{"id":19605,"date":"2026-11-09T06:40:40","date_gmt":"2026-11-09T06:40:40","guid":{"rendered":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/es\/internamiento-involuntario-adiccion\/esposo-bebe-hijos-florida-tribunal-tratamiento\/"},"modified":"2026-11-11T10:55:49","modified_gmt":"2026-11-11T10:55:49","slug":"esposo-bebe-hijos-florida-tribunal-tratamiento","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/es\/internamiento-involuntario-adiccion\/esposo-bebe-hijos-florida-tribunal-tratamiento\/","title":{"rendered":"Esposo Que Bebe, Hijos y Tratamiento: Tribunal en Florida"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-cover alignfull is-dark chg-hero\" style=\"min-height:460px;aspect-ratio:unset;\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-60 has-background-dim wp-block-cover__gradient-background has-background-gradient\" style=\"background:linear-gradient(90deg,rgba(32,36,46,1) 0%,rgba(32,36,46,1) 55%,rgba(32,36,46,0.7) 100%)\"><\/span><img class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-19597\" alt=\"Juez revisando documentos en una sala de audiencias junto a un peticionario y su abogado, con informes de evaluaci\u00f3n de adicciones sobre el estrado.\" src=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/courtroom-scene-with-a-judge-reviewing-documents-a-petitione-photo.jpg\" width=\"1376\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/courtroom-scene-with-a-judge-reviewing-documents-a-petitione-photo-150x150.jpg 150w, https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/courtroom-scene-with-a-judge-reviewing-documents-a-petitione-photo-300x167.jpg 300w, https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/courtroom-scene-with-a-judge-reviewing-documents-a-petitione-photo-768x429.jpg 768w, https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/courtroom-scene-with-a-judge-reviewing-documents-a-petitione-photo-1024x572.jpg 1024w, https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/courtroom-scene-with-a-judge-reviewing-documents-a-petitione-photo.jpg 1376w\" sizes=\"(max-width: 825px) 825px, 100vw\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\"\/><div class=\"wp-block-cover__inner-container has-global-padding is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<p class=\"chg-eyebrow has-base-color has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6),0 0 18px rgba(0,0,0,0.35)\">Ley Marchman y tutelas en el sur de Florida<\/p><h1 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\" style=\"text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6),0 0 18px rgba(0,0,0,0.35)\">\u00bfSu esposo bebe y no quiere ir a tratamiento? Hablemos de sus opciones legales en el tribunal de Florida<\/h1><p class=\"has-base-color has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"font-size:clamp(0.875rem, 0.875rem + ((1vw - 0.2rem) * 0.625), 1.25rem);text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6),0 0 18px rgba(0,0,0,0.35)\">Robinson Casey se enfoca en peticiones bajo la Ley Marchman y en casos de tutela para familias de Miami-Dade, el sur de Florida y todo el estado.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+15618494700\">Agende su consulta gratuita<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/contact\/\">Agende su consulta gratuita<\/a><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:0.85rem;color:#6b7280;margin-bottom:1.5rem\">Por Richard J. Casey III, Esq. \u00b7 Publicado 9 de noviembre de 2026<\/p>\n\n<article lang=\"es\">\n\n<h2>Mi c\u00f3nyuge no quiere ir a rehabilitaci\u00f3n: abogado de la Ley Marchman en Florida<\/h2>\n\n<div class=\"cta-dose-mid wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si el consumo de su c\u00f3nyuge tiene su hogar en tensi\u00f3n y usted carga sola con cada decisi\u00f3n, no tiene que resolver el proceso judicial en soledad; llame al (561) 849-4700 y hable con nuestro equipo. H\u00e1blelo con nuestro equipo: la primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+15618494700\">Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/contact\/\">Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/mazo-de-juez-sobre-escritorio-en-sala-de-tribunal-s-mbolo-de-photo-4.jpg\" alt=\"Primer plano de un mazo de juez sobre una mesa de tribunal.\" style=\"border-radius:8px;width:100%;aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\"\/><\/figure>\n<h2>Vivir con la bebida de mi c\u00f3nyuge cuando los hijos est\u00e1n en casa<\/h2>\n<p>Si tu c\u00f3nyuge no quiere ir a rehabilitaci\u00f3n y el consumo de alcohol o drogas ha hecho que la vida en casa sea impredecible, quiz\u00e1 est\u00e9s cargando m\u00e1s de lo que puedes manejar solo. Un tribunal de Florida puede ordenar que una persona sea evaluada y reciba tratamiento cuando se cumplen los criterios legales. La Ley Marchman (Marchman Act) es el proceso que cubre el consumo de sustancias.