{"id":18787,"date":"2026-11-08T01:43:54","date_gmt":"2026-11-08T01:43:54","guid":{"rendered":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/es\/abogado-ley-marchman\/ley-marchman-guia-para-padres-florida\/"},"modified":"2026-11-08T18:43:46","modified_gmt":"2026-11-08T18:43:46","slug":"ley-marchman-guia-para-padres-florida","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/es\/abogado-ley-marchman\/ley-marchman-guia-para-padres-florida\/","title":{"rendered":"Ley Marchman en Florida: Gu\u00eda Paso a Paso para Padres"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-cover alignfull is-dark chg-hero\" style=\"min-height:460px;aspect-ratio:unset;\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-60 has-background-dim wp-block-cover__gradient-background has-background-gradient\" style=\"background:linear-gradient(90deg,rgba(32,36,46,1) 0%,rgba(32,36,46,1) 55%,rgba(32,36,46,0.7) 100%)\"><\/span><img class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-18779\" alt=\"Una jueza revisa documentos en el estrado mientras un padre se sienta junto a su abogado en una audiencia.\" src=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-judge-reviews-petition-documents-at-a-courtroom-bench-whil-photo-4.jpg\" width=\"1376\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-judge-reviews-petition-documents-at-a-courtroom-bench-whil-photo-4-150x150.jpg 150w, https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-judge-reviews-petition-documents-at-a-courtroom-bench-whil-photo-4-300x167.jpg 300w, https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-judge-reviews-petition-documents-at-a-courtroom-bench-whil-photo-4-768x429.jpg 768w, https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-judge-reviews-petition-documents-at-a-courtroom-bench-whil-photo-4-1024x572.jpg 1024w, https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-judge-reviews-petition-documents-at-a-courtroom-bench-whil-photo-4.jpg 1376w\" sizes=\"(max-width: 825px) 825px, 100vw\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\"\/><div class=\"wp-block-cover__inner-container has-global-padding is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<p class=\"chg-eyebrow has-base-color has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6),0 0 18px rgba(0,0,0,0.35)\">Gu\u00eda para familias \u00b7 Miami-Dade y sur de Florida<\/p><h1 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\" style=\"text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6),0 0 18px rgba(0,0,0,0.35)\">Ley Marchman en Florida: gu\u00eda paso a paso para padres<\/h1><p class=\"has-base-color has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"font-size:clamp(0.875rem, 0.875rem + ((1vw - 0.2rem) * 0.625), 1.25rem);text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6),0 0 18px rgba(0,0,0,0.35)\">Robinson Casey se enfoca en peticiones bajo la Ley Marchman y en asuntos de tutela. Le explicamos el proceso con claridad para que pueda tomar decisiones informadas por su familia.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+15618494700\">Programe su consulta inicial gratuita<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/contact\/\">Programe su consulta inicial gratuita<\/a><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:0.85rem;color:#6b7280;margin-bottom:1.5rem\">Por Richard J. Casey III, Esq. \u00b7 Publicado 7 de noviembre de 2026<\/p>\n\n<article lang=\"es\">\n\n<h2>La ley Marchman paso a paso para padres en Florida<\/h2>\n\n<div class=\"cta-dose-mid wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si ves a tu hijo adulto empeorar y sientes que ya no puedes cargar con esto solo, podemos conversar sobre tus opciones en una consulta inicial gratuita y confidencial. H\u00e1blelo con nuestro equipo: la primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+15618494700\">Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/contact\/\">Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/mazo-de-juez-sobre-escritorio-en-sala-de-tribunal-s-mbolo-de-photo-4.jpg\" alt=\"Un mazo de juez apoyado sobre una mesa de tribunal.