{"id":16341,"date":"2026-11-03T01:14:33","date_gmt":"2026-11-03T01:14:33","guid":{"rendered":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/es\/abogado-ley-marchman\/marchman-act-abogado-adiccion-enfermedad-mental-florida\/"},"modified":"2026-11-08T19:51:31","modified_gmt":"2026-11-08T19:51:31","slug":"marchman-act-abogado-adiccion-enfermedad-mental-florida","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/es\/abogado-ley-marchman\/marchman-act-abogado-adiccion-enfermedad-mental-florida\/","title":{"rendered":"Abogado Marchman Act Florida: adicci\u00f3n y enfermedad mental"},"content":{"rendered":"\n
<\/span>\"Una
\n

Ley Marchman \u00b7 Sur de Florida<\/p>

Abogado para la Marchman Act en Florida: gu\u00eda para familias que buscan ayuda por adicci\u00f3n y enfermedad mental<\/h1>

Robinson Casey se enfoca en peticiones Marchman y asuntos de tutela para familias de Miami-Dade, el sur de Florida y todo el estado. Consulta inicial gratuita, confidencial y sin compromiso.<\/p>

Programe su consulta inicial gratuita<\/a><\/div>
Programe su consulta inicial gratuita<\/a><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n

Por Richard J. Casey III, Esq. \u00b7 Publicado 2 de noviembre de 2026<\/p>\n\n

\n\n

Gu\u00eda sobre el trastorno coexistente y la Ley Marchman en Florida<\/h2>\n

Cuando un ser querido tiene a la vez un trastorno por consumo de sustancias y una condici\u00f3n de salud mental, la Ley Marchman cubre el aspecto del consumo. La Ley Baker puede cubrir el aspecto psiqui\u00e1trico. Florida trata estas dos leyes como normas separadas, cada una con su propia petici\u00f3n y sus propias reglas. Esta gu\u00eda explica en qu\u00e9 se diferencian y c\u00f3mo avanza una petici\u00f3n bajo la Ley Marchman en el tribunal.<\/p>\n

Robinson Casey limita su pr\u00e1ctica a las peticiones bajo la Ley Marchman y a los asuntos de tutela. La firma atiende a familias en el sur de Florida y en todo el estado. Richard J. Casey III, Esq. es el abogado responsable de esta p\u00e1gina.<\/p>\n\n

\n

Si el consumo de su ser querido y sus s\u00edntomas de salud mental empeoran al mismo tiempo, no tiene que averiguar solo qu\u00e9 ley de Florida aplica; con gusto le ayudamos a revisarlo. H\u00e1blelo con nuestro equipo: la primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso.<\/p>

Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div>
Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n
\"Un<\/figure>\n

Qu\u00e9 significan la adicci\u00f3n y la enfermedad mental coexistentes seg\u00fan la ley de Florida<\/h2>\n

Un caso coexistente es aquel en el que un trastorno por consumo de sustancias y un trastorno de salud mental se presentan en la misma persona al mismo tiempo. Los criterios de internamiento involuntario de Florida se basan en esta misma idea. Seg\u00fan el \u00a7 397.675<\/a>, una persona puede cumplir los criterios si existe una raz\u00f3n de buena fe para creer que tiene ambas condiciones y que, debido a ellas, ha perdido la capacidad de autocontrol respecto al abuso de sustancias y, adem\u00e1s, o bien tiene un juicio tan deteriorado que no puede apreciar la necesidad de servicios, o bien enfrenta una amenaza real de da\u00f1o sustancial por negligencia o una probabilidad de da\u00f1o f\u00edsico a s\u00ed misma o a otros.<\/p>\n

Las leyes estatales de tratamiento involuntario por consumo de sustancias han crecido, aunque todav\u00eda se utilizan de forma limitada, seg\u00fan una revisi\u00f3n sobre el tratamiento de adicciones<\/a>.<\/p>\n

Esta p\u00e1gina est\u00e1 dirigida a los familiares. Usted puede ser padre o madre, c\u00f3nyuge, hijo o hija adulto, o hermano o hermana. El consumo de alcohol o drogas de su ser querido y sus s\u00edntomas del estado de \u00e1nimo o del pensamiento pueden parecer relacionados entre s\u00ed. Puede que no sepa cu\u00e1l ley corresponde.<\/p>\n

