{"id":11896,"date":"2026-10-23T11:46:06","date_gmt":"2026-10-23T11:46:06","guid":{"rendered":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/es\/internamiento-involuntario-adiccion\/lista-consulta-internamiento-involuntario-adicciones-florida\/"},"modified":"2026-10-27T14:40:40","modified_gmt":"2026-10-27T14:40:40","slug":"lista-consulta-internamiento-involuntario-adicciones-florida","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/es\/internamiento-involuntario-adiccion\/lista-consulta-internamiento-involuntario-adicciones-florida\/","title":{"rendered":"Lista de consulta: internamiento involuntario por adicciones"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-cover alignfull is-dark chg-hero\" style=\"min-height:460px;aspect-ratio:unset;\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-60 has-background-dim wp-block-cover__gradient-background has-background-gradient\" style=\"background:linear-gradient(90deg,rgba(32,36,46,1) 0%,rgba(32,36,46,1) 55%,rgba(32,36,46,0.7) 100%)\"><\/span><img class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-11888\" alt=\"Un juez revisa documentos de una petici\u00f3n en el estrado mientras el solicitante y su abogado se sientan en una sala del tribunal de Miami-Dade.\" src=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/a-judge-reviews-petition-documents-at-the-bench-while-the-pe-photo-1.jpg\" width=\"1376\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/a-judge-reviews-petition-documents-at-the-bench-while-the-pe-photo-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/a-judge-reviews-petition-documents-at-the-bench-while-the-pe-photo-1-300x167.jpg 300w, https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/a-judge-reviews-petition-documents-at-the-bench-while-the-pe-photo-1-768x429.jpg 768w, https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/a-judge-reviews-petition-documents-at-the-bench-while-the-pe-photo-1-1024x572.jpg 1024w, https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/a-judge-reviews-petition-documents-at-the-bench-while-the-pe-photo-1.jpg 1376w\" sizes=\"(max-width: 825px) 825px, 100vw\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\"\/><div class=\"wp-block-cover__inner-container has-global-padding is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<p class=\"chg-eyebrow has-base-color has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6),0 0 18px rgba(0,0,0,0.35)\">Ley Marchman \u00b7 Miami-Dade y el sur de la Florida<\/p><h1 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\" style=\"text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6),0 0 18px rgba(0,0,0,0.35)\">Lista de consulta para internamiento involuntario por adicciones en Florida: qu\u00e9 llevar a una consulta de la Ley Marchman<\/h1><p class=\"has-base-color has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"font-size:clamp(0.875rem, 0.875rem + ((1vw - 0.2rem) * 0.625), 1.25rem);text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6),0 0 18px rgba(0,0,0,0.35)\">Una lista clara de documentos e informaci\u00f3n para aprovechar al m\u00e1ximo su primera conversaci\u00f3n con Robinson Casey, firma que se enfoca en peticiones bajo la Ley Marchman y casos de tutela.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+15618494700\">Agende su consulta inicial gratuita<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/contact\/\">Agende su consulta inicial gratuita<\/a><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:0.85rem;color:#6b7280;margin-bottom:1.5rem\">Por Richard J. Casey III, Esq. \u00b7 Publicado 23 de octubre de 2026<\/p>\n\n<article lang=\"es\">\n\n<h2>Consulta sobre la Ley Marchman: qu\u00e9 traer en Miami-Dade<\/h2>\n<p>Una consulta sobre la Ley Marchman rinde mejor cuando trae lo que ya tiene. Traiga la identificaci\u00f3n de su ser querido, cualquier registro sobre el consumo de sustancias, los documentos judiciales o policiales y una cronolog\u00eda breve por escrito. No necesita tener todos los documentos para programar una reuni\u00f3n. Esta gu\u00eda explica qu\u00e9 reunir antes de una consulta y qu\u00e9 preguntar. Est\u00e1 dirigida a familias de Miami-Dade y de todo el sur de Florida que est\u00e1n evaluando si una evaluaci\u00f3n ordenada por un tribunal es una opci\u00f3n.