{"id":15376,"date":"2026-10-30T05:23:56","date_gmt":"2026-10-30T05:23:56","guid":{"rendered":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/es\/abogado-ley-marchman\/abogado-defensor-ley-marchman-florida\/"},"modified":"2026-10-30T07:16:44","modified_gmt":"2026-10-30T07:16:44","slug":"abogado-defensor-ley-marchman-florida","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/es\/abogado-ley-marchman\/abogado-defensor-ley-marchman-florida\/","title":{"rendered":"Abogado de Oficio en la Ley Marchman de Florida: Gu\u00eda"},"content":{"rendered":"\n
<\/span>\"Una
\n

Ley Marchman \u00b7 Sur de Florida<\/p>

orientaci\u00f3n clara para su familia<\/h1>

Robinson Casey se enfoca en peticiones bajo la Ley Marchman y en casos de tutela en Miami Dade y en todo el sur de Florida. Comience con una consulta inicial gratuita, confidencial y sin compromiso.<\/p>

Programe su consulta o llame al (561) 849-4149<\/a><\/div>
Programe su consulta o llame al (561) 849-4149<\/a><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n

Por Richard J. Casey III, Esq. \u00b7 Publicado 30 de octubre de 2026<\/p>\n\n

\n\n

Abogado designado por el tribunal en casos de la Ley Marchman en Florida: gu\u00eda<\/h2>\n

Un abogado designado por el tribunal representa a la persona nombrada en una petici\u00f3n bajo la Ley Marchman de Florida. La ley de Florida otorga a esa persona el derecho a un abogado en cada etapa, derecho que solo puede renunciar si est\u00e1 presente y el tribunal determina que la renuncia es consciente, inteligente y voluntaria. Una persona que no puede pagar un abogado privado tiene derecho a un abogado designado por el tribunal. Si el consumo de sustancias de su c\u00f3nyuge ha puesto en riesgo su hogar, esta p\u00e1gina explica qu\u00e9 hace ese abogado, qu\u00e9 sucede despu\u00e9s y qu\u00e9 puede esperar.<\/p>\n\n

\n

Si el consumo de alcohol o drogas de su esposo o esposa ha puesto en riesgo a su hogar, no tiene que enfrentar los papeles del tribunal solo. Nuestro equipo puede conversar con usted. H\u00e1blelo con nuestro equipo: la primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso.<\/p>

Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div>
Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n
\"Un<\/figure>\n

Qu\u00e9 hace el abogado del demandado en un caso Marchman para su familia<\/h2>\n

Un caso Marchman es un procedimiento judicial bajo el Cap\u00edtulo 397 de los Estatutos de Florida<\/a> para la evaluaci\u00f3n y el tratamiento involuntarios de una persona cuyo abuso de sustancias le ha impedido controlarlo. La persona nombrada en la petici\u00f3n se llama demandado. El abogado del demandado trabaja en defensa de los intereses de este en el caso.<\/p>\n

Su papel puede ser distinto al del demandado. Un c\u00f3nyuge puede presentar la petici\u00f3n, y las peticiones deben presentarse ante el secretario del tribunal del condado donde se encuentra la persona. Conforme al Fla. Stat. \u00a7 397.68112<\/a>, pueden presentarla el c\u00f3nyuge o tutor legal de un demandado adulto, cualquier pariente, un proveedor de servicios, o un adulto que tenga conocimiento personal directo del deterioro causado por el abuso de sustancias del demandado, as\u00ed como de su historial previo de evaluaci\u00f3n y tratamiento. Un familiar tambi\u00e9n puede testificar, ya que el tribunal escucha a los parientes que conocen la historia de la persona.<\/p>\n

Quiz\u00e1s haya recibido una notificaci\u00f3n judicial que no esperaba. Puede preocuparle los hijos, el dinero y si su c\u00f3nyuge aceptar\u00e1 ayuda. Esas preocupaciones son comprensibles. No tiene que resolverlas solo.<\/p>\n

\u00bfCu\u00e1ndo designa el tribunal un abogado para el demandado?<\/h2>\n

El tribunal designa un abogado cuando el demandado lo desea y no puede pagar un abogado privado. El tribunal debe designar un abogado si considera que el demandado necesita o desea uno, incluso si el demandado se opone. El demandado solo puede renunciar al derecho a un abogado si est\u00e1 presente y el tribunal determina que la renuncia es consciente, inteligente y voluntaria, seg\u00fan el Fla. Stat. \u00a7 397.681<\/a>.<\/p>\n

Seg\u00fan el Fla. Stat. \u00a7 397.68151<\/a>, el abogado designado permanece en el caso hasta que se desestime la petici\u00f3n, venza la orden, la persona sea dada de alta o el tribunal libere al abogado. El abogado tiene acceso a la persona, a los testigos y a los registros pertinentes.<\/p>\n

Un abogado contratado de forma privada y un abogado designado tienen el mismo deber. Ambos deben representar los intereses del demandado. La ley establece que esto aplica sin importar qui\u00e9n pague al abogado.<\/p>\n

