{"id":19755,"date":"2026-11-09T09:03:04","date_gmt":"2026-11-09T09:03:04","guid":{"rendered":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/es\/internamiento-involuntario-adiccion\/ley-marchman-conyuge-alcoholismo-hijos\/"},"modified":"2026-11-10T10:55:23","modified_gmt":"2026-11-10T10:55:23","slug":"ley-marchman-conyuge-alcoholismo-hijos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/es\/internamiento-involuntario-adiccion\/ley-marchman-conyuge-alcoholismo-hijos\/","title":{"rendered":"Ley Marchman: C\u00f3nyuge con Alcoholismo e Hijos en Florida"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-cover alignfull is-dark chg-hero\" style=\"min-height:460px;aspect-ratio:unset;\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-70 has-background-dim wp-block-cover__gradient-background has-background-gradient\" style=\"background:linear-gradient(90deg,rgba(32,36,46,1) 0%,rgba(32,36,46,1) 55%,rgba(32,36,46,0.7) 100%)\"><\/span><img class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-19747\" alt=\"Juez revisa documentos de una petici\u00f3n de internamiento involuntario con abogados y el solicitante en una sala de audiencias de Florida.\" src=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/judge-reviews-involuntary-commitment-petition-documents-with-photo-12.jpg\" width=\"1376\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/judge-reviews-involuntary-commitment-petition-documents-with-photo-12-150x150.jpg 150w, https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/judge-reviews-involuntary-commitment-petition-documents-with-photo-12-300x167.jpg 300w, https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/judge-reviews-involuntary-commitment-petition-documents-with-photo-12-768x429.jpg 768w, https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/judge-reviews-involuntary-commitment-petition-documents-with-photo-12-1024x572.jpg 1024w, https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/judge-reviews-involuntary-commitment-petition-documents-with-photo-12.jpg 1376w\" sizes=\"(max-width: 825px) 825px, 100vw\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\"\/><div class=\"wp-block-cover__inner-container has-global-padding is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<p class=\"chg-eyebrow has-base-color has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6),0 0 18px rgba(0,0,0,0.35)\">Ley Marchman \u00b7 Miami-Dade y sur de Florida<\/p><h1 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\" style=\"text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6),0 0 18px rgba(0,0,0,0.35)\">Ley Marchman para c\u00f3nyuges con alcoholismo: pasos legales para proteger a sus hijos en Florida<\/h1><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+15618494700\">Programe su consulta inicial gratuita<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/contact\/\">Programe su consulta inicial gratuita<\/a><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:0.85rem;color:#6b7280;margin-bottom:1.5rem\">Por Richard J. Casey III, Esq. \u00b7 Publicado 9 de noviembre de 2026<\/p>\n\n<article lang=\"es\">\n\n<h2>Ley Marchman para un c\u00f3nyuge que bebe en casa en Florida<\/h2>\n<p>Si su c\u00f3nyuge bebe en casa y sus hijos lo ven, todo el hogar puede sentirse inseguro y fuera de control. La Ley Marchman de Florida permite que un familiar pida a un tribunal que ordene evaluar a su ser querido por consumo de sustancias y que ordene tratamiento cuando se cumplen los requisitos legales. Aqu\u00ed le explicamos c\u00f3mo funciona la ley, qu\u00e9 debe demostrar una petici\u00f3n y qu\u00e9 no puede hacer.<\/p>\n\n<div class=\"cta-dose-mid wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando beber en casa tiene a su familia en tensi\u00f3n, no tiene que decidir los pr\u00f3ximos pasos solo. Nuestro equipo est\u00e1 listo para conversar sobre su situaci\u00f3n. H\u00e1blelo con nuestro equipo: la primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+15618494700\">Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/contact\/\">Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/judge-signing-documents-at-desk-with-focus-on-gavel-represen-photo.jpg\" alt=\"Un juez firma documentos judiciales en un escritorio, con un mazo de madera en primer plano.\" style=\"border-radius:8px;width:100%;aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\"\/><\/figure>\n<h2>Beber en casa con los ni\u00f1os presentes: a qu\u00e9 podr\u00eda enfrentarse<\/h2>\n<p>Un tribunal puede intervenir cuando el consumo de alcohol pone en riesgo a un hogar, y la ley de Florida tiene un proceso dise\u00f1ado para esa situaci\u00f3n. Las familias suelen describir un patr\u00f3n. Se pierden d\u00edas de trabajo. El consumo empieza antes de llevar a los ni\u00f1os a la escuela o se prolonga hasta la madrugada. Un arresto por conducir bajo los efectos del alcohol (DUI), una visita a la sala de emergencias o una pelea grave deja a todos conmocionados. El dinero escasea porque las facturas y la bebida compiten por los mismos recursos.