<\/p>\n\n<div class=\"cta-dose-mid wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si el consumo de su ser querido se ha vuelto peligroso, no tiene que decidir los pr\u00f3ximos pasos solo; con gusto conversamos sobre sus opciones. H\u00e1blelo con nuestro equipo: la primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+15618494700\">Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/contact\/\">Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/wooden-gavel-on-desk-with-legal-folders-in-courtroom-setting-photo-12.jpg\" alt=\"Un mazo de madera sobre una mesa de tribunal junto a carpetas de documentos, visto desde arriba.\" style=\"border-radius:8px;width:100%;aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\"\/><\/figure>\n<h2>Su consulta inicial gratuita y confidencial<\/h2>\n<p>Su primera consulta es gratuita, confidencial y no conlleva ninguna obligaci\u00f3n de continuar. Robinson Casey se concentra en las peticiones bajo la Ley Marchman y en asuntos de tutela (guardianship), as\u00ed que la reuni\u00f3n se mantiene centrada en la situaci\u00f3n de su familia.<\/p>\n<p>Durante la reuni\u00f3n, puede revisar lo que est\u00e1 ocurriendo con su ser querido. Tambi\u00e9n puede conocer c\u00f3mo funciona el proceso de la Ley Marchman y decidir qu\u00e9 hacer a continuaci\u00f3n. No necesita estar seguro de que quiere presentar una petici\u00f3n antes de venir.<\/p>\n<p>Las listas que aparecen a continuaci\u00f3n ayudan a que la reuni\u00f3n rinda m\u00e1s. Traiga lo que pueda. Si es nuevo en este tema, comience con la <a href=\"\/guides\/es\/internamiento-involuntario-adiccion\/\">Descripci\u00f3n general de la Ley Marchman<\/a> y luego regrese a esta lista de verificaci\u00f3n.<\/p>\n<h2>Documentos que debe reunir antes de la reuni\u00f3n<\/h2>\n<p>Traiga identificaci\u00f3n, sus propios datos de contacto y cualquier documento que muestre el consumo de sustancias o el historial de tratamiento. La persona nombrada en una petici\u00f3n es la persona demandada (respondent). La persona que presenta la petici\u00f3n es el peticionario (petitioner). Sus documentos ayudan a demostrar ambos roles y los hechos que existen entre ellos.<\/p>\n<ul>\n<li>Nombre legal completo, fecha de nacimiento y \u00faltima direcci\u00f3n conocida de su ser querido, adem\u00e1s de su propia informaci\u00f3n de contacto.<\/li>\n<li>Registros de cualquier desintoxicaci\u00f3n, programa de tratamiento, evaluaci\u00f3n o visita al hospital relacionada con el consumo de sustancias.<\/li>\n<li>Documentos judiciales, policiales o de sala de emergencias relacionados con el consumo de sustancias, con fechas y n\u00fameros de caso si los conoce.<\/li>\n<li>Cualquier petici\u00f3n, orden judicial o documento de evaluaci\u00f3n involuntaria que ya haya recibido.<\/li>\n<li>Una lista actual de medicamentos y diagn\u00f3sticos, con los nombres de los proveedores que los recetaron.<\/li>\n<li>Mensajes de texto, cartas o correos electr\u00f3nicos que muestren su preocupaci\u00f3n, conservados en su formato original.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Guarde los originales en un lugar seguro y traiga copias. La ley establece reglas claras sobre el contenido de una petici\u00f3n. Debe nombrar a la persona demandada y al peticionario, indicar c\u00f3mo se relacionan, nombrar al abogado de la persona demandada si se conoce y exponer las alegaciones de hecho que establecen la necesidad de servicios involuntarios por deterioro causado por el abuso de sustancias. <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.68141.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.68141<\/a> establece esas reglas. Una petici\u00f3n tambi\u00e9n puede incluir un informe de un profesional de los 30 d\u00edas anteriores a la presentaci\u00f3n. Si la persona nunca fue evaluada, o se neg\u00f3 a una evaluaci\u00f3n, la petici\u00f3n debe indicarlo.<\/p>\n<h2>C\u00f3mo elaborar una cronolog\u00eda escrita de los hechos<\/h2>\n<p>Una cronolog\u00eda breve y con fechas es el documento m\u00e1s pr\u00e1ctico que puede traer. Comience con cu\u00e1ndo comenz\u00f3 o cambi\u00f3 el consumo de sustancias, c\u00f3mo se manifestaba y qu\u00e9 sustancias estaban involucradas, si las conoce.