Las notificaciones son importantes porque el tribunal debe fijar una audiencia sobre la petici\u00f3n dentro de 10 d\u00edas h\u00e1biles judiciales, salvo que se conceda una pr\u00f3rroga. Las copias de la petici\u00f3n y de la notificaci\u00f3n de la audiencia se entregan al demandado; al padre, tutor o custodio legal del demandado si este es menor de edad; al abogado del demandado, si se conoce; al peticionario; al c\u00f3nyuge o tutor del demandado, si corresponde; y a cualquier otra persona que el tribunal indique.<\/p>\n

Qu\u00e9 cubre el abogado del demandado en un caso Marchman<\/h2>\n

El abogado del demandado revisa la petici\u00f3n, examina las pruebas y prepara al demandado para la audiencia. La petici\u00f3n debe nombrar al demandado y al peticionario. Debe indicar la relaci\u00f3n entre ellos y exponer los motivos f\u00e1cticos de la solicitud, como exige el Fla. Stat. \u00a7 397.68141<\/a>.<\/p>\n

La petici\u00f3n debe explicar por qu\u00e9 el peticionario cree que la persona est\u00e1 deteriorada. Tambi\u00e9n debe explicar por qu\u00e9 la persona ha perdido la capacidad de autocontrol. Debe explicar el riesgo de da\u00f1o f\u00edsico o por qu\u00e9 la persona no puede apreciar la necesidad de atenci\u00f3n.<\/p>\n

Puede adjuntarse el informe de un profesional si se realiz\u00f3 dentro de los 30 d\u00edas anteriores a la presentaci\u00f3n. Si el demandado no fue evaluado o rechaz\u00f3 una evaluaci\u00f3n, la petici\u00f3n debe indicarlo.<\/p>\n

La ley de Florida establece los criterios para el ingreso involuntario por deterioro causado por el abuso de sustancias. Seg\u00fan el Fla. Stat. \u00a7 397.697<\/a>, el tribunal solo puede ordenar tratamiento si esas condiciones se prueban mediante prueba clara y convincente.<\/p>\n

El abogado tambi\u00e9n revisa la evaluaci\u00f3n cl\u00ednica. Seg\u00fan el Fla. Stat. \u00a7 397.6957<\/a>, el tribunal debe escuchar y examinar toda la prueba pertinente, incluidos los resultados de la evaluaci\u00f3n realizada por el profesional calificado en relaci\u00f3n con este cap\u00edtulo.<\/p>\n

C\u00f3mo avanza un caso Marchman, paso a paso<\/h2>\n

Un caso Marchman avanza desde la presentaci\u00f3n de la petici\u00f3n hasta una audiencia y, luego, hasta una orden con un plazo establecido.<\/p>\n

    \n
  1. Se presenta la petici\u00f3n.<\/strong> La petici\u00f3n se env\u00eda al secretario del tribunal del condado donde se encuentra la persona. El secretario no puede cobrar una tasa de presentaci\u00f3n, seg\u00fan el Fla. Stat. \u00a7 397.681<\/a>. En Miami-Dade, el Secretario del Tribunal de Miami-Dade<\/a> env\u00eda las peticiones de adultos al Tribunal de Sucesiones.<\/li>\n
  2. Se decide sobre el abogado.<\/strong> El demandado tiene derecho a un abogado en cada etapa del procedimiento, derecho que solo puede renunciar si est\u00e1 presente y el tribunal determina que la renuncia se hace de forma consciente, inteligente y voluntaria; y el tribunal debe designar un abogado si considera que el demandado lo necesita o lo desea, sin considerar los deseos del demandado.<\/li>\n
  3. El tribunal debe fijar una audiencia sobre la petici\u00f3n dentro de 10 d\u00edas h\u00e1biles judiciales, salvo que se conceda una pr\u00f3rroga, seg\u00fan el Fla. Stat. \u00a7 397.68151<\/a>.<\/li>\n
  4. Evaluaci\u00f3n.<\/strong> Se requiere una evaluaci\u00f3n cl\u00ednica antes de cualquier orden involuntaria. Una orden de evaluaci\u00f3n es v\u00e1lida por 90 d\u00edas.<\/li>\n
  5. Audiencia.<\/strong> El testimonio se toma bajo juramento y los procedimientos quedan grabados.<\/li>\n
  6. Orden.<\/strong> Si el tribunal ordena tratamiento, este puede durar hasta 90 d\u00edas.<\/li>\n
  7. Renovaci\u00f3n o alta.<\/strong> Una petici\u00f3n de renovaci\u00f3n debe presentarse antes de que venza el plazo. De lo contrario, el demandado recibe el alta autom\u00e1ticamente al final de los 90 d\u00edas.<\/li>\n<\/ol>\n

