{"id":18652,"date":"2026-11-07T05:34:25","date_gmt":"2026-11-07T05:34:25","guid":{"rendered":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/es\/internamiento-involuntario-adiccion\/tratamiento-involuntario-adicciones-florida-familias\/"},"modified":"2026-11-09T06:57:43","modified_gmt":"2026-11-09T06:57:43","slug":"tratamiento-involuntario-adicciones-florida-familias","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/es\/internamiento-involuntario-adiccion\/tratamiento-involuntario-adicciones-florida-familias\/","title":{"rendered":"Tratamiento Involuntario por Adicci\u00f3n en Florida: Gu\u00eda Legal"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-cover alignfull is-dark chg-hero\" style=\"min-height:460px;aspect-ratio:unset;\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-80 has-background-dim wp-block-cover__gradient-background has-background-gradient\" style=\"background:linear-gradient(90deg,rgba(32,36,46,1) 0%,rgba(32,36,46,1) 55%,rgba(32,36,46,0.7) 100%)\"><\/span><img class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-18644\" alt=\"Una jueza revisa documentos de una petici\u00f3n de internamiento involuntario por adicci\u00f3n durante una audiencia judicial en un tribunal de Florida.\" src=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/courtroom-scene-with-a-judge-reviewing-involuntary-addiction-photo.jpg\" width=\"1376\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/courtroom-scene-with-a-judge-reviewing-involuntary-addiction-photo-150x150.jpg 150w, https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/courtroom-scene-with-a-judge-reviewing-involuntary-addiction-photo-300x167.jpg 300w, https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/courtroom-scene-with-a-judge-reviewing-involuntary-addiction-photo-768x429.jpg 768w, https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/courtroom-scene-with-a-judge-reviewing-involuntary-addiction-photo-1024x572.jpg 1024w, https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/courtroom-scene-with-a-judge-reviewing-involuntary-addiction-photo.jpg 1376w\" sizes=\"(max-width: 825px) 825px, 100vw\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\"\/><div class=\"wp-block-cover__inner-container has-global-padding is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<p class=\"chg-eyebrow has-base-color has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6),0 0 18px rgba(0,0,0,0.35)\">Ley Marchman \u00b7 Miami-Dade y sur de Florida<\/p><h1 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\" style=\"text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6),0 0 18px rgba(0,0,0,0.35)\">Tratamiento involuntario por adicci\u00f3n en Florida: orientaci\u00f3n legal para su familia<\/h1><p class=\"has-base-color has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"font-size:clamp(0.875rem, 0.875rem + ((1vw - 0.2rem) * 0.625), 1.25rem);text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6),0 0 18px rgba(0,0,0,0.35)\">Robinson Casey se concentra en las peticiones bajo la Ley Marchman y en los asuntos de tutela. Consulta inicial gratuita, confidencial y sin compromiso.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+15618494700\">Programe su consulta: (561) 849-4700<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/contact\/\">Programe su consulta: (561) 849-4700<\/a><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:0.85rem;color:#6b7280;margin-bottom:1.5rem\">Por Richard J. Casey III, Esq. \u00b7 Publicado 7 de noviembre de 2026<\/p>\n\n<article lang=\"es\">\n\n<h2>Petici\u00f3n de tratamiento involuntario por adicci\u00f3n en Florida<\/h2>\n<p>Una petici\u00f3n de tratamiento involuntario por adicci\u00f3n en Florida es un escrito judicial presentado bajo la Ley Marchman (Marchman Act). Pide a un juez que ordene a un adulto someterse a una evaluaci\u00f3n y, si se cumplen los criterios legales, a un tratamiento. La presenta un familiar u otra persona elegible, no la persona que consume sustancias. Esta p\u00e1gina explica qui\u00e9n puede presentarla, qu\u00e9 debe contener la petici\u00f3n, c\u00f3mo avanza el proceso y qu\u00e9 hacer cuando esperar no es seguro. Robinson Casey limita su pr\u00e1ctica a las peticiones bajo la Ley Marchman y a los asuntos de tutela (guardianship) para familias en Miami-Dade, el sur de Florida y todo el estado.<\/p>\n\n<div class=\"cta-dose-mid wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si ve a un ser querido seguir consumiendo despu\u00e9s de sobredosis, no tiene que entender el proceso Marchman solo; podemos revisar con usted los hechos con fechas. H\u00e1blelo con nuestro equipo: la primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+15618494700\">Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/contact\/\">Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/mazo-de-juez-sobre-escritorio-en-sala-de-tribunal-s-mbolo-de-photo-4.jpg\" alt=\"Un primer plano de un mazo de madera apoyado sobre una mesa de sala de tribunal.