<\/p>\n<p>Luego enumere los hechos que m\u00e1s le preocuparon. Incluya amenazas, ca\u00eddas, incidentes al conducir o autolesiones, con fechas aproximadas. Anote cada intento previo de tratamiento voluntario, el nombre del programa y c\u00f3mo termin\u00f3. Mencione a las personas que presenciaron cada hecho y c\u00f3mo localizarlas.<\/p>\n<p>Los criterios de Florida preguntan si la persona ha perdido la capacidad de autocontrol con respecto al abuso de sustancias. Tambi\u00e9n preguntan si la persona necesita servicios y no puede reconocer esa necesidad, o si es probable que sufra da\u00f1o. <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.675.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.675<\/a> establece esos criterios. Cu\u00e1les se aplican depende de los hechos. Los res\u00famenes vagos, como &#8220;siempre est\u00e1 bebiendo&#8221;, le dan poco material al tribunal. Las fechas y los hechos espec\u00edficos ayudan mucho m\u00e1s.<\/p>\n<h2>Qui\u00e9n participa en el cuidado de la persona<\/h2>\n<p>Haga una lista de cada persona que haya observado directamente la condici\u00f3n de su ser querido. Agregue a cada proveedor que lo haya tratado, incluidos m\u00e9dicos, terapeutas, consejeros y padrinos de programas de recuperaci\u00f3n. Los familiares cercanos y los amigos tambi\u00e9n deben aparecer en la lista.<\/p>\n<p>Anote tambi\u00e9n qui\u00e9n ayuda actualmente con las citas m\u00e9dicas, el dinero o el transporte. Describa la situaci\u00f3n de vivienda y si alguien en el hogar podr\u00eda estar en riesgo. Estos detalles ayudan al abogado a entender qui\u00e9n est\u00e1 involucrado y qui\u00e9n podr\u00eda necesitar ser escuchado.<\/p>\n<p>La ley de Florida limita qui\u00e9n puede presentar una petici\u00f3n para un adulto. Pueden hacerlo el c\u00f3nyuge o el tutor legal, cualquier pariente, un proveedor de servicios, o un adulto con conocimiento personal directo del deterioro causado por el abuso de sustancias de la persona demandada y de su historial previo de evaluaci\u00f3n y tratamiento. <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.68112.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.68112<\/a> establece esa lista: para un adulto, una petici\u00f3n puede ser presentada por el c\u00f3nyuge o tutor legal de la persona demandada, cualquier pariente, un proveedor de servicios, o un adulto que tenga conocimiento personal directo del deterioro causado por el abuso de sustancias de la persona demandada y de su historial previo de evaluaci\u00f3n y tratamiento. Si no est\u00e1 seguro de que califica, d\u00edgalo durante la consulta.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.681.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.681<\/a> otorga a la persona demandada el derecho a un abogado en cada etapa de un procedimiento judicial relacionado con una petici\u00f3n de tratamiento involuntario, aunque la persona demandada puede renunciar a ese derecho si est\u00e1 presente y el tribunal determina que la renuncia es consciente, informada y voluntaria. Si el tribunal considera que la persona demandada necesita o desea un abogado, el tribunal deber\u00e1 designarle un abogado sin tener en cuenta sus deseos.<\/p>\n<h2>Preguntas para hacer durante la consulta<\/h2>\n<p>Traiga una lista escrita de preguntas sobre el proceso, qui\u00e9n puede presentar la petici\u00f3n, lo que la petici\u00f3n requiere y lo que le costar\u00e1. Anote las respuestas durante la reuni\u00f3n.<\/p>\n<ul>\n<li>C\u00f3mo avanza el proceso de la Ley Marchman desde el primer contacto hasta cada etapa judicial.<\/li>\n<li>Qui\u00e9n puede presentar la petici\u00f3n y si usted califica para presentarla.<\/li>\n<li>Qu\u00e9 debe incluir la petici\u00f3n y qu\u00e9 pruebas considera el tribunal.<\/li>\n<li>A qu\u00e9 condado se presenta la petici\u00f3n, seg\u00fan el lugar donde se encuentre f\u00edsicamente su ser querido al momento de presentarla.<\/li>\n<li>Qu\u00e9 ocurre en la audiencia y qui\u00e9n asiste.<\/li>\n<li>Qu\u00e9 costos pueden aplicarse, incluidos honorarios y cargos por servicios.<\/li>\n<li>Si el asunto podr\u00eda ser remitido a otro abogado o firma, y c\u00f3mo funcionar\u00eda eso.