    Preguntas comunes antes de la audiencia<\/h2>\n

    Por lo general, el demandado debe asistir a la audiencia. El tribunal solo puede eximir la presencia si el demandado renuncia a ella de forma consciente, o si la presencia es incompatible con sus intereses o probablemente resulte perjudicial, seg\u00fan el Fla. Stat. \u00a7 397.6957<\/a>. El Fla. Stat. \u00a7 397.6957<\/a> dice: “(1)(a) El demandado debe estar presente en una audiencia sobre una petici\u00f3n de servicios de tratamiento involuntario, salvo que el tribunal determine que \u00e9l o ella renuncia de forma consciente, inteligente y voluntaria a su derecho a estar presente o que, tras recibir prueba de notificaci\u00f3n y evaluar las circunstancias del caso, su presencia es incompatible con sus mejores intereses o probablemente resulte perjudicial para s\u00ed mismo o para otros.”<\/p>\n

    En una emergencia, el tribunal puede basarse solo en la petici\u00f3n y dictar una orden de evaluaci\u00f3n ex parte sin designar un abogado, seg\u00fan el Fla. Stat. \u00a7 397.6818<\/a>. Un proveedor generalmente puede retener al demandado para observaci\u00f3n por no m\u00e1s de 72 horas, salvo que aplique una excepci\u00f3n enumerada.<\/p>\n

    Qui\u00e9n debe presentar el caso es importante. En J.C. v. State<\/a>, el tribunal no sigui\u00f3 el estatuto aplicable, pues en la pr\u00e1ctica actu\u00f3 como si fuera el peticionario ausente. Estas son decisiones del Quinto Distrito. Un tribunal del Cuarto Distrito lleg\u00f3 a un resultado distinto en J.J.J. v. D.G.<\/a> y certific\u00f3 un conflicto.<\/p>\n

    Los registros son privados. Seg\u00fan el Fla. Stat. \u00a7 397.6760<\/a>, las peticiones, las \u00f3rdenes y los registros relacionados son confidenciales y est\u00e1n exentos de las normas de registros p\u00fablicos.<\/p>\n\n

    \n
    \u00bfNo sabe cu\u00e1l es su pr\u00f3ximo paso?<\/summary>

    H\u00e1blelo con nuestro equipo: la primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso.<\/p><\/details>

    Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div>
    Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n

    Por qu\u00e9 las familias trabajan con Robinson Casey<\/h2>\n

    Robinson Casey concentra su pr\u00e1ctica en peticiones bajo la Ley Marchman y en asuntos de tutela.<\/p>\n

    Richard J. Casey III, Esq. es el abogado responsable de esta p\u00e1gina. Los abogados de la firma atienden asuntos de la Ley Marchman y de tutela. Nuestro equipo incluye personal de apoyo que ayuda a las familias a llevar el control de los tr\u00e1mites y de las citas.<\/p>\n

    La primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso de continuar.<\/p>\n

    Preguntas frecuentes<\/h2>\n
    \u00bfMi c\u00f3nyuge tiene que pagar por un abogado designado por el tribunal?<\/summary>

    Un demandado que desea un abogado y no puede pagarlo tiene derecho a un abogado designado. Seg\u00fan la ley de Florida, el demandado tiene derecho a un abogado en cada etapa de un procedimiento judicial sobre una petici\u00f3n de tratamiento involuntario por deterioro causado por el abuso de sustancias, derecho que solo puede renunciar si est\u00e1 presente y el tribunal determina que la renuncia es consciente, inteligente y voluntaria.<\/p><\/details>

    \u00bfPuede un c\u00f3nyuge presentar una petici\u00f3n bajo la Ley Marchman?<\/summary>

    S\u00ed. Para un demandado adulto, un c\u00f3nyuge puede presentarla, seg\u00fan el Fla. Stat. \u00a7 397.68112<\/a>.<\/p><\/details>

    \u00bfEs confidencial un caso Marchman?<\/summary>

    S\u00ed. Las peticiones, las \u00f3rdenes judiciales y los registros relacionados son confidenciales y est\u00e1n exentos de las normas de registros p\u00fablicos, seg\u00fan el Fla. Stat. \u00a7 397.6760<\/a>.<\/p><\/details>

    \u00bfQu\u00e9 sucede despu\u00e9s de 90 d\u00edas de tratamiento?<\/summary>

    Al final del per\u00edodo de 90 d\u00edas de servicios involuntarios ordenados por el tribunal, el demandado recibe el alta autom\u00e1ticamente, salvo que se haya presentado una moci\u00f3n de renovaci\u00f3n, seg\u00fan el Fla. Stat. \u00a7 397.6977<\/a>.<\/p><\/details>

    \u00bfPresentar una petici\u00f3n tiene alg\u00fan costo?<\/summary>

    El secretario del tribunal no puede cobrar una tasa por presentar la petici\u00f3n, seg\u00fan el Fla. Stat. \u00a7 397.681<\/a>.<\/p><\/details>\n\n

    \"Un<\/figure>\n

    Hable con Robinson Casey sobre la situaci\u00f3n de su familia<\/h2>\n

    Si una notificaci\u00f3n judicial ha llegado a su hogar, o si est\u00e1 decidiendo si presentar una petici\u00f3n, en este momento usted lo est\u00e1 llevando solo. No tiene que enfrentar las preguntas del tribunal por su cuenta. Comun\u00edquese con Robinson Casey al (561) 849-4149, o env\u00edenos sus preguntas en l\u00ednea<\/a>.<\/p>\n\n<\/article>\n