\" style=\"border-radius:8px;width:100%;aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\"\/><\/figure>\n<h2>D\u00f3nde se encuentra usted ahora y por qu\u00e9 ayuda seguir un camino por etapas<\/h2>\n<p>Una petici\u00f3n bajo la Ley Marchman comienza cuando un familiar elegible la presenta ante el secretario del tribunal (clerk of court) del condado donde se encuentra f\u00edsicamente el hijo adulto. Despu\u00e9s, un juez decide qu\u00e9 ocurre a continuaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Probablemente lleva a\u00f1os pagando tratamientos, probando intervenciones y manteniendo l\u00edmites firmes. Luego, una sobredosis reciente, una reca\u00edda, una visita al hospital, un arresto o una desaparici\u00f3n lo obligaron a enfrentar una pregunta nueva. Ahora quiz\u00e1 est\u00e9 manejando esta crisis solo, con miedo de que su hijo muera, termine en la c\u00e1rcel o pierda su vivienda.<\/p>\n<p>Ese miedo es comprensible. Tener un orden claro de pasos ayuda. Esta gu\u00eda de la ley Marchman paso a paso para padres en Florida explica qui\u00e9n act\u00faa, qu\u00e9 necesita cada paso y qu\u00e9 sigue. Tambi\u00e9n explica c\u00f3mo el Cap\u00edtulo 397 de los Estatutos de Florida regula estos casos. Para una visi\u00f3n m\u00e1s amplia, consulte nuestra <a href=\"\/guides\/es\/abogado-ley-marchman\/\">descripci\u00f3n general de la Ley Marchman<\/a>.<\/p>\n<h2>Paso 1: Anote los hechos antes de hacer cualquier otra cosa<\/h2>\n<p>Comience con un registro fechado de lo que ha ocurrido.<\/p>\n<p><strong>Qui\u00e9n act\u00faa:<\/strong> usted, como padre o madre.<\/p>\n<p><strong>Qu\u00e9 necesita:<\/strong> fechas, lugares y descripciones claras de las sobredosis recientes, episodios peligrosos, medicamentos no tomados, visitas de emergencia, arrestos y ocasiones en que su hijo estuvo desaparecido. Agregue los nombres de las personas que presenciaron estos hechos, como familiares, personal de tratamiento o agentes de la polic\u00eda. Guarde copias de cualquier registro que ya tenga.<\/p>\n<p><strong>Qu\u00e9 sigue:<\/strong> estas notas se convierten en la base f\u00e1ctica de la petici\u00f3n del Paso 3.<\/p>\n<p>Por ejemplo, escriba: &#8220;Lo encontr\u00e9 inconsciente y una ambulancia lo llev\u00f3 al hospital.&#8221; Eso es m\u00e1s fuerte que &#8220;Sigue empeorando&#8221;.<\/p>\n<h2>Paso 2: Confirme que usted puede presentar la petici\u00f3n<\/h2>\n<p>Un padre o una madre puede presentarla, porque la ley de Florida permite que un familiar de un adulto la presente. La ley de Florida determina qui\u00e9n puede presentar una petici\u00f3n para servicios de tratamiento involuntario para un adulto, as\u00ed que, antes de presentarla por su hijo o hija, conviene confirmar con nuestros abogados que usted califica como peticionario seg\u00fan el estatuto vigente.<\/p>\n<p><strong>Qui\u00e9n act\u00faa:<\/strong> usted, despu\u00e9s de confirmar su legitimaci\u00f3n y los datos de su hijo.<\/p>\n<p><strong>Qu\u00e9 necesita:<\/strong> prueba de su relaci\u00f3n con su hijo, como un acta de nacimiento, y el condado donde se encuentra su hijo actualmente.<\/p>\n<p><strong>Qu\u00e9 sigue:<\/strong> una vez que tenga la seguridad de que califica, prepara la petici\u00f3n. Un abogado puede revisar sus hechos antes de que presente la petici\u00f3n, ya que los detalles determinan lo que el tribunal ve.<\/p>\n<h2>Paso 3: Prepare la petici\u00f3n y las pruebas de respaldo<\/h2>\n<p>La petici\u00f3n debe identificar a ambas partes y exponer los hechos que justifican la ayuda ordenada por el tribunal. Seg\u00fan el <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.68141.html\">\u00a7 397.68141<\/a>, debe incluir el nombre de su hijo, su nombre, su relaci\u00f3n, el abogado de su hijo si se conoce, y los hechos.<\/p>\n<p>Seg\u00fan el <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.68141.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.68141<\/a>, las alegaciones f\u00e1cticas deben demostrar:<\/p>\n<ul>\n<li>Su hijo tiene un deterioro por consumo de sustancias.<\/li>\n<li>El deterioro le ha quitado a su hijo la capacidad de autocontrol sobre el consumo de sustancias.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Si un profesional evalu\u00f3 a su hijo dentro de los 30 d\u00edas anteriores a la presentaci\u00f3n, el informe puede adjuntarse. Si su hijo no fue evaluado o rechaz\u00f3 una evaluaci\u00f3n, la petici\u00f3n debe indicarlo.<\/p>\n<p>En una emergencia, la petici\u00f3n puede solicitar una orden ex parte, que un juez puede emitir bas\u00e1ndose solo en la petici\u00f3n (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.6818.html\">\u00a7 397.6818<\/a>). El Segundo Distrito dictamin\u00f3, en <a href=\"https:\/\/flcourts-media.flcourts.gov\/content\/download\/2394682\/opinion\/Opinion_2022-3523.pdf\">D.H. v. K.J.R.<\/a>, que una orden de ese tipo debe basarse en una raz\u00f3n de buena fe para creer que se cumplen los criterios.