<\/p>\n<p>El dinero se siente m\u00e1s escaso cada mes. Los estados de \u00e1nimo cambian sin aviso. Quiz\u00e1 te preguntes qu\u00e9 han visto los ni\u00f1os y si volver\u00e1 a pasar. Puede que sepas que las cosas no pueden seguir as\u00ed, pero no sepas qu\u00e9 permite la ley.<\/p>\n<p>Esta p\u00e1gina explica el proceso en t\u00e9rminos sencillos. Abarca qui\u00e9n puede iniciarlo, c\u00f3mo avanza un caso, qu\u00e9 conviene anotar desde ahora y qu\u00e9 considerar cuando el problema principal es una condici\u00f3n de salud mental.<\/p>\n<h2>Qu\u00e9 hace la Ley Marchman y qui\u00e9n puede iniciarla<\/h2>\n<p>Un c\u00f3nyuge puede presentar una petici\u00f3n bajo la Ley Marchman para un adulto que tiene un deterioro por abuso de sustancias. La ley enumera qui\u00e9n puede presentarla, incluidos el c\u00f3nyuge de la persona demandada, cualquier pariente y un proveedor de servicios. <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.68112.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.68112<\/a> establece esa lista.<\/p>\n<p>La persona nombrada en la petici\u00f3n se llama demandada. Seg\u00fan <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.681.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.681<\/a>, la persona demandada tiene derecho a un abogado en cada etapa, aunque puede renunciar a ese derecho si est\u00e1 presente y el tribunal determina que la renuncia se hace de forma consciente, inteligente y voluntaria. Seg\u00fan <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.681.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.681(2)<\/a>, la persona demandada tiene derecho a un abogado en cada etapa de un procedimiento judicial relacionado con una petici\u00f3n para su tratamiento involuntario por deterioro por abuso de sustancias.<\/p>\n<p>Un caso bajo la Ley Marchman es un proceso judicial de atenci\u00f3n de la salud. Es independiente de los asuntos de divorcio o custodia, que siguen sus propias reglas.<\/p>\n<h2>C\u00f3mo avanza un caso bajo la Ley Marchman, paso a paso<\/h2>\n<p>El tribunal debe fijar una audiencia dentro de 10 d\u00edas h\u00e1biles del tribunal, salvo que se conceda una pr\u00f3rroga. <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.68151.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.68151<\/a> establece ese plazo.<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Ordena los hechos.<\/strong> Anota qui\u00e9n vive en la casa, qu\u00e9 ha pasado y cu\u00e1ndo. Una primera consulta es un buen momento para organizar esto.<\/li>\n<li><strong>Prepara la petici\u00f3n.<\/strong> Debe nombrar a la persona demandada y a la persona peticionaria, indicar tu relaci\u00f3n y nombrar al abogado de la persona demandada si se conoce. Tambi\u00e9n debe exponer los hechos en que se basa tu creencia. <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.68141.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.68141<\/a> regula esos contenidos.<\/li>\n<li><strong>Presenta la petici\u00f3n en el condado correcto.<\/strong> La petici\u00f3n se entrega al secretario del tribunal del condado donde se encuentra la persona. El secretario no puede cobrar una tarifa de presentaci\u00f3n. Seg\u00fan <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.681.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.681(1)<\/a>, este tipo de peticiones deben presentarse ante el secretario del tribunal del condado donde se encuentra la persona.<\/li>\n<li>La persona demandada debe asistir, salvo que el tribunal acepte una renuncia consciente o, tras recibir prueba de la notificaci\u00f3n y evaluar las circunstancias, determine que la asistencia es incompatible con el mejor inter\u00e9s de la persona demandada o que probablemente le causar\u00eda da\u00f1o a s\u00ed misma o a otros. El tribunal escucha las pruebas pertinentes, incluido el testimonio de familiares. <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.6957.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.6957<\/a> regula estas normas.<\/li>\n<li><strong>El tribunal decide.<\/strong> El tribunal debe establecer que las condiciones est\u00e1n probadas con evidencia clara y convincente antes de ordenar el tratamiento. Una orden puede durar hasta 90 d\u00edas. <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.697.