{"id":13523,"date":"2026-10-27T01:21:30","date_gmt":"2026-10-27T01:21:30","guid":{"rendered":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/es\/internamiento-involuntario-adiccion\/abogado-retencion-hospitalaria-adiccion-florida\/"},"modified":"2026-10-27T14:34:21","modified_gmt":"2026-10-27T14:34:21","slug":"abogado-retencion-hospitalaria-adiccion-florida","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/es\/internamiento-involuntario-adiccion\/abogado-retencion-hospitalaria-adiccion-florida\/","title":{"rendered":"Abogado por Retenci\u00f3n Hospitalaria por Adicci\u00f3n en Florida"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-cover alignfull is-dark chg-hero\" style=\"min-height:460px;aspect-ratio:unset;\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-70 has-background-dim wp-block-cover__gradient-background has-background-gradient\" style=\"background:linear-gradient(90deg,rgba(32,36,46,1) 0%,rgba(32,36,46,1) 55%,rgba(32,36,46,0.7) 100%)\"><\/span><img class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-13515\" alt=\"Juez revisa una petici\u00f3n de internamiento involuntario sobre un estrado mientras el abogado y el solicitante se sientan cerca.\" src=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/judge-reviews-involuntary-commitment-petition-papers-at-a-co-photo-1.jpg\" width=\"1376\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/judge-reviews-involuntary-commitment-petition-papers-at-a-co-photo-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/judge-reviews-involuntary-commitment-petition-papers-at-a-co-photo-1-300x167.jpg 300w, https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/judge-reviews-involuntary-commitment-petition-papers-at-a-co-photo-1-768x429.jpg 768w, https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/judge-reviews-involuntary-commitment-petition-papers-at-a-co-photo-1-1024x572.jpg 1024w, https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/judge-reviews-involuntary-commitment-petition-papers-at-a-co-photo-1.jpg 1376w\" sizes=\"(max-width: 825px) 825px, 100vw\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\"\/><div class=\"wp-block-cover__inner-container has-global-padding is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<p class=\"chg-eyebrow has-base-color has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6),0 0 18px rgba(0,0,0,0.35)\">Ley Marchman \u00b7 Miami-Dade y el sur de Florida<\/p><h1 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\" style=\"text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6),0 0 18px rgba(0,0,0,0.35)\">Abogado por retenci\u00f3n hospitalaria por adicci\u00f3n en Florida: proteja a su familiar con la Ley Marchman<\/h1><p class=\"has-base-color has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"font-size:clamp(0.875rem, 0.875rem + ((1vw - 0.2rem) * 0.625), 1.25rem);text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6),0 0 18px rgba(0,0,0,0.35)\">Robinson Casey se enfoca en peticiones bajo la Ley Marchman y en casos de tutela en Florida. Le explicamos cada paso con claridad y con total confidencialidad.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+15618494700\">Solicite su consulta inicial gratuita<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/contact\/\">Solicite su consulta inicial gratuita<\/a><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:0.85rem;color:#6b7280;margin-bottom:1.5rem\">Por Richard J. Casey III, Esq. \u00b7 Publicado 26 de octubre de 2026<\/p>\n\n<article lang=\"es\">\n\n<h2>Abogado de la Ley Marchman en Florida: pasos tras una internaci\u00f3n hospitalaria<\/h2>\n<p>Si un familiar est\u00e1 internado en un hospital de Florida por adicci\u00f3n y el alta se acerca, necesita respuestas con rapidez. Un abogado de la Ley Marchman (Marchman Act) puede revisar la retenci\u00f3n, explicarle los tr\u00e1mites judiciales y preparar a su familia antes de la pr\u00f3xima audiencia. Esta p\u00e1gina explica c\u00f3mo funciona una retenci\u00f3n hospitalaria, c\u00f3mo es el calendario y qu\u00e9 conviene tener listo cuando hable con un abogado.<\/p>\n<p>Robinson Casey se enfoca en las peticiones bajo la Ley Marchman y en asuntos de tutela (guardianship) para familias del sur de Florida, Miami-Dade y el resto del estado.