<\/li>\n<li>Qu\u00e9 hacer mientras tanto si la condici\u00f3n de su ser querido se vuelve urgente.<\/li>\n<\/ul>\n<p>En cuanto a la ubicaci\u00f3n, la ley establece que una petici\u00f3n se presenta ante el secretario del tribunal (clerk) del condado donde se encuentra la persona. <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.681.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.681<\/a> tambi\u00e9n establece que el secretario del tribunal no puede cobrar una tarifa por presentarla. Los proveedores de servicios deben revelar el cargo total y su parte antes de la admisi\u00f3n. <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.431.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.431<\/a> regula esa divulgaci\u00f3n.<\/p>\n\n<div class=\"cta-dose-mid wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\">\u00bfNo sabe cu\u00e1l es su pr\u00f3ximo paso?<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">H\u00e1blelo con nuestro equipo: la primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+15618494700\">Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/contact\/\">Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n<h2>Preguntas frecuentes de las familias sobre la Ley Marchman<\/h2>\n<p>Las respuestas siguientes cubren las reglas b\u00e1sicas que una familia debe conocer antes de una reuni\u00f3n.<\/p><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfCu\u00e1nto tiempo dura el proceso?<\/summary><p>El tribunal debe programar una audiencia dentro de 10 d\u00edas h\u00e1biles del tribunal, a menos que se conceda una pr\u00f3rroga. Una orden de tratamiento puede durar hasta 90 d\u00edas, y puede solicitarse una renovaci\u00f3n antes de que termine ese per\u00edodo. <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.697.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.697<\/a> regula la orden.<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfQu\u00e9 ocurre en la audiencia?<\/summary><p>La persona demandada generalmente debe asistir, y el testimonio se toma bajo juramento. El tribunal debe escuchar y revisar todas las pruebas pertinentes, incluido el testimonio de familiares que conocen el historial de la persona, y puede ordenar pruebas de drogas. <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.6957.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.6957<\/a> dispone que la persona demandada debe estar presente en una audiencia sobre una petici\u00f3n de servicios de tratamiento involuntario, a menos que el tribunal determine que \u00e9l o ella renuncia a estar presente de forma consciente, informada y voluntaria, o que, tras recibir prueba de la notificaci\u00f3n y evaluar las circunstancias del caso, su presencia es incompatible con su mejor inter\u00e9s o es probable que cause da\u00f1o a s\u00ed mismo o a otros. La persona demandada puede negarse a testificar.<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfQui\u00e9n tiene la carga de la prueba?<\/summary><p>El peticionario tiene la carga de la prueba.<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfQu\u00e9 es una orden de emergencia?<\/summary><p>En una emergencia, un tribunal puede basarse \u00fanicamente en la petici\u00f3n y dictar una orden ex parte para evaluaci\u00f3n y estabilizaci\u00f3n, que debe ejecutarse mientras la audiencia sobre la petici\u00f3n est\u00e1 pendiente. Un proveedor no puede retener a la persona por m\u00e1s de 72 horas de observaci\u00f3n, excepto en las situaciones que enumera la ley.<\/p><\/details><h2>En qu\u00e9 se diferencia la Ley Marchman de la Ley Baker<\/h2>\n<p>La Ley Marchman trata el consumo de sustancias, mientras que la Ley Baker es una ley distinta de Florida dirigida a crisis de salud mental. Algunas personas tienen tanto un problema de consumo de sustancias como un trastorno de salud mental concurrente.<\/p>\n<p>Los criterios de admisi\u00f3n involuntaria de Florida cubren ese caso combinado. <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.675.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.675<\/a> incluye a una persona con un trastorno por consumo de sustancias y un trastorno de salud mental concurrente. Traiga cualquier historial de salud mental a su consulta para que el abogado lo revise junto con el resto de los hechos.