{"id":12243,"date":"2026-10-25T02:43:10","date_gmt":"2026-10-25T02:43:10","guid":{"rendered":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/es\/internamiento-involuntario-adiccion\/avisar-ser-querido-ley-marchman\/"},"modified":"2026-10-27T14:36:07","modified_gmt":"2026-10-27T14:36:07","slug":"avisar-ser-querido-ley-marchman","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/es\/internamiento-involuntario-adiccion\/avisar-ser-querido-ley-marchman\/","title":{"rendered":"Ley Marchman: c\u00f3mo avisar a un ser querido en Florida"},"content":{"rendered":"\n
<\/span>\"Una
\n

Ley Marchman | Miami<\/p>

Ley Marchman: c\u00f3mo avisar a un ser querido que presenta una petici\u00f3n<\/h1>

Una gu\u00eda para hablar con su familiar con claridad y respeto, y entender qu\u00e9 esperar del proceso. Richard J. Casey III, Esq., de Robinson Casey, se enfoca en peticiones bajo la Ley Marchman y en asuntos de tutela.<\/p>

Programe una consulta<\/a><\/div>
Programe una consulta<\/a><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n

Por Richard J. Casey III, Esq. \u00b7 Publicado 24 de octubre de 2026<\/p>\n\n

\n\n

\u00bfC\u00f3mo le digo a mi ser querido que presento una petici\u00f3n bajo la Ley Marchman?<\/h2>\n

Le dice a su ser querido en una conversaci\u00f3n tranquila, breve y basada en hechos. Diga qu\u00e9 le preocupa, qu\u00e9 ha decidido y por qu\u00e9. Una petici\u00f3n bajo la Ley Marchman pide a un tribunal que eval\u00fae y, posiblemente, trate una alteraci\u00f3n por abuso de sustancias. No es un juicio sobre qui\u00e9n es su ser querido.<\/p>\n\n

\n

\u00bfNo sabe cu\u00e1l es su pr\u00f3ximo paso?<\/h3>

H\u00e1blelo con nuestro equipo: la primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso.<\/p>

Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div>
Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n
\"Abogado<\/figure>\n

Por qu\u00e9 dec\u00edrselo a su ser querido resulta tan dif\u00edcil<\/h2>\n

Decirle a alguien a quien ama que va a acudir a un tribunal puede sentirse como una traici\u00f3n. Muchas familias ya han intentado hablar, poner l\u00edmites y esperar. La petici\u00f3n suele llegar despu\u00e9s de una larga serie de crisis, faltas al trabajo o noches peligrosas.<\/p>\n

Es normal temer la ira, una relaci\u00f3n rota o ser culpado. Esos temores son comunes. No significan que est\u00e9 haciendo lo incorrecto.<\/p>\n

Intente nombrar sus propias razones antes de hablar. Escr\u00edbalas. Verlas en papel facilita mantenerse en el tema cuando las emociones est\u00e1n a flor de piel.<\/p>\n

Una petici\u00f3n es una solicitud legal dirigida a un juez para obtener ayuda. No es una decisi\u00f3n final tomada por usted. El tribunal decide despu\u00e9s de escuchar las pruebas.<\/p>\n

Qu\u00e9 es la Ley Marchman, en t\u00e9rminos sencillos<\/h2>\n

Con ella, ciertas personas pueden pedir a un tribunal una evaluaci\u00f3n y, si se cumplen los criterios, servicios de tratamiento involuntario.<\/p>\n

La ley establece la prueba. Fla. Stat. \u00a7 397.675<\/a> fija cu\u00e1ndo una persona cumple los criterios para una admisi\u00f3n involuntaria. La persona que presenta la petici\u00f3n es el peticionario.<\/p>\n

La Ley Marchman no es la Ley Baker. La Ley Baker abarca los ex\u00e1menes de salud mental y sigue sus propios procedimientos. La gu\u00eda de la Ley Baker para jueces<\/a> explica esa diferencia.<\/p>\n

La tutela tambi\u00e9n es un \u00e1rea del derecho aparte. Algunas familias enfrentan ambas situaciones, por lo que conviene saber cu\u00e1l se ajusta a sus hechos.<\/p>\n

Decidir si, cu\u00e1ndo y c\u00f3mo informar a su ser querido<\/h2>\n

D\u00edselo usted mismo cuando pueda hacerlo con seguridad. No espere a un momento perfecto. El proceso judicial llegar\u00e1 a su ser querido de todos modos.<\/p>\n

Si conviene hablar primero depende de los hechos de la situaci\u00f3n de su familia. Una conversaci\u00f3n tranquila antes de presentar la petici\u00f3n puede ayudar. En otros casos, la seguridad es lo primero y puede que no sea posible una conversaci\u00f3n planificada.<\/p>\n