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.697<\/a> establece ese l\u00edmite.<\/li>\n<li>El alta puede llegar antes cuando ya no existen los fundamentos legales. <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.6971.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.6971<\/a> explica la liberaci\u00f3n anticipada.<\/li>\n<\/ol>\n<p>La parte peticionaria tiene la carga de la prueba.<\/p>\n<h2>Construir el expediente: qu\u00e9 documentar desde ahora<\/h2>\n<p>Empieza hoy un registro fechado y basado en hechos. Una petici\u00f3n debe apoyarse en hechos concretos, no en preocupaciones generales.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Episodios en casa.<\/strong> Anota la fecha, la hora, lo que ocurri\u00f3 y qui\u00e9n estaba presente.<\/li>\n<li><strong>Incidentes que involucran a los hijos.<\/strong> Escribe lo que viste o escuchaste, no lo que supones.<\/li>\n<li><strong>Trabajo perdido y facturas sin pagar.<\/strong> Guarda los estados de cuenta y los avisos.<\/li>\n<li><strong>Contactos de emergencia.<\/strong> Registra con fechas cualquier llamada a la polic\u00eda, a una l\u00ednea de crisis o a un hospital.<\/li>\n<li><strong>Mensajes de texto, mensajes de voz y fotos.<\/strong> Guarda los originales y conserva copias en un lugar seguro.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Lim\u00edtate a lo que viste o escuchaste. Los hechos son m\u00e1s f\u00e1ciles de verificar que las opiniones. La petici\u00f3n debe exponer las razones f\u00e1cticas de tu creencia, como exige <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.68141.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.68141<\/a>.<\/p>\n<p>Las peticiones d\u00e9biles pueden fracasar. En <a href=\"https:\/\/flcourts-media.flcourts.gov\/content\/download\/2394682\/opinion\/Opinion_2022-3523.pdf\">D.H. v. K.J.R.<\/a>, un tribunal del Segundo Distrito determin\u00f3 que una orden de emergencia era improcedente cuando la petici\u00f3n no mostraba una raz\u00f3n de buena fe para creer que se cumpl\u00edan los criterios.<\/p>\n<p>Si alguien est\u00e1 en peligro inmediato, llama primero al 911. La seguridad va antes que los tr\u00e1mites.<\/p>\n<h2>Tus temores, respondidos con honestidad<\/h2>\n<p>Una petici\u00f3n bajo la Ley Marchman est\u00e1 dise\u00f1ada para el caso en que un c\u00f3nyuge no busca ayuda por su cuenta. Estos son los temores que plantea este proceso, respondidos de la forma m\u00e1s clara que permite la ley.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>&#8220;\u00bfQu\u00e9 pasa si mi c\u00f3nyuge rechaza el tratamiento?&#8221;<\/strong> El rechazo por s\u00ed solo no basta. La petici\u00f3n debe mostrar por qu\u00e9 crees que tu c\u00f3nyuge tiene un deterioro por abuso de sustancias y, por ello, ha perdido la capacidad de autocontrol respecto del abuso de sustancias. Adem\u00e1s, debe basarse en uno de dos fundamentos. Uno es que la persona demandada se ha causado o es probable que cause da\u00f1o f\u00edsico a s\u00ed misma o a otros, a menos que el tribunal ordene servicios. El otro es que la negativa a recibir atenci\u00f3n voluntariamente proviene de un juicio tan afectado por el abuso de sustancias que la persona demandada no puede apreciar la necesidad de atenci\u00f3n ni tomar una decisi\u00f3n racional al respecto.<\/li>\n<li><strong>&#8220;\u00bfEsto va a terminar mi matrimonio?&#8221;<\/strong> Es un proceso judicial de tratamiento, no un divorcio. Las cuestiones de divorcio y custodia siguen sus propias reglas.<\/li>\n<li>Los honorarios de abogados y otros costos son reales, y el total depende de los hechos de tu caso.<\/li>\n<li><strong>&#8220;\u00bfQu\u00e9 pasa si nada cambia?&#8221;<\/strong> Si el proveedor de servicios considera que tu c\u00f3nyuge todav\u00eda cumple los criterios para servicios involuntarios cerca de la fecha de alta, debe presentarse una petici\u00f3n de renovaci\u00f3n antes de que venza el per\u00edodo de servicios ordenado por el tribunal. El proveedor de servicios puede presentarla, o puedes hacerlo t\u00fa si presentaste la primera petici\u00f3n y tu petici\u00f3n va acompa\u00f1ada de documentaci\u00f3n de respaldo del proveedor de servicios. El tribunal puede ordenar hasta 90 d\u00edas adicionales seg\u00fan <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.697.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.6975<\/a>. Una petici\u00f3n solicita que un tribunal act\u00fae. No puede prometer que tu c\u00f3nyuge va a cambiar. Una petici\u00f3n solicita que un tribunal act\u00fae. No puede prometer que tu c\u00f3nyuge va a cambiar.