{"id":22376,"date":"2026-11-13T02:52:33","date_gmt":"2026-11-13T02:52:33","guid":{"rendered":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/es\/abogado-ley-marchman\/divorcio-ley-marchman-florida\/"},"modified":"2026-11-13T07:03:27","modified_gmt":"2026-11-13T07:03:27","slug":"divorcio-ley-marchman-florida","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/es\/abogado-ley-marchman\/divorcio-ley-marchman-florida\/","title":{"rendered":"Divorcio en Florida y la Ley Marchman: Gu\u00eda Completa"},"content":{"rendered":"<article lang=\"es\">\n\n<h1>Divorcio y la Ley Marchman en Florida: Gu\u00eda<\/h1>\n<p>La adicci\u00f3n o la enfermedad mental de su c\u00f3nyuge probablemente ha trastornado su hogar. El dinero escasea, el comportamiento es dif\u00edcil de predecir y usted est\u00e1 preocupado por los hijos. Esta p\u00e1gina responde a una pregunta: \u00bfpuede ayudar un caso bajo la Ley Marchman, y qu\u00e9 significa para su matrimonio?<\/p>\n<p>Respuesta breve: s\u00ed, un c\u00f3nyuge puede presentar una petici\u00f3n bajo la Ley Marchman en Florida. Un caso Marchman solicita al tribunal una evaluaci\u00f3n y tratamiento. No es un caso de divorcio.<\/p>\n<h2>D\u00f3nde se encuentra usted en este momento<\/h2>\n<p>Esta p\u00e1gina explica c\u00f3mo funciona la Ley Marchman cuando su c\u00f3nyuge es quien necesita ayuda. Muchas personas llegan a este punto despu\u00e9s de un incidente grave, una hospitalizaci\u00f3n o un consumo de alcohol o drogas que sigue empeorando. Usted no eligi\u00f3 esta situaci\u00f3n. Querer proteger a su familia mientras sigue cuidando de su c\u00f3nyuge es una posici\u00f3n dif\u00edcil.<\/p>\n<p>La p\u00e1gina cubre c\u00f3mo funciona la ley, qu\u00e9 hace y qu\u00e9 no hace un caso Marchman en un matrimonio, c\u00f3mo encajan los hijos y el dinero, y c\u00f3mo es el proceso judicial. No predice c\u00f3mo terminar\u00e1 ning\u00fan caso. Cada familia tiene hechos distintos, y el tribunal decide con base en la evidencia que escucha.<\/p>\n<p>Robinson Casey limita su pr\u00e1ctica a asuntos de la Ley Marchman y de tutela, y atiende a familias en todo el sur de Florida y en todo el estado. Richard J. Casey III, Esq., es el abogado responsable de esta p\u00e1gina.<\/p>\n<h2>Qu\u00e9 es la Ley Marchman y qui\u00e9n puede presentarla<\/h2>\n<p>La ley de Florida establece qui\u00e9n puede presentar la petici\u00f3n, y el c\u00f3nyuge est\u00e1 en esa lista. <a href=\"https:\/\/www.myflfamilies.com\/crisis-services\/marchman-act\">Florida Department of Children and Families<\/a><\/p>\n<p>Seg\u00fan el <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.681.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.681<\/a>, las peticiones de tratamiento involuntario para personas afectadas por el abuso de sustancias se presentan ante el secretario del tribunal del condado donde se encuentra la persona, y el secretario no puede cobrar tarifa por presentarlas. <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.68112.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.68112<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.675.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.675<\/a><\/p>\n<p>La persona nombrada en la petici\u00f3n es el demandado, y el demandado tiene derecho a un abogado en cada etapa. Solo puede renunciar a ese derecho si est\u00e1 presente y el tribunal determina que la renuncia se hace de forma consciente, inteligente y voluntaria. <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.681.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.681<\/a><\/p>\n<h2>\u00bfUn caso Marchman pone fin a un matrimonio o lo cambia?<\/h2>\n<p>Un caso Marchman solicita al tribunal un tratamiento, por lo que es independiente de un divorcio. El divorcio, llamado disoluci\u00f3n del matrimonio en Florida, sigue su propio caso. Las preguntas sobre bienes, manutenci\u00f3n o la casa familiar son separadas de una petici\u00f3n Marchman.<\/p>\n<p>Robinson Casey limita su pr\u00e1ctica a asuntos de la Ley Marchman y de tutela, por lo que las preguntas sobre divorcio quedan fuera de lo que maneja esta firma. Mantenga estas dos cuestiones separadas en su planificaci\u00f3n. Una petici\u00f3n de tratamiento y una soluci\u00f3n de divorcio atienden problemas distintos.