{"id":11716,"date":"2026-10-23T00:49:35","date_gmt":"2026-10-23T00:49:35","guid":{"rendered":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/es\/internamiento-involuntario-adiccion\/ley-marchman-familiar-otro-estado-florida\/"},"modified":"2026-10-27T14:41:05","modified_gmt":"2026-10-27T14:41:05","slug":"ley-marchman-familiar-otro-estado-florida","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/es\/internamiento-involuntario-adiccion\/ley-marchman-familiar-otro-estado-florida\/","title":{"rendered":"Ley Marchman: Familiar en Otro Estado, Corte en Florida"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-cover alignfull is-dark chg-hero\" style=\"min-height:460px;aspect-ratio:unset;\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-70 has-background-dim wp-block-cover__gradient-background has-background-gradient\" style=\"background:linear-gradient(90deg,rgba(32,36,46,1) 0%,rgba(32,36,46,1) 55%,rgba(32,36,46,0.7) 100%)\"><\/span><img class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-11708\" alt=\"Una jueza revisa documentos de una petici\u00f3n de internamiento involuntario mientras las partes y sus abogados asisten a una audiencia de la Ley\" src=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/a-courtroom-scene-with-a-judge-reviewing-involuntary-commitm-photo-4.jpg\" width=\"1376\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/a-courtroom-scene-with-a-judge-reviewing-involuntary-commitm-photo-4-150x150.jpg 150w, https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/a-courtroom-scene-with-a-judge-reviewing-involuntary-commitm-photo-4-300x167.jpg 300w, https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/a-courtroom-scene-with-a-judge-reviewing-involuntary-commitm-photo-4-768x429.jpg 768w, https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/a-courtroom-scene-with-a-judge-reviewing-involuntary-commitm-photo-4-1024x572.jpg 1024w, https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/a-courtroom-scene-with-a-judge-reviewing-involuntary-commitm-photo-4.jpg 1376w\" sizes=\"(max-width: 825px) 825px, 100vw\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\"\/><div class=\"wp-block-cover__inner-container has-global-padding is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<p class=\"chg-eyebrow has-base-color has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6),0 0 18px rgba(0,0,0,0.35)\">Ley Marchman \u00b7 Miami-Dade y sur de Florida<\/p><h1 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\" style=\"text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6),0 0 18px rgba(0,0,0,0.35)\">Ley Marchman: familiar en otro estado, corte en Florida<\/h1><p class=\"has-base-color has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"font-size:clamp(0.875rem, 0.875rem + ((1vw - 0.2rem) * 0.625), 1.25rem);text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6),0 0 18px rgba(0,0,0,0.35)\">Robinson Casey se enfoca en peticiones bajo la Ley Marchman y en casos de tutela. Ayudamos a familias de Miami-Dade y del sur de Florida a dar el siguiente paso con claridad. Consulta inicial gratuita, confidencial y sin compromiso.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+15618494700\">Agende su consulta gratuita<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/contact\/\">Agende su consulta gratuita<\/a><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:0.85rem;color:#6b7280;margin-bottom:1.5rem\">Por Richard J. Casey III, Esq. \u00b7 Publicado 22 de octubre de 2026<\/p>\n\n<article lang=\"es\">\n\n<h2>Caso Marchman Act de un familiar fuera del estado: competencia territorial en Florida<\/h2>\n<p>Un familiar bajo la Ley Marchman que se encuentra fuera del estado plantea una pregunta inicial: \u00bfpuede actuar un tribunal de Florida? La respuesta depende de la competencia territorial, es decir, del lugar donde se encuentra la persona y del condado en el que se presenta la petici\u00f3n. Esta p\u00e1gina explica c\u00f3mo funciona la competencia territorial en Florida y qu\u00e9 llevar a una primera conversaci\u00f3n con Robinson Casey, una firma de abogados de Florida que se enfoca en casos de la Ley Marchman y de tutela.<\/p>\n\n<div class=\"cta-dose-mid wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\">\u00bfNo sabe cu\u00e1l es su pr\u00f3ximo paso?<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">H\u00e1blelo con nuestro equipo: la primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+15618494700\">Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/contact\/\">Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/mazo-de-juez-sobre-escritorio-en-sala-de-tribunal-s-mbolo-de-photo-4.jpg\" alt=\"Un primer plano de un mazo de madera apoyado sobre una mesa de tribunal.