<\/p>\n<p>Antes de presentar una petici\u00f3n, tambi\u00e9n puede querer leer lo que debe decirle a su ser querido. Hablar primero puede ayudarle a prepararse para la conversaci\u00f3n que vendr\u00e1.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/mazo-de-juez-sobre-escritorio-en-sala-de-tribunal-s-mbolo-de-photo-4.jpg\" alt=\"Un mazo de juez sobre una mesa de madera en una sala de audiencias.\" style=\"border-radius:8px;width:100%;aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\"\/><\/figure>\n<h2>Pr\u00f3ximo paso: comun\u00edquese con Robinson Casey<\/h2>\n<p>Si el consumo de alcohol o drogas de su ser querido se ha vuelto peligroso, el pr\u00f3ximo paso es hablarlo con nosotros. Decidir si pedirle a un tribunal una evaluaci\u00f3n es una decisi\u00f3n dif\u00edcil, especialmente cuando le preocupa la seguridad en el hogar.<\/p>\n<p>No tiene que resolver los documentos, la cronolog\u00eda y las preguntas por su cuenta. Llame al (561) 849-4149 o env\u00ede un mensaje a trav\u00e9s del <a href=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/contact\/\">formulario de contacto<\/a> para conversar sobre su situaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Robinson Casey atiende a familias en <a href=\"\/guides\/es\/internamiento-involuntario-adiccion\/miami-dade\/\">Miami-Dade<\/a> y en todo el <a href=\"\/guides\/es\/internamiento-involuntario-adiccion\/south-florida\/\">sur de Florida<\/a>, as\u00ed como en todo el estado. Richard J. Casey III, Esq. es el abogado responsable de esta p\u00e1gina.<\/p>\n\n<\/article>\n<footer class=\"disclaimer\"><em>La informaci\u00f3n de este sitio web es \u00fanicamente para fines informativos generales y no constituye asesoramiento legal ni crea una relaci\u00f3n abogado-cliente. Los resultados de casos anteriores no garantizan resultados similares en asuntos futuros. Consulte a un abogado con licencia en Florida para obtener asesoramiento espec\u00edfico para su situaci\u00f3n. Robinson Casey, 6400 Congress Ave #2050, Boca Raton, FL 33487.<\/em><\/footer>\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-583d630a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Por qu\u00e9 Robinson Casey<\/h2>\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--shield\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Pr\u00e1ctica enfocada<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Robinson Casey limita su pr\u00e1ctica a peticiones bajo la Ley Marchman y asuntos de tutela, lo que le permite concentrar su trabajo en estos casos.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--document\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Orientaci\u00f3n sobre documentos<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Le ayudamos a reunir la informaci\u00f3n necesaria para que la consulta sea m\u00e1s productiva para usted y su familia.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--chat\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Conversaci\u00f3n confidencial<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Puede hablar con nosotros sobre su situaci\u00f3n en un entorno privado y sin presi\u00f3n.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--phone\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Atenci\u00f3n en espa\u00f1ol<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Nuestro equipo le explica cada paso del proceso con palabras claras, sin tecnicismos innecesarios.<\/p><\/div><\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\">Traiga lo que tenga<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">No necesita tener todo listo para su consulta. Si alg\u00fan documento o dato no est\u00e1 a la mano, comparta lo que sepa y nuestro equipo le indicar\u00e1 qu\u00e9 m\u00e1s conviene reunir.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+15618494700\">Llame al (561) 849-4149<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/contact\/\">Llame al (561) 849-4149<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-surface-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-583d630a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Lista de lo que conviene llevar<\/h2>\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">Identificaci\u00f3n y datos personales<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Identificaci\u00f3n con foto, fecha de nacimiento y direcci\u00f3n de la persona afectada, junto con sus propios datos de contacto.