<\/p>\n\n<div class=\"cta-dose-mid wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si un familiar est\u00e1 internado por adicci\u00f3n y el alta se acerca, no tiene que enfrentar la Ley Marchman solo. Llame al (561) 849-4149 y hablemos de su situaci\u00f3n. H\u00e1blelo con nuestro equipo: la primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+15618494700\">Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/contact\/\">Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/wooden-gavel-on-desk-with-legal-folders-in-courtroom-setting-photo-12.jpg\" alt=\"Mazo de madera sobre una mesa de tribunal junto a carpetas de expedientes legales.\" style=\"border-radius:8px;width:100%;aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\"\/><\/figure>\n<h2>Qu\u00e9 significa una retenci\u00f3n hospitalaria bajo la Ley Marchman para las familias<\/h2>\n<p>Una retenci\u00f3n hospitalaria bajo la Ley Marchman es un ingreso de emergencia para evaluaci\u00f3n, no una estad\u00eda voluntaria. Ocurre seg\u00fan las leyes de Florida sobre adicciones, en el Cap\u00edtulo 397 de los Estatutos de Florida.<\/p>\n<p>La Ley Marchman es el proceso civil para la evaluaci\u00f3n y el tratamiento ordenados por un tribunal de un adulto con problemas de consumo de sustancias.<\/p>\n<p>Esto es distinto de un paciente que se interna por voluntad propia.<\/p>\n<p>Confirme qu\u00e9 ley se aplica. La Ley Baker (Baker Act) cubre las enfermedades mentales, mientras que la Ley Marchman cubre el consumo de sustancias. Algunos casos involucran ambas. Los t\u00e9rminos sobre la condici\u00f3n de tratamiento tambi\u00e9n var\u00edan, as\u00ed que verifique el estatuto exacto y la condici\u00f3n que figura en los documentos (<a href=\"https:\/\/pmc.ncbi.nlm.nih.gov\/articles\/PMC12876088\/\">art\u00edculo de PMC sobre los t\u00e9rminos de tratamiento<\/a>).<\/p>\n<p>Esta p\u00e1gina est\u00e1 dirigida a familiares que no eligieron esta situaci\u00f3n y necesitan entender sus opciones con rapidez.<\/p>\n<h2>\u00bfPuede un abogado de familia ayudar antes de que el hospital d\u00e9 de alta al paciente?<\/h2>\n<p>S\u00ed. Un abogado de familia puede revisar la retenci\u00f3n, explicar el proceso de la petici\u00f3n y preparar a la familia para el siguiente paso judicial antes del alta. Sin embargo, ning\u00fan abogado puede prometer un resultado.<\/p>\n<p>Un abogado no puede dirigir un alta m\u00e9dica. Seg\u00fan el <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.6758.html\">\u00a7 397.6758<\/a>, una persona internada involuntariamente puede ser dada de alta sin una orden judicial adicional solo por un profesional calificado en un hospital, un centro de desintoxicaci\u00f3n, un centro receptor de adicciones o cualquier componente de tratamiento menos restrictivo. La decisi\u00f3n la toma el equipo del hospital.<\/p>\n<p>El abogado trabaja en la petici\u00f3n y en la audiencia. Por eso el momento importa. Una orden de emergencia puede basarse solo en la petici\u00f3n (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.6818.html\">\u00a7 397.6818<\/a>). Los hechos incluidos en la petici\u00f3n tienen un peso real. Comun\u00edquese con un abogado temprano, no el d\u00eda del alta.<\/p>\n<h2>Qu\u00e9 hace un abogado en los d\u00edas previos al alta<\/h2>\n<p>Un abogado de la Ley Marchman revisa la documentaci\u00f3n, re\u00fane los hechos y planifica la presentaci\u00f3n. Esto es lo que implica ese trabajo.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Revisar el certificado.<\/strong> El certificado del profesional debe indicar que la persona fue examinada dentro de los 5 d\u00edas anteriores a la fecha de la solicitud. Es v\u00e1lido por 7 d\u00edas desde su emisi\u00f3n (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.6793.html\">\u00a7 397.6793<\/a>).<\/li>\n<li><strong>Controlar el plazo de observaci\u00f3n.<\/strong> Un proveedor no puede retener a una persona por m\u00e1s de 72 horas de observaci\u00f3n, salvo que aplique una excepci\u00f3n. Las excepciones incluyen una pr\u00f3rroga aprobada por el tribunal, se\u00f1ales de abstinencia o una necesidad m\u00e9dica, y un fin de semana o feriado.<\/li>\n<li><strong>Armar una cronolog\u00eda.<\/strong> Anote las fechas de consumo de sustancias, los intentos de tratamiento previos, los incidentes y cualquier cosa que el paciente haya dicho sobre el tratamiento.