{"id":17914,"date":"2026-11-05T09:53:53","date_gmt":"2026-11-05T09:53:53","guid":{"rendered":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/es\/abogado-ley-marchman\/lista-ley-marchman-florida-conyuges\/"},"modified":"2026-11-08T19:12:04","modified_gmt":"2026-11-08T19:12:04","slug":"lista-ley-marchman-florida-conyuges","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/es\/abogado-ley-marchman\/lista-ley-marchman-florida-conyuges\/","title":{"rendered":"Ley Marchman en Florida: Lista de Verificaci\u00f3n para Esposos"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-cover alignfull is-dark chg-hero\" style=\"min-height:460px;aspect-ratio:unset;\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-60 has-background-dim wp-block-cover__gradient-background has-background-gradient\" style=\"background:linear-gradient(90deg,rgba(32,36,46,1) 0%,rgba(32,36,46,1) 55%,rgba(32,36,46,0.7) 100%)\"><\/span><img class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-17906\" alt=\"Un juez revisa documentos de una petici\u00f3n en un estrado mientras el solicitante se sienta junto a su abogado en una audiencia de la Ley Marchman.\" src=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-judge-reviews-commitment-petition-documents-at-a-courtroom-photo.jpg\" width=\"1376\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-judge-reviews-commitment-petition-documents-at-a-courtroom-photo-150x150.jpg 150w, https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-judge-reviews-commitment-petition-documents-at-a-courtroom-photo-300x167.jpg 300w, https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-judge-reviews-commitment-petition-documents-at-a-courtroom-photo-768x429.jpg 768w, https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-judge-reviews-commitment-petition-documents-at-a-courtroom-photo-1024x572.jpg 1024w, https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-judge-reviews-commitment-petition-documents-at-a-courtroom-photo.jpg 1376w\" sizes=\"(max-width: 825px) 825px, 100vw\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\"\/><div class=\"wp-block-cover__inner-container has-global-padding is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<p class=\"chg-eyebrow has-base-color has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6),0 0 18px rgba(0,0,0,0.35)\">Ley Marchman \u00b7 Sur de Florida<\/p><h1 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\" style=\"text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6),0 0 18px rgba(0,0,0,0.35)\">Ley Marchman en Florida: una lista de verificaci\u00f3n para esposos que quieren actuar a tiempo<\/h1><p class=\"has-base-color has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"font-size:clamp(0.875rem, 0.875rem + ((1vw - 0.2rem) * 0.625), 1.25rem);text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6),0 0 18px rgba(0,0,0,0.35)\">Robinson Casey se enfoca en peticiones bajo la Ley Marchman y en asuntos de tutela para familias del sur de Florida y de todo el estado. Consulta inicial gratuita, confidencial y sin compromiso.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+15618494700\">Programe su consulta o llame al (561) 849-4700<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/contact\/\">Programe su consulta o llame al (561) 849-4700<\/a><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:0.85rem;color:#6b7280;margin-bottom:1.5rem\">Por Richard J. Casey III, Esq. \u00b7 Publicado 5 de noviembre de 2026<\/p>\n\n<article lang=\"es\">\n\n<h2>Lista de verificaci\u00f3n de la Ley Marchman para c\u00f3nyuges en Florida<\/h2>\n<p>Una petici\u00f3n bajo la Ley Marchman pide a un tribunal de Florida que ordene una evaluaci\u00f3n y un tratamiento para un adulto cuyo consumo de sustancias pone en riesgo al hogar. Un c\u00f3nyuge puede presentarla. Esta lista de verificaci\u00f3n de la Ley Marchman para c\u00f3nyuges en Florida le ayuda a ordenar los hechos antes de decidir qu\u00e9 hacer despu\u00e9s.<\/p>\n\n<div class=\"cta-dose-mid wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si la adicci\u00f3n de su c\u00f3nyuge ha vuelto insegura la casa para sus hijos, no tiene que enfrentar las opciones solo. Llame al (561) 849-4700 para hablarlo. H\u00e1blelo con nuestro equipo: la primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+15618494700\">Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/contact\/\">Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/wooden-judge-s-gavel-on-desk-with-legal-documents-and-folder-photo-3.jpg\" alt=\"Un mazo ceremonial de madera con detalles dorados descansa sobre un estrado judicial junto a carpetas de expedientes.