{"id":16492,"date":"2026-11-03T05:42:33","date_gmt":"2026-11-03T05:42:33","guid":{"rendered":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/es\/internamiento-involuntario-adiccion\/internamiento-involuntario-adiccion-hijo-abandona-tratamiento\/"},"modified":"2026-11-08T19:35:18","modified_gmt":"2026-11-08T19:35:18","slug":"internamiento-involuntario-adiccion-hijo-abandona-tratamiento","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/es\/internamiento-involuntario-adiccion\/internamiento-involuntario-adiccion-hijo-abandona-tratamiento\/","title":{"rendered":"Internamiento involuntario si su hijo abandona tratamiento"},"content":{"rendered":"\n
<\/span>\"Entrada
\n

Ley Marchman y tutelas \u00b7 Miami-Dade y sur de Florida<\/p>

\u00bfSu hijo adulto abandon\u00f3 el tratamiento por adicci\u00f3n? Internamiento involuntario en Florida y sus opciones legales<\/h1>

Robinson Casey se enfoca en peticiones bajo la Ley Marchman y en casos de tutela para familias del sur de Florida y de todo el estado. Consulta inicial gratuita, confidencial y sin compromiso.<\/p>

Agende su consulta<\/a><\/div>
Agende su consulta<\/a><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n

Por Richard J. Casey III, Esq. \u00b7 Publicado 3 de noviembre de 2026<\/p>\n\n

\n\n

\u00bfSu hijo adulto sali\u00f3 de rehabilitaci\u00f3n: en Florida, \u00bfse le puede obligar a volver?<\/h2>\n\n
\n

Si su hijo sali\u00f3 del tratamiento y no sabe si un tribunal puede hacerlo volver, podemos conversarlo con usted. No tiene que enfrentar esto solo. H\u00e1blelo con nuestro equipo: la primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso.<\/p>

Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div>
Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n
\"Un<\/figure>\n

La respuesta corta: s\u00ed, se puede pedir a un tribunal de Florida que ordene tratamiento<\/h2>\n

S\u00ed. Un familiar puede pedir a un tribunal de Florida que ordene a un adulto someterse a tratamiento por consumo de sustancias bajo la Ley Marchman, que forma parte del Cap\u00edtulo 397 de los Estatutos de Florida. El proceso avanza a trav\u00e9s de una petici\u00f3n, una audiencia y la decisi\u00f3n de un juez.<\/p>\n

Su hijo sali\u00f3 del tratamiento. Sus llamadas quedan sin respuesta. Cada noche espera la llamada que le diga que sufri\u00f3 una sobredosis. Ha pagado programas, ha intentado intervenciones y ha mantenido l\u00edmites firmes, pero \u00e9l sigue empeorando. Esta p\u00e1gina explica c\u00f3mo funciona una petici\u00f3n judicial en Florida.<\/p>\n

Aqu\u00ed no se puede prometer ning\u00fan resultado, y cada caso depende de sus propios hechos.<\/p>\n

Qu\u00e9 es la Ley Marchman y a qui\u00e9n cubre<\/h2>\n

Si su hijo adulto consume sustancias, entender las opciones legales puede ayudarle a decidir el siguiente paso. Una persona cumple los criterios de admisi\u00f3n cuando existe una raz\u00f3n de buena fe para creer que tiene un deterioro por abuso de sustancias, o que padece un trastorno por consumo de sustancias y un trastorno de salud mental concurrente, y por ello ha perdido el poder de autocontrol sobre ese consumo y, o bien necesita servicios pero su juicio est\u00e1 tan afectado que no puede reconocer esa necesidad ni tomar una decisi\u00f3n racional al respecto, o bien es probable que se descuide o rechace la atenci\u00f3n de un modo que representa una amenaza real e inminente de da\u00f1o sustancial que no es evidente que pueda evitarse mediante familiares o amigos dispuestos, capaces y responsables u otros servicios, o bien existe una probabilidad sustancial de que se haya causado, amenazado o intentado causar da\u00f1o f\u00edsico a s\u00ed mismo o a otros, o de que lo haga probablemente a menos que sea admitido. criterios de admisi\u00f3n del \u00a7 397.675<\/a><\/p>\n