<\/p>\n<p>Su situaci\u00f3n puede ser diferente de ese patr\u00f3n. Esta p\u00e1gina ofrece informaci\u00f3n general sobre estos asuntos. No analiza sus hechos y no puede decirle qu\u00e9 camino le conviene a su familia.<\/p>\n<h2>Qu\u00e9 es la Ley Marchman y si el alcohol est\u00e1 incluido<\/h2>\n<p>Las normas principales se encuentran en el <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.697.html\">Cap\u00edtulo 397 de los Estatutos de Florida<\/a>.<\/p>\n<p>Los criterios de admisi\u00f3n involuntaria por abuso de sustancias est\u00e1n establecidos en el <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.675.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.675<\/a>.<\/p>\n<ul>\n<li>Una raz\u00f3n de buena fe para creer que la persona tiene deterioro por consumo de sustancias y que ha perdido la capacidad de autocontrol sobre su consumo.<\/li>\n<li>Una necesidad de servicios que la persona no puede reconocer ni atender, o una amenaza real e inminente de da\u00f1o sustancial por descuido o por negarse a recibir atenci\u00f3n. El <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.675.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.675<\/a> dice: &#8220;(b) Sin cuidado o tratamiento, es probable que sufra descuido o se niegue a cuidarse a s\u00ed misma o a s\u00ed mismo; que tal descuido o negativa representa una amenaza real e inminente de da\u00f1o sustancial para su bienestar; y que no es evidente que tal da\u00f1o pueda evitarse con la ayuda de familiares o amigos dispuestos, capaces y responsables o con la prestaci\u00f3n de otros servicios, o existe una probabilidad sustancial de que la persona haya causado, o amenazado o intentado causar, o, a menos que sea admitida\/ingresada, es probable que cause da\u00f1o f\u00edsico a s\u00ed misma, a s\u00ed mismo o a otra persona.&#8221;<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.675.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.675<\/a> dice: &#8220;(b) Sin cuidado o tratamiento, es probable que sufra descuido o se niegue a cuidarse a s\u00ed misma o a s\u00ed mismo; que tal descuido o negativa representa una amenaza real e inminente de da\u00f1o sustancial para su bienestar; y que no es evidente que tal da\u00f1o pueda evitarse con la ayuda de familiares o amigos dispuestos, capaces y responsables o con la prestaci\u00f3n de otros servicios, o existe una probabilidad sustancial de que la persona haya causado, o amenazado o intentado causar, o, a menos que sea admitida\/ingresada, es probable que cause da\u00f1o f\u00edsico a s\u00ed misma, a s\u00ed mismo o a otra persona.&#8221;<\/li>\n<\/ul>\n<p>El estatuto tambi\u00e9n establece que negarse a recibir servicios, por s\u00ed solo, no es prueba de falta de juicio.<\/p>\n<h2>Qui\u00e9n puede presentar una petici\u00f3n y qu\u00e9 debe demostrar<\/h2>\n<p>Un c\u00f3nyuge puede presentar una petici\u00f3n para un adulto, junto con un tutor legal, cualquier familiar, un proveedor de servicios o un adulto con conocimiento personal directo del deterioro.<\/p>\n<p>La petici\u00f3n debe nombrar a ambas personas y su relaci\u00f3n. Debe exponer los hechos que sustentan su creencia de que la persona tiene deterioro y ha perdido el autocontrol. Tambi\u00e9n debe demostrar da\u00f1o, o un juicio tan afectado que la persona no puede reconocer la necesidad de atenci\u00f3n (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.68141.html\">\u00a7 397.68141<\/a>).<\/p>\n<p>Los hechos sostienen el caso. Lleve un registro factual. Anote la fecha, qu\u00e9 pas\u00f3, qui\u00e9n lo vio, si los ni\u00f1os estaban presentes y cualquier lesi\u00f3n o contacto con la polic\u00eda. Lim\u00edtese a lo que vio y oy\u00f3.<\/p>\n<h2>C\u00f3mo avanza el proceso, paso a paso<\/h2>\n<p>Un caso bajo la Ley Marchman sigue un orden establecido, y el estatuto fija plazos en varios puntos.<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Presentaci\u00f3n.<\/strong> La petici\u00f3n se entrega al secretario del tribunal del condado donde se encuentra la persona. El secretario no puede cobrar una tasa de presentaci\u00f3n por ella (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.681.html\">\u00a7 397.681<\/a>). Seg\u00fan el <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.681.