\" style=\"border-radius:8px;width:100%;aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\"\/><\/figure>\n<h2>D\u00f3nde se encuentra usted ahora, y lo que le preocupa<\/h2>\n<p>Vive una situaci\u00f3n que no eligi\u00f3, y trata de mantener unido su hogar mientras la situaci\u00f3n lo sacude.<\/p>\n<p>Quiz\u00e1s ha estado encubriendo el consumo de alcohol o drogas de su c\u00f3nyuge, ocultando facturas o esperando la siguiente mala noche. Quiz\u00e1s una sobredosis reciente, una hospitalizaci\u00f3n o una crisis psiqui\u00e1trica le hicieron darse cuenta de que las cosas no pueden seguir as\u00ed.<\/p>\n<p>Sus temores son reales. Le preocupa el da\u00f1o que pueda sufrir a sus hijos. Le preocupa que el dinero se acabe. Le preocupa que, si nada cambia, su c\u00f3nyuge empeore y el matrimonio y la familia no logren sobrevivir a ello.<\/p>\n<p>Sentir que carga con todo solo es com\u00fan en hogares como este. Esta p\u00e1gina no es un juicio sobre su matrimonio. Es una lista de verificaci\u00f3n para ordenar los hechos y las opciones bajo la Ley Marchman de Florida y la legislaci\u00f3n sobre tutela.<\/p>\n<h2>Qu\u00e9 es la Ley Marchman y qui\u00e9n puede presentar una petici\u00f3n<\/h2>\n<p>La Ley Marchman es el proceso judicial de Florida para la evaluaci\u00f3n y el tratamiento involuntarios de un adulto con deterioro por abuso de sustancias. Un c\u00f3nyuge puede presentar la petici\u00f3n.<\/p>\n<p>Seg\u00fan el <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.68112.html\">\u00a7 397.68112<\/a>, en el caso de un adulto demandado, la petici\u00f3n puede ser presentada por el c\u00f3nyuge o el tutor legal del demandado, cualquier pariente, un proveedor de servicios, o un adulto que tenga conocimiento personal directo del deterioro por abuso de sustancias del demandado y de su historial previo de evaluaci\u00f3n y tratamiento. El demandado es la persona a la que se refiere la petici\u00f3n.<\/p>\n<p>El tribunal verifica los criterios del <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.675.html\">\u00a7 397.675<\/a>. Los criterios tambi\u00e9n abarcan a una persona con un trastorno por consumo de sustancias y un trastorno de salud mental concurrente.<\/p>\n<p>La ley tambi\u00e9n establece que la simple negativa a aceptar servicios no demuestra, por s\u00ed sola, falta de juicio. Seg\u00fan el <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.675.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.675<\/a>, la persona debe haber perdido la capacidad de autocontrol con respecto al abuso de sustancias. Adem\u00e1s, debe cumplirse una de estas condiciones: que necesite servicios de tratamiento por abuso de sustancias y que su juicio est\u00e9 tan afectado que no pueda reconocer esa necesidad ni tomar una decisi\u00f3n racional al respecto; o que, sin atenci\u00f3n, probablemente sufra negligencia que represente una amenaza real e inmediata de da\u00f1o grave, cuando no sea evidente que familiares o amigos dispuestos, capaces y responsables, u otros servicios, puedan ayudarle a evitar ese da\u00f1o; o que exista una probabilidad sustancial de que haya causado, amenazado o intentado causar da\u00f1o f\u00edsico a s\u00ed misma o a otra persona, o de que, si no es admitida, probablemente lo cause. El tribunal considera m\u00e1s que la negativa.<\/p>\n<h2>Lista de verificaci\u00f3n: \u00bfEs una petici\u00f3n bajo la Ley Marchman un posible siguiente paso?<\/h2>\n<p>Responda estas seis preguntas de s\u00ed o no sobre su hogar. Luego lleve sus respuestas a una consulta.<\/p>\n<ol>\n<li><strong>\u00bfHa ocurrido un incidente grave reciente?<\/strong> S\u00ed o no: \u00bfuna sobredosis, una hospitalizaci\u00f3n o un episodio peligroso en los \u00faltimos meses? Los eventos espec\u00edficos y recientes dan al tribunal hechos que revisar. Si la respuesta es s\u00ed, anote las fechas y lo que ocurri\u00f3.<\/li>\n<li><strong>\u00bfSu c\u00f3nyuge ha rechazado el tratamiento?<\/strong> S\u00ed o no: \u00bfsu c\u00f3nyuge ha rechazado la ayuda, o comenz\u00f3 un tratamiento y lo abandon\u00f3? La pregunta clave es si puede tomar una decisi\u00f3n racional sobre recibir atenci\u00f3n. Si la respuesta es s\u00ed, anote cada rechazo.