{"id":23087,"date":"2026-11-15T03:26:55","date_gmt":"2026-11-15T03:26:55","guid":{"rendered":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/es\/internamiento-involuntario-adiccion\/ley-marchman-peticion-hospitalizado-florida\/"},"modified":"2026-11-15T03:26:55","modified_gmt":"2026-11-15T03:26:55","slug":"ley-marchman-peticion-hospitalizado-florida","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/es\/internamiento-involuntario-adiccion\/ley-marchman-peticion-hospitalizado-florida\/","title":{"rendered":"Ley Marchman: Petici\u00f3n para Adulto Hospitalizado en Florida"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-cover alignfull is-dark chg-hero\" style=\"min-height:460px;aspect-ratio:unset;\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-60 has-background-dim wp-block-cover__gradient-background has-background-gradient\" style=\"background:linear-gradient(90deg,rgba(32,36,46,1) 0%,rgba(32,36,46,1) 55%,rgba(32,36,46,0.7) 100%)\"><\/span><img class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-23078\" alt=\"Una jueza revisa documentos en el estrado durante una audiencia en la sala del tribunal, con el peticionario y su abogado presentes.\" src=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-judge-reviews-documents-at-the-bench-during-a-courtroom-he-photo-3.jpg\" width=\"1376\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-judge-reviews-documents-at-the-bench-during-a-courtroom-he-photo-3-150x150.jpg 150w, https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-judge-reviews-documents-at-the-bench-during-a-courtroom-he-photo-3-300x167.jpg 300w, https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-judge-reviews-documents-at-the-bench-during-a-courtroom-he-photo-3-768x429.jpg 768w, https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-judge-reviews-documents-at-the-bench-during-a-courtroom-he-photo-3-1024x572.jpg 1024w, https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-judge-reviews-documents-at-the-bench-during-a-courtroom-he-photo-3.jpg 1376w\" sizes=\"(max-width: 825px) 825px, 100vw\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\"\/><div class=\"wp-block-cover__inner-container has-global-padding is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<p class=\"chg-eyebrow has-base-color has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6),0 0 18px rgba(0,0,0,0.35)\">Ley Marchman \u00b7 Sur de Florida<\/p><h1 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\" style=\"text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6),0 0 18px rgba(0,0,0,0.35)\">Cuando un ser querido necesita ayuda urgente, usted no tiene que enfrentarlo solo<\/h1><p class=\"has-base-color has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"font-size:clamp(0.875rem, 0.875rem + ((1vw - 0.2rem) * 0.625), 1.25rem);text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6),0 0 18px rgba(0,0,0,0.35)\">Robinson Casey orienta a familias de Miami-Dade y de todo el sur de Florida en peticiones bajo la Ley Marchman, tutelas y procesos de emergencia.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+15618494700\">Agende su consulta gratuita<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/contact\/\">Agende su consulta gratuita<\/a><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:0.85rem;color:#6b7280;margin-bottom:1.5rem\">Casey III, Esq. \u00b7 Publicado 14 de noviembre de 2026<\/p>\n\n<article lang=\"es\">\n\n<h2>Petici\u00f3n de la Ley Marchman para un adulto hospitalizado en Florida<\/h2>\n<p>Su hijo adulto est\u00e1 en un hospital de Florida y quiere saber si la Ley Marchman puede lograr que reciba tratamiento. En muchos casos, un familiar puede pedirle a un tribunal que ordene una evaluaci\u00f3n y un tratamiento para un adulto que cumpla con el est\u00e1ndar legal. Esta p\u00e1gina explica c\u00f3mo funciona, paso a paso.<\/p>\n\n<div class=\"cta-dose-mid wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si su hijo adulto est\u00e1 hospitalizado y siente que lleva esta carga solo, nuestro equipo puede explicarle sus opciones legales en una consulta. H\u00e1blelo con nuestro equipo: la primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+15618494700\">Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/contact\/\">Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border\"><img src=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/judge-signing-documents-at-desk-with-focus-on-gavel-represen-photo.jpg\" alt=\"Juez firmando documentos en un escritorio junto a un mazo.