<\/p>\n<p>Florida tambi\u00e9n permite una declaraci\u00f3n escrita de veracidad. Quien haga a sabiendas una declaraci\u00f3n falsa comete perjurio por declaraci\u00f3n escrita falsa, un delito grave de tercer grado (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0000-0099\/0092\/Sections\/0092.525.html\">\u00a7 92.525<\/a>).<\/p>\n<h2>Paso 4: Presente la petici\u00f3n ante el secretario del tribunal<\/h2>\n<p>Usted presenta la petici\u00f3n ante el secretario del tribunal del condado donde se encuentra su hijo adulto.<\/p>\n<p><strong>Qui\u00e9n act\u00faa:<\/strong> usted o su abogado.<\/p>\n<p><strong>Qu\u00e9 necesita:<\/strong> la petici\u00f3n firmada, los documentos de respaldo y un relato preciso de d\u00f3nde se encuentra su hijo al momento de presentarla. El secretario del tribunal no puede cobrar una tarifa por presentar la petici\u00f3n (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.681.html\">\u00a7 397.681<\/a>).<\/p>\n<p>El lugar importa. Seg\u00fan el <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.681.html\">\u00a7 397.681<\/a>, la petici\u00f3n debe presentarse ante el secretario del tribunal del condado donde se encuentra su hijo. Sin embargo, en <a href=\"https:\/\/flcourts-media.flcourts.gov\/content\/download\/517637\/opinion\/Opinion_16-3789.pdf\">J.P. v. J.N.<\/a>, la presentaci\u00f3n de la petici\u00f3n en el condado equivocado no priv\u00f3 de jurisdicci\u00f3n al tribunal de circuito del condado de Putnam.<\/p>\n<p><strong>Qu\u00e9 sigue:<\/strong> seg\u00fan el <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.681.html\">\u00a7 397.681<\/a>, si el tribunal considera que su hijo necesita o quiere un abogado, el juez debe designarle uno, sin importar lo que su hijo desee.<\/p>\n\n<div class=\"cta-dose-mid wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\">\u00bfNo sabe cu\u00e1l es su pr\u00f3ximo paso?<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">H\u00e1blelo con nuestro equipo: la primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+15618494700\">Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/contact\/\">Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n<h2>Paso 5: La revisi\u00f3n del juez y el proceso de evaluaci\u00f3n<\/h2>\n<p>El juez debe fijar la audiencia dentro de 10 d\u00edas h\u00e1biles del tribunal, a menos que se conceda una pr\u00f3rroga (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.68151.html\">\u00a7 397.68151<\/a>).<\/p>\n<p><strong>Qui\u00e9n act\u00faa:<\/strong> el juez y el secretario del tribunal. La polic\u00eda puede notificar la citaci\u00f3n a su hijo.<\/p>\n<p>Deben entregarse copias de la petici\u00f3n y del aviso de audiencia a su hijo, al abogado de su hijo si se conoce, al peticionario, al c\u00f3nyuge o tutor de su hijo si corresponde, y a otras personas que indique el tribunal. Como el caso se refiere directamente a su hijo adulto, \u00e9l o ella tambi\u00e9n recibe copias de los escritos.<\/p>\n<p>Su hijo tiene derecho a un abogado en cada etapa. Un adulto que no puede pagar un abogado puede solicitar que se le designe uno (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.681.html\">\u00a7 397.681<\/a>). El Segundo Distrito ha sostenido que el debido proceso respalda este derecho en <a href=\"https:\/\/flcourts-media.flcourts.gov\/content\/download\/247103\/opinion\/Opinion_02-547.pdf\">Hillsborough County v. Albrechta<\/a>.<\/p>\n<p>Un proveedor puede retener a su hijo por no m\u00e1s de 72 horas de observaci\u00f3n, salvo que aplique una excepci\u00f3n, como una pr\u00f3rroga concedida por el tribunal o se\u00f1ales de abstinencia (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.6818.html\">\u00a7 397.6818<\/a>). La evaluaci\u00f3n de su hijo por un profesional calificado debe realizarse dentro de las 72 horas siguientes a su llegada a un proveedor de servicios autorizado, salvo que las se\u00f1ales de abstinencia o la necesidad de desintoxicaci\u00f3n o tratamiento m\u00e9dico extiendan ese plazo, y en ning\u00fan caso despu\u00e9s de la fecha programada para la audiencia, salvo pr\u00f3rroga aprobada por el tribunal (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.6957.html\">\u00a7 397.6957<\/a>).<\/p>\n<p><strong>Qu\u00e9 sigue:<\/strong> el profesional debe presentar la evaluaci\u00f3n cl\u00ednica ante el secretario del tribunal antes del cierre de oficina del d\u00eda anterior a la audiencia.