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">Historial m\u00e9dico y de tratamiento<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Informes de hospitalizaciones, diagn\u00f3sticos, recetas y nombres de m\u00e9dicos o programas de tratamiento que hayan atendido a la persona.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">Registros de incidentes<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Notas o fechas de episodios recientes, llamadas a la polic\u00eda, visitas a salas de emergencia y cualquier otro hecho relevante que haya observado.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">Documentos legales previos<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">\u00d3rdenes judiciales anteriores, peticiones presentadas, poderes, testamentos o cualquier documento relacionado con tutela o con la persona afectada.<\/p><\/div><\/div><\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-base-color has-primary-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-4d466591 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--primary,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-base-color has-text-color\">Su consulta inicial es gratuita, confidencial y sin compromiso<\/h2>\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-0aa01211 wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+15618494700\">Agende su consulta o llame al (561) 849-4149<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/contact\/\">Agende su consulta o llame al (561) 849-4149<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Re\u00fana documentos, una cronolog\u00eda y preguntas clave para su consulta sobre internamiento involuntario por adicciones en Florida. Vea qu\u00e9 llevar y por qu\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":216,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"chg_review":"","chg_sendback":"","chg_canonical":"","chg_lang":"es","chg_hreflang":"[{\"hreflang\": \"en\", \"href\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/involuntary-commitment-addiction\/consultation-checklist-involuntary-addiction-florida\/\"}, {\"hreflang\": \"es\", \"href\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/es\/internamiento-involuntario-adiccion\/lista-consulta-internamiento-involuntario-adicciones-florida\/\"}, {\"hreflang\": \"x-default\", \"href\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/involuntary-commitment-addiction\/consultation-checklist-involuntary-addiction-florida\/\"}]","chg_jsonld":"[{\"name\": \"Marchman Act Consultation: What to Bring in Miami-Dade\", \"about\": [{\"name\": \"Marchman Act\", \"@type\": \"Thing\"}, {\"name\": \"Involuntary substance use treatment in Florida\", \"@type\": \"Thing\"}, {\"name\": \"Marchman Act petition\", \"@type\": \"Thing\"}, {\"name\": \"Baker Act\", \"@type\": \"Thing\"}], \"author\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/#organization\", \"name\": \"Robinson Casey\", \"url\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/\"}, \"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"audience\": {\"@type\": \"Audience\", \"audienceType\": \"Adult family members concerned about a loved one's substance use\"}, \"headline\": \"Qu\u00e9 llevar a una consulta de la Ley Marchman en Miami-Dade\", \"isPartOf\": {\"@id\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/#organization\", \"name\": \"Robinson Casey Involuntary Commitment Guides\", \"@type\": \"WebSite\"}, \"mentions\": [{\"name\": \"Florida Statutes Chapter 397\", \"@type\": \"Legislation\"}, {\"name\": \"Florida Statutes Chapter 394\", \"@type\": \"Legislation\"}], \"publisher\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/#organization\", \"name\": \"Robinson Casey\", \"url\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/\"}, \"speakable\": {\"@type\": \"SpeakableSpecification\", \"cssSelector\": [\"article > p:first-of-type\", \".wp-block-details p\", \"article > h1\"]}, \"inLanguage\": \"en-US\", \"description\": \"Lista de documentos y datos que debe llevar a su consulta de la Ley Marchman en Miami-Dade. Consejos claros para familias antes de su primera cita.