<\/li>\n<li><strong>Cubrir el contenido de la petici\u00f3n.<\/strong> La petici\u00f3n debe nombrar al demandado y al peticionario, indicar su parentesco, nombrar al abogado del demandado si se conoce y exponer los hechos que demuestran la necesidad de servicios (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.68141.html\">\u00a7 397.68141<\/a>).<\/li>\n<li><strong>Elegir el condado correcto.<\/strong> La petici\u00f3n se presenta ante el secretario del tribunal del condado donde se encuentra la persona. El secretario no puede cobrar una tasa de presentaci\u00f3n (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.681.html\">\u00a7 397.681<\/a>). Presentar en el condado equivocado es un problema de competencia territorial, no una p\u00e9rdida de jurisdicci\u00f3n (<a href=\"https:\/\/flcourts-media.flcourts.gov\/content\/download\/517637\/opinion\/Opinion_16-3789.pdf\">J.P. v. J.N.<\/a>).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Los errores que debilitan una petici\u00f3n incluyen fechas imprecisas, suposiciones presentadas como hechos y exageraciones que el expediente no puede respaldar. Lim\u00edtese a lo que vio y a cu\u00e1ndo lo vio.<\/p>\n<h2>C\u00f3mo avanza un caso bajo la Ley Marchman, paso a paso<\/h2>\n<p>Un caso pasa del ingreso de emergencia a la petici\u00f3n, la audiencia y la orden judicial. Cada etapa tiene l\u00edmites establecidos.<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Ingreso de emergencia.<\/strong> La instituci\u00f3n retiene a la persona para evaluaci\u00f3n dentro del l\u00edmite de 72 horas.<\/li>\n<li><strong>Presentaci\u00f3n de la petici\u00f3n.<\/strong> La petici\u00f3n puede incluir un informe profesional de un examen realizado dentro de los 30 d\u00edas anteriores a la presentaci\u00f3n (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.68141.html\">\u00a7 397.68141<\/a>).<\/li>\n<li><strong>Orden de emergencia, si es necesaria.<\/strong> La orden debe ejecutarse mientras la audiencia est\u00e9 pendiente. Si no se ejecuta en la fecha de la audiencia inicial, queda sin efecto (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.6818.html\">\u00a7 397.6818<\/a>).<\/li>\n<li>El testimonio se toma bajo juramento y se registra (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.6957.html\">\u00a7 397.6957<\/a>).<\/li>\n<li><strong>Orden judicial.<\/strong> Si el tribunal considera probadas las condiciones con prueba clara y convincente, puede ordenar tratamiento por hasta 90 d\u00edas (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.697.html\">\u00a7 397.697<\/a>).<\/li>\n<\/ol>\n<p>Los plazos dependen de los hechos y de la agenda del tribunal. Una consulta con nuestros abogados puede ayudar a su familia a entender c\u00f3mo podr\u00eda aplicarse la ley a su situaci\u00f3n.<\/p>\n<h2>Qu\u00e9 puede incluir una orden judicial y qu\u00e9 sigue<\/h2>\n<p>Al concluir la audiencia, el tribunal desestima la petici\u00f3n o ordena que el demandado reciba servicios de tratamiento involuntario de su proveedor de servicios autorizado elegido, si es posible y apropiado, con constataciones sobre la necesidad de tratamiento y de alternativas menos restrictivas. La orden vence por s\u00ed sola, salvo que alguien la renueve.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Origen del tratamiento.<\/strong> Un tribunal puede ordenar un proveedor financiado con fondos p\u00fablicos. Puede ordenar un proveedor privado si el demandado tiene capacidad de pago para el tratamiento, o si cualquier persona que act\u00fae en nombre del demandado demuestra voluntariamente disposici\u00f3n y capacidad de pago (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.697.html\">\u00a7 397.697<\/a>).<\/li>\n<li>Una persona que ya no cumple los criterios para la internaci\u00f3n involuntaria solo puede pasar a una condici\u00f3n de tratamiento voluntario con consentimiento informado (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.6971.html\">\u00a7 397.6971<\/a>).<\/li>\n<li><strong>Renovaci\u00f3n.