\" style=\"border-radius:8px;width:100%;aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\"\/><\/figure>\n<h2>Qu\u00e9 es una petici\u00f3n de tratamiento involuntario por adicci\u00f3n y a qui\u00e9n va dirigida<\/h2>\n<p>Una petici\u00f3n de tratamiento involuntario por adicci\u00f3n permite a una familia pedir ayuda a un tribunal cuando un ser querido no la acepta voluntariamente. La ley de Florida otorga a los tribunales competencia sobre las peticiones de tratamiento involuntario para personas con deterioro por abuso de sustancias, y exige que cada petici\u00f3n se presente ante el secretario del tribunal (clerk of the court) del condado donde se encuentra la persona (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.681.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.681<\/a>). La persona nombrada en la petici\u00f3n es el demandado (respondent). La persona que la presenta es el peticionario (petitioner).<\/p>\n<p>No todos pueden presentarla. Para un adulto, <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.68112.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.68112<\/a> permite la petici\u00f3n de:<\/p>\n<ul>\n<li>el c\u00f3nyuge o el tutor legal del demandado<\/li>\n<li>cualquier pariente<\/li>\n<li>un proveedor de servicios<\/li>\n<li>un adulto con conocimiento personal directo del deterioro por abuso de sustancias y de la evaluaci\u00f3n y el tratamiento previos de la persona<\/li>\n<\/ul>\n<p>Una petici\u00f3n no es una admisi\u00f3n voluntaria. Adem\u00e1s, es un procedimiento separado de la tutela. La opci\u00f3n correcta depende de los hechos.<\/p>\n<h2>Qu\u00e9 debe contener la petici\u00f3n y qu\u00e9 reunir<\/h2>\n<p>La petici\u00f3n debe nombrar al demandado y al peticionario. Debe indicar el parentesco entre ellos. Tambi\u00e9n debe exponer los hechos que sustentan la solicitud, como exige <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.68141.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.68141<\/a>.<\/p>\n<p>Los hechos deben dar razones por las que el peticionario considera que:<\/p>\n<ul>\n<li>el demandado presenta deterioro por abuso de sustancias<\/li>\n<li>el deterioro ha causado una p\u00e9rdida de la capacidad de autocontrol sobre el consumo de sustancias<\/li>\n<li>el demandado ha causado o es probable que cause da\u00f1o f\u00edsico a s\u00ed mismo, a otras personas, a menos que el tribunal ordene los servicios involuntarios, o rechaza la atenci\u00f3n porque su juicio deteriorado impide una decisi\u00f3n racional al respecto<\/li>\n<\/ul>\n<p>Si existe una emergencia, la petici\u00f3n debe describir las circunstancias urgentes e incluir una solicitud de una orden ex parte de evaluaci\u00f3n y estabilizaci\u00f3n. Puede incluir un informe de un profesional calificado que haya examinado al demandado dentro de los 30 d\u00edas anteriores a la presentaci\u00f3n. Si el demandado no fue evaluado o se neg\u00f3, la petici\u00f3n debe indicarlo.<\/p>\n<p>Las familias deben reunir:<\/p>\n<ul>\n<li>incidentes con fecha, incluidas sobredosis, visitas a la sala de emergencias y d\u00edas de ausencia<\/li>\n<li>las sustancias involucradas y el patr\u00f3n, en la medida en que lo conozcan<\/li>\n<li>cualquier intento de obtener ayuda y c\u00f3mo respondi\u00f3 su ser querido<\/li>\n<li>registros m\u00e9dicos o de emergencia que ya tengan<\/li>\n<li>nombres de personas que presenciaron los hechos recientes<\/li>\n<\/ul>\n<p>Los detalles concretos y con fecha ayudan al tribunal a valorar la solicitud. An\u00f3tenlos mientras los recuerden con claridad.<\/p>\n<h2>Se\u00f1ales de alerta que a menudo llevan a las familias a presentar la petici\u00f3n<\/h2>\n<p>Las familias suelen presentar la petici\u00f3n despu\u00e9s de un patr\u00f3n de da\u00f1o, no de un solo hecho. Estas se\u00f1ales apuntan a ese patr\u00f3n:<\/p>\n<ul>\n<li>sobredosis repetidas, incluidas ocasiones en que su ser querido fue reanimado y luego volvi\u00f3 a consumir<\/li>\n<li>rechazo de ayuda mientras sigue en peligro<\/li>\n<li>robo de dinero o bienes a la familia para comprar drogas<\/li>\n<li>largos periodos fuera de casa mientras consume, o estar inaccesible justo cuando m\u00e1s preocupaci\u00f3n causa<\/li>\n<\/ul>\n<p>El rechazo por s\u00ed solo no basta. La ley establece que el <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.675.html\">mero rechazo a recibir servicios<\/a> no demuestra por s\u00ed mismo una falta de juicio. La petici\u00f3n necesita los hechos detr\u00e1s del rechazo: qu\u00e9 ocurri\u00f3, cu\u00e1ndo y qu\u00e9 cost\u00f3 a su familia.<\/p>\n<h2>C\u00f3mo funciona el proceso, paso a paso<\/h2>\n<p>El tribunal debe fijar una audiencia dentro de 10 d\u00edas h\u00e1biles del tribunal, salvo que se conceda una pr\u00f3rroga, conforme a <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.68151.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.68151<\/a>. Este es el camino desde la primera llamada hasta la audiencia.<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Consulta inicial gratuita.