<\/li>\n<li><strong>\u00bfEst\u00e1n expuestos los hijos?<\/strong> S\u00ed o no: \u00bflos hijos est\u00e1n cerca de personas intoxicadas, de una ira impredecible, o han faltado a la escuela o a la atenci\u00f3n m\u00e9dica? La seguridad infantil influye en la urgencia con que debe revisarse la situaci\u00f3n. Si la respuesta es s\u00ed, escriba los detalles.<\/li>\n<li><strong>\u00bfSe est\u00e1 agotando el dinero?<\/strong> S\u00ed o no: \u00bfse pierden ahorros, facturas o salarios por la conducta de su c\u00f3nyuge? El da\u00f1o financiero forma parte del panorama. Si la respuesta es s\u00ed, guarde los recibos y los estados de cuenta.<\/li>\n<li><strong>\u00bfAlguien ha sido amenazado o lastimado?<\/strong> S\u00ed o no: \u00bfsu c\u00f3nyuge se ha causado da\u00f1o a s\u00ed mismo o ha amenazado a alguien? Las amenazas y las autolesiones requieren ayuda inmediata. Si la respuesta es s\u00ed, llame al 911 o a una l\u00ednea de crisis ahora mismo, antes que cualquier otro punto de esta lista.<\/li>\n<li><strong>\u00bfYa no puede tomar decisiones b\u00e1sicas?<\/strong> S\u00ed o no: \u00bfsu c\u00f3nyuge ya no puede manejar de forma segura el dinero, los medicamentos o las necesidades diarias? Esto puede indicar la conveniencia de una tutela, por s\u00ed sola o junto con una petici\u00f3n. Si la respuesta es s\u00ed, anote ejemplos.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Qu\u00e9 hacer con sus resultados:<\/strong> Si la mayor\u00eda de las respuestas son s\u00ed, redacte una cronolog\u00eda de una p\u00e1gina y programe una consulta. Si solo algunas son s\u00ed, mantenga la cronolog\u00eda actualizada y consulte de todos modos sobre sus opciones. Nada de esta lista predice c\u00f3mo resolver\u00e1 un tribunal.<\/p>\n<h2>Pruebas que debe reunir antes de llamar<\/h2>\n<p>Antes de su primera reuni\u00f3n, re\u00fana un registro de incidentes con fechas, los documentos que ya tiene y una lista de las personas que presenciaron la conducta.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Registro de incidentes:<\/strong> qu\u00e9 ocurri\u00f3, cu\u00e1ndo, d\u00f3nde, qui\u00e9n estaba presente y qu\u00e9 hizo despu\u00e9s.<\/li>\n<li><strong>Registros m\u00e9dicos y de emergencias:<\/strong> documentos de alta, n\u00fameros de informe de ambulancia o de la polic\u00eda, e impresiones de la farmacia.<\/li>\n<li><strong>Mensajes, mensajes de voz o fotos:<\/strong> conserve los originales, no copias reescritas ni editadas.<\/li>\n<li><strong>Estados de cuenta bancarios y de tarjetas:<\/strong> de los meses con fondos faltantes o facturas sin pagar.<\/li>\n<li><strong>Notas sobre los hijos:<\/strong> ausencias escolares, cambios de conducta y cualquier ocasi\u00f3n en que quedaron al cuidado de alguien intoxicado.<\/li>\n<li><strong>Lista de testigos:<\/strong> nombres y datos de contacto de familiares, vecinos o miembros del clero.<\/li>\n<\/ul>\n<p>El tribunal puede escuchar el testimonio de familiares que conocen el historial de la persona. Tambi\u00e9n puede ordenar pruebas de drogas. <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.6957.html\">\u00a7 397.6957<\/a><\/p>\n<p>Una petici\u00f3n debe nombrar a ambos c\u00f3nyuges, indicar su relaci\u00f3n y exponer los hechos que demuestran por qu\u00e9 se necesita ayuda. <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.68141.html\">\u00a7 397.68141<\/a> Si la persona nunca fue evaluada, o rechaz\u00f3 una evaluaci\u00f3n, la petici\u00f3n debe indicarlo.<\/p>\n<h2>C\u00f3mo funciona el proceso en general, paso a paso<\/h2>\n<p>Un caso bajo la Ley Marchman avanza desde la petici\u00f3n presentada hasta una audiencia judicial. El tribunal solo puede ordenar un tratamiento si determina que las condiciones est\u00e1n probadas mediante pruebas claras y convincentes.<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Consulta.<\/strong> Usted describe la situaci\u00f3n, revisa sus pruebas y recibe una valoraci\u00f3n sobre qu\u00e9 opciones se ajustan a sus hechos.<\/li>\n<li><strong>Presentaci\u00f3n.<\/strong> La petici\u00f3n se entrega al secretario del tribunal del condado donde se encuentra la persona. El secretario no puede cobrar una tasa de presentaci\u00f3n. <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.681.html\">\u00a7 397.681<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/flcourts-media.flcourts.gov\/content\/download\/2394682\/opinion\/Opinion_2022-3523.pdf\">Fallo del Tribunal de Apelaci\u00f3n del Segundo Distrito<\/a><\/li>\n<li><strong>Audiencia.