\" style=\"border-radius:8px;width:100%;aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\" class=\"wp-image-5147\" width=\"1600\" height=\"1066\" srcset=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/judge-signing-documents-at-desk-with-focus-on-gavel-represen-photo-150x150.jpg 150w, https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/judge-signing-documents-at-desk-with-focus-on-gavel-represen-photo-300x200.jpg 300w, https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/judge-signing-documents-at-desk-with-focus-on-gavel-represen-photo-768x512.jpg 768w, https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/judge-signing-documents-at-desk-with-focus-on-gavel-represen-photo-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/judge-signing-documents-at-desk-with-focus-on-gavel-represen-photo-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/judge-signing-documents-at-desk-with-focus-on-gavel-represen-photo.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 760px) 100vw, 760px\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/><\/figure>\n<h2>Si su hijo adulto est\u00e1 en el hospital en este momento<\/h2>\n<p>Puede que haya pasado a\u00f1os pagando tratamientos, probando programas nuevos y manteniendo l\u00edmites firmes. Ahora una hospitalizaci\u00f3n ha hecho que el problema sea imposible de ignorar, y necesita un camino legal que no le deje manejar la crisis solo.<\/p>\n<p>La ley de Florida limita qui\u00e9n puede iniciar este proceso. En el caso de un adulto, una petici\u00f3n puede ser presentada por el c\u00f3nyuge o el tutor legal, cualquier familiar, un proveedor de servicios, o un adulto con conocimiento personal directo del deterioro y de tratamientos previos (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.68112.html\">\u00a7 397.68112<\/a>).<\/p>\n<p>El momento tambi\u00e9n importa. Una petici\u00f3n tambi\u00e9n es posible si su hijo fue puesto bajo custodia de protecci\u00f3n o tuvo un ingreso de emergencia dentro de los 10 d\u00edas anteriores, o si fue evaluado por un profesional calificado dentro de los 30 d\u00edas anteriores (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.68111.html\">\u00a7 397.68111<\/a>).<\/p>\n<p>Esta p\u00e1gina ofrece informaci\u00f3n general. No es asesoramiento sobre sus propios hechos.<\/p>\n<h2>Qu\u00e9 es una petici\u00f3n de la Ley Marchman y para qui\u00e9n es<\/h2>\n<p>Una petici\u00f3n de la Ley Marchman pide a un tribunal de Florida que ordene una evaluaci\u00f3n y un tratamiento para un adulto con deterioro por abuso de sustancias. El tribunal solo puede actuar si existe una raz\u00f3n de buena fe para creer que la persona cumple los criterios del estatuto (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.675.html\">\u00a7 397.675<\/a>).<\/p>\n<ul>\n<li>La persona tiene deterioro por abuso de sustancias, o tiene un trastorno por consumo de sustancias con un trastorno de salud mental concurrente.<\/li>\n<li>Debido a ese deterioro, la persona ha perdido la capacidad de autocontrol respecto al consumo de sustancias.<\/li>\n<li>O bien la persona necesita servicios para el abuso de sustancias y, por el deterioro, no puede reconocer esa necesidad ni tomar una decisi\u00f3n racional al respecto, aunque la mera negativa a recibir dichos servicios no constituye prueba de falta de juicio respecto a su necesidad de ellos; o bien la persona es probable que descuide o rechace cuidarse, ese descuido o rechazo representa una amenaza real e inminente de da\u00f1o sustancial, y no es evidente que ese da\u00f1o pueda evitarse con la ayuda de familiares o amigos dispuestos, capaces y responsables u otros servicios; o bien existe una probabilidad sustancial de que la persona se haya causado, amenazado o intentado causar da\u00f1o f\u00edsico a s\u00ed misma o a otra persona, o es probable que lo haga si no es admitida.<\/li>\n<\/ul>\n<p>La petici\u00f3n es un documento presentado ante el tribunal. Se entrega al secretario del tribunal del condado donde se encuentra la persona, y el secretario no puede cobrar una tarifa de presentaci\u00f3n (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.681.html\">\u00a7 397.681<\/a>).<\/p>\n<p>La ubicaci\u00f3n importa cuando su hijo est\u00e1 en un hospital. En <a href=\"https:\/\/flcourts-media.flcourts.gov\/content\/download\/517637\/opinion\/Opinion_16-3789.pdf\">J.P. v. J.N.