{"id":15910,"date":"2026-11-01T10:09:25","date_gmt":"2026-11-01T10:09:25","guid":{"rendered":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/es\/internamiento-involuntario-adiccion\/ley-marchman-condados-florida\/"},"modified":"2026-11-08T20:12:03","modified_gmt":"2026-11-08T20:12:03","slug":"ley-marchman-condados-florida","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/es\/internamiento-involuntario-adiccion\/ley-marchman-condados-florida\/","title":{"rendered":"Petici\u00f3n Ley Marchman en Condados de Florida: C\u00f3mo Hacerla"},"content":{"rendered":"\n
<\/span>\"Una
\n

Ley Marchman \u00b7 Miami-Dade y sur de Florida<\/p>

Petici\u00f3n Ley Marchman: orientaci\u00f3n legal clara para su familia<\/h1>

Robinson Casey se enfoca en peticiones bajo la Ley Marchman y en asuntos de tutela. Le explicamos cada paso del proceso y lo acompa\u00f1amos desde la primera llamada.<\/p>

Agende su consulta inicial gratuita<\/a><\/div>
Agende su consulta inicial gratuita<\/a><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n

Por qu\u00e9 hablar con Robinson Casey<\/h2>\n

<\/span><\/p>

Pr\u00e1ctica enfocada en la Ley Marchman y la tutela<\/h3>

Nuestra pr\u00e1ctica se concentra en peticiones Marchman y en asuntos de tutela, lo que nos permite trabajar con los procedimientos que sus familiares necesitan.<\/p><\/div>

<\/span><\/p>

Consulta inicial gratuita, confidencial y sin compromiso<\/h3>

Podemos revisar su situaci\u00f3n en una consulta inicial gratuita, confidencial y sin compromiso de continuar.<\/p><\/div>

<\/span><\/p>

Atenci\u00f3n a familias de Miami-Dade y el sur de Florida<\/h3>

Atendemos a familias del sur de Florida y de otras partes del estado que enfrentan situaciones de salud mental o de adicci\u00f3n.<\/p><\/div>

<\/span><\/p>

Orientaci\u00f3n paso a paso<\/h3>

Le explicamos qu\u00e9 documentos suelen intervenir, qu\u00e9 esperar en el tribunal y c\u00f3mo prepararse para cada etapa.<\/p><\/div><\/div>\n\n<\/div>\n\n\n

Por Richard J. Casey III, Esq. \u00b7 Publicado 1 de noviembre de 2026<\/p>\n\n

\n\n

Petici\u00f3n bajo la Ley Marchman en los condados de Florida<\/h2>\n\n
\n

Si la \u00faltima crisis de su hijo adulto le hace preguntarse qu\u00e9 corte del condado usar, no tiene que resolverlo solo. Podemos conversarlo con usted. H\u00e1blelo con nuestro equipo: la primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso.<\/p>

Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div>
Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n
\"Un<\/figure>\n

Su hijo, otro condado y la petici\u00f3n que necesita<\/h2>\n

Una petici\u00f3n bajo la Ley Marchman se presenta en el condado donde se encuentra f\u00edsicamente su hijo adulto, que puede no ser el condado donde usted vive. Esa sola regla determina casi todos los pasos que siguen.<\/p>\n

Probablemente ya ha intentado muchas cosas. El tratamiento, las intervenciones y los l\u00edmites firmes quiz\u00e1s no han cambiado mucho. Luego lleg\u00f3 una sobredosis reciente, una reca\u00edda, una hospitalizaci\u00f3n, un arresto o una desaparici\u00f3n, y usted empez\u00f3 a buscar otra forma de actuar. No deber\u00eda tener que manejar esa crisis solo.<\/p>\n

Robinson Casey limita su pr\u00e1ctica a las peticiones bajo la Ley Marchman y a los asuntos de tutela (guardianship). El bufete atiende a familias en todo el sur de Florida y en todo el estado. Richard J. Casey III, Esq. es el abogado responsable de esta p\u00e1gina.<\/p>\n

Si su hijo est\u00e1 en un condado y usted en otro, el procedimiento judicial igualmente comienza donde se encuentra su hijo. Esta p\u00e1gina explica c\u00f3mo funcionan estas peticiones, d\u00f3nde se presentan y qu\u00e9 puede cubrir una primera conversaci\u00f3n.<\/p>\n

Qu\u00e9 es una petici\u00f3n bajo la Ley Marchman y qui\u00e9n puede presentarla<\/h2>\n