<\/strong> El tribunal fija una audiencia dentro de 10 d\u00edas h\u00e1biles del tribunal, salvo que se conceda una pr\u00f3rroga (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.68151.html\">\u00a7 397.68151<\/a>).<\/li>\n<li><strong>Orden y seguimiento.<\/strong> Si se prueban las condiciones, el tribunal puede ordenar un tratamiento de hasta 90 d\u00edas y conserva la jurisdicci\u00f3n para supervisar el cumplimiento. <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.697.html\">\u00a7 397.697<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<p>El calendario depende de la agenda del tribunal y de los hechos de cada caso, por lo que no se puede prometer un plazo de antemano.<\/p>\n\n<div class=\"cta-dose-mid wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\">\u00bfNo sabe cu\u00e1l es su pr\u00f3ximo paso?<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">H\u00e1blelo con nuestro equipo: la primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+15618494700\">Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/contact\/\">Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n<h2>Cu\u00e1ndo puede aplicarse una tutela en lugar de, o junto con, una petici\u00f3n bajo la Ley Marchman<\/h2>\n<p>Cada situaci\u00f3n familiar es distinta, y la consulta inicial gratuita, confidencial y sin compromiso permite revisar su caso con un abogado.<\/p>\n<p>Un caso de tutela comienza con una petici\u00f3n verificada para determinar la incapacidad. <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0700-0799\/0744\/Sections\/0744.331.html\">\u00a7 744.331<\/a><\/p>\n<p>La tutela temporal de emergencia es la opci\u00f3n r\u00e1pida. <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0700-0799\/0744\/Sections\/0744.3031.html\">\u00a7 744.3031<\/a> El tribunal solo puede designar a un tutor temporal de emergencia despu\u00e9s de que se haya presentado una petici\u00f3n para determinar la incapacidad y antes de que se designe un tutor. Debe constatar un peligro inminente para la salud o la seguridad de la persona, o para sus bienes. El <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0700-0799\/0744\/Sections\/0744.3031.html\">Fla. Stat. \u00a7 744.3031<\/a> dice: &#8220;El tribunal debe determinar espec\u00edficamente que parece existir un peligro inminente de que la salud f\u00edsica o mental o la seguridad de la persona se vean gravemente afectadas, o de que los bienes de la persona corran peligro de ser malgastados, malversados o perdidos, a menos que se tome una medida inmediata&#8221;.<\/p>\n<p>Robinson Casey se ocupa de la tutela limitada, la tutela plenaria y la tutela por salud mental, adem\u00e1s de la tutela temporal de emergencia. La herramienta adecuada depende de los hechos.<\/p>\n<h2>Por qu\u00e9 los c\u00f3nyuges llevan estos asuntos a Robinson Casey<\/h2>\n<p>Robinson Casey es un bufete de abogados de Florida que limita su pr\u00e1ctica a las peticiones bajo la Ley Marchman y a los asuntos de tutela. Atiende a familias de Miami-Dade, del sur de Florida y de todo el estado.<\/p>\n<p>Richard J. Casey III, Esq. es el abogado responsable de esta p\u00e1gina. Los abogados de la firma trabajan con personal de apoyo que se encarga de la programaci\u00f3n de citas y de la recepci\u00f3n de documentos.<\/p>\n<p>Como el trabajo se centra en estos asuntos, una consulta cubre la petici\u00f3n, las pruebas, la audiencia y las \u00f3rdenes de seguimiento. Lleve su lista de verificaci\u00f3n y su registro de incidentes.<\/p>\n<p>Est\u00e1 disponible una consulta inicial gratuita, confidencial y sin compromiso. Puede hacer preguntas antes de decidir nada.<\/p>\n<p>Un asunto puede a veces ser remitido a otro abogado o bufete. Si eso ocurre, se lo diremos directamente.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/mazo-de-juez-sobre-escritorio-en-sala-de-tribunal-s-mbolo-de-photo-4.jpg\" alt=\"Un primer plano de un mazo de juez sobre una mesa de madera de sala de tribunal.\" style=\"border-radius:8px;width:100%;aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\"\/><\/figure>\n<h2>Preguntas que los c\u00f3nyuges hacen antes de llamar<\/h2>\n<p>S\u00ed, la ley de Florida permite que un c\u00f3nyuge presente una petici\u00f3n bajo la Ley Marchman.<\/p>\n<details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfPuedo presentarla si mi c\u00f3nyuge no quiere ayuda?