\" style=\"border-radius:8px;width:100%;aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\"\/><\/figure>\n<h2>Qu\u00e9 cubre la Ley Marchman y qui\u00e9n puede presentar la petici\u00f3n<\/h2>\n<p>La Ley Marchman es un proceso de Florida para la evaluaci\u00f3n, estabilizaci\u00f3n y tratamiento, ordenado por un tribunal, de una persona con un problema de consumo de sustancias.<\/p>\n<p>Los familiares a menudo pueden iniciar el proceso. Seg\u00fan <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.68112.html\">\u00a7 397.68112<\/a>, la petici\u00f3n relativa a un adulto puede ser presentada por el c\u00f3nyuge o tutor legal, cualquier pariente, un proveedor de servicios o un adulto con conocimiento personal directo del deterioro y del tratamiento previo.<\/p>\n<p>V\u00e9ase <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.675.html\">\u00a7 397.675<\/a>.<\/p>\n<p>Una petici\u00f3n bajo la Ley Marchman no es un caso de tutela. La tutela pide a un tribunal que designe a alguien para tomar decisiones por una persona que no puede hacerlo. Una petici\u00f3n Marchman pide evaluaci\u00f3n y tratamiento por el consumo de sustancias.<\/p>\n<h2>Por qu\u00e9 la ubicaci\u00f3n del familiar determina el condado<\/h2>\n<p>La petici\u00f3n se presenta en el condado donde la persona se encuentra f\u00edsicamente. Seg\u00fan <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.681.html\">\u00a7 397.681<\/a>, la petici\u00f3n debe presentarse ante el secretario del tribunal del condado donde se encuentra la persona.<\/p>\n<p>Esa regla convierte la ubicaci\u00f3n en un hecho central. Comience con estas preguntas:<\/p>\n<ul>\n<li>\u00bfEl familiar est\u00e1 en Florida en este momento, y en qu\u00e9 condado?<\/li>\n<li>\u00bfEl familiar vive en Florida, pero viaja con frecuencia?<\/li>\n<li>\u00bfEl familiar se mud\u00f3 a otro estado, y cu\u00e1ndo?<\/li>\n<li>\u00bfD\u00f3nde ha estado el familiar en las \u00faltimas semanas?<\/li>\n<\/ul>\n<p>Anote fechas y direcciones. Una cronolog\u00eda breve ayuda m\u00e1s que una descripci\u00f3n general. Las familias de Miami-Dade y de todo el sur de Florida plantean esta misma pregunta, as\u00ed que lleve las fechas a su primera llamada.<\/p>\n<h2>\u00bfPuede un tribunal de Florida actuar sobre un familiar bajo la Ley Marchman que est\u00e1 fuera del estado?<\/h2>\n<p>Un tribunal de Florida puede conocer un caso Marchman cuando la competencia territorial y los requisitos del estatuto se ajustan a los hechos. Seg\u00fan el <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.681.html\">\u00a7 397.681<\/a>, la petici\u00f3n debe presentarse ante el secretario del tribunal del condado donde se encuentra la persona. Si una presentaci\u00f3n en el condado equivocado pone fin al caso se aborda en la jurisprudencia, no en esta secci\u00f3n.<\/p>\n<p>En <a href=\"https:\/\/flcourts-media.flcourts.gov\/content\/download\/517637\/opinion\/Opinion_16-3789.pdf\">J.P. v. J.N.<\/a>, el Tribunal de Apelaci\u00f3n del Quinto Distrito sostuvo que presentar la petici\u00f3n en el condado equivocado no le quit\u00f3 al tribunal de circuito su jurisdicci\u00f3n. El tribunal trat\u00f3 el problema como un defecto de competencia territorial. En <a href=\"https:\/\/flcourts-media.flcourts.gov\/content\/download\/517637\/opinion\/Opinion_16-3789.pdf\">J.P. v. J.N.<\/a>, el tribunal afirm\u00f3 que la presentaci\u00f3n de la petici\u00f3n en el condado equivocado no priv\u00f3 de jurisdicci\u00f3n al tribunal de circuito del condado de Putnam.<\/p>\n<p>No suponga que una orden de otro estado funciona de la misma manera en Florida.<\/p>\n<p>Los familiares que est\u00e1n fuera del estado a\u00fan pueden participar. Seg\u00fan <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.6957.html\">\u00a7 397.6957<\/a>, los testigos pueden declarar a distancia, bajo juramento, mediante tecnolog\u00eda de audio y video. Un testigo a distancia debe entregar a las partes los documentos pertinentes antes del cierre de operaciones del d\u00eda anterior a la audiencia.<\/p>\n<h2>Cuando interviene la ley de otro estado u otro abogado<\/h2>\n<p>Las preguntas sobre la ley de otro estado pueden requerir a un abogado con licencia en ese estado. Robinson Casey limita su pr\u00e1ctica a los casos de la Ley Marchman y de tutela.