<\/strong> La primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso de continuar. Usted describe la situaci\u00f3n, y el abogado revisa si una petici\u00f3n se ajusta a sus hechos.<\/li>\n<li><strong>Reunir y redactar.<\/strong> Usted re\u00fane los incidentes con fecha y los registros. La petici\u00f3n se redacta para cumplir los requisitos de contenido de la ley.<\/li>\n<li><strong>Presentar ante el secretario del tribunal.<\/strong> Presente la petici\u00f3n en el condado donde se encuentra la persona. El secretario no puede cobrar una tarifa por esta petici\u00f3n, seg\u00fan <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.681.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.681<\/a>. Conforme a <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.681.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.681(1)<\/a>, los tribunales tienen competencia sobre las peticiones de tratamiento involuntario, y la petici\u00f3n debe presentarse ante el secretario del tribunal del condado donde se encuentra la persona.<\/li>\n<li><strong>Revisi\u00f3n judicial y notificaci\u00f3n.<\/strong> El demandado tiene derecho a un abogado en cada etapa del procedimiento, y solo puede renunciar a ese derecho si est\u00e1 presente y el tribunal determina que la renuncia se hace de forma consciente, inteligente y voluntaria; si el tribunal considera que el demandado necesita o desea un abogado, le designa uno independientemente de los deseos del demandado.<\/li>\n<li>El tribunal escucha las pruebas, incluidos los testimonios de familiares que conocen la historia. Los testimonios se prestan bajo juramento, y las audiencias quedan registradas.<\/li>\n<\/ol>\n<p>El calendario depende de los hechos y de la agenda del tribunal.<\/p>\n<h2>Cuando esperar no es seguro: opciones de emergencia<\/h2>\n<p>Cuando un ser querido enfrenta un peligro inmediato, la ley de Florida permite que un tribunal act\u00fae antes de una audiencia completa. El tribunal puede basarse solo en la petici\u00f3n y dictar una orden ex parte, es decir, una orden emitida antes de escuchar al demandado. Puede ordenar la evaluaci\u00f3n y la estabilizaci\u00f3n sin designar primero un abogado, conforme a <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.6818.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.6818<\/a>.<\/p>\n<p>El tribunal puede ordenar a las fuerzas del orden que pongan al demandado bajo custodia para una evaluaci\u00f3n. Un proveedor de servicios no puede retener al demandado por m\u00e1s de 72 horas de observaci\u00f3n, salvo que aplique una excepci\u00f3n prevista, como se\u00f1ales de abstinencia o una necesidad m\u00e9dica.<\/p>\n<p>La tutela temporal de emergencia es una herramienta distinta. Puede ser adecuada cuando un ser querido no puede manejar sus decisiones personales o financieras y necesita protecci\u00f3n urgente. La herramienta adecuada depende de los hechos.<\/p>\n<p>Plantee la cuesti\u00f3n de la emergencia en la primera conversaci\u00f3n. Esperar a una fecha de audiencia ordinaria puede dejar a su ser querido en riesgo.<\/p>\n\n<div class=\"cta-dose-mid wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\">\u00bfNo sabe cu\u00e1l es su pr\u00f3ximo paso?<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">H\u00e1blelo con nuestro equipo: la primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+15618494700\">Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/contact\/\">Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n<h2>Qu\u00e9 ocurre despu\u00e9s de presentar la petici\u00f3n: audiencias, \u00f3rdenes e impugnaciones<\/h2>\n<p>El demandado tiene derecho a un abogado en cada etapa del procedimiento, aunque puede renunciar a ese derecho si est\u00e1 presente y el tribunal determina que tal renuncia se hace de forma consciente, inteligente y voluntaria. Conforme a <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.681.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.681(2)<\/a>, el demandado tiene derecho a un abogado en cada etapa de un procedimiento judicial relacionado con una petici\u00f3n de tratamiento involuntario por deterioro por abuso de sustancias.<\/p>\n<p>El tribunal conserva la competencia para dictar \u00f3rdenes adicionales, como la supervisi\u00f3n del cumplimiento, conforme a <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.697.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.697<\/a>. Una petici\u00f3n que no muestre las razones requeridas puede fracasar.<\/p>\n<p>Los tribunales de apelaci\u00f3n han limitado lo que puede hacer un juez cuando el peticionario est\u00e1 ausente. En <a href=\"https:\/\/flcourts-media.flcourts.gov\/content\/download\/2435829\/opinion\/Opinion_2024-0354.pdf\">C.W.R.K. v. Stewart Marchman Act Behavioral Healthcare<\/a>, el tribunal de primera instancia no sigui\u00f3 la ley aplicable cuando, sin la presencia del peticionario, llam\u00f3 y cuestion\u00f3 al profesional de la salud que firm\u00f3 el certificado de servicios involuntarios. El Cuarto Distrito lleg\u00f3 a un resultado distinto sobre una cuesti\u00f3n relacionada, y ese conflicto est\u00e1 certificado en <a href=\"https:\/\/flcourts-media.flcourts.gov\/content\/download\/2438091\/opinion\/Opinion_2023-2185.pdf\">J.J.J. v. D.G.