{"id":22711,"date":"2026-11-14T02:53:07","date_gmt":"2026-11-14T02:53:07","guid":{"rendered":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/es\/internamiento-involuntario-adiccion\/adulto-abandona-tratamiento-marchman-florida\/"},"modified":"2026-11-14T10:55:22","modified_gmt":"2026-11-14T10:55:22","slug":"adulto-abandona-tratamiento-marchman-florida","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/es\/internamiento-involuntario-adiccion\/adulto-abandona-tratamiento-marchman-florida\/","title":{"rendered":"Adulto que abandona el tratamiento Marchman en Florida"},"content":{"rendered":"<article lang=\"es\">\n<h1>Adulto que abandona el tratamiento Marchman en Florida: pr\u00f3ximos pasos<\/h1>\n<p>Si un familiar ha abandonado el tratamiento bajo una orden de la Ley Marchman en Florida, es posible que se pregunte qu\u00e9 significa una violaci\u00f3n y qu\u00e9 sucede despu\u00e9s. Salirse de un programa ordenado por el tribunal puede hacer que el tribunal vuelva a intervenir en el caso, y el tribunal puede actuar seg\u00fan la orden que ya emiti\u00f3.<\/p>\n<h2>Por qu\u00e9 est\u00e1 leyendo esto si su ser querido abandon\u00f3 el tratamiento<\/h2>\n<p>Abandonar un tratamiento ordenado por el tribunal es un problema serio, y el tribunal que emiti\u00f3 la orden conserva la autoridad sobre ella. Es posible que se haya enterado de la salida por una llamada telef\u00f3nica, una notificaci\u00f3n o un mensaje del centro. Ahora tiene que decidir qu\u00e9 hacer, a menudo en poco tiempo.<\/p>\n<p>Esta p\u00e1gina ofrece informaci\u00f3n general. No reemplaza el asesoramiento sobre su caso particular. Abarca lo que exige la orden, lo que puede provocar el abandono y los primeros pasos que las familias suelen preguntar.<\/p>\n<h2>Lo que una orden de la Ley Marchman exige a la persona<\/h2>\n<p>El tribunal solo puede emitir esa orden despu\u00e9s de determinar que las condiciones est\u00e1n probadas mediante evidencia clara y convincente.<\/p>\n<p>Las familias suelen suponer que la orden es una instrucci\u00f3n general para buscar ayuda. Es m\u00e1s espec\u00edfica. La orden puede indicar el proveedor autorizado que recibir\u00e1 a la persona, o la persona puede ser trasladada al proveedor de servicios autorizado m\u00e1s cercano y adecuado. Si el tribunal lo considera necesario, puede ordenar al alguacil que detenga a la persona y la entregue al proveedor indicado en la orden, o al proveedor de servicios autorizado m\u00e1s cercano y adecuado.<\/p>\n<p>Lea el texto exacto de la orden. Una violaci\u00f3n se mide seg\u00fan lo que dice la orden, no seg\u00fan ideas generales sobre el tratamiento. Guarde su copia junto con cualquier plan de tratamiento que reciba. La <a href=\"\/guides\/involuntary-commitment-addiction\/\">descripci\u00f3n general del internamiento involuntario por adicci\u00f3n en<\/a> Florida explica el proceso m\u00e1s amplio.<\/p>\n<h2>Qu\u00e9 se considera abandonar el tratamiento seg\u00fan la orden<\/h2>\n<p>Abandonar el tratamiento significa que la persona ya no est\u00e1 en el programa que exige la orden. Eso puede ocurrir al salirse de un centro, al no regresar de una salida autorizada o al faltar a la asistencia obligatoria del programa.<\/p>\n<p>Si un d\u00eda perdido constituye una violaci\u00f3n depende de los t\u00e9rminos de la orden y de los registros del centro. Esos registros suelen incluir las fechas de admisi\u00f3n y alta, cualquier aviso de salida y el plan de tratamiento por escrito. Pida al centro copias y solicite por escrito la fecha de alta.<\/p>\n<p>La ley de Florida tambi\u00e9n prev\u00e9 la admisi\u00f3n de emergencia. Una persona que cumple los criterios de internamiento involuntario puede ser admitida para una evaluaci\u00f3n y estabilizaci\u00f3n de emergencia. La admisi\u00f3n requiere un certificado de un profesional autorizado, como un m\u00e9dico o un trabajador social cl\u00ednico, adem\u00e1s de una solicitud completa. Si el certificado proviene de un profesional certificado en adicciones de nivel de maestr\u00eda, debe referirse espec\u00edficamente a la alteraci\u00f3n por abuso de sustancias. <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.679.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.679<\/a> establece este procedimiento.<\/p>\n<h2>Lo que el tribunal y el proveedor de tratamiento pueden hacer despu\u00e9s de una salida<\/h2>\n<p>Despu\u00e9s de una salida, el tribunal puede actuar seg\u00fan la orden vigente. <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.697.