\", \"spatialCoverage\": {\"name\": \"Miami-Dade County and South Florida, Florida, USA\", \"@type\": \"Place\"}, \"reviewedBy\": {\"@type\": \"Person\", \"name\": \"Craig Robinson, Esq., MSW\", \"jobTitle\": \"Founding Partner\/CRO\", \"sameAs\": [\"https:\/\/www.floridabar.org\/about\/section\/profile\/?num=1023214\"]}, \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfCu\u00e1nto tiempo dura el proceso?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"El tribunal debe programar una audiencia dentro de 10 d\u00edas h\u00e1biles del tribunal, a menos que se conceda una pr\u00f3rroga. Una orden de tratamiento puede durar hasta 90 d\u00edas, y puede solicitarse una renovaci\u00f3n antes de que termine ese per\u00edodo. Fla. Stat. \u00a7 397.697 regula la orden.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfQu\u00e9 ocurre en la audiencia?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"La persona demandada generalmente debe asistir, y el testimonio se toma bajo juramento. El tribunal debe escuchar y revisar todas las pruebas pertinentes, incluido el testimonio de familiares que conocen el historial de la persona, y puede ordenar pruebas de drogas. Fla. Stat. \u00a7 397.6957 dispone que la persona demandada debe estar presente en una audiencia sobre una petici\u00f3n de servicios de tratamiento involuntario, a menos que el tribunal determine que \u00e9l o ella renuncia a estar presente de forma consciente, informada y voluntaria, o que, tras recibir prueba de la notificaci\u00f3n y evaluar las circunstancias del caso, su presencia es incompatible con su mejor inter\u00e9s o es probable que cause da\u00f1o a s\u00ed mismo o a otros. La persona demandada puede negarse a testificar.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfQui\u00e9n tiene la carga de la prueba?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"El peticionario tiene la carga de la prueba.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfQu\u00e9 es una orden de emergencia?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"En una emergencia, un tribunal puede basarse \u00fanicamente en la petici\u00f3n y dictar una orden ex parte para evaluaci\u00f3n y estabilizaci\u00f3n, que debe ejecutarse mientras la audiencia sobre la petici\u00f3n est\u00e1 pendiente. Un proveedor no puede retener a la persona por m\u00e1s de 72 horas de observaci\u00f3n, excepto en las situaciones que enumera la ley.\"}}], \"@type\": [\"Article\", \"FAQPage\"], \"image\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/a-judge-reviews-petition-documents-at-the-bench-while-the-pe-photo-1.jpg\"}, {\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"BreadcrumbList\", \"itemListElement\": [{\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 1, \"name\": \"Home\", \"item\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 2, \"name\": \"Involuntary Commitment Addiction\", \"item\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/involuntary-commitment-addiction\/\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 3, \"name\": \"Marchman Act Consultation: What to Bring in Miami-Dade\", \"item\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/involuntary-commitment-addiction\/consultation-checklist-involuntary-addiction-florida\/\"}]}]","chg_meta_description":"Re\u00fana documentos, una cronolog\u00eda y preguntas clave para su consulta sobre internamiento involuntario por adicciones en Florida. Vea qu\u00e9 llevar y por qu\u00e9.","footnotes":""},"class_list":["post-11896","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11896","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11896"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11896\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13843,"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11896\/revisions\/13843"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/216"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11896"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}