<\/p>\n<h2>Paso 6: La audiencia y lo que ocurre con su hijo<\/h2>\n<p>El juez escucha las pruebas y decide si se cumplen los criterios legales.<\/p>\n<p><strong>Qui\u00e9n act\u00faa:<\/strong> el juez preside. Usted y su abogado presentan la petici\u00f3n y las pruebas. Su hijo puede asistir y puede negarse a testificar.<\/p>\n<p><strong>Qu\u00e9 necesita:<\/strong> testigos y registros que respalden los hechos. El tribunal escucha todas las pruebas pertinentes, incluido el testimonio de familiares que conocen la historia de su hijo, y puede ordenar pruebas de drogas (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.6957.html\">\u00a7 397.6957<\/a>). El testimonio en la audiencia se rinde bajo juramento y el procedimiento queda registrado, y su hijo puede negarse a testificar en la audiencia (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.6957.html\">\u00a7 397.6957<\/a>).<\/p>\n<p>El estatuto pregunta si existe una raz\u00f3n de buena fe para creer que su hijo est\u00e1 deteriorado y ha perdido el autocontrol. Tambi\u00e9n pregunta si su hijo ha perdido la capacidad de autocontrol y si su juicio est\u00e1 tan deteriorado que no puede apreciar la necesidad de los servicios ni tomar una decisi\u00f3n racional sobre ellos, o si, sin cuidado, es probable que descuide su propio cuidado de una manera que represente una amenaza real y actual de da\u00f1o sustancial, sin una forma aparente de evitar ese da\u00f1o mediante familiares o amigos dispuestos, capaces y responsables, u otros servicios, o si existe una probabilidad sustancial de da\u00f1o f\u00edsico a s\u00ed mismo o a otros (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.675.html\">\u00a7 397.675<\/a>). El mero rechazo de los servicios no constituye, por s\u00ed solo, prueba de un juicio deteriorado. El tribunal debe hallar que las condiciones est\u00e1n probadas mediante prueba clara y convincente (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.697.html\">\u00a7 397.697<\/a>).<\/p>\n<p>La carga de la prueba recae en el peticionario. El Quinto Distrito resolvi\u00f3 en <a href=\"https:\/\/flcourts-media.flcourts.gov\/content\/download\/2435829\/opinion\/Opinion_2024-0354.pdf\">C.W.R.K. v. Stewart Marchman Act Behavioral Healthcare<\/a> que un tribunal de primera instancia cometi\u00f3 un error al interrogar al profesional cuando el peticionario estaba ausente. El Cuarto Distrito lleg\u00f3 a un resultado distinto en <a href=\"https:\/\/flcourts-media.flcourts.gov\/content\/download\/2438091\/opinion\/Opinion_2023-2185.pdf\">J.J.J. v. D.G.<\/a>. Como explic\u00f3 el tribunal en <a href=\"https:\/\/flcourts-media.flcourts.gov\/content\/download\/2435829\/opinion\/Opinion_2024-0354.pdf\">C.W.R.K. v. Stewart Marchman Act Behavioral Healthcare<\/a>, el tribunal de primera instancia no sigui\u00f3 el estatuto aplicable cuando, en ausencia del peticionario, llam\u00f3 e interrog\u00f3 al profesional de salud que emiti\u00f3 el certificado de servicios involuntarios.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/a-gavel-rests-on-a-wooden-sound-block-in-a-courtroom-represe-photo.jpg\" alt=\"Un mazo de juez golpeando una base de sonido en una sala de audiencias.\" style=\"border-radius:8px;width:100%;aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\"\/><\/figure>\n<h2>Paso 7: Despu\u00e9s de la orden judicial, y hablar con Robinson Casey<\/h2>\n<p>Si el tribunal ordena un tratamiento involuntario, la orden puede durar hasta 90 d\u00edas. Si se espera que las condiciones contin\u00faen despu\u00e9s de 90 d\u00edas de tratamiento, el proveedor de servicios, o usted como peticionario original con documentaci\u00f3n de respaldo del proveedor, puede solicitar la renovaci\u00f3n seg\u00fan el <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.6975.html\">\u00a7 397.6975<\/a> antes de que termine el per\u00edodo de 90 d\u00edas (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.697.html\">\u00a7 397.697<\/a>).<\/p>\n<p>Qui\u00e9n act\u00faa: el proveedor de tratamiento ejecuta la orden y, si el tribunal lo considera necesario, puede ordenar al alguacil (sheriff) que tome a su hijo bajo custodia y lo entregue al proveedor (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.697.html\">\u00a7 397.697<\/a>). El tribunal conserva la jurisdicci\u00f3n y puede supervisar el cumplimiento o actuar por desacato si se viola una orden (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.697.html\">\u00a7 397.697<\/a>).