<\/summary><p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00ed. El tribunal decide con base en todas las pruebas pertinentes, incluido el testimonio de familiares que conocen el historial previo del demandado y los resultados de la evaluaci\u00f3n realizada por el profesional calificado.<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfMi c\u00f3nyuge tendr\u00e1 un abogado?<\/summary><p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00ed. El demandado tiene derecho a un abogado en cada etapa y puede renunciar a \u00e9l si est\u00e1 presente y el tribunal determina que la renuncia es consciente, inteligente y voluntaria; un demandado que quiere un abogado y no puede pagarlo tiene derecho a un abogado designado por el tribunal. <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.681.html\">\u00a7 397.681<\/a> <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.681.html\">\u00a7 397.681<\/a><\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfPresentar la petici\u00f3n tiene alg\u00fan costo?<\/summary><p class=\"wp-block-paragraph\">El secretario no puede cobrar una tasa por presentar una petici\u00f3n Marchman. <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.681.html\">\u00a7 397.681<\/a><\/p><\/details>\n<p><a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.6957.html\">\u00a7 397.6957<\/a><\/p>\n<p>Ahora mismo usted carga solo con la seguridad de sus hijos, el dinero del hogar y su matrimonio. No tiene que resolver sus opciones por su cuenta. Para hablar sobre su lista de verificaci\u00f3n, llame al (561) 849-4700 o use nuestra <a href=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/contact\/\">p\u00e1gina de contacto<\/a>.<\/p>\n\n<\/article>\n<footer class=\"disclaimer\"><em>La informaci\u00f3n de este sitio web es solo para fines informativos generales y no constituye asesoramiento legal ni crea una relaci\u00f3n abogado-cliente. Los resultados de casos anteriores no garantizan resultados similares en asuntos futuros. Por favor, consulte a un abogado con licencia en Florida para obtener asesoramiento espec\u00edfico sobre su situaci\u00f3n. Robinson Casey, 6400 Congress Ave #2050, Boca Raton, FL 33487.<\/em><\/footer>\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-583d630a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Por qu\u00e9 acudir a Robinson Casey<\/h2>\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--shield\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Pr\u00e1ctica enfocada<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Robinson Casey limita su pr\u00e1ctica a la Ley Marchman, las tutelas y la internaci\u00f3n involuntaria por adicci\u00f3n, para que cada caso reciba atenci\u00f3n en estos temas.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--heart\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Enfoque en la familia<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Sabemos que un esposo o esposa que busca ayuda para su c\u00f3nyuge enfrenta una situaci\u00f3n dif\u00edcil. Nuestro equipo le explica cada paso con claridad y respeto.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--phone\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Consulta inicial gratuita<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">La primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso de continuar. Puede hacer sus preguntas antes de decidir.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--users\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Atenci\u00f3n a familias<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Atendemos a familias en el sur de Florida y en todo el estado, con un equipo de asistentes y personal de oficina que da seguimiento a su caso.<\/p><\/div><\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\">Antes de llamar<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Re\u00fana documentos, anote los episodios que le preocupan con fechas aproximadas y piense en los familiares que conocen el historial de su c\u00f3nyuge. Esta informaci\u00f3n ayuda en la consulta inicial.