La ley tambi\u00e9n examina el juicio. Una persona puede cumplir los requisitos si ha perdido el poder de autocontrol sobre el consumo de sustancias y, debido a ese deterioro, su juicio le impide ver su necesidad de ayuda. La mera negativa a recibir servicios no es, por s\u00ed sola, prueba de un juicio deteriorado. Una persona tambi\u00e9n puede cumplir los requisitos, si adem\u00e1s ha perdido el poder de autocontrol sobre el consumo de sustancias, cuando sin atenci\u00f3n es probable que se descuide o rechace el cuidado, lo que representa una amenaza real e inminente de da\u00f1o sustancial, y no es evidente que familiares o amigos dispuestos, capaces y responsables u otros servicios puedan evitar ese da\u00f1o. Una persona tambi\u00e9n puede cumplir los requisitos, si adem\u00e1s ha perdido el poder de autocontrol sobre el consumo de sustancias, cuando existe una probabilidad sustancial de que se haya causado, amenazado o intentado causar da\u00f1o f\u00edsico a s\u00ed misma o a otros, o de que lo haga probablemente a menos que sea admitida. criterios de admisi\u00f3n del \u00a7 397.675<\/a><\/p>\n

El consumo de drogas o alcohol de su hijo, y el peligro que conlleva, es la situaci\u00f3n en la que se basa esta ley. Una familia no puede ordenar tratamiento por s\u00ed sola. Un juez toma esa decisi\u00f3n despu\u00e9s de una audiencia. orden judicial del \u00a7 397.697<\/a><\/p>\n

Por qu\u00e9 un hijo que sali\u00f3 del tratamiento todav\u00eda puede ser llevado de vuelta al tribunal<\/h2>\n

Cada situaci\u00f3n familiar es distinta, as\u00ed que conviene hablar de la suya con un abogado. Cada caso depende de sus hechos concretos, as\u00ed que conviene revisar la situaci\u00f3n de su hijo con un abogado.<\/p>\n

Empiece a documentar ahora. Anote la fecha en que se fue, cualquier sobredosis, visita a la sala de emergencias o estancia en el hospital, cualquier arresto, amenazas y reca\u00eddas. Los hechos con fecha dan al juez algo concreto que evaluar. La preocupaci\u00f3n general no.<\/p>\n

Si un profesional calificado lo examin\u00f3 dentro de los 30 d\u00edas anteriores a que presente la petici\u00f3n, ese informe puede acompa\u00f1ar la petici\u00f3n. Si nunca fue evaluado o se neg\u00f3 a una evaluaci\u00f3n, la petici\u00f3n debe indicarlo. contenido de la petici\u00f3n del \u00a7 397.68141<\/a><\/p>\n

Su petici\u00f3n se verifica mediante una declaraci\u00f3n escrita. Usted declara bajo pena de perjurio que los hechos son verdaderos. Hacer una declaraci\u00f3n falsa a sabiendas es un delito grave de tercer grado. declaraci\u00f3n escrita del \u00a7 92.525<\/a><\/p>\n

Para una visi\u00f3n m\u00e1s amplia, lea nuestra gu\u00eda sobre hijos adultos que rechazan el tratamiento<\/a>.<\/p>\n

Lo que la petici\u00f3n pide al tribunal que haga<\/h2>\n

Presentar una petici\u00f3n es una decisi\u00f3n importante, y un abogado puede explicarle qu\u00e9 implica en su caso. qui\u00e9n puede presentar la petici\u00f3n, \u00a7 397.68112<\/a><\/p>\n

La petici\u00f3n debe identificar a su hijo y a usted, indicar su parentesco y nombrar a su abogado si se conoce. Tambi\u00e9n debe exponer sus razones. contenido de la petici\u00f3n del \u00a7 397.68141<\/a><\/p>\n