<\/p>\n<p>Si un asunto puede ser remitido a otro abogado o firma para tratar la ley de otro estado, se lo diremos desde el principio. Usted lo sabr\u00e1 antes de confiar en cualquier plan.<\/p>\n<p>Traiga estos elementos a su primera consulta:<\/p>\n<ul>\n<li>Cualquier orden existente de otro estado<\/li>\n<li>Registros de tratamiento y evaluaciones<\/li>\n<li>Informes policiales o m\u00e9dicos<\/li>\n<li>Datos de contacto del familiar y de cualquier testigo<\/li>\n<\/ul>\n<p>La persona nombrada en una petici\u00f3n tiene derecho a un abogado en todas las etapas del caso judicial, derecho que el demandado puede renunciar si est\u00e1 presente y el tribunal determina que la renuncia es consciente, inteligente y voluntaria. V\u00e9ase <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.681.html\">\u00a7 397.681<\/a>.<\/p>\n<h2>C\u00f3mo funciona el proceso desde la primera llamada hasta la audiencia<\/h2>\n<p>Un caso Marchman avanza por etapas claras, y el tribunal fija plazos clave.<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Consulta.<\/strong> Usted describe el historial de ubicaci\u00f3n del familiar, sus preocupaciones por el consumo de sustancias e incidentes recientes.<\/li>\n<li><strong>Revisi\u00f3n de ubicaci\u00f3n y de registros.<\/strong> La firma verifica los hechos seg\u00fan las reglas de competencia territorial de Florida antes de presentar cualquier documento.<\/li>\n<li><strong>Petici\u00f3n.<\/strong> La petici\u00f3n debe nombrar al demandado y al peticionario, indicar su relaci\u00f3n y exponer los hechos que muestran la necesidad de servicios. V\u00e9ase <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.68141.html\">\u00a7 397.68141<\/a>.<\/li>\n<li><strong>Audiencia.<\/strong> El tribunal debe fijar una audiencia dentro de los 10 d\u00edas h\u00e1biles del tribunal, salvo que se conceda una pr\u00f3rroga. V\u00e9ase <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.68151.html\">\u00a7 397.68151<\/a>.<\/li>\n<li><strong>Despu\u00e9s de la audiencia.<\/strong> Si las condiciones se prueban mediante prueba clara y convincente, el tribunal puede ordenar tratamiento por hasta 90 d\u00edas. V\u00e9ase <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.697.html\">\u00a7 397.697<\/a>.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Los tribunales de apelaci\u00f3n de Florida se han dividido sobre un tema de audiencia. En <a href=\"https:\/\/flcourts-media.flcourts.gov\/content\/download\/2435829\/opinion\/Opinion_2024-0354.pdf\">C.W.R.K.<\/a>, el Quinto Distrito sostuvo que un tribunal de primera instancia cometi\u00f3 un error al interrogar al profesional de salud mientras el peticionario estaba ausente. Una decisi\u00f3n del Cuarto Distrito en <a href=\"https:\/\/flcourts-media.flcourts.gov\/content\/download\/2438091\/opinion\/Opinion_2023-2185.pdf\">J.J.J. v. D.G.<\/a> lleg\u00f3 a un resultado distinto. Las enmiendas legislativas de 2024 podr\u00edan afectar esa controversia.<\/p>\n\n<div class=\"cta-dose-mid wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\">\u00bfNo sabe cu\u00e1l es su pr\u00f3ximo paso?<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">H\u00e1blelo con nuestro equipo: la primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+15618494700\">Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/contact\/\">Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n<h2>Por qu\u00e9 las familias llevan este asunto a Robinson Casey<\/h2>\n<p>Robinson Casey se enfoca en casos de la Ley Marchman y de tutela. La firma atiende a familias en todo el sur de Florida y a nivel estatal.<\/p>\n<p>Nuestro equipo incluye personal de apoyo que ayuda a las familias a organizar registros, cronolog\u00edas y citas.<\/p>\n<p>Los registros judiciales en estos casos est\u00e1n protegidos. Seg\u00fan <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.6760.html\">\u00a7 397.6760<\/a>, las peticiones, las \u00f3rdenes judiciales y los registros relacionados presentados ante un tribunal o por un tribunal conforme a esta parte son confidenciales y est\u00e1n exentos de las normas de registros p\u00fablicos, pero el secretario puede divulgarlos a solicitud de las personas enumeradas, incluidos el peticionario y el abogado del demandado.<\/p>\n<p>La consulta inicial es gratuita, confidencial y sin compromiso de continuar.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/judge-signing-documents-at-desk-with-focus-on-gavel-represen-photo.jpg\" alt=\"Un mazo de juez junto a documentos firmados sobre una mesa en una sala de audiencias.