<\/p>\n<p>C\u00f3mo se afectan entre s\u00ed un caso Marchman y un divorcio depende de los hechos de la situaci\u00f3n de su familia. El enfoque del tribunal en un caso Marchman es la condici\u00f3n de su c\u00f3nyuge y su necesidad de servicios. No es una decisi\u00f3n sobre los motivos de un divorcio.<\/p>\n<h2>Proteger a los hijos mientras la situaci\u00f3n es inestable<\/h2>\n<p>Un tribunal Marchman escucha a miembros de la familia sobre el historial de su c\u00f3nyuge. <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.6957.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.6957<\/a><\/p>\n<p>Eso significa que lo que usted ha visto y o\u00eddo puede ser importante. An\u00f3telo desde ahora, con fechas, qu\u00e9 sucedi\u00f3, qui\u00e9n estaba presente y qu\u00e9 se dijo o se hizo. Guarde mensajes de texto, mensajes de voz y cualquier documento del hospital o de la polic\u00eda que reciba.<\/p>\n<p>La seguridad de sus hijos probablemente es el temor detr\u00e1s de la mayor\u00eda de sus preguntas, y es un temor leg\u00edtimo. Una conducci\u00f3n insegura, un incidente grave en casa o un padre o madre que no puede encargarse del cuidado b\u00e1sico pueden poner a los ni\u00f1os en riesgo. Los testimonios en estas audiencias se rinden bajo juramento. <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.6957.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.6957<\/a><\/p>\n<h2>Dinero, el hogar y cu\u00e1ndo surge la tutela<\/h2>\n<p>La Ley Marchman tiene como objetivo la evaluaci\u00f3n y el tratamiento. No divide el dinero ni establece un presupuesto familiar. Las facturas impagas, la p\u00e9rdida de ingresos y los pr\u00e9stamos pueden agotar un hogar con rapidez, y esos problemas merecen un plan propio.<\/p>\n<p>Cuando una persona no puede manejar sus propios asuntos, la ley de Florida prev\u00e9 una determinaci\u00f3n de incapacidad. Si se determina que la persona no puede ejercer ciertos derechos, se puede designar a un tutor para ejercerlos. <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0700-0799\/0744\/Sections\/0744.331.html\">Fla. Stat. \u00a7 744.331<\/a><\/p>\n<p>En un caso de incapacidad, el tribunal debe designar un comit\u00e9 examinador de tres miembros dentro de los 5 d\u00edas siguientes a la presentaci\u00f3n de la petici\u00f3n. Uno de los miembros debe ser un psiquiatra u otro m\u00e9dico. <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0700-0799\/0744\/Sections\/0744.331.html\">Fla. Stat. \u00a7 744.331<\/a><\/p>\n<p>La tutela puede adoptar distintas formas, incluida la tutela limitada y la tutela plenaria. La forma adecuada depende de lo que la persona todav\u00eda puede manejar. Un caso de tutela es independiente de una petici\u00f3n Marchman.<\/p>\n<h2>C\u00f3mo suele ser el proceso judicial<\/h2>\n<p>Un caso Marchman avanza desde la petici\u00f3n hasta la notificaci\u00f3n y luego a una audiencia. El tribunal debe fijar esa audiencia dentro de 10 d\u00edas h\u00e1biles del tribunal, salvo que se conceda una pr\u00f3rroga. <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.68151.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.68151<\/a><\/p>\n<p>Por lo general, un proveedor no puede retener a la persona por m\u00e1s de 72 horas de observaci\u00f3n, salvo que aplique una excepci\u00f3n enumerada. <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.6818.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.6818<\/a><\/p>\n<p>Seg\u00fan la ley de Florida, el proveedor de servicios no puede retener a la persona por m\u00e1s de 72 horas de observaci\u00f3n, salvo las excepciones que la ley establece.<\/p>\n<h3>Preguntas frecuentes<\/h3><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfPuede un c\u00f3nyuge presentar una petici\u00f3n bajo la Ley Marchman en Florida?<\/summary><p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00ed. Un c\u00f3nyuge puede presentar una petici\u00f3n para un adulto, y luego el tribunal decide si se cumplen los criterios legales.<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfUn caso bajo la Ley Marchman pone fin a un matrimonio?<\/summary><p class=\"wp-block-paragraph\">Es un caso de tratamiento, no un divorcio. Las preguntas sobre divorcio se tratan por separado.