<\/a>. Algunos de estos casos se resolvieron conforme a versiones anteriores de la ley.<\/p>\n<p>Los plazos para apelar son breves. Plantee las dudas sobre una orden existente con prontitud.<\/p>\n<h2>Por qu\u00e9 las familias trabajan con Robinson Casey<\/h2>\n<p>Robinson Casey limita su pr\u00e1ctica a las peticiones bajo la Ley Marchman y a los asuntos de tutela. Estos casos son el enfoque del bufete, no un servicio secundario.<\/p>\n<ul>\n<li>Richard J. Casey III, Esq. es el abogado responsable de esta p\u00e1gina.<\/li>\n<li>Nuestro equipo incluye personal de apoyo que ayuda a las familias a organizar documentos y programar consultas.<\/li>\n<li>El bufete atiende a familias en todo el sur de Florida, incluido Miami-Dade, y en todo el estado.<\/li>\n<li>En la consulta, revisamos los hechos y las opciones de su familia. No se puede prometer ning\u00fan resultado, porque cada caso depende de sus propios hechos.<\/li>\n<li>Si otro abogado o bufete puede ser una mejor opci\u00f3n para un asunto, lo indicaremos.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Preguntas frecuentes sobre las peticiones de tratamiento involuntario por adicci\u00f3n<\/h2><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfPuede una familia presentar la petici\u00f3n sin el acuerdo del ser querido?<\/summary><p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00ed.<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfRecibe el ser querido una notificaci\u00f3n?<\/summary><p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00ed. La notificaci\u00f3n de las audiencias accesorias, incluidos los procedimientos de desacato civil, debe entregarse conforme a las normas procesales aplicables, seg\u00fan <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.697.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.697<\/a>.<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfAtiende el bufete \u00e1reas fuera de Miami-Dade?<\/summary><p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00ed. Robinson Casey atiende a familias en todo el sur de Florida y en todo el estado.<\/p><\/details>\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/judge-signing-documents-at-desk-with-focus-on-gavel-represen-photo.jpg\" alt=\"Un mazo de juez descansa junto a documentos legales firmados sobre un escritorio de madera en una sala de audiencias.\" style=\"border-radius:8px;width:100%;aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\"\/><\/figure>\n<h2>Hable de la situaci\u00f3n de su familia con Robinson Casey<\/h2>\n<p>Ver a un ser querido seguir consumiendo despu\u00e9s de sobredosis, o rechazar ayuda mientras sigue en peligro, es dif\u00edcil de sobrellevar en soledad. Anote los hechos con fecha que conozca antes de llamar. Luego llame al (561) 849-4700 o <a href=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/contact\/\">solicite una consulta<\/a> para hablar de la situaci\u00f3n de su familia.<\/p>\n\n<\/article>\n<footer class=\"disclaimer\"><em>La informaci\u00f3n de este sitio web tiene \u00fanicamente fines informativos generales y no constituye asesoramiento legal ni crea una relaci\u00f3n abogado-cliente. Los resultados de casos anteriores no garantizan resultados similares en asuntos futuros. Consulte a un abogado con licencia en Florida para obtener asesoramiento espec\u00edfico para su situaci\u00f3n. Robinson Casey, 6400 Congress Ave #2050, Boca Raton, FL 33487.<\/em><\/footer>\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-583d630a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">C\u00f3mo trabajamos con su familia<\/h2>\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--shield\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Enfoque en la Ley Marchman<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Nuestra pr\u00e1ctica se concentra en peticiones de tratamiento involuntario por adicci\u00f3n y en asuntos de tutela en Florida.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--users\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Acompa\u00f1amiento a familias<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Atendemos a familias de Miami-Dade y del sur de Florida en un momento dif\u00edcil, con explicaciones claras en cada etapa.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--chat\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Consulta inicial gratuita<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Consulta inicial gratuita, confidencial y sin compromiso. Puede conversar sobre su situaci\u00f3n antes de decidir si desea continuar.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--document\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Abogado responsable<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Richard J. Casey III, Esq., es el abogado responsable de esta p\u00e1gina. Nuestro equipo de apoyo le ayudar\u00e1 con la documentaci\u00f3n y las fechas de su caso.