\" style=\"border-radius:8px;width:100%;aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\"\/><\/figure>\n<h2>Preguntas frecuentes<\/h2><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfPuedo presentar una petici\u00f3n bajo la Ley Marchman si mi hijo adulto vive en otro estado?<\/summary><p>La ley de Florida vincula la petici\u00f3n al condado donde se encuentra la persona. Lleve fechas y direcciones a una consulta para que se puedan revisar los hechos relativos a la competencia territorial.<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfQui\u00e9n puede presentar una petici\u00f3n bajo la Ley Marchman para un adulto?<\/summary><p>Pueden presentarla el c\u00f3nyuge o tutor legal, cualquier pariente, un proveedor de servicios o un adulto con conocimiento personal directo del deterioro por consumo de sustancias de la persona y de su historial previo de evaluaci\u00f3n y tratamiento. V\u00e9ase <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.68112.html\">\u00a7 397.68112<\/a>. V\u00e9ase <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.68112.html\">\u00a7 397.68112<\/a>.<\/p><\/details><h3>\u00bfPuede declarar un testigo que vive fuera del estado?<\/h3><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfNecesito un abogado con licencia en otro estado?<\/summary><p>Podr\u00eda ser necesario si surgen preguntas sobre la ley de otro estado. Si es as\u00ed, se lo diremos y revelaremos cualquier remisi\u00f3n.<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfEs confidencial un caso bajo la Ley Marchman?<\/summary><p>Las peticiones, las \u00f3rdenes y los registros relacionados son confidenciales y est\u00e1n exentos de las normas de registros p\u00fablicos.<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfPor cu\u00e1nto tiempo puede un tribunal ordenar tratamiento?<\/summary><p>Un tribunal puede ordenar tratamiento por un per\u00edodo que no exceda los 90 d\u00edas cuando las condiciones se prueban mediante prueba clara y convincente.<\/p><\/details><\/article>\n<footer class=\"disclaimer\"><em>La informaci\u00f3n de este sitio web es \u00fanicamente para fines informativos generales y no constituye asesoramiento legal ni crea una relaci\u00f3n abogado-cliente. Los resultados de casos anteriores no garantizan resultados similares en asuntos futuros. Le recomendamos consultar a un abogado con licencia en Florida para obtener asesoramiento espec\u00edfico para su situaci\u00f3n. Robinson Casey, 6400 Congress Ave #2050, Boca Raton, FL 33487.<\/em><\/footer>\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-583d630a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">C\u00f3mo le ayudamos a su familia<\/h2>\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--document\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Peticiones bajo la Ley Marchman<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Preparamos y presentamos peticiones para personas que necesitan evaluaci\u00f3n y tratamiento por consumo de sustancias.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--shield\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Protecci\u00f3n de la persona<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Revisamos cada situaci\u00f3n con atenci\u00f3n a la seguridad, la salud y la dignidad de su familiar.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--users\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Atenci\u00f3n a la familia<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Explicamos cada paso en lenguaje claro para que usted sepa qu\u00e9 esperar durante el proceso.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--chat\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Comunicaci\u00f3n directa<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Nuestro equipo responde sus preguntas y le mantiene informado en todo momento.<\/p><\/div><\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\">Hable con Richard J. Casey III, Esq.<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Esta p\u00e1gina es responsabilidad de Richard J. Casey III, Esq. Robinson Casey se enfoca en casos de Ley Marchman y tutela. Si su familiar vive en otro condado o estado, lleve fechas y direcciones a la consulta.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+15618494700\">Llame al (561) 849-4149<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/contact\/\">Llame al (561) 849-4149<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-surface-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-583d630a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">\u00c1reas que atendemos<\/h2>\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">Abogado de Ley Marchman<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Peticiones para evaluaci\u00f3n y tratamiento por adicci\u00f3n ante la corte de Florida.