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.681(1)<\/a>, una petici\u00f3n de tratamiento involuntario debe presentarse ante el secretario del tribunal del condado donde se encuentra la persona.<\/li>\n<li><strong>Abogado y fecha de audiencia.<\/strong> El tribunal decide si la persona tiene abogado. Fija una audiencia dentro de 10 d\u00edas h\u00e1biles del tribunal, salvo que la audiencia se aplace (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.68151.html\">\u00a7 397.68151<\/a>). El <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.68151.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.68151<\/a> dice: &#8220;(2) El tribunal fijar\u00e1 una audiencia sobre la petici\u00f3n dentro de 10 d\u00edas h\u00e1biles del tribunal, salvo que se conceda una pr\u00f3rroga.&#8221;<\/li>\n<li><strong>\u00d3rdenes de emergencia.<\/strong> En una emergencia, el tribunal puede basarse solo en la petici\u00f3n y dictar una orden ex parte para evaluaci\u00f3n y estabilizaci\u00f3n (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.6818.html\">\u00a7 397.6818<\/a>).<\/li>\n<li>Un informe de evaluaci\u00f3n debe presentarse ante el tribunal a m\u00e1s tardar al cierre de oficina del d\u00eda anterior a la audiencia (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.6957.html\">\u00a7 397.6957<\/a>).<\/li>\n<li><strong>Orden de tratamiento.<\/strong> Si las condiciones se prueban mediante prueba clara y convincente, el tribunal puede ordenar hasta 90 d\u00edas de tratamiento (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.697.html\">\u00a7 397.697<\/a>).<\/li>\n<\/ol>\n<h2>Lo que la Ley Marchman no hace, y qu\u00e9 hacer ahora<\/h2>\n<p>La Ley Marchman ordena evaluaci\u00f3n y tratamiento. El tribunal conserva la autoridad para supervisar el cumplimiento del tratamiento despu\u00e9s de dictar una orden, pero no puede asegurar que su c\u00f3nyuge termine el tratamiento.<\/p>\n<p>Lo que puede hacer ahora:<\/p>\n<ul>\n<li>Si alguien corre peligro inmediato, llame al 911 de inmediato.<\/li>\n<li>Mantenga las rutinas de los ni\u00f1os y a los adultos de confianza en su lugar.<\/li>\n<li>Planifique salidas seguras para los ni\u00f1os y para usted. Evite confrontaciones mientras su c\u00f3nyuge est\u00e1 bebiendo.<\/li>\n<li>Anote los incidentes a medida que ocurren, con fechas, horas y testigos.<\/li>\n<li>Proteja las finanzas compartidas en la medida en que la ley se lo permita, y guarde registros de facturas y gastos.<\/li>\n<\/ul>\n\n<div class=\"cta-dose-mid wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\">\u00bfNo sabe cu\u00e1l es su pr\u00f3ximo paso?<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">H\u00e1blelo con nuestro equipo: la primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+15618494700\">Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/contact\/\">Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n<h2>Sus temores, respondidos con claridad<\/h2>\n<p>La ley no puede eliminar todos los riesgos. S\u00ed le da a un tribunal una v\u00eda hacia la evaluaci\u00f3n y el tratamiento cuando se cumplen los criterios.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Da\u00f1o a los ni\u00f1os.<\/strong> Un peligro inmediato puede requerir llamar al 911. En una emergencia, la petici\u00f3n tambi\u00e9n debe describir las circunstancias urgentes y solicitar una orden ex parte de evaluaci\u00f3n y estabilizaci\u00f3n. Una petici\u00f3n pide al tribunal que atienda el consumo y el da\u00f1o que causa.<\/li>\n<li><strong>Ruina financiera.<\/strong> El secretario no puede cobrar una tasa de presentaci\u00f3n por una petici\u00f3n de tratamiento involuntario (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.681.html\">\u00a7 397.681<\/a>). Sus otras preguntas sobre dinero pueden tratarse en una consulta.<\/li>\n<li><strong>Qu\u00e9 pasa si nada cambia.<\/strong> El hogar se queda como est\u00e1. Una petici\u00f3n es una v\u00eda estructurada, pero no se puede prometer ning\u00fan resultado.<\/li>\n<li><strong>Perder el matrimonio y la familia.<\/strong> Una petici\u00f3n Marchman trata sobre el consumo y sus efectos en la seguridad.<\/li>\n<li><strong>Cargar con todo solo.<\/strong> Una primera conversaci\u00f3n puede separar lo urgente de lo que puede esperar.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Por qu\u00e9 trabajar con Robinson Casey en estos asuntos<\/h2>\n<p>Robinson Casey limita su pr\u00e1ctica a las peticiones bajo la Ley Marchman y a asuntos de tutela. La firma atiende a familias en todo el sur de Florida, incluido Miami-Dade, y en todo el estado. Richard J. Casey III, Esq. es el abogado responsable de esta p\u00e1gina.