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.697<\/a> dispone que el tribunal conserva la jurisdicci\u00f3n en todo caso con una orden de tratamiento involuntario. Puede supervisar el cumplimiento, modificar el tratamiento o iniciar procedimientos por desacato por violar una orden v\u00e1lida.<\/p>\n<p>Los plazos tambi\u00e9n determinan lo que sucede a continuaci\u00f3n. Un proveedor no puede retener a una persona por m\u00e1s de 72 horas de observaci\u00f3n, salvo que aplique una excepci\u00f3n, como una pr\u00f3rroga concedida por el tribunal. Seg\u00fan <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.6818.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.6818<\/a>, un proveedor de servicios no puede retener a un demandado bajo una orden ex parte de evaluaci\u00f3n y estabilizaci\u00f3n por m\u00e1s de 72 horas de observaci\u00f3n, salvo que aplique una excepci\u00f3n, como una pr\u00f3rroga aprobada por el tribunal, retirada o necesidades m\u00e9dicas, o un fin de semana o d\u00eda feriado. <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.6797.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.6797<\/a><\/p>\n<p>Los criterios del estatuto son espec\u00edficos. La persona debe haber perdido la capacidad de autocontrol con respecto al abuso de sustancias. Adem\u00e1s, debe ser incapaz de reconocer la necesidad de servicios, o tener probabilidades de descuidarse a s\u00ed misma o de da\u00f1arse a s\u00ed misma o a otros. <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.675.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.675<\/a><\/p>\n<h2>C\u00f3mo se presenta una nueva petici\u00f3n de la Ley Marchman y qui\u00e9n puede presentarla<\/h2>\n<p>Un familiar puede presentar una petici\u00f3n de la Ley Marchman para un adulto. Si el demandado es un adulto, la petici\u00f3n puede provenir de un c\u00f3nyuge o tutor legal, de cualquier familiar, de un proveedor de servicios o de un adulto que tenga conocimiento personal directo del deterioro y del historial previo de evaluaci\u00f3n y tratamiento. <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.68112.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.68112<\/a> <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.68112.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.68112<\/a><\/p>\n<p>El lugar de presentaci\u00f3n importa. La petici\u00f3n debe presentarse ante el secretario del tribunal del condado donde se encuentra la persona. Seg\u00fan <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.681.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.681<\/a>, una petici\u00f3n de tratamiento involuntario debe presentarse ante el secretario del tribunal del condado donde se encuentra la persona. En <a href=\"https:\/\/flcourts-media.flcourts.gov\/content\/download\/517637\/opinion\/Opinion_16-3789.pdf\">J.P. v. J.N.<\/a>, un tribunal de apelaci\u00f3n de Florida explic\u00f3 que &#8220;la presentaci\u00f3n de la petici\u00f3n en el condado equivocado no priv\u00f3 al tribunal de circuito del condado de Putnam de su jurisdicci\u00f3n&#8221;.<\/p>\n<p>La persona presuntamente afectada figura como demandada. <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.68141.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.68141<\/a> establece los dem\u00e1s contenidos obligatorios de la petici\u00f3n, incluidos el nombre del peticionario, su relaci\u00f3n con el demandado y los hechos que demuestran la necesidad de servicios. <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.68141.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.68141<\/a> fija esos contenidos. En una emergencia, la petici\u00f3n debe describir las circunstancias urgentes y puede solicitar una orden ex parte de evaluaci\u00f3n y estabilizaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Presentar la petici\u00f3n no produce por s\u00ed sola una orden. <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.6957.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.6957<\/a><\/p>\n<h2>Pasos pr\u00e1cticos para la familia en los primeros d\u00edas<\/h2>\n<p>En los primeros d\u00edas, anote los hechos, guarde los documentos juntos y registre todo contacto. Comience con estos pasos:<\/p>\n<ol>\n<li>Anote la fecha y la hora en que supo de la salida.