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">Tutela temporal de emergencia<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Asistencia en situaciones que requieren protecci\u00f3n inmediata para un adulto incapacitado.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">Tutela plenaria y limitada<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Orientaci\u00f3n sobre las distintas formas de tutela y el alcance que cada una puede tener.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">Tutela por salud mental e internamiento involuntario<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Representaci\u00f3n en casos de salud mental y de internamiento involuntario por adicci\u00f3n.<\/p><\/div><\/div><\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-base-color has-primary-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-4d466591 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--primary,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-base-color has-text-color\">Consulta inicial gratuita, confidencial y sin compromiso<\/h2>\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-0aa01211 wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+15618494700\">Agende su consulta o llame al (561) 849-4149<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/contact\/\">Agende su consulta o llame al (561) 849-4149<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c1reas de pr\u00e1ctica relacionadas<\/h2><ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"\/guides\/es\/internamiento-involuntario-adiccion\/\">Internamiento involuntario por adicci\u00f3n en Florida<\/a><\/li><\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00bfUn familiar fuera de Florida con problemas de consumo? Conozca c\u00f3mo funciona la sede judicial en Florida y qu\u00e9 llevar a una consulta inicial gratuita.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":216,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"chg_review":"","chg_sendback":"","chg_canonical":"","chg_lang":"es","chg_hreflang":"[{\"hreflang\": \"en\", \"href\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/involuntary-commitment-addiction\/marchman-act-family-member-out-of-state-florida\/\"}, {\"hreflang\": \"es\", \"href\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/es\/internamiento-involuntario-adiccion\/ley-marchman-familiar-otro-estado-florida\/\"}, {\"hreflang\": \"x-default\", \"href\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/involuntary-commitment-addiction\/marchman-act-family-member-out-of-state-florida\/\"}]","chg_jsonld":"[{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"speakable\": {\"@type\": \"SpeakableSpecification\", \"cssSelector\": [\"article > p:first-of-type\", \".wp-block-details p\", \"article > h1\"]}, \"author\": {\"@type\": \"Person\", \"name\": \"Richard J. Casey III, Esq.\", \"url\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/about-us\/#awb-oc__3614\", \"jobTitle\": \"Attorney\", \"sameAs\": [\"https:\/\/www.floridabar.org\/about\/section\/profile\/?num=1012146\", \"https:\/\/www.facebook.com\/robinsoncaseypllc\", \"https:\/\/youtube.com\/@robinsoncasey\", \"https:\/\/www.instagram.com\/robinson_caseypllc\", \"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/robinsoncasey\"]}, \"publisher\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/#organization\", \"name\": \"Robinson Casey\", \"url\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/\"}, \"reviewedBy\": {\"@type\": \"Person\", \"name\": \"Craig Robinson, Esq., MSW\", \"jobTitle\": \"Founding Partner\/CRO\", \"sameAs\": [\"https:\/\/www.floridabar.org\/about\/section\/profile\/?num=1023214\"]}, \"headline\": \"Ley Marchman: Familiar en Otro Estado, Corte en Florida\", \"description\": \"C\u00f3mo funciona la Ley Marchman de Florida cuando su familiar vive en otro estado: d\u00f3nde presentar la petici\u00f3n, requisitos y qu\u00e9 esperar del proceso.\", \"inLanguage\": \"es\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfPuedo presentar una petici\u00f3n bajo la Ley Marchman si mi hijo adulto vive en otro estado?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"La ley de Florida vincula la petici\u00f3n al condado donde se encuentra la persona. Lleve fechas y direcciones a una consulta para que se puedan revisar los hechos relativos a la competencia territorial.