En una emergencia, la petici\u00f3n debe describir los hechos urgentes e incluir una solicitud de orden ex parte de evaluaci\u00f3n y estabilizaci\u00f3n. Un juez puede actuar antes de que se escuche a su hijo, pero solo cuando la petici\u00f3n ofrezca una raz\u00f3n de buena fe para creer que se cumplen los criterios. En D.H. v. K.J.R.<\/a>, el tribunal de apelaci\u00f3n concluy\u00f3 que, como la petici\u00f3n no establec\u00eda un motivo de buena fe para creer que D.H. cumpl\u00eda los criterios legales para la evaluaci\u00f3n y estabilizaci\u00f3n involuntarias, el tribunal de primera instancia se equivoc\u00f3 al dictar la orden ex parte. D.H. v. K.J.R.<\/a><\/p>\n

El secretario del tribunal no puede cobrar tasa alguna por presentar una petici\u00f3n Marchman. La petici\u00f3n se presenta en el condado donde se encuentra f\u00edsicamente su hijo, que puede ser distinto de donde usted vive. jurisdicci\u00f3n y abogado del \u00a7 397.681<\/a> Seg\u00fan esta secci\u00f3n, los tribunales tienen jurisdicci\u00f3n sobre las peticiones de tratamiento involuntario para personas con deterioro por abuso de sustancias, y dichas peticiones deben presentarse ante el secretario del tribunal del condado donde se encuentra la persona. Conforme al Fla. Stat. \u00a7 397.681(1)<\/a>, las peticiones de tratamiento involuntario para personas con deterioro por abuso de sustancias deben presentarse ante el secretario del tribunal del condado donde se encuentra la persona. J.P. v. J.N<\/a>., 225 So. 3d 410 (Fla. 5th DCA 2017) J.P. v. J.N.<\/a><\/p>\n

Qu\u00e9 ocurre en la audiencia y cu\u00e1l es el papel del padre o la madre<\/h2>\n

La audiencia se fija dentro de los 10 d\u00edas h\u00e1biles del tribunal, salvo que se conceda un aplazamiento. Su hijo, usted y su abogado, si se conoce, reciben copias de la petici\u00f3n y la notificaci\u00f3n. obligaciones tras la presentaci\u00f3n, \u00a7 397.68151<\/a><\/p>\n

Su hijo tiene derecho a un abogado en todas las etapas. Si no puede pagarlo, el tribunal puede designar un abogado. jurisdicci\u00f3n y abogado del \u00a7 397.681<\/a><\/p>\n

El juez escucha toda la prueba pertinente, incluido el testimonio de familiares que conocen su historial. El juez tambi\u00e9n puede ordenar pruebas de drogas. audiencia del \u00a7 397.6957<\/a><\/p>\n

El testimonio se rinde bajo juramento. \u00c9l puede negarse a testificar. El demandado debe estar presente en la audiencia, salvo que el tribunal determine que renuncia a ese derecho de manera consciente, inteligente y voluntaria, o que su presencia es incompatible con su mejor inter\u00e9s o probablemente perjudicial para s\u00ed mismo o para otros. El tribunal escucha toda la prueba pertinente, incluidos los resultados de la evaluaci\u00f3n del profesional calificado. audiencia del \u00a7 397.6957<\/a><\/p>\n

Su papel es describir los hechos recientes, con precisi\u00f3n y bajo juramento. El Quinto Distrito sostuvo que un juez no puede interrogar al cl\u00ednico en lugar de un peticionario ausente. El Cuarto Distrito lleg\u00f3 a un resultado distinto y certific\u00f3 un conflicto. C.W.R.K.<\/a> J.J.J. v. D.G.<\/a> Esta divisi\u00f3n es derecho de nivel distrital, no una norma para todo el estado, y las enmiendas de 2024 podr\u00edan afectarla. Por eso, planifique asistir y presentar su propio relato.<\/p>\n\n

\n

\u00bfNo sabe cu\u00e1l es su pr\u00f3ximo paso?<\/h3>

H\u00e1blelo con nuestro equipo: la primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso.<\/p>

Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div>
Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n

Si el tribunal ordena tratamiento: qu\u00e9 sigue<\/h2>\n

Un tribunal puede ordenar tratamiento involuntario por hasta 90 d\u00edas. El juez debe considerar probadas las condiciones mediante prueba clara y convincente, un est\u00e1ndar de prueba exigente. orden judicial del \u00a7 397.697<\/a> Si es necesario, el juez puede ordenar al alguacil que lo detenga y lo entregue al proveedor.<\/p>\n