C\u00f3mo se complementan la Ley Marchman y la Ley Baker<\/h2>\n

La Ley Marchman cubre la evaluaci\u00f3n y el tratamiento involuntarios por deterioro causado por el abuso de sustancias. La Ley Baker cubre el examen involuntario por enfermedad mental. Cada ley tiene sus propios criterios y pasos.<\/p>\n

Una petici\u00f3n Marchman pide al tribunal que determine que la persona est\u00e1 deteriorada por el abuso de sustancias y que ha perdido el autocontrol, y debe indicar la raz\u00f3n por la que el peticionario cree que la persona se ha causado o es probable que se cause da\u00f1o f\u00edsico a s\u00ed misma, a otros, a menos que el tribunal ordene servicios involuntarios, o que el rechazo de la atenci\u00f3n de la persona se basa en un juicio tan deteriorado que no puede apreciar la necesidad de atenci\u00f3n. Un examen bajo la Ley Baker comienza cuando hay razones para creer que la persona tiene una enfermedad mental y cumple los criterios del estatuto, conforme al \u00a7 394.463<\/a>.<\/p>\n

Ambas leyes a menudo se superponen. El consumo de sustancias puede dificultar la interpretaci\u00f3n de los s\u00edntomas psiqui\u00e1tricos. Los s\u00edntomas psiqui\u00e1tricos tambi\u00e9n pueden llevar a una persona a consumir.<\/p>\n

Cu\u00e1l estatuto va primero, o si se usan ambos, depende de los hechos. Para el marco general, lea nuestra gu\u00eda sobre el abogado de la Ley Marchman<\/a>.<\/p>\n

Qu\u00e9 abarca una petici\u00f3n Marchman en un caso coexistente<\/h2>\n

La petici\u00f3n identifica al demandado y al peticionario. Indica su relaci\u00f3n y enumera el abogado del demandado si se conoce, conforme al \u00a7 397.68141<\/a>.<\/p>\n

Los hechos deben demostrar por qu\u00e9 el peticionario cree que la persona est\u00e1 deteriorada y ha perdido el autocontrol. Tambi\u00e9n deben demostrar un riesgo de da\u00f1o para s\u00ed misma o para otros, o un rechazo de la atenci\u00f3n causado por un juicio deteriorado.<\/p>\n

En un caso coexistente, los antecedentes psiqui\u00e1tricos son importantes. Una petici\u00f3n puede incluir un informe de un profesional calificado que examin\u00f3 a la persona dentro de los 30 d\u00edas anteriores a la presentaci\u00f3n. Si la persona nunca fue evaluada o se neg\u00f3 a serlo, la petici\u00f3n debe indicarlo.<\/p>\n

Comience ahora una lista fechada de incidentes. Re\u00fana las evaluaciones previas y los historiales de tratamiento que la familia pueda obtener legalmente.<\/p>\n

La tutela es una v\u00eda separada. Si un ser querido no puede tomar decisiones personales o financieras seguras, puede ser necesaria una petici\u00f3n para determinar la incapacidad. Debe presentarse bajo juramento y debe indicar los hechos en que se basa la creencia, conforme al \u00a7 744.3201<\/a>.<\/p>\n

C\u00f3mo suele avanzar el proceso, paso a paso<\/h2>\n

Un caso Marchman avanza desde la consulta hasta la presentaci\u00f3n, una audiencia y una orden judicial. Cada etapa tiene reglas establecidas.<\/p>\n

    \n
  1. Consulta.<\/strong> Revisamos los hechos, la condici\u00f3n actual de su ser querido y qu\u00e9 estatuto podr\u00eda aplicarse.<\/li>\n
  2. Registros.<\/strong> Elaboramos una cronolog\u00eda y reunimos el historial de tratamiento y psiqui\u00e1trico.<\/li>\n
  3. Secuencia.<\/strong> Planificamos c\u00f3mo se integran la petici\u00f3n Marchman y cualquier paso bajo la Ley Baker con los proveedores que atienden a la persona.<\/li>\n
  4. Presentaci\u00f3n.<\/strong> La petici\u00f3n se entrega al secretario del tribunal del condado donde se encuentra la persona. El secretario no puede cobrar tarifa por presentarla, conforme al \u00a7 397.681<\/a>.<\/li>\n
  5. Audiencia.<\/strong> El tribunal fija la audiencia dentro de los 10 d\u00edas h\u00e1biles del tribunal, salvo que se conceda una pr\u00f3rroga, conforme al \u00a7 397.68151<\/a>. Un tribunal de apelaciones de Florida ha sostenido que el demandado en un caso Marchman tiene un derecho constitucional a un abogado, en Hillsborough County v. Albrechta<\/a>.<\/li>\n
  6. Orden.<\/strong> Si se prueban las condiciones, el tribunal puede ordenar tratamiento por hasta 90 d\u00edas, conforme al \u00a7 397.697<\/a>. Es posible una liberaci\u00f3n anticipada cuando las condiciones ya no existen, conforme al \u00a7 397.6971<\/a>.<\/li>\n<\/ol>\n