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+15618494700\">Llame al (561) 849-4700<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/contact\/\">Llame al (561) 849-4700<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-surface-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-583d630a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Lista de verificaci\u00f3n para esposos<\/h2>\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">1. Re\u00fana su informaci\u00f3n<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Tenga a mano datos personales, documentos m\u00e9dicos y cualquier registro previo relacionado con el tratamiento o la hospitalizaci\u00f3n de su c\u00f3nyuge.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">2. Anote los episodios<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Escriba qu\u00e9 ha ocurrido, cu\u00e1ndo y qui\u00e9n estuvo presente. Una descripci\u00f3n clara y ordenada facilita la revisi\u00f3n de su situaci\u00f3n.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">3. Identifique testigos cercanos<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Familiares y amigos que conocen el comportamiento de su c\u00f3nyuge pueden aportar informaci\u00f3n importante. Anote sus nombres y c\u00f3mo contactarlos.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">4. Prepare sus preguntas<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Escriba lo que quiere saber sobre el proceso, los tiempos generales y lo que se espera de usted. Ll\u00e9velas a su consulta inicial.<\/p><\/div><\/div><\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-base-color has-primary-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-4d466591 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--primary,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-base-color has-text-color\">Hable con Robinson Casey antes de dar el siguiente paso. Su consulta inicial es gratuita, confidencial y sin compromiso.<\/h2>\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-0aa01211 wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+15618494700\">Programar consulta gratuita<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/contact\/\">Programar consulta gratuita<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c1reas de pr\u00e1ctica relacionadas<\/h2><ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"\/guides\/es\/abogado-ley-marchman\/\">Abogado de la Ley Marchman | Internamiento involuntario por adicci\u00f3n en Florida<\/a><\/li><li>Legal Options After Repeated Overdoses in Florida<\/li><\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00bfLa adicci\u00f3n o enfermedad mental de su c\u00f3nyuge pone en riesgo a su familia? Use esta lista de verificaci\u00f3n sobre la Ley Marchman en Florida.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":19,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"chg_review":"","chg_sendback":"","chg_canonical":"","chg_lang":"es","chg_hreflang":"[{\"hreflang\": \"en\", \"href\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/marchman-act-attorney\/marchman-act-checklist-florida-spouses\/\"}, {\"hreflang\": \"es\", \"href\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/es\/abogado-ley-marchman\/lista-ley-marchman-florida-conyuges\/\"}, {\"hreflang\": \"x-default\", \"href\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/marchman-act-attorney\/marchman-act-checklist-florida-spouses\/\"}]","chg_jsonld":"[{\"name\": \"Marchman Act Petitions and Guardianship Consultation for Florida Spouses\", \"@type\": [\"Service\", \"FAQPage\"], \"about\": [{\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Marchman Act\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Marchman_Act\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Involuntary commitment\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Involuntary_commitment\"}], \"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"audience\": {\"@type\": \"Audience\", \"audienceType\": \"Spouses, roughly 35 to 65, concerned about a partner's substance use or mental illness and the safety of their household and children\"}, \"provider\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/#organization\", \"name\": \"Robinson Casey\", \"url\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/\"}, \"speakable\": {\"@type\": \"SpeakableSpecification\", \"cssSelector\": [\"article > p:first-of-type\", \".wp-block-details p\", \"article > h1\"]}, \"areaServed\": [{\"name\": \"Florida\", \"@type\": \"State\"}, {\"name\": \"Miami-Dade County\", \"@type\": \"AdministrativeArea\"}, {\"name\": \"South Florida\", \"@type\": \"AdministrativeArea\"}], \"description\": \"Checklist-based guidance for Florida spouses whose partner's addiction or mental illness has made the household unsafe. Covers whether a Marchman Act petition or guardianship may fit, what evidence to gather, and how the court process generally works, with a free, confidential first consultation.