{"id":21501,"date":"2026-11-10T05:59:10","date_gmt":"2026-11-10T05:59:10","guid":{"rendered":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/es\/internamiento-involuntario-adiccion\/pruebas-drogas-orden-judicial-ley-marchman-florida\/"},"modified":"2026-11-10T06:43:44","modified_gmt":"2026-11-10T06:43:44","slug":"pruebas-drogas-orden-judicial-ley-marchman-florida","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/es\/internamiento-involuntario-adiccion\/pruebas-drogas-orden-judicial-ley-marchman-florida\/","title":{"rendered":"Pruebas de Drogas por Orden de la Corte en Florida | Ley Marchman"},"content":{"rendered":"
\n\n

Pruebas de drogas ordenadas por el tribunal bajo la Ley Marchman en Florida<\/h1>\n

Ver a un ser querido luchar contra las drogas o el alcohol es muy dif\u00edcil. Quiz\u00e1s se pregunte si un tribunal puede exigir pruebas de drogas. La respuesta corta es s\u00ed. Un juez de Florida puede ordenar pruebas de drogas ordenadas por el tribunal en un caso de la Ley Marchman, pero solo dentro de lo que permite el Cap\u00edtulo 397.<\/p>\n

\u00bfPuede un tribunal de Florida ordenar pruebas de drogas bajo la Ley Marchman?<\/h2>\n

S\u00ed. Un tribunal puede ordenar pruebas de drogas en la audiencia sobre una petici\u00f3n bajo la Ley Marchman.<\/p>\n

Los t\u00e9rminos exactos dependen de los hechos del caso, incluidos la petici\u00f3n, las pruebas y las conclusiones del tribunal. Un tribunal puede ordenar tratamiento una vez que determine que las condiciones est\u00e1n probadas mediante prueba clara y convincente. El Fla. Stat. \u00a7 397.697<\/a> establece ese est\u00e1ndar. La ley fue enmendada en 2024, por lo que rige el texto vigente.<\/p>\n

C\u00f3mo avanza un caso de la Ley Marchman en los tribunales de Florida<\/h2>\n

Un caso de la Ley Marchman comienza con una petici\u00f3n en la que se solicita al tribunal tratamiento para un adulto que puede estar afectado por el abuso de sustancias. La petici\u00f3n se presenta ante el secretario del tribunal del condado donde se encuentra la persona. El secretario no puede cobrar una tasa de presentaci\u00f3n (Fla. Stat. \u00a7 397.681<\/a>). Los miembros de la familia pueden presentarla. Un c\u00f3nyuge, un tutor legal, cualquier pariente, un proveedor de servicios o un adulto que tenga conocimiento personal directo de la afectaci\u00f3n por abuso de sustancias del demandado y de su historial previo de evaluaci\u00f3n y tratamiento pueden presentar la petici\u00f3n en nombre de un demandado adulto (Fla. Stat. \u00a7 397.68112<\/a>).<\/p>\n

La petici\u00f3n tambi\u00e9n debe explicar por qu\u00e9 la persona ha causado, o es probable que cause, da\u00f1o f\u00edsico a s\u00ed misma o a otros, a menos que el tribunal ordene servicios involuntarios, o por qu\u00e9 el rechazo de la persona a recibir atenci\u00f3n se basa en un juicio tan deteriorado que no puede apreciar la necesidad de la atenci\u00f3n ni tomar una decisi\u00f3n racional al respecto (Fla. Stat. \u00a7 397.68141<\/a>). El tribunal fija esa audiencia dentro de los 10 d\u00edas h\u00e1biles del tribunal, salvo que conceda una pr\u00f3rroga (Fla. Stat. \u00a7 397.68151<\/a>).<\/p>\n

En una emergencia, el tribunal puede actuar antes. Puede dictar una orden ex parte para evaluaci\u00f3n y estabilizaci\u00f3n, que debe cumplirse mientras la audiencia est\u00e1 pendiente (Fla. Stat. \u00a7 397.6818<\/a>). Una orden ex parte se dicta sin la presencia de la otra parte. Una orden de tratamiento se dicta despu\u00e9s, tras la audiencia. Para conocer el proceso completo, consulte nuestra gu\u00eda sobre internamiento involuntario por adicci\u00f3n<\/a>.<\/p>\n

D\u00f3nde encajan las pruebas de drogas y el monitoreo en una orden de tratamiento ordenada por el tribunal<\/h2>\n