<\/a>, el tribunal se\u00f1al\u00f3 que presentar la petici\u00f3n en el condado equivocado no priv\u00f3 de jurisdicci\u00f3n al tribunal de circuito del condado de Putnam. Presentarla en el condado equivocado no le quit\u00f3 jurisdicci\u00f3n al tribunal de circuito (<a href=\"https:\/\/flcourts-media.flcourts.gov\/content\/download\/517637\/opinion\/Opinion_16-3789.pdf\">J.P. v. J.N.<\/a>). Si su hijo ha sido trasladado entre centros, confirme d\u00f3nde se encuentra ahora.<\/p>\n<p>Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre este tema, consulte nuestra gu\u00eda sobre <a href=\"\/guides\/es\/internamiento-involuntario-adiccion\/\">internamiento involuntario por adicci\u00f3n<\/a>.<\/p>\n<h2>Lo que cubre el trabajo de Robinson Casey en materia de la Ley Marchman y tutela<\/h2>\n<p>Robinson Casey se enfoca en las peticiones de la Ley Marchman y en asuntos de tutela, y limita su pr\u00e1ctica a esas \u00e1reas.<\/p>\n<p>Su trabajo incluye:<\/p>\n<ul>\n<li>Peticiones de la Ley Marchman y representaci\u00f3n<\/li>\n<li>Internamiento involuntario por adicci\u00f3n<\/li>\n<li>Tutela temporal de emergencia, para situaciones urgentes que requieren una orden judicial r\u00e1pida<\/li>\n<li>Tutela plenaria<\/li>\n<li>Tutela limitada<\/li>\n<li>Tutela por salud mental<\/li>\n<\/ul>\n<p>La tutela es un asunto judicial sobre qui\u00e9n toma ciertas decisiones por un adulto. El tipo que corresponde a su familia depende de los hechos.<\/p>\n<p>Algunos asuntos pueden ser remitidos a otro abogado o bufete. Si eso es cierto en su situaci\u00f3n, el bufete se lo dir\u00e1.<\/p>\n<h2>C\u00f3mo avanza el proceso desde el hospital hasta la sala del tribunal<\/h2>\n<p>El proceso comienza con una petici\u00f3n escrita presentada ante el secretario del tribunal. El tribunal debe fijar una audiencia dentro de 10 d\u00edas h\u00e1biles judiciales, salvo que se conceda una pr\u00f3rroga (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.68151.html\">\u00a7 397.68151<\/a>).<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Re\u00fana los hechos.<\/strong> La petici\u00f3n debe nombrar a su hijo y a usted, indicar su relaci\u00f3n y nombrar al abogado de su hijo si se conoce. Tambi\u00e9n debe describir los hechos que respaldan la solicitud (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.68141.html\">\u00a7 397.68141<\/a>). Anote el nombre del hospital, los incidentes recientes y cualquier tratamiento previo.<\/li>\n<li><strong>Anote cualquier evaluaci\u00f3n.<\/strong> Una petici\u00f3n puede incluir un informe de un profesional calificado que haya examinado a la persona dentro de los 30 d\u00edas. Si no hubo evaluaci\u00f3n, o si su hijo se neg\u00f3 a someterse a una, la petici\u00f3n debe indicarlo (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.68141.html\">\u00a7 397.68141<\/a>).<\/li>\n<li><strong>Solicite medidas de emergencia si son necesarias.<\/strong> Cuando se alega una emergencia, el tribunal puede actuar solo con base en la petici\u00f3n y dictar una orden de evaluaci\u00f3n y estabilizaci\u00f3n ex parte (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.6818.html\">\u00a7 397.6818<\/a>). Un proveedor de servicios no puede retener a la persona por m\u00e1s de 72 horas de observaci\u00f3n, salvo que la ley permita m\u00e1s tiempo (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.6818.html\">\u00a7 397.6818<\/a>).<\/li>\n<li><strong>Asista a la audiencia.<\/strong> Por lo general, su hijo debe estar presente. El tribunal escucha las pruebas pertinentes, incluidos los familiares que conocen la historia. Los testigos pueden comparecer a distancia, pero un testigo que planee comparecer y testificar a distancia debe entregar a las partes todos los documentos pertinentes antes del cierre de las labores del d\u00eda anterior a la audiencia (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.6957.html\">\u00a7 397.6957<\/a>).<\/li>\n<li><strong>Entienda la orden.<\/strong> Una orden judicial puede exigir tratamiento involuntario por hasta 90 d\u00edas (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.697.html\">\u00a7 397.697<\/a>). Al final de ese per\u00edodo, la persona es dada de alta, salvo que se presente una moci\u00f3n de renovaci\u00f3n (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.6977.html\">\u00a7 397.6977<\/a>).