<\/strong> La petici\u00f3n de renovaci\u00f3n debe presentarse antes de que venza el per\u00edodo. El tribunal debe fijar una audiencia dentro de 10 d\u00edas h\u00e1biles judiciales, que debe celebrarse no m\u00e1s de 15 d\u00edas despu\u00e9s de presentada la petici\u00f3n (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.6975.html\">\u00a7 397.6975<\/a>). Conforme al <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.6975.html\">Estatuto de Florida \u00a7 397.6975<\/a>, cuando se presenta una petici\u00f3n de renovaci\u00f3n de la orden de servicios de tratamiento involuntario, el tribunal debe programar de inmediato una audiencia dentro de 10 d\u00edas h\u00e1biles judiciales, la cual debe celebrarse a m\u00e1s tardar 15 d\u00edas despu\u00e9s de presentada la petici\u00f3n.<\/li>\n<li><strong>Planificaci\u00f3n del alta.<\/strong> Los planes deben abordar las citas de seguimiento, los medicamentos, el lugar de residencia, el transporte y el apoyo para la recuperaci\u00f3n (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.6977.html\">\u00a7 397.6977<\/a>).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Muchas familias empiezan con una conversaci\u00f3n dif\u00edcil antes de cualquier presentaci\u00f3n. Nuestra <a href=\"\/guides\/es\/internamiento-involuntario-adiccion\/ley-marchman-familiar-sin-hogar-florida\/\">gu\u00eda sobre el tratamiento de adultos sin hogar<\/a> cubre ese paso.<\/p>\n\n<div class=\"cta-dose-mid wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\">\u00bfNo sabe cu\u00e1l es su pr\u00f3ximo paso?<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">H\u00e1blelo con nuestro equipo: la primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+15618494700\">Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/contact\/\">Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n<h2>Preguntas que las familias hacen antes de presentar la petici\u00f3n<\/h2>\n<p>La mayor\u00eda de las familias pregunta sobre costos, plazos y asistencia. A continuaci\u00f3n, respuestas breves.<\/p>\n<details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfUn caso bajo la Ley Marchman cuesta dinero?<\/summary><p>El secretario del tribunal no puede cobrar una tasa por presentar la petici\u00f3n. Los honorarios de abogado y los costos de tratamiento privado dependen de los hechos. Nuestra primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso de continuar (consulta inicial gratuita, confidencial y sin compromiso).<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfCu\u00e1nto dura una orden bajo la Ley Marchman?<\/summary><p>Si el demandado no comparece a la audiencia por cualquier motivo, incluida la falta de notificaci\u00f3n, y el tribunal considera razonablemente que el demandado cumple los criterios de internaci\u00f3n y que existe una emergencia por abuso de sustancias, el tribunal puede emitir o reemitir una orden de evaluaci\u00f3n y estabilizaci\u00f3n ex parte, v\u00e1lida por 90 d\u00edas (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.6818.html\">\u00a7 397.6818<\/a>). La retenci\u00f3n hospitalaria en s\u00ed se limita a 72 horas de observaci\u00f3n, sujeta a excepciones.<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfMi familiar tiene derecho a un abogado?<\/summary><p>S\u00ed. El demandado tiene derecho a un abogado en todas las etapas. Un demandado que desea un abogado y no puede pagar uno privado tiene derecho a un abogado designado por el tribunal. El tribunal tambi\u00e9n puede designar un abogado sin importar los deseos del demandado si considera que el demandado necesita o quiere asistencia letrada (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.681.html\">\u00a7 397.681<\/a>).<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfEl familiar debe asistir a la audiencia?<\/summary><p>El demandado debe estar presente, salvo que el tribunal constate que renuncia de forma consciente, inteligente y voluntaria a su derecho a estar presente o que, tras la prueba de notificaci\u00f3n y el an\u00e1lisis de las circunstancias, su presencia es incompatible con su mejor inter\u00e9s o probablemente le causar\u00eda da\u00f1o a s\u00ed mismo o a otros. Los testigos pueden declarar a distancia bajo juramento.<\/p><\/details>\n<h3>\u00bfQu\u00e9 pasa si el peticionario no puede asistir a la audiencia?<\/h3>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/wooden-judge-s-gavel-on-desk-with-legal-documents-and-folder-photo-3.jpg\" alt=\"Un mazo de madera con detalles dorados sobre un estrado judicial, junto a carpetas de expedientes.