<\/li>\n<li><strong>&#8220;\u00bfMi c\u00f3nyuge se enterar\u00e1 y tomar\u00e1 represalias?&#8221;<\/strong> Tu c\u00f3nyuge recibe una notificaci\u00f3n y una audiencia. Las peticiones y los expedientes judiciales son confidenciales, y el secretario no puede publicar informaci\u00f3n personal identificable. <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.6760.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.6760<\/a> regula estas protecciones.<\/li>\n<\/ul>\n\n<div class=\"cta-dose-mid wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\">\u00bfNo sabe cu\u00e1l es su pr\u00f3ximo paso?<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">H\u00e1blelo con nuestro equipo: la primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+15618494700\">Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/contact\/\">Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n<h2>Otras herramientas judiciales cuando la situaci\u00f3n es distinta<\/h2>\n<p>Si una condici\u00f3n de salud mental es el problema principal, un asunto de tutela puede ser el camino que conviene analizar. Robinson Casey maneja varios tipos de tutela.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Tutela por salud mental.<\/strong> Una v\u00eda judicial para un ser querido cuyas necesidades de salud mental requieren decisiones supervisadas por el tribunal.<\/li>\n<li><strong>Tutela temporal de emergencia.<\/strong> Una opci\u00f3n para situaciones urgentes que necesitan una acci\u00f3n judicial r\u00e1pida.<\/li>\n<li><strong>Tutela limitada y tutela plenaria.<\/strong> Se diferencian en la cantidad de autoridad que el tribunal otorga al tutor, por lo que la adecuada depende de los hechos.<\/li>\n<li><strong>Internamiento involuntario por adicci\u00f3n.<\/strong> Es el proceso de la Ley Marchman descrito arriba.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Cuando el consumo de sustancias y una enfermedad mental ocurren juntos, la norma Marchman por s\u00ed misma abarca un trastorno de salud mental concurrente.<\/p>\n<p>Qu\u00e9 herramienta conviene depende de los hechos. Una consulta es el lugar donde esos hechos se revisan. Si tu situaci\u00f3n queda fuera de estas \u00e1reas, nuestro equipo te lo dir\u00e1.<\/p>\n<h2>Por qu\u00e9 Robinson Casey para este asunto<\/h2>\n<p>Robinson Casey limita su pr\u00e1ctica a las peticiones bajo la Ley Marchman y a los asuntos de tutela. Atiende a familias en todo el sur de Florida, incluido Miami-Dade, y en todo el estado.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Enfoque.<\/strong> Como el trabajo se centra en estas dos \u00e1reas, una consulta puede concentrarse en las preguntas que enfrenta tu hogar.<\/li>\n<li><strong>Abogado responsable.<\/strong> Richard J. Casey III, Esq. es el abogado responsable de esta p\u00e1gina.<\/li>\n<li><strong>Personal de apoyo.<\/strong> Nuestro equipo incluye asistentes y personal de oficina.<\/li>\n<li><strong>Manejo confidencial.<\/strong> Las peticiones bajo la Ley Marchman y los expedientes judiciales relacionados son confidenciales seg\u00fan la ley de Florida.<\/li>\n<li><strong>La primera consulta.<\/strong> Es gratuita, confidencial y no implica ninguna obligaci\u00f3n de continuar.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Preguntas frecuentes<\/h2><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfPuede un c\u00f3nyuge presentar una petici\u00f3n bajo la Ley Marchman en Florida?<\/summary><p>S\u00ed. La ley de Florida incluye al c\u00f3nyuge de la persona demandada entre quienes pueden presentar una petici\u00f3n para un adulto. Luego, el tribunal decide si se cumplen los criterios legales.<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfUna orden bajo la Ley Marchman termina un matrimonio?<\/summary><p>No. Es un proceso de tratamiento, no un divorcio. El divorcio y la custodia siguen sus propias reglas.<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfQu\u00e9 pasa si mi c\u00f3nyuge no se presenta al tribunal?<\/summary><p>La persona demandada debe recibir una notificaci\u00f3n. Tambi\u00e9n debe asistir, salvo que el tribunal determine una renuncia consciente, inteligente y voluntaria o, al recibir prueba de la notificaci\u00f3n y evaluar las circunstancias del caso, que la presencia de la persona demandada es incompatible con su mejor inter\u00e9s o probablemente le causar\u00eda da\u00f1o a s\u00ed misma o a otros.<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfNecesito un abogado para presentar la petici\u00f3n?<\/summary><p>La persona demandada tiene derecho a un abogado. Una consulta con nuestro equipo puede ayudarte a ver tus opciones antes de presentar la petici\u00f3n.