<\/p>\n<p><strong>Qu\u00e9 necesita:<\/strong> comprender los t\u00e9rminos de la orden, los datos de contacto del proveedor y un registro del seguimiento. Los registros del proveedor son confidenciales y, por lo general, requieren el consentimiento escrito de su hijo antes de divulgarse (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.501.html\">\u00a7 397.501<\/a>). Un padre tambi\u00e9n puede presentar un recurso de h\u00e1beas corpus en nombre de su hijo para cuestionar la retenci\u00f3n (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.501.html\">\u00a7 397.501<\/a>).<\/p>\n<h3>Preguntas comunes<\/h3><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfEl secretario del tribunal cobra por presentar la petici\u00f3n?<\/summary><p class=\"wp-block-paragraph\">No. El secretario del tribunal no puede cobrar una tarifa por presentar la petici\u00f3n.<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfMi hijo adulto puede tener un abogado?<\/summary><p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00ed. El estatuto dice que a una persona se le debe informar de su derecho a un abogado en cualquier procedimiento judicial para servicios de tratamiento involuntario, y un adulto que no puede pagar un abogado puede solicitar de inmediato al tribunal que se le designe uno (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.501.html\">\u00a7 397.501<\/a>).<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfCu\u00e1ndo es la audiencia?<\/summary><p class=\"wp-block-paragraph\">El tribunal la programa dentro de 10 d\u00edas h\u00e1biles del tribunal, a menos que se conceda una pr\u00f3rroga.<\/p><p>Si usted ve que su hijo empeora y no quiere cargar con esto solo, Robinson Casey limita su pr\u00e1ctica a las peticiones bajo la Ley Marchman y a asuntos de tutela (guardianship). La consulta inicial gratuita es confidencial y sin compromiso de continuar. Llame al (561) 849-4700 o <a href=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/contact\/\">solicite una consulta<\/a>. Richard J. Casey III, Esq. es el abogado responsable de esta p\u00e1gina.<\/p><\/details><\/article>\n<footer class=\"disclaimer\"><em>La informaci\u00f3n de este sitio web es \u00fanicamente de car\u00e1cter general y no constituye asesoramiento legal ni crea una relaci\u00f3n abogado-cliente. Los resultados de casos anteriores no garantizan resultados similares en asuntos futuros. Por favor, consulte a un abogado con licencia en Florida para obtener asesoramiento espec\u00edfico sobre su situaci\u00f3n. Robinson Casey, 6400 Congress Ave #2050, Boca Raton, FL 33487.<\/em><\/footer>\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-583d630a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">C\u00f3mo puede ayudarle Robinson Casey<\/h2>\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--shield\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Protecci\u00f3n legal para su familia<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Revisamos su situaci\u00f3n y le explicamos las opciones legales disponibles para proteger a su ser querido.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--document\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Peticiones bajo la Ley Marchman<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Le guiamos en la preparaci\u00f3n y presentaci\u00f3n de la petici\u00f3n ante el tribunal.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--users\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Asuntos de tutela<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Atendemos tutelas de emergencia, plenas, limitadas y de salud mental, seg\u00fan las necesidades de su familia.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--chat\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Comunicaci\u00f3n clara<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Nuestro equipo le mantiene informado en cada etapa, con explicaciones en espa\u00f1ol y en lenguaje sencillo.<\/p><\/div><\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\">Cada situaci\u00f3n es distinta<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Los detalles de cada caso cambian el enfoque legal. Hablar pronto con un abogado le ayuda a entender sus opciones antes de tomar decisiones importantes.