{"id":18414,"date":"2026-11-06T03:33:41","date_gmt":"2026-11-06T03:33:41","guid":{"rendered":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/es\/internamiento-involuntario-adiccion\/esposo-bebe-hijos-ley-marchman-florida\/"},"modified":"2026-11-08T18:55:21","modified_gmt":"2026-11-08T18:55:21","slug":"esposo-bebe-hijos-ley-marchman-florida","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/es\/internamiento-involuntario-adiccion\/esposo-bebe-hijos-ley-marchman-florida\/","title":{"rendered":"Esposo que bebe: hijos y Ley Marchman en Florida"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-cover alignfull is-dark chg-hero\" style=\"min-height:460px;aspect-ratio:unset;\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-70 has-background-dim wp-block-cover__gradient-background has-background-gradient\" style=\"background:linear-gradient(90deg,rgba(32,36,46,1) 0%,rgba(32,36,46,1) 55%,rgba(32,36,46,0.7) 100%)\"><\/span><img class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-12712\" alt=\"Juez revisa con abogados y un solicitante una petici\u00f3n de internamiento bajo la Ley Marchman en una sala de audiencias.\" src=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/courtroom-hearing-where-a-judge-reviews-a-marchman-act-commi-photo.jpg\" width=\"1376\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/courtroom-hearing-where-a-judge-reviews-a-marchman-act-commi-photo-150x150.jpg 150w, https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/courtroom-hearing-where-a-judge-reviews-a-marchman-act-commi-photo-300x167.jpg 300w, https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/courtroom-hearing-where-a-judge-reviews-a-marchman-act-commi-photo-768x429.jpg 768w, https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/courtroom-hearing-where-a-judge-reviews-a-marchman-act-commi-photo-1024x572.jpg 1024w, https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/courtroom-hearing-where-a-judge-reviews-a-marchman-act-commi-photo.jpg 1376w\" sizes=\"(max-width: 825px) 825px, 100vw\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\"\/><div class=\"wp-block-cover__inner-container has-global-padding is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<p class=\"chg-eyebrow has-base-color has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6),0 0 18px rgba(0,0,0,0.35)\">Ley Marchman \u00b7 Miami-Dade y sur de la Florida<\/p><h1 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\" style=\"text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6),0 0 18px rgba(0,0,0,0.35)\">\u00bfSu esposo bebe demasiado? C\u00f3mo la Ley Marchman de Florida puede proteger a los hijos<\/h1><p class=\"has-base-color has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"font-size:clamp(0.875rem, 0.875rem + ((1vw - 0.2rem) * 0.625), 1.25rem);text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6),0 0 18px rgba(0,0,0,0.35)\">Robinson Casey se enfoca en peticiones bajo la Ley Marchman y en asuntos de tutela para familias del sur de la Florida y de todo el estado. Consulta inicial gratuita, confidencial y sin compromiso.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+15618494700\">Agende su consulta o llame al (561) 849-4700<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/contact\/\">Agende su consulta o llame al (561) 849-4700<\/a><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:0.85rem;color:#6b7280;margin-bottom:1.5rem\">Por Richard J. Casey III, Esq. \u00b7 Publicado 5 de noviembre de 2026<\/p>\n\n<article lang=\"es\">\n\n<h2>Abogado de la Ley Marchman en el sur de Florida | Robinson Casey<\/h2>\n\n<div class=\"cta-dose-mid wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si la bebida de su esposo tiene a toda la casa en tensi\u00f3n, no tiene que buscar las opciones solo. Hable con nosotros sobre la situaci\u00f3n de su familia. H\u00e1blelo con nuestro equipo: la primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+15618494700\">Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/contact\/\">Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/wooden-gavel-on-desk-with-legal-folders-in-courtroom-setting-photo-12.jpg\" alt=\"Un mazo de madera sobre una base redonda junto a carpetas de expedientes en una mesa de tribunal.\" style=\"border-radius:8px;width:100%;aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\"\/><\/figure>\n<h2>Cuando su esposo bebe en casa y los ni\u00f1os est\u00e1n presentes<\/h2>\n<p>Si su esposo bebe en casa y los hijos est\u00e1n presentes, la ley de Florida permite que un c\u00f3nyuge pida ayuda a un tribunal. Ese proceso judicial se llama Ley Marchman (Marchman Act).<\/p>\n<p>Usted no eligi\u00f3 esta situaci\u00f3n. La bebida puede empezar despu\u00e9s del trabajo y prolongarse hasta muy tarde en la noche. Los ni\u00f1os pueden haber presenciado una pelea o haber dejado de invitar amigos a casa. El dinero puede desaparecer, y nunca sabe qu\u00e9 traer\u00e1 la noche siguiente. Con frecuencia, usted es quien sostiene todo.