Una vez que un tribunal ordena tratamiento, puede dictar \u00f3rdenes adicionales, incluidas \u00f3rdenes para vigilar el cumplimiento del tratamiento. Una vez que un tribunal ordena tratamiento, conserva la jurisdicci\u00f3n sobre el caso. Puede dictar \u00f3rdenes adicionales, incluidas \u00f3rdenes para vigilar el cumplimiento del tratamiento (Fla. Stat. \u00a7 397.697<\/a>).<\/p>\n

Ese mismo estatuto permite al tribunal cambiar el tipo de tratamiento. Tambi\u00e9n le permite iniciar procedimientos por desacato por incumplir una orden v\u00e1lida. El tratamiento puede prestarse a trav\u00e9s de un proveedor financiado con fondos p\u00fablicos. Tambi\u00e9n puede prestarse a trav\u00e9s de un proveedor financiado de forma privada, si el demandado tiene capacidad de pago, o si alguien en nombre del demandado demuestra voluntariamente tanto la disposici\u00f3n como la capacidad de pagar.<\/p>\n

El monitoreo puede adoptar varias formas. Un juez puede establecer pruebas de drogas, informes del proveedor de tratamiento o informes que se devuelvan al tribunal. Lea la orden para saber qui\u00e9n recoge los resultados y a d\u00f3nde se env\u00edan.<\/p>\n

Las normas de programa del proveedor de tratamiento son un conjunto separado de obligaciones. La orden del tribunal controla lo que exige el tribunal. Si ambas difieren, pregunte a su abogado cu\u00e1l se aplica al caso de su ser querido.<\/p>\n

Lo que un familiar puede y no puede hacer cumplir<\/h2>\n

El cumplimiento se realiza a trav\u00e9s de la orden judicial y del proceso judicial. Seg\u00fan el mismo estatuto, el tribunal puede fijar audiencias sobre una moci\u00f3n o por iniciativa propia. Tambi\u00e9n puede actuar ante una violaci\u00f3n de su orden.<\/p>\n

Eso significa que una prueba no realizada se convierte en un asunto judicial, no en un asunto familiar. Usted no puede ordenar una prueba, recoger una muestra ni fijar su propio calendario y tratarlo como un requisito del tribunal. Su funci\u00f3n es reunir informaci\u00f3n precisa y compartirla con las personas adecuadas.<\/p>\n

Tenga cuidado con lo que comparte y con qui\u00e9n lo comparte. Las peticiones bajo la Ley Marchman, las \u00f3rdenes judiciales y los registros relacionados son confidenciales. El secretario solo puede divulgarlos a las personas enumeradas. El secretario puede divulgarlos, a solicitud, a las personas que enumera el estatuto, incluidos el peticionario, el abogado del peticionario, el demandado y el abogado del demandado, y tambi\u00e9n al profesional de salud que trata al demandado, al Departamento de Ni\u00f1os y Familias, o a una persona o entidad autorizada mediante orden judicial por causa justificada (Fla. Stat. \u00a7 397.6760<\/a>). Decida con su abogado qu\u00e9 se entrega al tribunal o a un proveedor, y de qu\u00e9 manera.<\/p>\n

Los derechos del demandado cuando se solicitan pruebas<\/h2>\n

El demandado tiene derecho a un abogado en todas las etapas del caso. El demandado puede renunciar a ese derecho si est\u00e1 presente y el tribunal determina que la renuncia se hace de manera consciente, inteligente y voluntaria (Fla. Stat. \u00a7 397.681<\/a>). Si el demandado quiere un abogado y no puede pagar un abogado privado, tiene derecho a un abogado designado por el tribunal (Fla. Stat. \u00a7 397.681<\/a>). Seg\u00fan el Fla. Stat. \u00a7 397.681(2)<\/a>, el demandado tiene derecho a un abogado en todas las etapas de un procedimiento judicial relacionado con una petici\u00f3n de tratamiento involuntario por afectaci\u00f3n por abuso de sustancias, y puede renunciar a ese derecho si est\u00e1 presente y el tribunal determina que la renuncia se hace de manera consciente, inteligente y voluntaria.<\/p>\n

Por lo general, el demandado debe estar presente en la audiencia. El tribunal solo puede eximir la presencia en los casos limitados que enumera el estatuto (Fla. Stat. \u00a7 397.6957<\/a>).<\/p>\n

Un abogado puede cuestionar las pruebas que respaldan cualquier condici\u00f3n de prueba propuesta. Tambi\u00e9n puede argumentar que una condici\u00f3n va m\u00e1s all\u00e1 de lo que el tribunal necesita. El tribunal hace las determinaciones.<\/p>\n

Preguntas que conviene plantear en un caso activo antes de que el tribunal fije condiciones de monitoreo<\/h2>\n

Pida el texto exacto de cualquier orden propuesta antes de la audiencia. Lleve estas preguntas a su abogado:<\/p>\n