<\/li>\n<\/ol>\n<p>Los calendarios de los tribunales pueden cambiar, as\u00ed que espere que el cronograma se mueva.<\/p>\n<h2>Sus temores, respondidos con claridad<\/h2>\n<p>Una petici\u00f3n pide a un tribunal una evaluaci\u00f3n y un tratamiento. Ning\u00fan abogado puede prometer c\u00f3mo terminar\u00e1 el caso de su hijo.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Sobredosis o muerte.<\/strong> La ley de Florida permite que un tribunal act\u00fae con rapidez cuando se alega una emergencia (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.6818.html\">\u00a7 397.6818<\/a>). El objetivo del proceso es la evaluaci\u00f3n y la estabilizaci\u00f3n.<\/li>\n<li><strong>Encarcelamiento.<\/strong> El proceso de la Ley Marchman que se describe aqu\u00ed es un procedimiento judicial sobre evaluaci\u00f3n y tratamiento. Un asunto penal separado requerir\u00eda su propia revisi\u00f3n.<\/li>\n<li><strong>Falta de vivienda.<\/strong> La planificaci\u00f3n del alta debe abordar las citas de seguimiento, los medicamentos, los arreglos de vivienda y el transporte (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.6977.html\">\u00a7 397.6977<\/a>). Las preguntas sobre la vivienda de su hijo pueden surgir en su consulta.<\/li>\n<li><strong>P\u00e9rdida de esperanza.<\/strong> Muchos padres se sienten agotados en esta etapa. Hacer una pregunta legal es un paso razonable, no un fracaso.<\/li>\n<\/ul>\n\n<div class=\"cta-dose-mid wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\">\u00bfNo sabe cu\u00e1l es su pr\u00f3ximo paso?<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">H\u00e1blelo con nuestro equipo: la primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+15618494700\">Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/contact\/\">Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n<h2>Por qu\u00e9 las familias llevan este asunto a Robinson Casey<\/h2>\n<p>Robinson Casey es un bufete de abogados de Florida. Su trabajo se centra en las peticiones de la Ley Marchman y en asuntos de tutela. Richard J. Casey III, Esq. es el abogado responsable de esta p\u00e1gina.<\/p>\n<p>Como la pr\u00e1ctica se limita a estas dos \u00e1reas, el trabajo se mantiene enfocado en la petici\u00f3n, los documentos judiciales y la audiencia. Nuestros abogados pueden explicar cada paso y responder sus preguntas sobre el proceso judicial.<\/p>\n<p>Nuestro equipo incluye asistentes y personal de oficina. Ellos ayudan a las familias a reunir registros y a mantener la documentaci\u00f3n del caso organizada.<\/p>\n<h2>Preguntas frecuentes<\/h2><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfC\u00f3mo inicio una petici\u00f3n de la Ley Marchman en Florida?<\/summary><p class=\"wp-block-paragraph\">La petici\u00f3n se presenta ante el secretario del tribunal del condado donde se encuentra su hijo.<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfNecesito un abogado para presentarla?<\/summary><p class=\"wp-block-paragraph\">Su hijo tiene derecho a un abogado, y el tribunal puede designar uno si es necesario (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.681.html\">\u00a7 397.681<\/a>). Nuestros abogados tambi\u00e9n pueden ayudarle a preparar la petici\u00f3n.<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfMi hijo tendr\u00e1 que asistir a la audiencia?<\/summary><p class=\"wp-block-paragraph\">Por lo general, s\u00ed. El tribunal puede eximir la asistencia solo en las situaciones limitadas que establece el estatuto (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.6957.html\">\u00a7 397.6957<\/a>).<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfHay una tarifa para presentar la petici\u00f3n?<\/summary><p class=\"wp-block-paragraph\">El secretario del tribunal no puede cobrar una tarifa por presentar la petici\u00f3n (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.681.html\">\u00a7 397.681<\/a>).<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfCu\u00e1nto cuesta la primera reuni\u00f3n?<\/summary><p class=\"wp-block-paragraph\">La consulta inicial es gratuita, confidencial y sin compromiso de continuar.<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfQui\u00e9n paga el tratamiento bajo una orden judicial?<\/summary><p class=\"wp-block-paragraph\">El tribunal puede ordenar tratamiento financiado con fondos p\u00fablicos. Tambi\u00e9n puede ordenar tratamiento financiado de forma privada si su hijo puede pagarlo, o si alguien act\u00faa en su nombre y demuestra tanto la disposici\u00f3n como la capacidad de pagar (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.697.html\">\u00a7 397.697<\/a>).