<\/li>\n<li>Escriba el nombre del centro, sus datos de contacto y cualquier n\u00famero de caso.<\/li>\n<li>Guarde copias de la orden, del plan de tratamiento y de cualquier notificaci\u00f3n en una sola carpeta.<\/li>\n<li>Registre con qui\u00e9n habl\u00f3, cu\u00e1ndo y qu\u00e9 se dijo.<\/li>\n<li>Escriba una breve cronolog\u00eda de la asistencia reciente de la persona al programa.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Si alguien corre un peligro inmediato, comun\u00edquese de inmediato con los servicios de emergencia. Esta gu\u00eda no reemplaza ese paso.<\/p>\n<h3>Preguntas frecuentes<\/h3>\n<p>S\u00ed. <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.697.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.697<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.6977.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.6977<\/a><\/p>\n<h2>Hable con Robinson Casey sobre la situaci\u00f3n de su ser querido<\/h2>\n<p>Si su ser querido ha abandonado un tratamiento ordenado por el tribunal, no tiene que resolver solo la orden y los plazos. Robinson &amp; Casey se concentra en las peticiones de la Ley Marchman y en asuntos de tutela, y atiende a familias en el sur de Florida y en todo el estado. Richard J. Casey III, Esq. es el abogado responsable de esta p\u00e1gina.<\/p>\n<p>La primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso. Para hablar sobre la orden de su ser querido y los plazos, llame al (561) 849-4149 o <a href=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/contact\/\">programe una consulta<\/a>.<\/p>\n<p>Esta p\u00e1gina contiene informaci\u00f3n general, no asesoramiento legal. La lectura de esta p\u00e1gina no crea una relaci\u00f3n abogado-cliente. Los resultados dependen de los hechos de cada caso, y no se promete ning\u00fan resultado.<\/p>\n<footer class=\"disclaimer\"><em>La informaci\u00f3n de este sitio web es \u00fanicamente de car\u00e1cter general y no constituye asesoramiento jur\u00eddico ni crea una relaci\u00f3n abogado-cliente. Los resultados obtenidos en casos anteriores no garantizan resultados similares en asuntos futuros. Le recomendamos consultar a un abogado con licencia en Florida para obtener asesoramiento espec\u00edfico sobre su situaci\u00f3n. Robinson Casey, 6400 Congress Ave #2050, Boca Raton, FL 33487.<\/em><\/footer>\n<\/article>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c1reas de pr\u00e1ctica relacionadas<\/h2><ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"\/guides\/es\/internamiento-involuntario-adicciones\/puede-florida-obligar-tratamiento-adicciones-sin-arresto\/\">\u00bfPuede Florida obligar a un tratamiento contra la adicci\u00f3n sin una sobredosis o un arresto?<\/a><\/li><li><a href=\"\/guides\/es\/internamiento-involuntario-adicciones\/miami-dade\/\">Internamiento involuntario por adicci\u00f3n en Miami-Dade<\/a><\/li><li><a href=\"\/guides\/es\/internamiento-involuntario-adicciones\/south-florida\/\">Internamiento involuntario por adicci\u00f3n en el sur de Florida<\/a><\/li><\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00bfUn adulto abandona el tratamiento ordenado por la corte en Florida? Conozca qu\u00e9 permite la Ley Marchman y sus opciones ante el tribunal.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":216,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"chg_review":"","chg_sendback":"","chg_canonical":"","chg_lang":"es","chg_hreflang":"[{\"hreflang\": \"en\", \"href\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/involuntary-commitment-addiction\/adult-leaves-treatment-under-marchman-act-order-florida\/\"}, {\"hreflang\": \"es\", \"href\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/es\/internamiento-involuntario-adiccion\/adulto-abandona-tratamiento-marchman-florida\/\"}, {\"hreflang\": \"x-default\", \"href\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/involuntary-commitment-addiction\/adult-leaves-treatment-under-marchman-act-order-florida\/\"}]","chg_jsonld":"[{\"about\": [{\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Marchman Act\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Marchman_Act\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Involuntary commitment\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Involuntary_commitment\"}], \"author\": {\"@type\": \"Person\", \"name\": \"Richard J. Casey III, Esq.