Elija un momento en que su ser querido est\u00e9 sobrio y descansado, si es posible. Evite los momentos en que est\u00e9 bebiendo o consumiendo. Escoja un lugar privado y mantenga la conversaci\u00f3n breve. Si teme una reacci\u00f3n hostil, tenga a otro adulto cerca. Trate cualquier peligro inmediato como una emergencia.<\/p>\n

Las emergencias avanzan r\u00e1pido. Prep\u00e1rese para esa posibilidad.<\/p>\n

Qu\u00e9 decir y qu\u00e9 evitar<\/h2>\n

Empiece por su preocupaci\u00f3n, luego por su decisi\u00f3n y despu\u00e9s por su objetivo. Por ejemplo: “Me preocupa mucho cu\u00e1nto has estado bebiendo. He decidido pedirle a un juez que te eval\u00faen. Quiero que recibas ayuda y que est\u00e9s a salvo.”<\/p>\n

Use frases en primera persona. Evite decir “siempre” o “nunca”. Esas expresiones ponen a su ser querido a la defensiva.<\/p>\n

No debata si tiene un problema. Las discusiones rara vez resuelven eso en el momento. No enumere todos los da\u00f1os del pasado, porque eso puede convertir una conversaci\u00f3n breve en una pelea.<\/p>\n

Evite las amenazas. Evite las promesas que no puede cumplir, como decir que estar\u00e1 en casa en una semana.<\/p>\n

Escriba tres o cuatro puntos clave antes de hablar. Si las emociones se intensifican, vuelva al objetivo de conseguir ayuda.<\/p>\n

Qu\u00e9 suele pasar despu\u00e9s de presentar una petici\u00f3n<\/h2>\n

Despu\u00e9s de presentarla, el tribunal revisa la petici\u00f3n y fija una audiencia.<\/p>\n

Conforme al \u00a7 397.681<\/a>, el demandado solo puede renunciar al derecho a un abogado si est\u00e1 presente y el tribunal determina que la renuncia es consciente, inteligente y voluntaria.<\/p>\n

El tratamiento no es autom\u00e1tico. El tribunal debe considerar probadas las condiciones mediante pruebas claras y convincentes.<\/p>\n\n

\n

\u00bfNo sabe cu\u00e1l es su pr\u00f3ximo paso?<\/h3>

H\u00e1blelo con nuestro equipo: la primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso.<\/p>

Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div>
Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n

Protegerse a usted y a su familia durante el proceso<\/h2>\n

Lleve un registro sencillo. Anote fechas, incidentes, llamadas y lo que se dijo. Guarde los mensajes de texto y otras comunicaciones. Las notas escritas cerca de un suceso son m\u00e1s f\u00e1ciles de explicar despu\u00e9s.<\/p>\n

El peticionario tiene la carga de la prueba. Tenga esto presente al leer la jurisprudencia.<\/p>\n

Establezca l\u00edmites para el contacto mientras avanza el caso. Puede mantenerse conectado con su ser querido y, aun as\u00ed, limitar lo que comparte y cu\u00e1ndo. Tambi\u00e9n importa el apoyo a otros familiares, ya que ellos tambi\u00e9n cargan con el estr\u00e9s.<\/p>\n

Los registros del tribunal est\u00e1n protegidos.<\/p>\n

El tribunal, no la familia, decide el resultado de la petici\u00f3n.<\/p>\n

Preguntas frecuentes<\/h3>
\u00bfMi ser querido sabr\u00e1 que present\u00e9 la petici\u00f3n?<\/summary>

S\u00ed. El demandado recibe una copia de la petici\u00f3n y del aviso de audiencia.<\/p><\/details>

\u00bfQui\u00e9n puede presentarla?<\/strong><\/p>\n

\u00bfD\u00f3nde se presenta la petici\u00f3n?<\/summary>

Se presenta ante el secretario del tribunal del condado donde se encuentra la persona.<\/p><\/details>\n

\"Un<\/figure>\n

Hable de su situaci\u00f3n con Robinson Casey<\/h2>\n

Si est\u00e1 decidiendo c\u00f3mo hablar con un ser querido que todav\u00eda vive en casa, se encuentra en una situaci\u00f3n dif\u00edcil. Tambi\u00e9n est\u00e1 tomando una decisi\u00f3n seria por alguien a quien aprecia.<\/p>\n

Robinson Casey se concentra en las peticiones bajo la Ley Marchman y en asuntos de tutela para familias de Miami-Dade, el sur de Florida y todo Florida. Richard J. Casey III, Esq. es el abogado responsable de esta p\u00e1gina.<\/p>\n

Llame al (561) 849-4149 o contacte a nuestro equipo en l\u00ednea<\/a>. Nuestra consulta inicial es gratuita, confidencial y sin compromiso de continuar.<\/p>\n\n<\/article>\n