{"id":12216,"date":"2026-10-25T01:43:10","date_gmt":"2026-10-25T01:43:10","guid":{"rendered":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/es\/internamiento-involuntario-adiccion\/ley-marchman-ayuda-florida\/"},"modified":"2026-10-27T14:36:22","modified_gmt":"2026-10-27T14:36:22","slug":"ley-marchman-ayuda-florida","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/es\/internamiento-involuntario-adiccion\/ley-marchman-ayuda-florida\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo Presentar Petici\u00f3n Ley Marchman en Otro Condado de Florida"},"content":{"rendered":"\n
<\/span>\"Juez
\n

Ley Marchman \u00b7 Sur de Florida<\/p>

Presente su petici\u00f3n de Ley Marchman en otro condado de Florida con una gu\u00eda clara<\/h1>

Robinson Casey se concentra en peticiones de la Ley Marchman y en asuntos de tutela para familias del sur de Florida y de todo el estado. Consulta inicial gratuita, confidencial y sin compromiso.<\/p>

Solicite su consulta gratuita<\/a><\/div>
Solicite su consulta gratuita<\/a><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n

Por Richard J. Casey III, Esq. \u00b7 Publicado 24 de octubre de 2026<\/p>\n\n

\n\n

Petici\u00f3n bajo la Ley Marchman en otro condado de Florida<\/h2>\n

Si su ser querido vive en otro condado de Florida, usted a\u00fan puede pedirle ayuda a un tribunal. Presentar una petici\u00f3n bajo la Ley Marchman para un ser querido en otro condado de Florida comienza con una pregunta: \u00bfd\u00f3nde se encuentra esa persona? La Ley Marchman de Florida permite que ciertos familiares y otras personas soliciten a un juez una evaluaci\u00f3n y, cuando se cumplen los criterios legales, un tratamiento. La petici\u00f3n se presenta ante el secretario del tribunal del condado donde se encuentra la persona, que no necesariamente es donde usted vive. Esta p\u00e1gina explica cada paso. Robinson Casey limita su pr\u00e1ctica a las peticiones bajo la Ley Marchman y a los asuntos de tutela, y atiende a familias en todo el sur de Florida y en todo el estado.<\/p>\n\n

\n

Si su ser querido est\u00e1 en otro condado y no sabe por d\u00f3nde empezar una petici\u00f3n, nuestro equipo puede conversarlo con usted. No tiene que resolverlo solo. H\u00e1blelo con nuestro equipo: la primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso.<\/p>

Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div>
Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n
\"Primer<\/figure>\n

Qu\u00e9 es la Ley Marchman y a qui\u00e9n est\u00e1 dirigida<\/h2>\n

La Ley Marchman es el proceso judicial de Florida para el consumo de sustancias. Se encuentra en el Cap\u00edtulo 397 de los Estatutos de Florida. Una petici\u00f3n pide a un juez que ordene una evaluaci\u00f3n y, si se cumplen los criterios, un tratamiento.<\/p>\n

\u00bfLa Ley Marchman es involuntaria? S\u00ed. El proceso es ordenado por un tribunal, por lo que no depende de que la persona est\u00e9 de acuerdo.<\/p>\n

El juez debe encontrar una raz\u00f3n de buena fe para creer que la persona est\u00e1 afectada por el consumo de sustancias. La persona tambi\u00e9n debe haber perdido la capacidad de autocontrol con respecto al consumo de sustancias. Fla. Stat. \u00a7 397.675<\/a> establece esa prueba y las condiciones adicionales que se aplican. La ley tambi\u00e9n se\u00f1ala que una simple negativa a recibir ayuda no demuestra, por s\u00ed sola, falta de juicio.<\/p>\n

\u00bfPara qui\u00e9n es? Para familias preocupadas porque el consumo de sustancias est\u00e1 causando da\u00f1os graves. Esto incluye los casos en que la persona niega que exista un problema.<\/p>\n

La mano dura y la intervenci\u00f3n familiar pueden ayudar a algunas familias. Otras llegan a un punto en el que esos enfoques no han funcionado. Un proceso judicial les ofrece otra opci\u00f3n, con reglas y protecciones propias.<\/p>\n

C\u00f3mo presentar la petici\u00f3n desde otro condado: a d\u00f3nde va<\/h2>\n

La petici\u00f3n se presenta ante el secretario del tribunal del condado donde se encuentra la persona. Fla. Stat. \u00a7 397.681<\/a> establece esta regla para las peticiones de tratamiento involuntario. El secretario no puede cobrar una tarifa por presentarla. A\u00fan pueden surgir tarifas de notificaci\u00f3n, y el tribunal puede prohibir, o una agencia de la polic\u00eda puede renunciar a, cualquier tarifa de notificaci\u00f3n de citaciones si se determina que el peticionario es indigente conforme a \u00a7 397.68112<\/a>.<\/p>\n

Presentar la petici\u00f3n en el condado equivocado es un problema de sede, no de jurisdicci\u00f3n. La sede significa el lugar correcto para el caso. En J.P. v. J.N.<\/a>, un tribunal del Quinto Distrito sostuvo que una petici\u00f3n presentada en el condado equivocado no le quit\u00f3 la jurisdicci\u00f3n al tribunal de circuito. Aun as\u00ed, presentar la petici\u00f3n en el condado equivocado no priv\u00f3 al tribunal de circuito del condado de Putnam de su jurisdicci\u00f3n (J.P. v. J.N.<\/a>).<\/p>\n