\" style=\"border-radius:8px;width:100%;aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\"\/><\/figure>\n<h2>Por qu\u00e9 las familias trabajan con Robinson Casey<\/h2>\n<p>Robinson Casey limita su pr\u00e1ctica a las peticiones bajo la Ley Marchman y a los asuntos de tutela (guardianship). El bufete atiende a familias del sur de Florida, incluido Miami-Dade, y en todo el estado.<\/p>\n<p>Nuestro alcance incluye:<\/p>\n<ul>\n<li>Peticiones bajo la Ley Marchman e internaci\u00f3n involuntaria por adicci\u00f3n<\/li>\n<li>Tutela (guardianship), incluidas la tutela temporal de emergencia, la tutela plenaria y la tutela limitada<\/li>\n<li>Tutela por salud mental<\/li>\n<\/ul>\n<p>Richard J. Casey III, Esq. es el abogado responsable de esta p\u00e1gina. Nuestro equipo, que incluye personal de apoyo, ayuda a las familias a organizar documentos y programar llamadas.<\/p>\n<p>Llame al (561) 849-4149 o <a href=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/contact\/\">visite nuestra p\u00e1gina de contacto<\/a> para programar su primera consulta.<\/p>\n\n<\/article>\n<footer class=\"disclaimer\"><em>La informaci\u00f3n de este sitio web es \u00fanicamente de car\u00e1cter general y no constituye asesoramiento legal ni crea una relaci\u00f3n abogado-cliente. Los resultados obtenidos en casos anteriores no garantizan resultados similares en asuntos futuros. Le recomendamos consultar con un abogado con licencia en Florida para obtener asesoramiento espec\u00edfico sobre su situaci\u00f3n. Robinson Casey, 6400 Congress Ave #2050, Boca Raton, FL 33487.<\/em><\/footer>\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-583d630a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">C\u00f3mo le ayudamos a su familia<\/h2>\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--shield\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Confidencialidad<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Su informaci\u00f3n y la de su familiar se tratan con estricta reserva desde la primera llamada.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--chat\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Explicaciones claras<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Le explicamos el proceso en un lenguaje sencillo, para que sepa qu\u00e9 esperar en cada etapa.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--users\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Enfoque en la familia<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Entendemos la preocupaci\u00f3n de quienes buscan que su ser querido reciba el tratamiento y la supervisi\u00f3n que necesita.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--document\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Pr\u00e1ctica concentrada<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Nuestro despacho limita su pr\u00e1ctica a la Ley Marchman, la tutela y la internaci\u00f3n involuntaria por adicci\u00f3n.<\/p><\/div><\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-surface-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-583d630a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Pasos generales en un caso bajo la Ley Marchman<\/h2>\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">1. Consulta inicial<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Conversamos sobre la situaci\u00f3n de su familiar, sus antecedentes y las preocupaciones que tiene en este momento.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">2. Revisi\u00f3n del caso<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Nuestro equipo revisa los hechos y le indica las opciones legales disponibles seg\u00fan su situaci\u00f3n particular.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">3. Petici\u00f3n ante el tribunal<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Preparamos y presentamos la documentaci\u00f3n necesaria y le mantenemos informado de cada etapa del tr\u00e1mite.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">4. Plan despu\u00e9s del alta<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Le ayudamos a organizar los pasos siguientes para que su familiar reciba atenci\u00f3n y seguimiento adecuados.<\/p><\/div><\/div><\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\">No espere a que la situaci\u00f3n empeore<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Si su familiar sale del hospital sin un plan de cuidado claro, hable cuanto antes con un abogado. Una conversaci\u00f3n temprana le ayuda a entender sus opciones.