<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfCu\u00e1nto puede durar el tratamiento ordenado por el tribunal?<\/summary><p>Una orden judicial puede durar hasta 90 d\u00edas.<\/p><\/details>\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/judge-signing-documents-at-desk-with-focus-on-gavel-represen-photo.jpg\" alt=\"Un mazo de juez junto a documentos que se firman sobre un escritorio.\" style=\"border-radius:8px;width:100%;aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\"\/><\/figure>\n<h2>Habla con Robinson Casey sobre la situaci\u00f3n de tu hogar<\/h2>\n<p>Si est\u00e1s cargando solo con esta situaci\u00f3n mientras eval\u00faas tus opciones, no tienes que resolver el proceso judicial por tu cuenta. <a href=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/contact\/\">Solicita una consulta<\/a> o llama al (561) 849-4700 para analizar la situaci\u00f3n de tu c\u00f3nyuge y la seguridad de tus hijos.<\/p>\n\n<\/article>\n<footer class=\"disclaimer\"><em>La informaci\u00f3n de este sitio web es \u00fanicamente de car\u00e1cter general y no constituye asesoramiento legal ni crea una relaci\u00f3n abogado-cliente. Los resultados de casos anteriores no garantizan resultados similares en asuntos futuros. Le recomendamos consultar a un abogado con licencia en Florida para obtener asesoramiento espec\u00edfico sobre su situaci\u00f3n. Robinson Casey, 6400 Congress Ave #2050, Boca Raton, FL 33487.<\/em><\/footer>\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-583d630a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Por qu\u00e9 las familias acuden a Robinson Casey<\/h2>\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--shield\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Pr\u00e1ctica enfocada en la Ley Marchman<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Nuestro despacho se enfoca en peticiones bajo la Ley Marchman y en asuntos de tutela, para que cada caso reciba atenci\u00f3n dedicada a esas materias.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--heart\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Trato humano con las familias<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Entendemos que una crisis de adicci\u00f3n o salud mental afecta a todo el hogar. Escuchamos sus preocupaciones y le explicamos el proceso con claridad.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--chat\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Consulta inicial gratuita<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Consulta inicial gratuita, confidencial y sin compromiso. Puede hablar con nosotros sobre su situaci\u00f3n antes de decidir los siguientes pasos.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--users\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Apoyo de nuestro equipo<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Nuestro equipo de asistentes y personal de oficina le ayuda a coordinar documentos, fechas y comunicaciones durante su caso.<\/p><\/div><\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\">Importante<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Cada situaci\u00f3n familiar es distinta. La informaci\u00f3n de esta p\u00e1gina es general y no constituye asesor\u00eda legal para su caso en particular. Un abogado puede revisar los hechos y explicarle sus opciones.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+15618494700\">Hable con nosotros<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/contact\/\">Hable con nosotros<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-surface-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-583d630a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Servicios legales que ofrecemos<\/h2>\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">Abogado de la Ley Marchman<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Le ayudamos a presentar y seguir una petici\u00f3n bajo la Ley Marchman para un familiar que necesita evaluaci\u00f3n y tratamiento por abuso de sustancias.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">Tutela de emergencia temporal<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Orientamos a las familias en la solicitud de una tutela temporal cuando una situaci\u00f3n urgente requiere protecci\u00f3n inmediata de una persona adulta.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">Tutela plenaria y tutela limitada<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Explicamos las diferencias entre ambas opciones para que pueda decidir cu\u00e1l se ajusta mejor a las necesidades de su familiar.