<\/p>\n<p>El personal de apoyo ayuda a las familias con la recepci\u00f3n de casos, la organizaci\u00f3n de documentos y la programaci\u00f3n de citas. Los abogados de la firma se encargan del trabajo jur\u00eddico. Los resultados dependen de los hechos y de lo que el tribunal determine en cada etapa. Si su asunto lo maneja mejor otro abogado o firma, se lo diremos.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/a-wooden-judge-s-gavel-rests-on-a-courtroom-desk-suggesting-photo.jpg\" alt=\"Primer plano de un mazo de madera de juez apoyado sobre una mesa de tribunal.\" style=\"border-radius:8px;width:100%;aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\"\/><\/figure>\n<h2>Preguntas frecuentes<\/h2><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfPuede mi c\u00f3nyuge rechazar la ayuda?<\/summary><p class=\"wp-block-paragraph\">Una persona puede negarse, pero la negativa por s\u00ed sola no es prueba de falta de juicio. El tribunal decide con base en la prueba presentada en la audiencia.<\/p><p>Los agentes deben usar el medio de contenci\u00f3n menos restrictivo disponible durante el traslado (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.341.html\">\u00a7 397.341<\/a>).<\/p><\/details><p><strong>Otras preguntas frecuentes<\/strong><\/p>\n<details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfHay un costo por hablar con Robinson Casey?<\/summary><p class=\"wp-block-paragraph\">La consulta inicial es gratuita, confidencial y sin compromiso de continuar.<\/p><p>Si beber en casa tiene a su hogar en tensi\u00f3n y sus hijos est\u00e1n mirando, no tiene que decidir el siguiente paso por su cuenta. Llame al (561) 849-4700 o <a href=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/contact\/\">programe una consulta<\/a> para conversar sobre lo que est\u00e1 pasando en su casa.<\/p><\/details><\/article>\n<footer class=\"disclaimer\"><em>La informaci\u00f3n de este sitio web es \u00fanicamente de car\u00e1cter general y no constituye asesoramiento legal ni crea una relaci\u00f3n abogado-cliente. Los resultados de casos anteriores no garantizan resultados similares en asuntos futuros. Por favor, consulte a un abogado con licencia en Florida para obtener asesoramiento espec\u00edfico sobre su situaci\u00f3n. Robinson Casey, 6400 Congress Ave #2050, Boca Raton, FL 33487.<\/em><\/footer>\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-583d630a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">C\u00f3mo le ayudamos a su familia<\/h2>\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--document\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Petici\u00f3n bajo la Ley Marchman<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Preparamos y presentamos la petici\u00f3n ante el tribunal y explicamos cada etapa del proceso.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--shield\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Protecci\u00f3n de su familia<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Revisamos las opciones legales disponibles para proteger a los miembros de su hogar y a la persona afectada.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--chat\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Conversaci\u00f3n confidencial<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Escuchamos su situaci\u00f3n con discreci\u00f3n y le explicamos, sin presiones, qu\u00e9 opciones existen.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--users\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Apoyo de nuestro equipo<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Nuestro equipo de asistentes y personal de oficina le ayuda con documentos, fechas y comunicaciones durante todo el caso.<\/p><\/div><\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\">Si hay peligro inmediato<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Si alguien corre peligro en este momento, llame al 911. Nuestra oficina puede orientarle sobre los pasos legales despu\u00e9s de que la persona est\u00e9 a salvo.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+15618494700\">Llame al (561) 849-4700<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/contact\/\">Llame al (561) 849-4700<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-surface-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-583d630a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">\u00c1reas que atendemos<\/h2>\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">Abogado de la Ley Marchman<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Peticiones para evaluaci\u00f3n y tratamiento de personas con problemas de alcohol u otras sustancias, presentadas ante el tribunal.