<\/p><\/div><\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\">Si la situaci\u00f3n es urgente<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Si su ser querido corre peligro inmediato, llame al 911. Una consulta legal le ayudar\u00e1 a entender las opciones disponibles y los pasos que puede tomar con su familia.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+15618494700\">Hable con nuestro equipo<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/contact\/\">Hable con nuestro equipo<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-surface-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-583d630a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Servicios relacionados<\/h2>\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">Abogado de la Ley Marchman<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Peticiones de tratamiento involuntario por adicci\u00f3n presentadas por familiares ante los tribunales de Florida.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">Tutela de emergencia temporal<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Asistencia legal cuando una persona necesita protecci\u00f3n urgente y su familia debe actuar sin demora.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">Tutela plenaria y limitada<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Asesor\u00eda sobre tutelas plenarias y limitadas, seg\u00fan la capacidad y las necesidades de su ser querido.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">Tutela por salud mental<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Orientaci\u00f3n en asuntos de tutela relacionados con la salud mental y el bienestar de la persona afectada.<\/p><\/div><\/div><\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-base-color has-primary-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-4d466591 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--primary,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-base-color has-text-color\">D\u00e9 el primer paso con una consulta confidencial<\/h2>\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-0aa01211 wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+15618494700\">Llame al (561) 849-4700 para programar su consulta<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/contact\/\">Llame al (561) 849-4700 para programar su consulta<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c1reas de pr\u00e1ctica relacionadas<\/h2><ul class=\"wp-block-list\"><li>Internamiento involuntario por adicci\u00f3n en Florida<\/li><\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Petici\u00f3n de tratamiento involuntario por adicci\u00f3n en Florida: qui\u00e9n puede presentarla, qu\u00e9 debe incluir y c\u00f3mo avanza el proceso Marchman.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":216,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"chg_review":"","chg_sendback":"","chg_canonical":"","chg_lang":"es","chg_hreflang":"[{\"hreflang\": \"en\", \"href\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/involuntary-commitment-addiction\/involuntary-addiction-treatment-petition-florida-families\/\"}, {\"hreflang\": \"es\", \"href\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/es\/internamiento-involuntario-adiccion\/tratamiento-involuntario-adicciones-florida-familias\/\"}, {\"hreflang\": \"x-default\", \"href\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/involuntary-commitment-addiction\/involuntary-addiction-treatment-petition-florida-families\/\"}]","chg_jsonld":"[{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"speakable\": {\"@type\": \"SpeakableSpecification\", \"cssSelector\": [\"article > p:first-of-type\", \".wp-block-details p\", \"article > h1\"]}, \"about\": [{\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Marchman Act\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Marchman_Act\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Involuntary commitment\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Involuntary_commitment\"}], \"mentions\": [{\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Legal guardian\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Legal_guardian\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Substance use disorder\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Substance_use_disorder\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Addiction\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Addiction\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Drug rehabilitation\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Drug_rehabilitation\"}], \"author\": {\"@type\": \"Person\", \"name\": \"Richard J. Casey III, Esq.