<\/p>\n<p>La mayor\u00eda de los c\u00f3nyuges en esta situaci\u00f3n comparten los mismos temores. Les preocupa que sus hijos sufran da\u00f1o. Les preocupa que el dinero se acabe. Les preocupa que, si nada cambia, el matrimonio y la familia no sobrevivan. Esos temores son reales, y esta p\u00e1gina los toma en serio.<\/p>\n<p>Esta p\u00e1gina explica sus opciones en Florida en t\u00e9rminos sencillos. Aprender\u00e1 qui\u00e9n puede presentar la solicitud, c\u00f3mo es el proceso judicial y qu\u00e9 puede hacer por los ni\u00f1os desde ahora. Sus opciones dependen de los hechos de su familia, y una revisi\u00f3n completa es la forma de aclararlas.<\/p>\n<h2>Qu\u00e9 es la Ley Marchman y qu\u00e9 abarca<\/h2>\n<p>La Ley Marchman es un proceso judicial civil. Permite que un juez ordene una evaluaci\u00f3n y, si se cumplen los criterios legales, un tratamiento para una persona con deterioro por abuso de sustancias. No es un cargo penal.<\/p>\n<p>Primero, \u00bfexiste una raz\u00f3n de buena fe para creer que la persona est\u00e1 deteriorada y ha perdido la capacidad de autocontrol sobre el consumo de sustancias? Primero, \u00bfexiste una raz\u00f3n de buena fe para creer que la persona est\u00e1 deteriorada y ha perdido la capacidad de autocontrol sobre el consumo de sustancias?<\/p>\n<p>La ley analiza el juicio y la seguridad, no solo si una persona bebe.<\/p>\n<p>El tratamiento voluntario depende de que la persona acepte ir. La Ley Marchman es la v\u00eda judicial para cuando una persona no busca ayuda por s\u00ed misma.<\/p>\n<h2>Qui\u00e9n puede presentar una solicitud bajo la Ley Marchman en Florida<\/h2>\n<p>Para un adulto, un c\u00f3nyuge puede presentar una solicitud de servicios de tratamiento involuntario. <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.68112.html\">\u00a7 397.68112<\/a><\/p>\n<p>Esos hechos cubren por qu\u00e9 \u00e9l est\u00e1 deteriorado, por qu\u00e9 ha perdido el control sobre la bebida y por qu\u00e9 es probable que se haga da\u00f1o a s\u00ed mismo o a otros, o rechace la atenci\u00f3n porque su juicio est\u00e1 afectado. <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.68141.html\">\u00a7 397.68141<\/a><\/p>\n<p>Empiece a anotar las cosas desde ahora. Lleve un registro con fecha de cada incidente, de qui\u00e9n estaba presente y de lo que los ni\u00f1os vieron o escucharon. Anote cualquier lesi\u00f3n, la inasistencia a la escuela o al cuidado infantil. Una solicitud puede incluir un informe de un profesional calificado que lo haya examinado dentro de los 30 d\u00edas anteriores a la presentaci\u00f3n. Si nunca fue evaluado o se neg\u00f3, la solicitud debe indicarlo. <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.68141.html\">\u00a7 397.68141<\/a><\/p>\n<p>Un tribunal, no una votaci\u00f3n familiar, decide si se ordena el tratamiento. <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.697.html\">\u00a7 397.697<\/a> En todo caso que resulte en una orden de tratamiento involuntario, el tribunal conserva la jurisdicci\u00f3n sobre el caso y las partes. <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.6957.html\">\u00a7 397.6957<\/a><\/p>\n<h2>Qu\u00e9 sucede despu\u00e9s de presentar una solicitud: paso a paso<\/h2>\n<p>La solicitud se entrega al secretario del tribunal del condado donde \u00e9l se encuentra f\u00edsicamente. El secretario no puede cobrar una tarifa por presentarla. <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.681.html\">\u00a7 397.681<\/a> Estas solicitudes deben presentarse ante el secretario del tribunal del condado donde se encuentra la persona. Seg\u00fan el <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.681.html\">\u00a7 397.681<\/a>, una solicitud debe presentarse ante el secretario del tribunal del condado donde se encuentra la persona.<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Revisi\u00f3n judicial.<\/strong> El juez decide si \u00e9l tiene abogado o si debe asign\u00e1rsele uno. Tiene derecho a un abogado en cada etapa, aunque puede renunciar a ese derecho si est\u00e1 presente y el tribunal determina que la renuncia se hace de forma consciente, inteligente y voluntaria. <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.68151.html\">\u00a7 397.68151<\/a><\/li>\n<li><strong>Fecha de audiencia.<\/strong> El tribunal fija una audiencia dentro de 10 d\u00edas h\u00e1biles del tribunal, salvo que conceda un aplazamiento. \u00c9l recibe una copia de la solicitud y del aviso, y usted tambi\u00e9n, como peticionario. <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.68151.html\">\u00a7 397.68151<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.6818.html\">\u00a7 397.6818<\/a> permite al tribunal, cuando existan circunstancias de emergencia, basarse \u00fanicamente en el contenido de la solicitud y dictar una orden ex parte para la evaluaci\u00f3n y estabilizaci\u00f3n involuntarias del demandado. <a href=\"https:\/\/flcourts-media.flcourts.gov\/content\/download\/2394682\/opinion\/Opinion_2022-3523.pdf\">D.H. v. K.J.R. (2024)<\/a><\/li>\n<li><strong>Orden ex parte.