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">Internamiento involuntario por adicci\u00f3n<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Orientaci\u00f3n sobre el proceso de internamiento involuntario y lo que puede esperar en cada audiencia.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">Tutela y abogado de tutela<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Asistencia en casos de tutela plenaria, limitada y de salud mental ante el tribunal de sucesiones.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">Tutela temporal de emergencia<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Ayuda con solicitudes urgentes cuando una persona necesita protecci\u00f3n inmediata mientras el caso avanza.<\/p><\/div><\/div><\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-base-color has-primary-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-4d466591 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--primary,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-base-color has-text-color\">Hable con Robinson Casey. La consulta inicial es gratuita, confidencial y sin compromiso de continuar.<\/h2>\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-0aa01211 wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+15618494700\">Llame al (561) 849-4700 o programe su consulta<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/contact\/\">Llame al (561) 849-4700 o programe su consulta<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c1reas de pr\u00e1ctica relacionadas<\/h2><ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"\/guides\/es\/internamiento-involuntario-adiccion\/\">Compromiso involuntario por adicci\u00f3n en Florida<\/a><\/li><li><a href=\"\/guides\/es\/internamiento-involuntario-adiccion\/ley-marchman-rechazo-audiencia-florida\/\">Mi hijo adulto se niega a ir al tribunal<\/a><\/li><\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si el alcoholismo de su c\u00f3nyuge afecta a sus hijos, conozca c\u00f3mo funciona la Ley Marchman en Florida y qui\u00e9n puede pedir ayuda.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":216,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"chg_review":"","chg_sendback":"","chg_canonical":"","chg_lang":"es","chg_hreflang":"[{\"hreflang\": \"en\", \"href\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/involuntary-commitment-addiction\/marchman-act-spouse-drinking-children-home\/\"}, {\"hreflang\": \"es\", \"href\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/es\/internamiento-involuntario-adiccion\/ley-marchman-conyuge-alcoholismo-hijos\/\"}, {\"hreflang\": \"x-default\", \"href\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/involuntary-commitment-addiction\/marchman-act-spouse-drinking-children-home\/\"}]","chg_jsonld":"[{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"speakable\": {\"@type\": \"SpeakableSpecification\", \"cssSelector\": [\"article > p:first-of-type\", \".wp-block-details p\", \"article > h1\"]}, \"about\": [{\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Marchman Act\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Marchman_Act\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Involuntary commitment\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Involuntary_commitment\"}], \"mentions\": [{\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Legal guardian\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Legal_guardian\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Substance use disorder\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Substance_use_disorder\"}], \"author\": {\"@type\": \"Person\", \"name\": \"Richard J. Casey III, Esq.\", \"url\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/about-us\/#awb-oc__3614\", \"jobTitle\": \"Attorney\", \"sameAs\": [\"https:\/\/www.floridabar.org\/about\/section\/profile\/?num=1012146\", \"https:\/\/www.facebook.com\/robinsoncaseypllc\", \"https:\/\/youtube.com\/@robinsoncasey\", \"https:\/\/www.instagram.com\/robinson_caseypllc\", \"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/robinsoncasey\"], \"worksFor\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/#organization\", \"name\": \"Robinson Casey\", \"url\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/\"}}, \"publisher\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/#organization\", \"name\": \"Robinson Casey\", \"url\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/\"}, \"reviewedBy\": {\"@type\": \"Person\", \"name\": \"Craig Robinson, Esq., MSW\", \"jobTitle\": \"Founding Partner\/CRO\", \"sameAs\": [\"https:\/\/www.floridabar.org\/about\/section\/profile\/?num=1023214\"], \"worksFor\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/#organization\", \"name\": \"Robinson Casey\", \"url\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/\"}}, \"headline\": \"Cuando un ser querido bebe y su familia necesita ayuda legal, hay pasos que puede dar hoy\", \"description\": \"\u00bfSu esposo bebe en casa y se niega a tratarse? Conozca c\u00f3mo funciona la Ley Marchman en Florida y qu\u00e9 opciones legales tiene su familia para pedir ayuda.