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+15618494700\">Llame al (561) 849-4149<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/contact\/\">Llame al (561) 849-4149<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-base-color has-primary-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-4d466591 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--primary,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-base-color has-text-color\">Hable con Robinson Casey. Consulta inicial gratuita, confidencial y sin compromiso. Responsable de esta p\u00e1gina: Richard J. Casey III, Esq.<\/h2>\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-0aa01211 wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+15618494700\">Solicite su consulta<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/contact\/\">Solicite su consulta<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c1reas de pr\u00e1ctica relacionadas<\/h2><ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"\/guides\/es\/internamiento-involuntario-adiccion\/\">Compromiso involuntario por adicci\u00f3n en Florida<\/a><\/li><\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si un familiar est\u00e1 internado por adicci\u00f3n en Florida, un abogado por retenci\u00f3n hospitalaria le explica los plazos de la Ley Marchman antes del alta.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":216,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"chg_review":"","chg_sendback":"","chg_canonical":"","chg_lang":"es","chg_hreflang":"[{\"hreflang\": \"en\", \"href\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/involuntary-commitment-addiction\/hospital-hold-addiction-florida-attorney\/\"}, {\"hreflang\": \"es\", \"href\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/es\/internamiento-involuntario-adiccion\/abogado-retencion-hospitalaria-adiccion-florida\/\"}, {\"hreflang\": \"x-default\", \"href\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/involuntary-commitment-addiction\/hospital-hold-addiction-florida-attorney\/\"}]","chg_jsonld":"[{\"name\": \"Marchman Act Attorney for Hospital Hold and Discharge Questions in Florida\", \"@type\": [\"Service\", \"FAQPage\"], \"about\": [{\"name\": \"Marchman Act\", \"@type\": \"Thing\"}, {\"name\": \"Involuntary commitment for addiction\", \"@type\": \"Thing\"}, {\"name\": \"Hospital hold for substance use\", \"@type\": \"Thing\"}], \"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"audience\": {\"@type\": \"Audience\", \"audienceType\": \"Family members, including adult children, spouses, and parents, of an adult being held in or about to be discharged from a hospital for substance use in Florida\"}, \"keywords\": \"hospital discharge addiction Florida Marchman Act attorney, Marchman Act hospital hold Florida, Marchman Act petition before discharge, Marchman Act hearing Florida family, involuntary commitment for addiction Florida\", \"provider\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/#organization\", \"name\": \"Robinson Casey\", \"url\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/\"}, \"speakable\": {\"@type\": \"SpeakableSpecification\", \"cssSelector\": [\"article > p:first-of-type\", \".wp-block-details p\", \"article > h1\"]}, \"areaServed\": [{\"name\": \"South Florida\", \"@type\": \"AdministrativeArea\"}, {\"name\": \"Miami-Dade County, Florida\", \"@type\": \"AdministrativeArea\"}, {\"name\": \"Florida\", \"@type\": \"AdministrativeArea\"}], \"description\": \"Explains what a Marchman Act hospital hold is, how the case timeline works around hospital discharge, what a family attorney can do before discharge, and what family members should be ready to discuss when they consult counsel. Covers the difference between Marchman Act and Baker Act matters, the general steps of a Marchman Act case under Florida Statutes Chapter 397, Part V, and the questions families commonly ask before filing.\", \"serviceType\": \"Legal services for court-ordered assessment and treatment under the Florida Marchman Act\", \"author\": {\"@type\": \"Person\", \"name\": \"Richard J. Casey III, Esq.