<\/strong> La orden ex parte de evaluaci\u00f3n y estabilizaci\u00f3n debe ejecutarse durante el per\u00edodo en que la audiencia sobre la solicitud de tratamiento est\u00e1 pendiente. <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.6957.html\">\u00a7 397.6957<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.6957.html\">\u00a7 397.6957<\/a> <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.697.html\">\u00a7 397.697<\/a> Si se espera que las condiciones que justifican el tratamiento persistan despu\u00e9s de 90 d\u00edas de tratamiento, puede solicitarse una renovaci\u00f3n antes de que termine ese per\u00edodo. <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.6975.html\">\u00a7 397.6975<\/a><\/li>\n<li><strong>Alta.<\/strong> Cuando las condiciones que justifican el tratamiento ya no existan, debe ser liberado seg\u00fan lo previsto en la s. 397.6971. Si se espera que las condiciones persistan despu\u00e9s de 90 d\u00edas de servicios de tratamiento, puede solicitarse una renovaci\u00f3n de la orden de servicios involuntarios conforme al <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.6975.html\">\u00a7 397.6975<\/a> antes de que termine el per\u00edodo de 90 d\u00edas. <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.697.html\">\u00a7 397.697<\/a> <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.6977.html\">\u00a7 397.6977<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<p>Los plazos provienen del estatuto y cambian seg\u00fan el calendario del tribunal. Pregunte por las fechas de su caso en su consulta.<\/p>\n<h2>C\u00f3mo proteger a los ni\u00f1os y al hogar mientras espera<\/h2>\n<p>Si alguien resulta herido o est\u00e1 en peligro, llame al 911 ahora. Una solicitud judicial no es una respuesta de emergencia.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Lleve un registro con fechas.<\/strong> Anote los incidentes, lo que los ni\u00f1os vieron o escucharon, las lesiones y la escuela o el cuidado que se perdieron. Estos son el tipo de hechos que una solicitud debe describir. <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.68141.html\">\u00a7 397.68141<\/a><\/li>\n<li><strong>Re\u00fana los registros de dinero.<\/strong> Guarde en un lugar seguro la informaci\u00f3n bancaria, los datos de acceso a las cuentas y una lista de facturas con sus fechas de vencimiento. La presi\u00f3n econ\u00f3mica es uno de sus mayores temores, y estos registros muestran a d\u00f3nde va el dinero.<\/li>\n<li><strong>Planifique para los ni\u00f1os.<\/strong> Escoja a un adulto seguro al que los ni\u00f1os puedan recurrir y decida ad\u00f3nde ir\u00e1n durante una crisis.<\/li>\n<li><strong>Informe a la escuela o al pediatra.<\/strong> Las personas que ven a sus hijos todos los d\u00edas pueden ayudar a vigilar los problemas.<\/li>\n<li><strong>Tenga en cuenta que estos registros son privados.<\/strong> Las solicitudes de evaluaci\u00f3n y estabilizaci\u00f3n involuntarias, las \u00f3rdenes judiciales y los registros relacionados presentados bajo esta parte son confidenciales, aunque el secretario puede entregarlos a solicitud de personas listadas, como el peticionario y el abogado del demandado, y los secretarios no pueden publicar informaci\u00f3n personal identificable en un registro p\u00fablico. <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.6760.html\">\u00a7 397.6760<\/a><\/li>\n<li><strong>Planifique m\u00e1s all\u00e1 de la orden.<\/strong> El alta del tratamiento requiere planificar las citas de seguimiento, el acceso a medicamentos y los arreglos de vivienda. <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.6977.html\">\u00a7 397.6977<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n<div class=\"cta-dose-mid wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\">\u00bfNo sabe cu\u00e1l es su pr\u00f3ximo paso?<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">H\u00e1blelo con nuestro equipo: la primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+15618494700\">Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/contact\/\">Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n<h2>Preguntas comunes que hacen los c\u00f3nyuges antes de llamar<\/h2>\n<p>La mayor\u00eda de los c\u00f3nyuges preguntan si la presentaci\u00f3n se convertir\u00e1 en una pelea p\u00fablica. Las respuestas breves aparecen a continuaci\u00f3n.<\/p><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfSabr\u00e1 mi esposo que present\u00e9 la solicitud?<\/summary><p>S\u00ed. \u00c9l recibe una copia de la solicitud y del aviso de audiencia. <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.68151.html\">\u00a7 397.68151<\/a><\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfUna solicitud bajo la Ley Marchman pone fin a mi matrimonio?