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+15618494700\">Hable con nosotros<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/contact\/\">Hable con nosotros<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-surface-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-583d630a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Pasos generales para familias<\/h2>\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">1. Re\u00fana la informaci\u00f3n<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Anote los hechos m\u00e1s importantes, las fechas relevantes y los documentos que tenga a la mano sobre la situaci\u00f3n de su familiar.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">2. Converse con un abogado<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">En la consulta inicial, le explicamos c\u00f3mo funciona el proceso y qu\u00e9 informaci\u00f3n puede ser \u00fatil para su caso.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">3. Conozca las opciones<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Seg\u00fan las circunstancias, puede haber distintos caminos legales, incluido el internamiento involuntario por adicci\u00f3n cuando corresponde.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">4. D\u00e9 el siguiente paso<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Con un plan claro, nuestro equipo le acompa\u00f1a en la preparaci\u00f3n de la petici\u00f3n y en las audiencias.<\/p><\/div><\/div><\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-base-color has-primary-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-4d466591 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--primary,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-base-color has-text-color\">Hable con Robinson Casey sobre su familia<\/h2>\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-0aa01211 wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+15618494700\">Llame al (561) 849-4700 o programe su consulta<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/contact\/\">Llame al (561) 849-4700 o programe su consulta<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Marchman Act paso a paso para padres en Florida: qui\u00e9n puede presentar la petici\u00f3n, d\u00f3nde, qu\u00e9 hace el juez y qu\u00e9 sigue. Consulta inicial gratuita.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":19,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"chg_review":"","chg_sendback":"","chg_canonical":"","chg_lang":"es","chg_hreflang":"[{\"hreflang\": \"en\", \"href\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/marchman-act-attorney\/marchman-act-step-by-step-for-parents-florida\/\"}, {\"hreflang\": \"es\", \"href\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/es\/abogado-ley-marchman\/ley-marchman-guia-para-padres-florida\/\"}, {\"hreflang\": \"x-default\", \"href\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/marchman-act-attorney\/marchman-act-step-by-step-for-parents-florida\/\"}]","chg_jsonld":"[{\"about\": [{\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Marchman Act\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Marchman_Act\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Involuntary commitment\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Involuntary_commitment\"}], \"author\": {\"@type\": \"Person\", \"name\": \"Richard J. Casey III, Esq.\", \"url\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/about-us\/#awb-oc__3614\", \"jobTitle\": \"Attorney\", \"sameAs\": [\"https:\/\/www.floridabar.org\/about\/section\/profile\/?num=1012146\", \"https:\/\/www.facebook.com\/robinsoncaseypllc\", \"https:\/\/youtube.com\/@robinsoncasey\", \"https:\/\/www.instagram.com\/robinson_caseypllc\", \"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/robinsoncasey\"], \"worksFor\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/#organization\", \"name\": \"Robinson Casey\", \"url\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/\"}}, \"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"audience\": {\"@type\": \"Audience\", \"audienceType\": \"Parents of adult children aged 18 to 40 who are struggling with addiction\"}, \"headline\": \"Ley Marchman en Florida: gu\u00eda paso a paso para padres\", \"keywords\": [\"marchman act step by step for parents florida\", \"marchman act petition parents florida\", \"how to file a marchman act petition florida\", \"marchman act petition clerk of court\", \"involuntary commitment adult child florida\", \"marchman act hearing florida\", \"marchman act attorney for parents\"], \"publisher\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/#organization\", \"name\": \"Robinson Casey\", \"url\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/\"}, \"speakable\": {\"@type\": \"SpeakableSpecification\", \"cssSelector\": [\"article > p:first-of-type\", \".wp-block-details p\", \"article > h1\"]}, \"areaServed\": {\"name\": \"Florida\", \"@type\": \"State\"}, \"inLanguage\": \"en-US\", \"description\": \"Aprenda c\u00f3mo funciona la Ley Marchman en Florida para padres de familia: cu\u00e1ndo pedir ayuda, qu\u00e9 pasos seguir y qu\u00e9 esperar del proceso legal.