div><\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-base-color has-primary-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-4d466591 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--primary,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-base-color has-text-color\">Hable con Robinson Casey. Consulta inicial gratuita, confidencial y sin compromiso.<\/h2>\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-0aa01211 wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+15618494700\">Llame al (561) 849-4149<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/contact\/\">Llame al (561) 849-4149<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c1reas de pr\u00e1ctica relacionadas<\/h2><ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"\/guides\/es\/internamiento-involuntario-adiccion\/\">Internamiento involuntario por adicci\u00f3n en Florida<\/a><\/li><\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si un adulto abandon\u00f3 el tratamiento de adicciones antes de tiempo en Florida, anote los hechos y consulte pronto con un abogado de la Ley Marchman.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":216,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"chg_review":"","chg_sendback":"","chg_canonical":"","chg_lang":"es","chg_hreflang":"[{\"hreflang\": \"en\", \"href\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/involuntary-commitment-addiction\/person-leaves-addiction-treatment-early-florida\/\"}, {\"hreflang\": \"es\", \"href\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/es\/internamiento-involuntario-adiccion\/abandono-tratamiento-adicciones-florida\/\"}, {\"hreflang\": \"x-default\", \"href\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/involuntary-commitment-addiction\/person-leaves-addiction-treatment-early-florida\/\"}]","chg_jsonld":"[{\"about\": [{\"name\": \"Marchman Act\", \"@type\": \"Thing\"}, {\"name\": \"Chapter 397, Florida Statutes\", \"@type\": \"Thing\"}, {\"name\": \"Involuntary substance use treatment in Florida\", \"@type\": \"Thing\"}], \"author\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/#organization\", \"name\": \"Robinson Casey\", \"url\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/\"}, \"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"audience\": {\"name\": \"Family members of adults who left addiction treatment early in Florida\", \"@type\": \"PeopleAudience\", \"geographicArea\": {\"name\": \"Miami-Dade County and South Florida, Florida\", \"@type\": \"AdministrativeArea\"}}, \"headline\": \"Se Sali\u00f3 de Rehab Antes de Tiempo en Florida: \u00bfQu\u00e9 Hacer?\", \"mentions\": [{\"name\": \"Involuntary admission criteria\", \"@type\": \"Thing\"}, {\"name\": \"Substance use disorder treatment\", \"@type\": \"Thing\"}], \"publisher\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/#organization\", \"name\": \"Robinson Casey\", \"url\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/\"}, \"speakable\": {\"@type\": \"SpeakableSpecification\", \"cssSelector\": [\"article > p:first-of-type\", \".wp-block-details p\", \"article > h1\"]}, \"inLanguage\": \"en-US\", \"description\": \"Si su hijo o familiar dej\u00f3 la rehabilitaci\u00f3n antes de terminar en Florida, le explicamos los pasos inmediatos, sus opciones legales y c\u00f3mo ayudarle.\", \"contentLocation\": {\"name\": \"Florida\", \"@type\": \"State\"}, \"about_disclaimer\": \"Educational content only. Does not decide any individual case or predict an outcome.\", \"isAccessibleForFree\": true, \"reviewedBy\": {\"@type\": \"Person\", \"name\": \"Craig Robinson, Esq., MSW\", \"jobTitle\": \"Founding Partner\/CRO\", \"sameAs\": [\"https:\/\/www.floridabar.org\/about\/section\/profile\/?num=1023214\"]}, \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfHay una tarifa de presentaci\u00f3n?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"El secretario del tribunal no puede cobrar una tarifa por presentar la petici\u00f3n (\u00a7 397.681).\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfEl adulto tiene derecho a un abogado?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"S\u00ed. El demandado tiene derecho a un abogado en cada etapa, derecho que puede renunciar si est\u00e1 presente y el tribunal determina que la renuncia se hizo de forma consciente, informada y voluntaria. El demandado tiene derecho a un abogado en cada etapa del caso, aunque puede renunciar a \u00e9l si est\u00e1 presente y el tribunal determina que la renuncia es consciente, informada y voluntaria.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfCu\u00e1nto tiempo puede retenerse a alguien para observaci\u00f3n?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Un proveedor puede retener a una persona por no m\u00e1s de 72 horas, salvo que se aplique una excepci\u00f3n (\u00a7 397.6818).\"}}], \"@type\": [\"Article\", \"FAQPage\"], \"image\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/a-suitcase-and-duffel-bag-sit-on-a-sunny-sidewalk-beside-a-p-photo.jpg\"}, {\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"BreadcrumbList\", \"itemListElement\": [{\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 1, \"name\": \"Home\", \"item\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 2, \"name\": \"Involuntary Commitment Addiction\", \"item\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/involuntary-commitment-addiction\/\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 3, \"name\": \"Adult Left Rehab Early Florida: What to Do Next\", \"item\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/involuntary-commitment-addiction\/person-leaves-addiction-treatment-early-florida\/\"}]}]","chg_meta_description":"Si un adulto abandon\u00f3 el tratamiento de adicciones antes de tiempo en Florida, anote los hechos y consulte pronto con un abogado de la Ley Marchman.","footnotes":""},"class_list":["post-11601","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11601","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11601"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11601\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13895,"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11601\/revisions\/13895"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/216"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11601"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}