\", \"url\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/about-us\/#awb-oc__3614\", \"jobTitle\": \"Attorney\", \"sameAs\": [\"https:\/\/www.floridabar.org\/about\/section\/profile\/?num=1012146\", \"https:\/\/www.facebook.com\/robinsoncaseypllc\", \"https:\/\/youtube.com\/@robinsoncasey\", \"https:\/\/www.instagram.com\/robinson_caseypllc\", \"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/robinsoncasey\"], \"worksFor\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/#organization\", \"name\": \"Robinson Casey\", \"url\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/\"}}, \"publisher\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/#organization\", \"name\": \"Robinson Casey\", \"url\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/\"}, \"reviewedBy\": {\"@type\": \"Person\", \"name\": \"Craig Robinson, Esq., MSW\", \"jobTitle\": \"Founding Partner\/CRO\", \"sameAs\": [\"https:\/\/www.floridabar.org\/about\/section\/profile\/?num=1023214\"], \"worksFor\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/#organization\", \"name\": \"Robinson Casey\", \"url\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/\"}}, \"headline\": \"Tratamiento involuntario por adicci\u00f3n en Florida: orientaci\u00f3n legal para su familia\", \"description\": \"C\u00f3mo presentar una petici\u00f3n de tratamiento involuntario por adicci\u00f3n en Florida. Requisitos, plazos y pasos legales explicados por abogados.\", \"inLanguage\": \"es\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfPuede una familia presentar la petici\u00f3n sin el acuerdo del ser querido?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"S\u00ed.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfRecibe el ser querido una notificaci\u00f3n?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"S\u00ed. La notificaci\u00f3n de las audiencias accesorias, incluidos los procedimientos de desacato civil, debe entregarse conforme a las normas procesales aplicables, seg\u00fan Fla. Stat. \u00a7 397.697.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfAtiende el bufete \u00e1reas fuera de Miami-Dade?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"S\u00ed. Robinson Casey atiende a familias en todo el sur de Florida y en todo el estado.\"}}], \"@type\": [\"Article\", \"FAQPage\"], \"image\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/courtroom-scene-with-a-judge-reviewing-involuntary-addiction-photo.jpg\"}, {\"@id\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/#involuntary-addiction-treatment-petition-service\", \"name\": \"Involuntary Addiction Treatment Petitions Under Florida's Marchman Act\", \"@type\": \"Service\", \"audience\": {\"@type\": \"PeopleAudience\", \"audienceType\": \"Family members of adults whose substance use is causing serious harm and who are researching court options\"}, \"provider\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/#organization\", \"name\": \"Robinson Casey\", \"url\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/\"}, \"areaServed\": [{\"name\": \"Miami-Dade County, Florida\", \"@type\": \"AdministrativeArea\"}, {\"name\": \"South Florida\", \"@type\": \"AdministrativeArea\"}, {\"name\": \"Florida\", \"@type\": \"State\"}], \"description\": \"Information about filing a petition under Florida's Marchman Act (Chapter 397, Florida Statutes) to request a court order for assessment and, where statutory criteria are met, treatment of an adult whose substance use is causing serious harm. Covers who may file, what a petition should include, the steps from consultation through hearing, emergency options when waiting is not safe, and how orders may be challenged or modified.\", \"serviceType\": \"Legal services in family and involuntary treatment matters\", \"termsOfService\": \"The initial consultation is free and confidential and carries no obligation to continue. No outcome is guaranteed.\", \"inLanguage\": \"es\", \"@context\": \"https:\/\/schema.org\"}, {\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"BreadcrumbList\", \"itemListElement\": [{\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 1, \"name\": \"Home\", \"item\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 2, \"name\": \"Involuntary Commitment Addiction\", \"item\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/involuntary-commitment-addiction\/\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 3, \"name\": \"Involuntary Addiction Treatment Petition Florida\", \"item\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/involuntary-commitment-addiction\/involuntary-addiction-treatment-petition-florida-families\/\"}]}]","chg_meta_description":"Petici\u00f3n de tratamiento involuntario por adicci\u00f3n en Florida: qui\u00e9n puede presentarla, qu\u00e9 debe incluir y c\u00f3mo avanza el proceso Marchman.","footnotes":""},"class_list":["post-18652","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18652","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18652"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18652\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19632,"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18652\/revisions\/19632"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/216"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18652"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}