\", \"about_questions_answered\": [\"Who can file a Marchman Act petition in Florida?\", \"Where is a Marchman Act petition filed?\", \"What does the court do after a petition is filed?\", \"What happens at a Marchman Act hearing?\", \"What happens after a court orders treatment?\"], \"mentions\": [{\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Legal guardian\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Legal_guardian\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Substance use disorder\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Substance_use_disorder\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Drug detoxification\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Drug_detoxification\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Due process\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Due_process\"}], \"reviewedBy\": {\"@type\": \"Person\", \"name\": \"Craig Robinson, Esq., MSW\", \"jobTitle\": \"Founding Partner\/CRO\", \"sameAs\": [\"https:\/\/www.floridabar.org\/about\/section\/profile\/?num=1023214\"], \"worksFor\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/#organization\", \"name\": \"Robinson Casey\", \"url\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/\"}}, \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfEl secretario del tribunal cobra por presentar la petici\u00f3n?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"No. El secretario del tribunal no puede cobrar una tarifa por presentar la petici\u00f3n.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfMi hijo adulto puede tener un abogado?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"S\u00ed. El estatuto dice que a una persona se le debe informar de su derecho a un abogado en cualquier procedimiento judicial para servicios de tratamiento involuntario, y un adulto que no puede pagar un abogado puede solicitar de inmediato al tribunal que se le designe uno (\u00a7 397.501).\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfCu\u00e1ndo es la audiencia?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"El tribunal la programa dentro de 10 d\u00edas h\u00e1biles del tribunal, a menos que se conceda una pr\u00f3rroga. Si usted ve que su hijo empeora y no quiere cargar con esto solo, Robinson Casey limita su pr\u00e1ctica a las peticiones bajo la Ley Marchman y a asuntos de tutela (guardianship). La consulta inicial gratuita es confidencial y sin compromiso de continuar. Llame al (561) 849-4149 o solicite una consulta. Richard J. Casey III, Esq. es el abogado responsable de esta p\u00e1gina.\"}}], \"@type\": [\"Article\", \"FAQPage\"], \"image\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-judge-reviews-petition-documents-at-a-courtroom-bench-whil-photo-4.jpg\"}, {\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"BreadcrumbList\", \"itemListElement\": [{\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 1, \"name\": \"Home\", \"item\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 2, \"name\": \"Marchman Act Attorney\", \"item\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/marchman-act-attorney\/\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 3, \"name\": \"Marchman Act Step by Step for Florida Parents\", \"item\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/marchman-act-attorney\/marchman-act-step-by-step-for-parents-florida\/\"}]}]","chg_meta_description":"Marchman Act paso a paso para padres en Florida: qui\u00e9n puede presentar la petici\u00f3n, d\u00f3nde, qu\u00e9 hace el juez y qu\u00e9 sigue. Consulta inicial gratuita.","footnotes":""},"class_list":["post-18787","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18787","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18787"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18787\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19038,"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18787\/revisions\/19038"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18787"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}