Una petici\u00f3n bajo la Ley Marchman es un escrito judicial que pide a un juez ordenar una evaluaci\u00f3n involuntaria y, cuando la ley lo permite, un tratamiento involuntario para un adulto con un problema de consumo de sustancias. El proceso se rige por el cap\u00edtulo 397 de los Estatutos de Florida.<\/p>\n

Seg\u00fan Fla. Stat. \u00a7 397.68112<\/a>, una petici\u00f3n para un adulto puede ser presentada por su c\u00f3nyuge o tutor legal, cualquier pariente, un proveedor de servicios, o un adulto con conocimiento personal directo del deterioro de la persona y de su historial de tratamiento. Un padre o una madre es un pariente, por lo que un padre o una madre puede presentar la petici\u00f3n.<\/p>\n

Cada caso se analiza seg\u00fan sus propios hechos y circunstancias. Seg\u00fan Fla. Stat. \u00a7 397.675<\/a>, debe existir una raz\u00f3n de buena fe para creer que la persona est\u00e1 afectada por el abuso de sustancias, o que tiene un trastorno por consumo de sustancias y un trastorno de salud mental concurrente, y que, a causa de ello, la persona ha perdido la capacidad de autocontrol sobre el consumo de sustancias. La persona tambi\u00e9n debe ser incapaz de reconocer la necesidad de ayuda, o tener probabilidades de descuidarse o de hacerse da\u00f1o a s\u00ed misma o a otros. Fla. Stat. \u00a7 397.675<\/a> dice: “(b) Sin cuidado o tratamiento, es probable que sufra negligencia o se niegue a cuidar de s\u00ed misma o de s\u00ed mismo; que tal negligencia o negativa representa una amenaza real e inmediata de da\u00f1o sustancial a su bienestar; y que no es evidente que dicho da\u00f1o pueda evitarse con la ayuda de familiares o amigos dispuestos, capaces y responsables, o con la prestaci\u00f3n de otros servicios, o existe una probabilidad sustancial de que la persona haya causado, o amenazado o intentado causar, o que, si no es admitida, es probable que cause da\u00f1o f\u00edsico a s\u00ed misma, a s\u00ed mismo, o a otra persona.”<\/p>\n

Negarse al tratamiento por s\u00ed sola no demuestra un juicio afectado. Seg\u00fan \u00a7 397.675<\/a>, la persona debe ser incapaz de apreciar su necesidad de servicios y de tomar una decisi\u00f3n racional al respecto a causa del deterioro por abuso de sustancias, aunque la mera negativa a recibir servicios no es prueba de ello. La petici\u00f3n debe exponer hechos espec\u00edficos que respalden la solicitud (\u00a7 397.68141<\/a>).<\/p>\n

Por qu\u00e9 importa el condado: d\u00f3nde se presenta una petici\u00f3n<\/h2>\n

La petici\u00f3n se presenta ante el secretario del tribunal (clerk of the court) del condado donde se encuentra la persona, seg\u00fan Fla. Stat. \u00a7 397.681<\/a>. La regla se refiere a d\u00f3nde est\u00e1 la persona, no a d\u00f3nde vive la familia.<\/p>\n

Los secretarios de los condados explican este tr\u00e1mite en sus propios sitios web. La p\u00e1gina de la Miami-Dade Clerk mental health court<\/a> dirige las peticiones para adultos a la Oficina del Secretario del Tribunal de Sucesiones (Probate Court). La gu\u00eda del Secretario del Condado de Lake sobre<\/a> la Ley Marchman explica que un juez puede ordenar el traslado por parte de las fuerzas del orden a un centro de tratamiento adecuado.<\/p>\n

Los errores de ubicaci\u00f3n pueden tener consecuencias. En J.P. v. J.N.<\/a>, el Tribunal de Apelaci\u00f3n del Quinto Distrito resolvi\u00f3 que una petici\u00f3n presentada en el condado equivocado no le quitaba su jurisdicci\u00f3n al tribunal de circuito. El tribunal trat\u00f3 el problema como una cuesti\u00f3n de sede judicial (venue). La sede judicial significa el lugar correcto para el caso, no si alg\u00fan tribunal puede conocerlo.<\/p>\n

Para una familia con un hijo en un condado y los padres en otro, la consulta puede revisar ambas ubicaciones. El objetivo es tener un camino claro antes de presentar nada.<\/p>\n

Lo que cubre nuestra representaci\u00f3n<\/h2>\n

Nuestro equipo cubre la petici\u00f3n, los pasos de emergencia y la preparaci\u00f3n que una familia necesita para la audiencia. Esto incluye:<\/p>\n