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">Tutela por salud mental e internamiento por adicci\u00f3n<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Atendemos casos de tutela por salud mental y de internamiento involuntario por adicci\u00f3n, con un enfoque claro en cada paso del proceso.<\/p><\/div><\/div><\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-base-color has-primary-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-4d466591 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--primary,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-base-color has-text-color\">Consulta inicial gratuita, confidencial y sin compromiso. Llame al (561) 849-4700 o agende su cita hoy.<\/h2>\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-0aa01211 wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+15618494700\">Agende su consulta<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/contact\/\">Agende su consulta<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c1reas de pr\u00e1ctica relacionadas<\/h2><ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"\/guides\/es\/internamiento-involuntario-adiccion\/\">Compromiso involuntario por adicci\u00f3n en Florida<\/a><\/li><li>\u00bfQu\u00e9 pruebas busca un tribunal de Florida en una petici\u00f3n bajo la Ley Marchman?<\/li><\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si su esposo bebe y rechaza el tratamiento, la Ley Marchman de Florida permite acudir al tribunal. Hable con Robinson Casey sobre sus opciones.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":216,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"chg_review":"","chg_sendback":"","chg_canonical":"","chg_lang":"es","chg_hreflang":"[{\"hreflang\": \"en\", \"href\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/involuntary-commitment-addiction\/husband-drinks-at-home-kids-florida-court-treatment\/\"}, {\"hreflang\": \"es\", \"href\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/es\/internamiento-involuntario-adiccion\/esposo-bebe-hijos-florida-tribunal-tratamiento\/\"}, {\"hreflang\": \"x-default\", \"href\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/involuntary-commitment-addiction\/husband-drinks-at-home-kids-florida-court-treatment\/\"}]","chg_jsonld":"[{\"name\": \"Marchman Act and Guardianship Legal Help for Florida Families\", \"@type\": [\"Service\", \"FAQPage\"], \"about\": [{\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Marchman Act\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Marchman_Act\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Baker Act\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Baker_Act\"}], \"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"audience\": {\"@type\": \"Audience\", \"audienceType\": \"Spouses and family members seeking information about court-ordered treatment for a loved one in Florida\"}, \"provider\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/#organization\", \"name\": \"Robinson Casey\", \"url\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/\"}, \"speakable\": {\"@type\": \"SpeakableSpecification\", \"cssSelector\": [\"article > p:first-of-type\", \".wp-block-details p\", \"article > h1\"]}, \"areaServed\": [{\"name\": \"Florida\", \"@type\": \"AdministrativeArea\"}, {\"name\": \"Miami-Dade County, Florida\", \"@type\": \"AdministrativeArea\"}], \"description\": \"Explains how a Florida court can order involuntary assessment and treatment under the Marchman Act when a spouse has a substance use impairment, who can file a petition, the general steps of a case, and how guardianship may apply when a spouse has a mental illness. Includes a request for a confidential first consultation.\", \"isRelatedTo\": {\"name\": \"Florida circuit court petitions for involuntary assessment and treatment\", \"@type\": \"Thing\"}, \"serviceType\": \"Marchman Act petition and guardianship legal services\", \"mentions\": [{\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Involuntary commitment\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Involuntary_commitment\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Legal guardian\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Legal_guardian\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Substance use disorder\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Substance_use_disorder\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Addiction\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Addiction\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Drug rehabilitation\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Drug_rehabilitation\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Mental disorder\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Mental_disorder\"}], \"author\": {\"@type\": \"Person\", \"name\": \"Richard J. Casey III, Esq.