La orden puede terminar antes de tiempo cuando sus motivos ya no se apliquen. liberaci\u00f3n anticipada del \u00a7 397.6971<\/a><\/p>\n

Si se espera que las condiciones que justifican el tratamiento involuntario persistan despu\u00e9s de 90 d\u00edas de tratamiento, puede solicitarse una renovaci\u00f3n de la orden de servicios involuntarios antes de que termine el per\u00edodo de 90 d\u00edas. alta del \u00a7 397.6977<\/a><\/p>\n

La planificaci\u00f3n del alta debe abordar las citas de seguimiento, el acceso a medicamentos, el lugar de residencia, el transporte y el apoyo para la recuperaci\u00f3n. alta del \u00a7 397.6977<\/a><\/p>\n

Muchas familias suponen que la orden pone fin a su papel. No es as\u00ed. El tribunal mantiene el caso abierto y puede supervisar el cumplimiento, cambiar el tratamiento o iniciar procedimientos por desacato por incumplir una orden v\u00e1lida.<\/p>\n

Cuando la situaci\u00f3n es una emergencia en este momento<\/h2>\n

Si su hijo sufre una sobredosis, no respira con normalidad o amenaza con quitarse la vida, llame al 911 ahora. No espere a una presentaci\u00f3n judicial.<\/p>\n

La ley de Florida tambi\u00e9n permite la admisi\u00f3n de emergencia en un hospital, un centro de desintoxicaci\u00f3n o una instalaci\u00f3n receptora de adicciones. La instalaci\u00f3n debe recibir un certificado de un profesional autorizado que sea espec\u00edfico sobre el deterioro por abuso de sustancias, adem\u00e1s de una solicitud de admisi\u00f3n de emergencia. admisi\u00f3n de emergencia del \u00a7 397.679<\/a><\/p>\n

La atenci\u00f3n m\u00e9dica va primero cuando su vida est\u00e1 en riesgo. El proceso judicial puede seguir despu\u00e9s.<\/p>\n\n

\"Un<\/figure>\n

Hable sobre la situaci\u00f3n de su hijo con Robinson Casey<\/h2>\n

Robinson Casey se enfoca exclusivamente en las peticiones bajo la Ley Marchman y en asuntos de tutela.<\/p>\n

Respuestas r\u00e1pidas<\/h3>\n
\u00bfPuede un padre presentar una petici\u00f3n bajo la Ley Marchman para un hijo adulto en Florida?<\/summary>

S\u00ed. Cualquier pariente de un demandado adulto puede presentarla, y un padre o una madre es un pariente. qui\u00e9n puede presentar la petici\u00f3n, \u00a7 397.68112<\/a><\/p>

jurisdicci\u00f3n y abogado del \u00a7 397.681<\/a><\/p><\/details>

\u00bfTiene mi hijo derecho a un abogado?<\/summary>

S\u00ed. Tiene ese derecho en todas las etapas, salvo que est\u00e9 presente y el tribunal determine que renuncia a \u00e9l de manera consciente, inteligente y voluntaria. Si desea un abogado y no puede pagar uno privado, tiene derecho a un abogado designado por el tribunal. jurisdicci\u00f3n y abogado del \u00a7 397.681<\/a><\/p><\/details>

\u00bfCu\u00e1nto tiempo puede durar una orden judicial?<\/summary>

Una orden de tratamiento involuntario puede durar hasta 90 d\u00edas, y la renovaci\u00f3n debe solicitarse antes de que termine ese per\u00edodo. orden judicial del \u00a7 397.697<\/a><\/p><\/details>\n

Si su hijo abandon\u00f3 el tratamiento, recay\u00f3 y sigue empeorando, no deber\u00eda cargar con esta crisis en soledad mientras busca la v\u00eda legal. Richard J. Casey III, Esq. es el abogado responsable de esta p\u00e1gina. Llame al (561) 849-4700 o solicite una consulta<\/a>. La consulta inicial es gratuita, confidencial y sin compromiso de continuar.<\/p>\n\n<\/article>\n