<\/p><p><a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.681.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.681<\/a><\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfEn qu\u00e9 condado debe presentar la petici\u00f3n?<\/summary><p class=\"wp-block-paragraph\">Una petici\u00f3n Marchman corresponde al condado donde la persona se encuentra f\u00edsicamente en el momento de presentarla. <a href=\"https:\/\/flcourts-media.flcourts.gov\/content\/download\/517637\/opinion\/Opinion_16-3789.pdf\">J.P. v. J.N.<\/a><\/p><\/details><h2>Hable de su situaci\u00f3n en una consulta inicial gratuita y confidencial<\/h2>\n<p>El siguiente paso es una conversaci\u00f3n sobre los hechos espec\u00edficos de su caso. Usted est\u00e1 cargando mucho. Proteger a sus hijos, estabilizar el hogar y conseguir ayuda real para su c\u00f3nyuge es una carga pesada para llevarla sola. Llame a Robinson Casey al (561) 849-4149, o comun\u00edquese con nosotros a trav\u00e9s de nuestra <a href=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/contact\/\">p\u00e1gina de contacto<\/a>, para programar una consulta. La consulta inicial es gratuita, confidencial y sin compromiso de continuar.<\/p>\n<footer class=\"disclaimer\"><em>La informaci\u00f3n de este sitio web es \u00fanicamente de car\u00e1cter general y no constituye asesoramiento legal ni crea una relaci\u00f3n abogado-cliente. Los resultados de casos anteriores no garantizan resultados similares en asuntos futuros. Consulte a un abogado con licencia en Florida para obtener asesoramiento espec\u00edfico sobre su situaci\u00f3n. Robinson Casey, 6400 Congress Ave #2050, Boca Raton, FL 33487.<\/em><\/footer>\n<\/article>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c1reas de pr\u00e1ctica relacionadas<\/h2><ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"\/guides\/es\/abogado-ley-marchman\/\">Abogado de la Ley Marchman<\/a><\/li><\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gu\u00eda para c\u00f3nyuges sobre la Ley Marchman en Florida: c\u00f3mo funcionan las peticiones y qu\u00e9 significan para el divorcio, los hijos y el dinero del hogar.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":19,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"chg_review":"","chg_sendback":"","chg_canonical":"","chg_lang":"es","chg_hreflang":"[{\"hreflang\": \"en\", \"href\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/marchman-act-attorney\/divorce-marchman-act-florida\/\"}, {\"hreflang\": \"es\", \"href\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/es\/abogado-ley-marchman\/divorcio-ley-marchman-florida\/\"}, {\"hreflang\": \"x-default\", \"href\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/marchman-act-attorney\/divorce-marchman-act-florida\/\"}]","chg_jsonld":"[{\"about\": [{\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Marchman Act\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Marchman_Act\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Involuntary commitment\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Involuntary_commitment\"}], \"author\": {\"@type\": \"Person\", \"name\": \"Richard J. Casey III, Esq.\", \"url\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/about-us\/#awb-oc__3614\", \"jobTitle\": \"Attorney\", \"sameAs\": [\"https:\/\/www.floridabar.org\/about\/section\/profile\/?num=1012146\", \"https:\/\/www.facebook.com\/robinsoncaseypllc\", \"https:\/\/youtube.com\/@robinsoncasey\", \"https:\/\/www.instagram.com\/robinson_caseypllc\", \"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/robinsoncasey\"], \"worksFor\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/#organization\", \"name\": \"Robinson Casey\", \"url\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/\"}}, \"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"audience\": {\"@type\": \"Audience\", \"audienceType\": \"Spouses researching options for a partner whose substance use or mental illness has made the household unstable\"}, \"headline\": \"Divorcio y la Ley Marchman en Florida: Gu\u00eda\", \"keywords\": [\"divorce marchman act florida\", \"marchman act spouse florida\", \"can a spouse file marchman act florida\", \"marchman act and divorce