<\/summary><p>La solicitud pide al tribunal una evaluaci\u00f3n y un posible tratamiento. Las cuestiones de divorcio y custodia necesitan su propia revisi\u00f3n, as\u00ed que ll\u00e9velas a su consulta.<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfNecesito un abogado para presentar la solicitud?<\/summary><p>Hablar con un abogado antes de presentarla le ayuda a entender lo que la solicitud debe incluir. Su esposo tambi\u00e9n tiene derecho a un abogado en cada etapa del procedimiento judicial sobre la solicitud, aunque puede renunciar a ese derecho si est\u00e1 presente y el tribunal determina que la renuncia se hace de forma consciente, inteligente y voluntaria. <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.681.html\">\u00a7 397.681<\/a><\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfPresentar la solicitud tiene costo?<\/summary><p>El secretario no puede cobrar una tarifa por presentar la solicitud. <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.681.html\">\u00a7 397.681<\/a> Nuestra consulta inicial es gratuita, confidencial y sin compromiso de continuar.<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfQu\u00e9 pasa si el tribunal no ordena el tratamiento?<\/summary><p>El juez decide con base en las pruebas presentadas en la audiencia. No se promete ning\u00fan resultado en particular, por eso es importante contar desde el principio con un expediente claro.<\/p><\/details>\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/wooden-judge-s-gavel-on-desk-with-legal-documents-and-folder-photo-3.jpg\" alt=\"Un mazo de madera brillante con detalles dorados descansa sobre un estrado judicial junto a carpetas de expedientes apiladas.\" style=\"border-radius:8px;width:100%;aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\"\/><\/figure>\n<h2>Hable con Robinson Casey sobre el pr\u00f3ximo paso de su familia<\/h2>\n<p>Robinson Casey limita su pr\u00e1ctica a asuntos de la Ley Marchman y de tutela (guardianship). La firma atiende a familias en todo el sur de Florida, incluido el condado de Miami-Dade, y en todo el estado. Richard J. Casey III, Esq. es el abogado responsable de esta p\u00e1gina.<\/p>\n<p>Una consulta cubre los hechos de su hogar, la seguridad de los ni\u00f1os, las opciones legales y una visi\u00f3n clara de los pasos que vienen.<\/p>\n<p>Si est\u00e1 despierto por la noche pregunt\u00e1ndose qu\u00e9 pasar\u00e1 si nada cambia, no tiene que descifrar el siguiente paso solo. Llame al (561) 849-4700 o use nuestro <a href=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/contact\/\">formulario de contacto<\/a> para hablar sobre la situaci\u00f3n de su familia.<\/p>\n\n<\/article>\n<footer class=\"disclaimer\"><em>La informaci\u00f3n de este sitio web es \u00fanicamente para fines informativos generales y no constituye asesoramiento legal ni crea una relaci\u00f3n abogado-cliente. Los resultados obtenidos en casos anteriores no garantizan resultados similares en asuntos futuros. Le recomendamos consultar a un abogado con licencia en Florida para obtener asesoramiento espec\u00edfico sobre su situaci\u00f3n. Robinson Casey, 6400 Congress Ave #2050, Boca Raton, FL 33487.<\/em><\/footer>\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-583d630a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">C\u00f3mo trabaja Robinson Casey con su familia<\/h2>\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--shield\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Enfoque en la Ley Marchman<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Nuestra pr\u00e1ctica se enfoca en peticiones bajo la Ley Marchman y en asuntos de tutela, as\u00ed que su caso recibe atenci\u00f3n en las \u00e1reas que manejamos a diario.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--lightbulb\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Explicaci\u00f3n clara de opciones<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Le explicamos el proceso, los pasos posibles y lo que puede esperar en cada etapa, para que tome decisiones con informaci\u00f3n.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--heart\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Atenci\u00f3n con sensibilidad<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Entendemos que una situaci\u00f3n de adicci\u00f3n en la familia es dif\u00edcil. Escuchamos su historia con respeto y sin juicios.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--chat\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Consulta confidencial<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Puede hablar de su situaci\u00f3n en un espacio privado. Lo que nos comparta se trata con confidencialidad.