\", \"inLanguage\": \"es\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfPuede mi c\u00f3nyuge rechazar la ayuda?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Una persona puede negarse, pero la negativa por s\u00ed sola no es prueba de falta de juicio. El tribunal decide con base en la prueba presentada en la audiencia. Los agentes deben usar el medio de contenci\u00f3n menos restrictivo disponible durante el traslado (\u00a7 397.341).\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfHay un costo por hablar con Robinson Casey?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"La consulta inicial es gratuita, confidencial y sin compromiso de continuar. Si beber en casa tiene a su hogar en tensi\u00f3n y sus hijos est\u00e1n mirando, no tiene que decidir el siguiente paso por su cuenta. Llame al (561) 849-4149 o programe una consulta para conversar sobre lo que est\u00e1 pasando en su casa.\"}}], \"@type\": [\"Article\", \"FAQPage\"], \"image\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/judge-reviews-involuntary-commitment-petition-documents-with-photo-12.jpg\"}, {\"name\": \"Marchman Act for a Spouse Who Drinks at Home in Florida\", \"@type\": \"WebPage\", \"about\": {\"name\": \"Marchman Act\", \"@type\": \"Thing\"}, \"publisher\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/#organization\", \"name\": \"Robinson Casey\", \"url\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/\"}, \"inLanguage\": \"en-US\", \"description\": \"Informational guide for a spouse in Florida whose partner's drinking at home is affecting the household and children. Explains whether alcohol is covered by the Marchman Act (Chapter 397, Florida Statutes), who can file a petition, what a petition must show, the court process step by step, what the Marchman Act does not do, and how to arrange a free, confidential first consultation.\", \"@context\": \"https:\/\/schema.org\"}, {\"name\": \"Marchman Act Petition Guidance and Representation in Florida\", \"@type\": \"Service\", \"audience\": {\"@type\": \"Audience\", \"audienceType\": \"Spouses and other family members in Florida concerned about a loved one's alcohol or substance use\"}, \"provider\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/#organization\", \"name\": \"Robinson Casey\", \"url\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/\"}, \"areaServed\": [{\"name\": \"Florida\", \"@type\": \"State\"}, {\"name\": \"Miami-Dade County, Florida\", \"@type\": \"AdministrativeArea\"}], \"description\": \"Legal services for families in Florida considering or filing a petition under the Marchman Act (Chapter 397, Florida Statutes) for the involuntary assessment, stabilization, and treatment of a family member whose alcohol or other substance use has impaired functioning.\", \"serviceType\": \"Marchman Act petitions for involuntary assessment and treatment of substance use\", \"inLanguage\": \"es\", \"@context\": \"https:\/\/schema.org\"}, {\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"BreadcrumbList\", \"itemListElement\": [{\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 1, \"name\": \"Home\", \"item\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 2, \"name\": \"Involuntary Commitment Addiction\", \"item\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/involuntary-commitment-addiction\/\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 3, \"name\": \"Marchman Act for a Spouse Who Drinks at Home in Florida\", \"item\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/involuntary-commitment-addiction\/marchman-act-spouse-drinking-children-home\/\"}]}]","chg_meta_description":"Si el alcoholismo de su c\u00f3nyuge afecta a sus hijos, conozca c\u00f3mo funciona la Ley Marchman en Florida y qui\u00e9n puede pedir ayuda.","footnotes":""},"class_list":["post-19755","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19755","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19755"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19755\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21599,"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19755\/revisions\/21599"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/216"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19755"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}