\", \"url\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/about-us\/#awb-oc__3614\", \"jobTitle\": \"Attorney\", \"sameAs\": [\"https:\/\/www.floridabar.org\/about\/section\/profile\/?num=1012146\", \"https:\/\/www.facebook.com\/robinsoncaseypllc\", \"https:\/\/youtube.com\/@robinsoncasey\", \"https:\/\/www.instagram.com\/robinson_caseypllc\", \"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/robinsoncasey\"]}, \"publisher\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/#organization\", \"name\": \"Robinson Casey\", \"url\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/\"}, \"reviewedBy\": {\"@type\": \"Person\", \"name\": \"Craig Robinson, Esq., MSW\", \"jobTitle\": \"Founding Partner\/CRO\", \"sameAs\": [\"https:\/\/www.floridabar.org\/about\/section\/profile\/?num=1023214\"]}, \"inLanguage\": \"es\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfUn caso bajo la Ley Marchman cuesta dinero?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"El secretario del tribunal no puede cobrar una tasa por presentar la petici\u00f3n. Los honorarios de abogado y los costos de tratamiento privado dependen de los hechos. Nuestra primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso de continuar (consulta inicial gratuita, confidencial y sin compromiso).\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfCu\u00e1nto dura una orden bajo la Ley Marchman?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Si el demandado no comparece a la audiencia por cualquier motivo, incluida la falta de notificaci\u00f3n, y el tribunal considera razonablemente que el demandado cumple los criterios de internaci\u00f3n y que existe una emergencia por abuso de sustancias, el tribunal puede emitir o reemitir una orden de evaluaci\u00f3n y estabilizaci\u00f3n ex parte, v\u00e1lida por 90 d\u00edas (\u00a7 397.6818). La retenci\u00f3n hospitalaria en s\u00ed se limita a 72 horas de observaci\u00f3n, sujeta a excepciones.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfMi familiar tiene derecho a un abogado?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"S\u00ed. El demandado tiene derecho a un abogado en todas las etapas. Un demandado que desea un abogado y no puede pagar uno privado tiene derecho a un abogado designado por el tribunal. El tribunal tambi\u00e9n puede designar un abogado sin importar los deseos del demandado si considera que el demandado necesita o quiere asistencia letrada (\u00a7 397.681).\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfEl familiar debe asistir a la audiencia?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"El demandado debe estar presente, salvo que el tribunal constate que renuncia de forma consciente, inteligente y voluntaria a su derecho a estar presente o que, tras la prueba de notificaci\u00f3n y el an\u00e1lisis de las circunstancias, su presencia es incompatible con su mejor inter\u00e9s o probablemente le causar\u00eda da\u00f1o a s\u00ed mismo o a otros. Los testigos pueden declarar a distancia bajo juramento.\"}}]}, {\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"BreadcrumbList\", \"itemListElement\": [{\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 1, \"name\": \"Home\", \"item\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 2, \"name\": \"Involuntary Commitment Addiction\", \"item\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/involuntary-commitment-addiction\/\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 3, \"name\": \"Marchman Act Attorney in Florida: Hospital Discharge Steps\", \"item\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/involuntary-commitment-addiction\/hospital-hold-addiction-florida-attorney\/\"}]}]","chg_meta_description":"Si un familiar est\u00e1 internado por adicci\u00f3n en Florida, un abogado por retenci\u00f3n hospitalaria le explica los plazos de la Ley Marchman antes del alta.","footnotes":""},"class_list":["post-13523","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13523","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13523"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13523\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13701,"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13523\/revisions\/13701"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/216"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13523"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}