\", \"serviceType\": \"Marchman Act petition and Florida guardianship legal services\", \"mentions\": [{\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Legal guardian\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Legal_guardian\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Substance use disorder\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Substance_use_disorder\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Capacity (law)\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Capacity_(law)\"}], \"author\": {\"@type\": \"Person\", \"name\": \"Richard J. Casey III, Esq.\", \"url\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/about-us\/#awb-oc__3614\", \"jobTitle\": \"Attorney\", \"sameAs\": [\"https:\/\/www.floridabar.org\/about\/section\/profile\/?num=1012146\", \"https:\/\/www.facebook.com\/robinsoncaseypllc\", \"https:\/\/youtube.com\/@robinsoncasey\", \"https:\/\/www.instagram.com\/robinson_caseypllc\", \"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/robinsoncasey\"], \"worksFor\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/#organization\", \"name\": \"Robinson Casey\", \"url\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/\"}}, \"publisher\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/#organization\", \"name\": \"Robinson Casey\", \"url\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/\"}, \"reviewedBy\": {\"@type\": \"Person\", \"name\": \"Craig Robinson, Esq., MSW\", \"jobTitle\": \"Founding Partner\/CRO\", \"sameAs\": [\"https:\/\/www.floridabar.org\/about\/section\/profile\/?num=1023214\"], \"worksFor\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/#organization\", \"name\": \"Robinson Casey\", \"url\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/\"}}, \"inLanguage\": \"es\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfPuedo presentarla si mi c\u00f3nyuge no quiere ayuda?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"S\u00ed. El tribunal decide con base en todas las pruebas pertinentes, incluido el testimonio de familiares que conocen el historial previo del demandado y los resultados de la evaluaci\u00f3n realizada por el profesional calificado.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfMi c\u00f3nyuge tendr\u00e1 un abogado?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"S\u00ed. El demandado tiene derecho a un abogado en cada etapa y puede renunciar a \u00e9l si est\u00e1 presente y el tribunal determina que la renuncia es consciente, inteligente y voluntaria; un demandado que quiere un abogado y no puede pagarlo tiene derecho a un abogado designado por el tribunal. \u00a7 397.681 \u00a7 397.681\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfPresentar la petici\u00f3n tiene alg\u00fan costo?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"El secretario no puede cobrar una tasa por presentar una petici\u00f3n Marchman. \u00a7 397.681\"}}]}, {\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"BreadcrumbList\", \"itemListElement\": [{\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 1, \"name\": \"Home\", \"item\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 2, \"name\": \"Marchman Act Attorney\", \"item\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/marchman-act-attorney\/\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 3, \"name\": \"Marchman Act Checklist for Florida Spouses\", \"item\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/marchman-act-attorney\/marchman-act-checklist-florida-spouses\/\"}]}]","chg_meta_description":"\u00bfLa adicci\u00f3n o enfermedad mental de su c\u00f3nyuge pone en riesgo a su familia? Use esta lista de verificaci\u00f3n sobre la Ley Marchman en Florida.","footnotes":""},"class_list":["post-17914","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17914","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17914"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17914\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19124,"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17914\/revisions\/19124"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17914"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}