\", \"url\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/about-us\/#awb-oc__3614\", \"jobTitle\": \"Attorney\", \"sameAs\": [\"https:\/\/www.floridabar.org\/about\/section\/profile\/?num=1012146\", \"https:\/\/www.facebook.com\/robinsoncaseypllc\", \"https:\/\/youtube.com\/@robinsoncasey\", \"https:\/\/www.instagram.com\/robinson_caseypllc\", \"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/robinsoncasey\"], \"worksFor\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/#organization\", \"name\": \"Robinson Casey\", \"url\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/\"}}, \"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"audience\": {\"name\": \"Adult family members of an adult who left or stopped attending treatment required by a Florida Marchman Act order\", \"@type\": \"PeopleAudience\"}, \"headline\": \"Violaci\u00f3n de una orden de la Ley Marchman en Florida: pr\u00f3ximos pasos\", \"keywords\": [\"marchman act order violation leaves treatment florida\", \"marchman act violation florida\", \"leaves court ordered addiction treatment florida\", \"marchman act noncompliance\", \"chapter 397 marchman act\", \"marchman act emergency admission\", \"how to get someone marchman acted florida\", \"involuntary addiction treatment florida family\"], \"provider\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/#organization\", \"name\": \"Robinson Casey\", \"url\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/\"}, \"publisher\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/#organization\", \"name\": \"Robinson Casey\", \"url\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/\"}, \"speakable\": {\"@type\": \"SpeakableSpecification\", \"cssSelector\": [\"article > p:first-of-type\", \".wp-block-details p\", \"article > h1\"]}, \"areaServed\": {\"name\": \"Florida\", \"@type\": \"State\"}, \"inLanguage\": \"en-US\", \"description\": \"\u00bfIncumpli\u00f3 una orden Marchman Act en Florida y teme perder su tratamiento? Conozca los pr\u00f3ximos pasos legales y c\u00f3mo proteger sus derechos desde el principio.\", \"articleSection\": \"Legal information\", \"mentions\": [{\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Legal guardian\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Legal_guardian\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Substance use disorder\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Substance_use_disorder\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Addiction\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Addiction\"}], \"reviewedBy\": {\"@type\": \"Person\", \"name\": \"Craig Robinson, Esq., MSW\", \"jobTitle\": \"Founding Partner\/CRO\", \"sameAs\": [\"https:\/\/www.floridabar.org\/about\/section\/profile\/?num=1023214\"], \"worksFor\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/#organization\", \"name\": \"Robinson Casey\", \"url\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/\"}}, \"@type\": \"Article\", \"image\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/judge-respondent-and-attorney-in-a-florida-courtroom-during-photo-1.jpg\"}, {\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"BreadcrumbList\", \"itemListElement\": [{\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 1, \"name\": \"Home\", \"item\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 2, \"name\": \"Involuntary Commitment Addiction\", \"item\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/involuntary-commitment-addiction\/\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 3, \"name\": \"Marchman Act Order Violation in Florida: Next Steps\", \"item\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/involuntary-commitment-addiction\/adult-leaves-treatment-under-marchman-act-order-florida\/\"}]}]","chg_meta_description":"\u00bfUn adulto abandona el tratamiento ordenado por la corte en Florida? Conozca qu\u00e9 permite la Ley Marchman y sus opciones ante el tribunal.","footnotes":""},"class_list":["post-22711","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22711","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22711"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22711\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22930,"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22711\/revisions\/22930"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/216"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22711"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}