\", \"url\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/about-us\/#awb-oc__3614\", \"jobTitle\": \"Attorney\", \"sameAs\": [\"https:\/\/www.floridabar.org\/about\/section\/profile\/?num=1012146\", \"https:\/\/www.facebook.com\/robinsoncaseypllc\", \"https:\/\/youtube.com\/@robinsoncasey\", \"https:\/\/www.instagram.com\/robinson_caseypllc\", \"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/robinsoncasey\"], \"worksFor\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/#organization\", \"name\": \"Robinson Casey\", \"url\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/\"}}, \"publisher\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/#organization\", \"name\": \"Robinson Casey\", \"url\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/\"}, \"reviewedBy\": {\"@type\": \"Person\", \"name\": \"Craig Robinson, Esq., MSW\", \"jobTitle\": \"Founding Partner\/CRO\", \"sameAs\": [\"https:\/\/www.floridabar.org\/about\/section\/profile\/?num=1023214\"], \"worksFor\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/#organization\", \"name\": \"Robinson Casey\", \"url\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/\"}}, \"inLanguage\": \"es\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfPuede un c\u00f3nyuge presentar una petici\u00f3n bajo la Ley Marchman en Florida?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"S\u00ed. La ley de Florida incluye al c\u00f3nyuge de la persona demandada entre quienes pueden presentar una petici\u00f3n para un adulto. Luego, el tribunal decide si se cumplen los criterios legales.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfUna orden bajo la Ley Marchman termina un matrimonio?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"No. Es un proceso de tratamiento, no un divorcio. El divorcio y la custodia siguen sus propias reglas.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfQu\u00e9 pasa si mi c\u00f3nyuge no se presenta al tribunal?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"La persona demandada debe recibir una notificaci\u00f3n. Tambi\u00e9n debe asistir, salvo que el tribunal determine una renuncia consciente, inteligente y voluntaria o, al recibir prueba de la notificaci\u00f3n y evaluar las circunstancias del caso, que la presencia de la persona demandada es incompatible con su mejor inter\u00e9s o probablemente le causar\u00eda da\u00f1o a s\u00ed misma o a otros.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfNecesito un abogado para presentar la petici\u00f3n?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"La persona demandada tiene derecho a un abogado. Una consulta con nuestro equipo puede ayudarte a ver tus opciones antes de presentar la petici\u00f3n.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfCu\u00e1nto puede durar el tratamiento ordenado por el tribunal?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Una orden judicial puede durar hasta 90 d\u00edas.\"}}]}, {\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"BreadcrumbList\", \"itemListElement\": [{\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 1, \"name\": \"Home\", \"item\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 2, \"name\": \"Involuntary Commitment Addiction\", \"item\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/involuntary-commitment-addiction\/\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 3, \"name\": \"Spouse Won't Go to Rehab: Florida Marchman Act Lawyer\", \"item\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/involuntary-commitment-addiction\/husband-drinks-at-home-kids-florida-court-treatment\/\"}]}]","chg_meta_description":"Si su esposo bebe y rechaza el tratamiento, la Ley Marchman de Florida permite acudir al tribunal. Hable con Robinson Casey sobre sus opciones.","footnotes":""},"class_list":["post-19605","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19605","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19605"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19605\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21907,"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19605\/revisions\/21907"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/216"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19605"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}