Antes de presentar la petici\u00f3n, re\u00fana la direcci\u00f3n actual del ser querido, el condado donde se est\u00e1 quedando y cualquier centro donde est\u00e9 internado. La ubicaci\u00f3n determina qu\u00e9 secretario y qu\u00e9 tribunal tramitar\u00e1n el caso. El Secretario del Condado de Miami-Dade<\/a> dirige las solicitudes de adultos para tratamiento involuntario por abuso de alcohol o drogas a su Tribunal de Sucesiones. Las familias en Miami-Dade o en Palm Beach suelen preguntarse si importa su propio condado. Seg\u00fan \u00a7 397.68112<\/a>, para un adulto demandado, una petici\u00f3n puede ser presentada por el c\u00f3nyuge o tutor legal del demandado, cualquier pariente, un proveedor de servicios o un adulto con conocimiento personal directo del deterioro del demandado por abuso de sustancias y de su historial previo de evaluaci\u00f3n y tratamiento. El lugar donde se encuentra la persona determina qu\u00e9 secretario y qu\u00e9 tribunal tramitan el caso, as\u00ed que comience por ah\u00ed.<\/p>\n

El proceso de presentaci\u00f3n, paso a paso<\/h2>\n

El caso avanza por etapas, desde la primera llamada hasta la audiencia. Este es el orden general.<\/p>\n

    \n
  1. Consulta.<\/strong> Revisamos los hechos, la ubicaci\u00f3n de su ser querido y lo que su familia espera lograr. La consulta inicial es gratuita, confidencial y sin compromiso de continuar.<\/li>\n
  2. Redacci\u00f3n de la petici\u00f3n.<\/strong> La petici\u00f3n debe nombrar al demandado (la persona indicada en el caso) y al peticionario. Debe indicar su relaci\u00f3n y las alegaciones de hecho. \u00a7 397.68141<\/a> enumera estos elementos, adem\u00e1s del nombre del abogado del demandado, si se conoce, y las alegaciones de hecho que muestran la necesidad de servicios involuntarios.<\/li>\n
  3. Presentaci\u00f3n.<\/strong> El tribunal decide si el demandado tiene abogado o si necesita uno. Fija una audiencia dentro de 10 d\u00edas h\u00e1biles del tribunal, salvo que se conceda un aplazamiento. Consulte \u00a7 397.68151<\/a>.<\/li>\n
  4. Aviso y notificaci\u00f3n.<\/strong> El demandado y las dem\u00e1s personas nombradas reciben la petici\u00f3n y el aviso de la audiencia. El secretario env\u00eda la citaci\u00f3n a la polic\u00eda dentro de las 6 horas siguientes a su emisi\u00f3n, salvo que el juez presidente autorice a notificadores privados imparciales.<\/li>\n
  5. Consulte \u00a7 397.6957<\/a>.<\/li>\n<\/ol>\n

    Las emergencias avanzan m\u00e1s r\u00e1pido. Un proveedor no puede retener a la persona por m\u00e1s de 72 horas de observaci\u00f3n, salvo que se apliquen excepciones espec\u00edficas (\u00a7 397.6818<\/a>). Si el tribunal considera probados los criterios mediante prueba clara y convincente, puede ordenar un tratamiento por hasta 90 d\u00edas (\u00a7 397.697<\/a>).<\/p>\n

    Los plazos dependen de los hechos y del calendario del tribunal. Ning\u00fan cronograma \u00fanico se ajusta a todas las familias.<\/p>\n

    Qu\u00e9 necesita la petici\u00f3n y c\u00f3mo participan las familias a distancia<\/h2>\n

    Una petici\u00f3n s\u00f3lida se basa en hechos espec\u00edficos. Las fechas, los incidentes recientes y los da\u00f1os documentados a la persona o a otros le dan al tribunal algo concreto. La petici\u00f3n debe exponer las razones por las que el peticionario cree que la persona est\u00e1 afectada y ha perdido el autocontrol, y tambi\u00e9n debe exponer, ya sea la raz\u00f3n por la que el peticionario cree que el demandado se ha causado o es probable que se cause da\u00f1o f\u00edsico a s\u00ed mismo, a s\u00ed misma o a otros, a menos que el tribunal ordene servicios involuntarios, o la raz\u00f3n por la que el peticionario cree que la negativa del demandado a recibir atenci\u00f3n se debe a un juicio deteriorado. Puede adjuntarse un informe de un profesional calificado de los 30 d\u00edas anteriores a la presentaci\u00f3n (\u00a7 397.68141<\/a>).<\/p>\n

    Un testigo puede declarar a distancia mediante tecnolog\u00eda de audio y video, bajo juramento. Ese testigo debe entregar a las partes todos los documentos pertinentes antes del cierre de operaciones del d\u00eda anterior a la audiencia (\u00a7 397.6957<\/a>).<\/p>\n

    El peticionario tiene la carga de la prueba. V\u00e9ase tambi\u00e9n J.J.J. v. D.G.<\/a>.<\/p>\n

    Las peticiones judiciales, las \u00f3rdenes y los expedientes relacionados son confidenciales conforme a \u00a7 397.6760<\/a>.<\/p>\n

    Por qu\u00e9 las familias trabajan con Robinson Casey en asuntos de la Ley Marchman<\/h2>\n

    Robinson Casey limita su pr\u00e1ctica a las peticiones bajo la Ley Marchman y a los asuntos de tutela. Ese enfoque mantiene nuestro trabajo en los procedimientos que rigen estos casos. Nuestro equipo se encarga de:<\/p>\n