<\/p><\/details>\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border\"><img src=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/a-wooden-judge-s-gavel-rests-on-a-courtroom-desk-suggesting-photo.jpg\" alt=\"Un mazo de madera de juez descansa sobre una mesa en una sala de tribunal.\" style=\"border-radius:8px;width:100%;aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\" class=\"wp-image-5307\" width=\"1600\" height=\"1200\" srcset=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/a-wooden-judge-s-gavel-rests-on-a-courtroom-desk-suggesting-photo-150x150.jpg 150w, https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/a-wooden-judge-s-gavel-rests-on-a-courtroom-desk-suggesting-photo-300x225.jpg 300w, https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/a-wooden-judge-s-gavel-rests-on-a-courtroom-desk-suggesting-photo-768x576.jpg 768w, https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/a-wooden-judge-s-gavel-rests-on-a-courtroom-desk-suggesting-photo-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/a-wooden-judge-s-gavel-rests-on-a-courtroom-desk-suggesting-photo-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/a-wooden-judge-s-gavel-rests-on-a-courtroom-desk-suggesting-photo.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 760px) 100vw, 760px\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/><\/figure>\n<h2>D\u00e9 el siguiente paso hacia un tratamiento adecuado<\/h2>\n\n\n<\/article>\n<footer class=\"disclaimer\"><em>La informaci\u00f3n de este sitio web es \u00fanicamente para fines informativos generales y no constituye asesoramiento legal ni crea una relaci\u00f3n abogado-cliente. Los resultados de casos anteriores no garantizan resultados similares en asuntos futuros. Le recomendamos consultar a un abogado con licencia en Florida para obtener asesoramiento espec\u00edfico para su situaci\u00f3n. Robinson Casey, 6400 Congress Ave #2050, Boca Raton, FL 33487.<\/em><\/footer>\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-surface-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-583d630a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">\u00c1reas que atendemos<\/h2>\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">Abogado de la Ley Marchman<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Preparamos y presentamos peticiones para un adulto hospitalizado, y le acompa\u00f1amos durante el proceso ante el tribunal.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">Abogado de tutela<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Le guiamos en tutelas plenarias y limitadas, con un enfoque en lo que cada familia necesita para proteger a su ser querido.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">Tutela temporal de emergencia<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Atendemos situaciones en las que una decisi\u00f3n no puede esperar y se requiere protecci\u00f3n inmediata ante el tribunal.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">Tutela de salud mental e internamiento por adicci\u00f3n<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Orientamos a familias en tutelas por salud mental y en peticiones de internamiento involuntario por adicci\u00f3n.<\/p><\/div><\/div><\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-583d630a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Por qu\u00e9 las familias nos llaman<\/h2>\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--shield\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Pr\u00e1ctica enfocada<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Robinson Casey se enfoca en la Ley Marchman y en asuntos de tutela, y no en \u00e1reas ajenas a estos casos.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--chat\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Conversaci\u00f3n confidencial<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Hable con nosotros sobre la situaci\u00f3n de su familiar en un ambiente privado y sin presi\u00f3n.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--users\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Apoyo de nuestro equipo<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Nuestro equipo de asistentes y personal de oficina le ayuda a reunir informaci\u00f3n y a dar seguimiento a cada paso.