<\/p><\/div><\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\">Importante<\/h3><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+15618494700\">Hable de su caso con nosotros<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/contact\/\">Hable de su caso con nosotros<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-surface-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-583d630a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Qu\u00e9 pasa cuando nos llama<\/h2>\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">1. Llame o escriba<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Comun\u00edquese al (561) 849-4700 para agendar su consulta inicial gratuita.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">2. Revisamos su situaci\u00f3n<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Nuestro equipo le hace preguntas sobre su familia y las preocupaciones que tiene, y revisa los documentos que usted tenga.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">3. Le explicamos sus opciones<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Le decimos qu\u00e9 opciones existen bajo la ley de la Florida, cu\u00e1les son los siguientes pasos y c\u00f3mo podemos ayudarle. Usted decide si quiere continuar, sin compromiso.<\/p><\/div><\/div><\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-base-color has-primary-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-4d466591 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--primary,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-base-color has-text-color\">D\u00e9 el primer paso para proteger a su familia. La consulta inicial es gratuita, confidencial y sin compromiso.<\/h2>\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-0aa01211 wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+15618494700\">Agende su consulta o llame al (561) 849-4700<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/contact\/\">Agende su consulta o llame al (561) 849-4700<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c1reas de pr\u00e1ctica relacionadas<\/h2><ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"\/guides\/es\/internamiento-involuntario-adiccion\/\">Internamiento involuntario por adicci\u00f3n en Florida<\/a><\/li><li><a href=\"\/guides\/es\/internamiento-involuntario-adiccion\/abogado-adicciones-orden-judicial-florida\/\">Abogado de tratamiento contra la adicci\u00f3n por orden judicial en Florida<\/a><\/li><li>Adult Child Addiction Court Order Attorney in Florida<\/li><\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si su esposo bebe y hay hijos en casa, un c\u00f3nyuge puede pedir ayuda a un tribunal de Florida bajo la Ley Marchman. Conozca los pasos y los plazos.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":216,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"chg_review":"","chg_sendback":"","chg_canonical":"","chg_lang":"es","chg_hreflang":"[{\"hreflang\": \"en\", \"href\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/involuntary-commitment-addiction\/husband-drinks-home-kids-marchman-act-florida\/\"}, {\"hreflang\": \"es\", \"href\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/es\/internamiento-involuntario-adiccion\/esposo-bebe-hijos-ley-marchman-florida\/\"}, {\"hreflang\": \"x-default\", \"href\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/involuntary-commitment-addiction\/husband-drinks-home-kids-marchman-act-florida\/\"}]","chg_jsonld":"[{\"name\": \"Marchman Act Guidance for Spouses in Florida\", \"@type\": [\"Service\", \"FAQPage\"], \"about\": [{\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Marchman Act\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Marchman_Act\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Involuntary commitment\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Involuntary_commitment\"}], \"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"audience\": {\"@type\": \"Audience\", \"audienceType\": \"Spouses, husbands and wives, ages roughly 35 to 65, whose partner's alcohol or substance use is happening in a home where children live in Florida\"}, \"keywords\": \"Marchman Act, Marchman Act petition by spouse Florida, involuntary treatment for alcohol Florida, Florida Statutes 397.6811, involuntary assessment substance abuse Florida, protect children from parent drinking Florida\", \"provider\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/#organization\", \"name\": \"Robinson Casey\", \"url\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/\"}, \"speakable\": {\"@type\": \"SpeakableSpecification\", \"cssSelector\": [\"article > p:first-of-type\", \".wp-block-details p\", \"article > h1\"]}, \"areaServed\": [{\"name\": \"Florida\", \"@type\": \"State\"}, {\"name\": \"Miami-Dade County, Florida\", \"@type\": \"AdministrativeArea\"}], \"description\": \"Informational guide for a spouse whose husband or wife drinks or uses substances at home where the children live. It explains in plain language the Florida Marchman Act (Florida Statutes Chapter 397), who may file a petition under Florida Statutes 397.6811 including a spouse, the step-by-step court process from attorney review through assessment, hearing and any treatment order, timelines set by statute, and practical steps to protect the children and the household while waiting. It does not promise outcomes and is limited to Marchman Act and guardianship matters.