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfQui\u00e9n puede presentar una petici\u00f3n bajo la Ley Marchman para un adulto?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Pueden presentarla el c\u00f3nyuge o tutor legal, cualquier pariente, un proveedor de servicios o un adulto con conocimiento personal directo del deterioro por consumo de sustancias de la persona y de su historial previo de evaluaci\u00f3n y tratamiento. V\u00e9ase \u00a7 397.68112. V\u00e9ase \u00a7 397.68112.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfNecesito un abogado con licencia en otro estado?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Podr\u00eda ser necesario si surgen preguntas sobre la ley de otro estado. Si es as\u00ed, se lo diremos y revelaremos cualquier remisi\u00f3n.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfEs confidencial un caso bajo la Ley Marchman?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Las peticiones, las \u00f3rdenes y los registros relacionados son confidenciales y est\u00e1n exentos de las normas de registros p\u00fablicos.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfPor cu\u00e1nto tiempo puede un tribunal ordenar tratamiento?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Un tribunal puede ordenar tratamiento por un per\u00edodo que no exceda los 90 d\u00edas cuando las condiciones se prueban mediante prueba clara y convincente.\"}}], \"@type\": [\"Article\", \"FAQPage\"], \"image\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/a-courtroom-scene-with-a-judge-reviewing-involuntary-commitm-photo-4.jpg\"}, {\"name\": \"Marchman Act Petition Consultation for Out-of-State Family Members\", \"@type\": \"Service\", \"about\": [{\"name\": \"Marchman Act\", \"@type\": \"Thing\"}, {\"name\": \"Venue (Florida court jurisdiction over out-of-state residents)\", \"@type\": \"Thing\"}, {\"name\": \"Involuntary commitment for substance use treatment\", \"@type\": \"Thing\"}], \"audience\": {\"@type\": \"Audience\", \"audienceType\": \"Adult children, parents, siblings, and spouses of an adult with a substance use problem who is located outside Florida or moves between Florida and another state\"}, \"provider\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/#organization\", \"name\": \"Robinson Casey\", \"url\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/\"}, \"areaServed\": {\"name\": \"Florida\", \"@type\": \"State\"}, \"description\": \"Page explaining how Florida venue applies to a Marchman Act petition for an adult relative with a substance use problem who lives in, travels between, or is currently outside Florida. Covers how the person's location and the filing county are reviewed, when out-of-state law may require another lawyer, the steps from first consultation through hearing, and the documents families should bring to a free, confidential first consultation with no obligation to continue.\", \"serviceType\": \"Florida Marchman Act petition consultation and venue review\", \"inLanguage\": \"es\", \"@context\": \"https:\/\/schema.org\"}, {\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"BreadcrumbList\", \"itemListElement\": [{\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 1, \"name\": \"Home\", \"item\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 2, \"name\": \"Involuntary Commitment Addiction\", \"item\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/involuntary-commitment-addiction\/\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 3, \"name\": \"Marchman Act Family Member Out of State: Florida Venue\", \"item\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/involuntary-commitment-addiction\/marchman-act-family-member-out-of-state-florida\/\"}]}]","chg_meta_description":"\u00bfUn familiar fuera de Florida con problemas de consumo? Conozca c\u00f3mo funciona la sede judicial en Florida y qu\u00e9 llevar a una consulta inicial gratuita.","footnotes":""},"class_list":["post-11716","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11716","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11716"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11716\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13877,"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11716\/revisions\/13877"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/216"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11716"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}