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--location\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Servicio en todo Florida<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Atendemos a familias en el sur de Florida y en todo el estado.<\/p><\/div><\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\">Cada familia tiene una situaci\u00f3n distinta<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Richard J. Lo que aplica a una familia puede no aplicar a la suya, as\u00ed que conviene revisar los hechos de su caso con un abogado.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+15618494700\">Agende su consulta<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/contact\/\">Agende su consulta<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-base-color has-primary-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-4d466591 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--primary,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-base-color has-text-color\">La consulta inicial es gratuita, confidencial y sin compromiso de continuar.<\/h2>\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-0aa01211 wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+15618494700\">Agende su consulta<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/contact\/\">Agende su consulta<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si su hijo adulto est\u00e1 en un hospital en Florida, conozca c\u00f3mo funciona una petici\u00f3n bajo la Ley Marchman, qui\u00e9n puede presentarla y qu\u00e9 esperar.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":216,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"chg_review":"","chg_sendback":"","chg_canonical":"","chg_lang":"es","chg_hreflang":"[{\"hreflang\": \"en\", \"href\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/involuntary-commitment-addiction\/marchman-act-petition-while-hospitalized-florida\/\"}, {\"hreflang\": \"es\", \"href\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/es\/internamiento-involuntario-adiccion\/ley-marchman-peticion-hospitalizado-florida\/\"}, {\"hreflang\": \"x-default\", \"href\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/involuntary-commitment-addiction\/marchman-act-petition-while-hospitalized-florida\/\"}]","chg_jsonld":"[{\"name\": \"Marchman Act Petition for a Hospitalized Adult in Florida\", \"@type\": [\"Service\", \"FAQPage\"], \"about\": [{\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Marchman Act\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Marchman_Act\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Baker Act\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Baker_Act\"}], \"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"audience\": {\"@type\": \"PeopleAudience\", \"audienceType\": \"Parents and family members of adult children in Florida hospitals who are exploring a court-ordered assessment and treatment path\"}, \"provider\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/#organization\", \"name\": \"Robinson Casey\", \"url\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/\"}, \"speakable\": {\"@type\": \"SpeakableSpecification\", \"cssSelector\": [\"article > p:first-of-type\", \".wp-block-details p\", \"article > h1\"]}, \"areaServed\": [{\"name\": \"Florida\", \"@type\": \"State\"}, {\"name\": \"Miami-Dade County, Florida\", \"@type\": \"AdministrativeArea\"}, {\"name\": \"South Florida\", \"@type\": \"AdministrativeArea\"}], \"description\": \"Plain-language informational guide to the Florida Marchman Act (Chapter 397) for a family whose adult child is in a Florida hospital. Explains what a Marchman Act petition is, who may file, the general steps of the court process, what families should prepare, and how to request a free, confidential first consultation.\", \"serviceType\": \"Marchman Act petition and related Florida guardianship matters\", \"mentions\": [{\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Involuntary commitment\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Involuntary_commitment\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Legal guardian\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Legal_guardian\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Substance use disorder\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Substance_use_disorder\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Addiction\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Addiction\"}], \"author\": {\"@type\": \"Person\", \"name\": \"Richard J. Casey III, Esq.