florida\", \"involuntary treatment substance abuse florida spouse\", \"marchman act petition spouse\", \"marchman act children florida\", \"guardianship when spouse cannot manage finances florida\"], \"publisher\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/#organization\", \"name\": \"Robinson Casey\", \"url\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/\"}, \"speakable\": {\"@type\": \"SpeakableSpecification\", \"cssSelector\": [\"article > p:first-of-type\", \".wp-block-details p\", \"article > h1\"]}, \"inLanguage\": \"en-US\", \"description\": \"Descubra c\u00f3mo la Ley Marchman de Florida afecta un divorcio: adicciones, custodia y \u00f3rdenes de tratamiento. Gu\u00eda clara para familias latinas.\", \"spatialCoverage\": {\"name\": \"Florida\", \"@type\": \"State\"}, \"mentions\": [{\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Legal guardian\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Legal_guardian\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Substance use disorder\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Substance_use_disorder\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Addiction\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Addiction\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Mental disorder\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Mental_disorder\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Capacity (law)\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Capacity_(law)\"}], \"reviewedBy\": {\"@type\": \"Person\", \"name\": \"Craig Robinson, Esq., MSW\", \"jobTitle\": \"Founding Partner\/CRO\", \"sameAs\": [\"https:\/\/www.floridabar.org\/about\/section\/profile\/?num=1023214\"], \"worksFor\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/#organization\", \"name\": \"Robinson Casey\", \"url\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/\"}}, \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfPuede un c\u00f3nyuge presentar una petici\u00f3n bajo la Ley Marchman en Florida?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"S\u00ed. Un c\u00f3nyuge puede presentar una petici\u00f3n para un adulto, y luego el tribunal decide si se cumplen los criterios legales.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfUn caso bajo la Ley Marchman pone fin a un matrimonio?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Es un caso de tratamiento, no un divorcio. Las preguntas sobre divorcio se tratan por separado. Fla. Stat. \u00a7 397.681\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfEn qu\u00e9 condado debe presentar la petici\u00f3n?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Una petici\u00f3n Marchman corresponde al condado donde la persona se encuentra f\u00edsicamente en el momento de presentarla. J.P. v. J.N.\"}}], \"@type\": [\"Article\", \"FAQPage\"], \"image\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-judge-reviews-documents-at-the-bench-during-a-courtroom-he-photo-2.jpg\"}, {\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"BreadcrumbList\", \"itemListElement\": [{\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 1, \"name\": \"Home\", \"item\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 2, \"name\": \"Marchman Act Attorney\", \"item\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/marchman-act-attorney\/\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 3, \"name\": \"Divorce and the Marchman Act in Florida: A Guide\", \"item\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/marchman-act-attorney\/divorce-marchman-act-florida\/\"}]}]","chg_meta_description":"Gu\u00eda para c\u00f3nyuges sobre la Ley Marchman en Florida: c\u00f3mo funcionan las peticiones y qu\u00e9 significan para el divorcio, los hijos y el dinero del hogar.","footnotes":""},"class_list":["post-22376","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22376","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22376"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22376\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22475,"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22376\/revisions\/22475"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22376"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}