    En una emergencia, el tribunal puede dictar una orden ex parte para evaluaci\u00f3n sin designar primero un abogado. Un proveedor puede retener a la persona para observaci\u00f3n por no m\u00e1s de 72 horas, salvo que aplique una excepci\u00f3n enumerada, conforme al \u00a7 397.6818<\/a>.<\/p>\n

    Los plazos var\u00edan seg\u00fan los hechos y el calendario del tribunal.<\/p>\n

    Por qu\u00e9 las familias llevan este asunto a Robinson Casey<\/h2>\n

    Robinson Casey limita su pr\u00e1ctica a las peticiones bajo la Ley Marchman y a los asuntos de tutela.<\/p>\n

    Richard J. Casey III, Esq. es el abogado responsable de esta p\u00e1gina. Nuestro equipo acompa\u00f1a a las familias en el papeleo, los registros y el calendario.<\/p>\n

    La firma atiende a familias en el sur de Florida y en todo el estado. Nuestro enfoque consiste en revisar juntos los hechos relacionados con el consumo y los hechos psiqui\u00e1tricos, para que las familias reciban un plan coordinado.<\/p>\n

    La primera consulta es gratuita, confidencial y no implica ninguna obligaci\u00f3n de continuar.<\/p>\n\n

    \n

    \u00bfNo sabe cu\u00e1l es su pr\u00f3ximo paso?<\/h3>

    H\u00e1blelo con nuestro equipo: la primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso.<\/p>

    Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div>
    Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n

    Preguntas que hacen las familias sobre los casos coexistentes<\/h2>\n

    Estas son respuestas breves a las preguntas que las familias hacen con m\u00e1s frecuencia.<\/p>\n

    \u00bfUn diagn\u00f3stico psiqui\u00e1trico impide una petici\u00f3n bajo la Ley Marchman?<\/summary>

    No. Un trastorno de salud mental coexistente forma parte de los criterios Marchman, no es un impedimento para ellos, conforme al \u00a7 397.675<\/a>.<\/p><\/details>

    \u00bfLa Ley Baker tiene que aplicarse primero?<\/summary>

    Un tribunal Marchman puede iniciar procedimientos de examen bajo la Ley Baker si, en cualquier momento durante la audiencia, tiene razones para creer que, debido a una enfermedad mental distinta de o adem\u00e1s del deterioro por abuso de sustancias, la persona cumple con las disposiciones de internamiento involuntario de la Ley Baker.<\/p><\/details>

    \u00bfSu ser querido tiene que aceptar el tratamiento?<\/summary>

    Rechazar el tratamiento por s\u00ed solo no es prueba de un juicio deteriorado sobre la necesidad de servicios. Su ser querido tiene derecho a un abogado y, por lo general, debe estar presente en la audiencia.<\/p><\/details>

    \u00bfUn familiar puede presentar la petici\u00f3n?<\/summary>

    S\u00ed, si usted es c\u00f3nyuge, tutor legal, pariente o un adulto con conocimiento personal directo del deterioro.<\/p><\/details>

    \u00bfLa tutela reemplaza a la Ley Marchman?<\/summary>

    No. Una petici\u00f3n Marchman se refiere al tratamiento por abuso de sustancias, mientras que una petici\u00f3n para determinar la incapacidad pide al tribunal que determine si una persona es incapaz.<\/p><\/details>\n\n

    \"Un<\/figure>\n

    Hable de la situaci\u00f3n de su ser querido con Robinson Casey<\/h2>\n

    Si el consumo de alcohol o drogas de su ser querido y sus s\u00edntomas psiqui\u00e1tricos est\u00e1n empeorando al mismo tiempo, y no sabe cu\u00e1l ley debe aplicar primero, no tiene que resolverlo solo. Llame al (561) 849-4700 o env\u00ede una solicitud a trav\u00e9s de nuestra p\u00e1gina<\/a> de contacto, y revisaremos los hechos con usted.<\/p>\n\n<\/article>\n