\", \"url\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/about-us\/#awb-oc__3614\", \"jobTitle\": \"Attorney\", \"sameAs\": [\"https:\/\/www.floridabar.org\/about\/section\/profile\/?num=1012146\", \"https:\/\/www.facebook.com\/robinsoncaseypllc\", \"https:\/\/youtube.com\/@robinsoncasey\", \"https:\/\/www.instagram.com\/robinson_caseypllc\", \"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/robinsoncasey\"], \"worksFor\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/#organization\", \"name\": \"Robinson Casey\", \"url\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/\"}}, \"publisher\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/#organization\", \"name\": \"Robinson Casey\", \"url\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/\"}, \"reviewedBy\": {\"@type\": \"Person\", \"name\": \"Craig Robinson, Esq., MSW\", \"jobTitle\": \"Founding Partner\/CRO\", \"sameAs\": [\"https:\/\/www.floridabar.org\/about\/section\/profile\/?num=1023214\"], \"worksFor\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/#organization\", \"name\": \"Robinson Casey\", \"url\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/\"}}, \"inLanguage\": \"es\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfC\u00f3mo inicio una petici\u00f3n de la Ley Marchman en Florida?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"La petici\u00f3n se presenta ante el secretario del tribunal del condado donde se encuentra su hijo.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfNecesito un abogado para presentarla?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Su hijo tiene derecho a un abogado, y el tribunal puede designar uno si es necesario (\u00a7 397.681). Nuestros abogados tambi\u00e9n pueden ayudarle a preparar la petici\u00f3n.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfMi hijo tendr\u00e1 que asistir a la audiencia?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Por lo general, s\u00ed. El tribunal puede eximir la asistencia solo en las situaciones limitadas que establece el estatuto (\u00a7 397.6957).\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfHay una tarifa para presentar la petici\u00f3n?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"El secretario del tribunal no puede cobrar una tarifa por presentar la petici\u00f3n (\u00a7 397.681).\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfCu\u00e1nto cuesta la primera reuni\u00f3n?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"La consulta inicial es gratuita, confidencial y sin compromiso de continuar.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfQui\u00e9n paga el tratamiento bajo una orden judicial?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"El tribunal puede ordenar tratamiento financiado con fondos p\u00fablicos. Tambi\u00e9n puede ordenar tratamiento financiado de forma privada si su hijo puede pagarlo, o si alguien act\u00faa en su nombre y demuestra tanto la disposici\u00f3n como la capacidad de pagar (\u00a7 397.697).\"}}]}, {\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"BreadcrumbList\", \"itemListElement\": [{\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 1, \"name\": \"Home\", \"item\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 2, \"name\": \"Involuntary Commitment Addiction\", \"item\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/involuntary-commitment-addiction\/\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 3, \"name\": \"Marchman Act Petition for a Hospitalized Adult in Florida\", \"item\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/involuntary-commitment-addiction\/marchman-act-petition-while-hospitalized-florida\/\"}]}]","chg_meta_description":"Si su hijo adulto est\u00e1 en un hospital en Florida, conozca c\u00f3mo funciona una petici\u00f3n bajo la Ley Marchman, qui\u00e9n puede presentarla y qu\u00e9 esperar.","footnotes":""},"class_list":["post-23087","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23087","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23087"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23087\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/216"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23087"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}