\", \"serviceType\": \"Marchman Act legal services\", \"mentions\": [{\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Legal guardian\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Legal_guardian\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Substance use disorder\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Substance_use_disorder\"}], \"author\": {\"@type\": \"Person\", \"name\": \"Richard J. Casey III, Esq.\", \"url\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/about-us\/#awb-oc__3614\", \"jobTitle\": \"Attorney\", \"sameAs\": [\"https:\/\/www.floridabar.org\/about\/section\/profile\/?num=1012146\", \"https:\/\/www.facebook.com\/robinsoncaseypllc\", \"https:\/\/youtube.com\/@robinsoncasey\", \"https:\/\/www.instagram.com\/robinson_caseypllc\", \"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/robinsoncasey\"], \"worksFor\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/#organization\", \"name\": \"Robinson Casey\", \"url\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/\"}}, \"publisher\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/#organization\", \"name\": \"Robinson Casey\", \"url\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/\"}, \"reviewedBy\": {\"@type\": \"Person\", \"name\": \"Craig Robinson, Esq., MSW\", \"jobTitle\": \"Founding Partner\/CRO\", \"sameAs\": [\"https:\/\/www.floridabar.org\/about\/section\/profile\/?num=1023214\"], \"worksFor\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/#organization\", \"name\": \"Robinson Casey\", \"url\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/\"}}, \"inLanguage\": \"es\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfSabr\u00e1 mi esposo que present\u00e9 la solicitud?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"S\u00ed. \u00c9l recibe una copia de la solicitud y del aviso de audiencia. \u00a7 397.68151\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfUna solicitud bajo la Ley Marchman pone fin a mi matrimonio?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"La solicitud pide al tribunal una evaluaci\u00f3n y un posible tratamiento. Las cuestiones de divorcio y custodia necesitan su propia revisi\u00f3n, as\u00ed que ll\u00e9velas a su consulta.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfNecesito un abogado para presentar la solicitud?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Hablar con un abogado antes de presentarla le ayuda a entender lo que la solicitud debe incluir. Su esposo tambi\u00e9n tiene derecho a un abogado en cada etapa del procedimiento judicial sobre la solicitud, aunque puede renunciar a ese derecho si est\u00e1 presente y el tribunal determina que la renuncia se hace de forma consciente, inteligente y voluntaria. \u00a7 397.681\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfPresentar la solicitud tiene costo?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"El secretario no puede cobrar una tarifa por presentar la solicitud. \u00a7 397.681 Nuestra consulta inicial es gratuita, confidencial y sin compromiso de continuar.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfQu\u00e9 pasa si el tribunal no ordena el tratamiento?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"El juez decide con base en las pruebas presentadas en la audiencia. No se promete ning\u00fan resultado en particular, por eso es importante contar desde el principio con un expediente claro.\"}}]}, {\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"BreadcrumbList\", \"itemListElement\": [{\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 1, \"name\": \"Home\", \"item\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 2, \"name\": \"Involuntary Commitment Addiction\", \"item\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/involuntary-commitment-addiction\/\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 3, \"name\": \"Marchman Act Attorney in South Florida | Robinson Casey\", \"item\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/involuntary-commitment-addiction\/husband-drinks-home-kids-marchman-act-florida\/\"}]}]","chg_meta_description":"Si su esposo bebe y hay hijos en casa, un c\u00f3nyuge puede pedir ayuda a un tribunal de Florida bajo la Ley Marchman. Conozca los pasos y los plazos.","footnotes":""},"class_list":["post-18414","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18414","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18414"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18414\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19104,"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18414\/revisions\/19104"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/216"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18414"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}