{"id":24525,"date":"2026-11-16T14:20:19","date_gmt":"2026-11-16T14:20:19","guid":{"rendered":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/es\/internamiento-involuntario-adiccion\/que-hacer-si-hijo-adulto-consume-drogas\/"},"modified":"2026-11-16T14:20:19","modified_gmt":"2026-11-16T14:20:19","slug":"que-hacer-si-hijo-adulto-consume-drogas","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/es\/internamiento-involuntario-adiccion\/que-hacer-si-hijo-adulto-consume-drogas\/","title":{"rendered":"Qu\u00e9 hacer si mi hijo adulto consume drogas en Florida"},"content":{"rendered":"<article lang=\"es\">\n\n<h1>Qu\u00e9 hacer si su hijo adulto consume drogas en Florida<\/h1>\n<p>Si se pregunta qu\u00e9 hacer cuando su hijo adulto consume drogas, probablemente ya pas\u00f3 el momento de esperar. Una sobredosis reciente, una reca\u00edda o una visita al hospital han hecho que la situaci\u00f3n se sienta urgente.<\/p>\n<p>La respuesta corta: si su hijo est\u00e1 en peligro inmediato, llame primero al 911. Despu\u00e9s, la Ley Marchman de Florida permite que ciertos familiares pidan a un tribunal que ordene una evaluaci\u00f3n y, si se cumple el criterio legal, un tratamiento. Esta p\u00e1gina explica c\u00f3mo funciona, en un lenguaje sencillo.<\/p>\n<h2>Usted lleva esta carga desde hace mucho tiempo<\/h2>\n<p>Probablemente ya ha pagado tratamientos, ha probado intervenciones y ha mantenido l\u00edmites firmes. Su hijo sigue empeorando. Ese agotamiento es real, y es comprensible que est\u00e9 buscando otra v\u00eda.<\/p>\n<p>Muchos padres llegan a este punto tras un solo episodio: una sobredosis, una noche desaparecido, un arresto u otra visita a la sala de emergencias. Cada uno puede sentirse como el momento en que todo tiene que cambiar. Esta p\u00e1gina explica sus opciones en t\u00e9rminos claros. Nadie puede prometer c\u00f3mo terminar\u00e1 el caso de ninguna familia, porque cada caso depende de sus propios hechos.<\/p>\n<h2>Si su hijo adulto est\u00e1 en peligro ahora mismo<\/h2>\n<p>Si su hijo adulto est\u00e1 inconsciente, no respira o est\u00e1 en peligro inmediato, llame primero al 911. Si le preocupa una crisis, los residentes de Florida pueden comunicarse con el 988 para recibir apoyo inmediato en caso de crisis, seg\u00fan el <a href=\"https:\/\/www.floridahealth.gov\/individual-family-health\/injury-prevention-wellness\/mental-health\/\">Departamento de Salud de Florida<\/a>.<\/p>\n<p>Una visita al hospital atiende la emergencia que tiene delante. Una petici\u00f3n judicial es una herramienta distinta. Le pide a un juez que ordene una evaluaci\u00f3n y, posiblemente, un tratamiento, y puede presentarse despu\u00e9s de una emergencia. Lleve desde ahora un registro escrito y con fecha de cada emergencia. Le ayudar\u00e1 si m\u00e1s adelante decide presentar la petici\u00f3n.<\/p>\n<h2>Sus temores, respondidos con claridad<\/h2>\n<p>Su mayor temor probablemente sea que su hijo sufra una sobredosis o muera. El consumo continuo conlleva ese riesgo, y la ley est\u00e1 dirigida precisamente a ese tipo de peligro.<\/p>\n<p>Muchos padres tambi\u00e9n temen que un caso judicial termine con su hijo en la c\u00e1rcel. La ley de Florida establece que una persona que recibe servicios de tratamiento por abuso de sustancias, y que no est\u00e1 acusada de un delito, no puede ser recluida en la c\u00e1rcel, salvo por custodia de protecci\u00f3n conforme al cap\u00edtulo (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.501.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.501<\/a>). Un cargo penal sigue su propio proceso separado, y nadie puede predecir ese proceso desde este punto.<\/p>\n<p>El temor a quedarse sin hogar y la p\u00e9rdida de esperanza suelen ir juntos. Un tribunal puede ordenar servicios de tratamiento involuntario por un per\u00edodo no mayor de 90 d\u00edas, una vez que las condiciones se demuestren mediante prueba clara y convincente (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.697.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.697<\/a>). Esa orden puede abrir un camino hacia el tratamiento. No puede prometer la recuperaci\u00f3n, y ning\u00fan juez puede prometerla tampoco.<\/p>\n<h2>C\u00f3mo puede ayudar la Ley Marchman de Florida<\/h2>\n<p>La Ley Marchman de Florida, en el Cap\u00edtulo 397 de los Estatutos de Florida, permite que ciertos familiares pidan a un tribunal una evaluaci\u00f3n y, cuando la ley lo permita, un tratamiento.<\/p>\n<p>Para un adulto, cualquier pariente puede presentar la petici\u00f3n. Eso incluye a un padre o una madre. La norma tambi\u00e9n abarca a un c\u00f3nyuge o tutor legal, a un proveedor de servicios y a un adulto con conocimiento personal directo del deterioro y del historial previo de evaluaci\u00f3n y tratamiento de la persona (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.68112.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.68112<\/a>).<\/p>\n<p>La petici\u00f3n debe nombrarlo a usted y a su hijo, e indicar su parentesco. Tambi\u00e9n debe exponer los hechos que sustentan su creencia de que su hijo est\u00e1 afectado, ha perdido el control de s\u00ed mismo y, o bien es probable que cause da\u00f1o f\u00edsico a s\u00ed mismo o a otros si el tribunal no ordena servicios, o bien tiene un juicio tan deteriorado que no puede apreciar su necesidad de atenci\u00f3n (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.68141.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.68141<\/a>). Un informe profesional de no m\u00e1s de 30 d\u00edas de antig\u00fcedad puede acompa\u00f1ar a la petici\u00f3n.<\/p>\n<p>El tribunal debe fijar una audiencia dentro de 10 d\u00edas h\u00e1biles de tribunal, salvo que conceda un aplazamiento (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.68151.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.68151<\/a>). En la audiencia, el tribunal revisa las pruebas pertinentes, incluidos los testimonios de familiares que conocen el historial de su hijo (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.6957.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.6957<\/a>). La decisi\u00f3n la toma el tribunal, no la familia. Para el marco general, lea nuestra gu\u00eda principal sobre el internamiento involuntario por adicci\u00f3n en Florida.<\/p>\n<h2>Cu\u00e1ndo puede actuar un juez antes de la audiencia<\/h2>\n<p>En una emergencia, un juez puede actuar antes de que su hijo comparezca ante el tribunal. Seg\u00fan el <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.6818.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.6818<\/a>, el tribunal puede basarse \u00fanicamente en la petici\u00f3n y dictar una orden ex parte de evaluaci\u00f3n y estabilizaci\u00f3n sin nombrar primero a un abogado. Esa orden debe cumplirse mientras la audiencia sobre la petici\u00f3n est\u00e9 pendiente.<\/p>\n<p>Hay dos l\u00edmites importantes. Un proveedor de servicios no puede retener a su hijo para observaci\u00f3n por m\u00e1s de 72 horas, salvo que aplique una excepci\u00f3n prevista, como una pr\u00f3rroga concedida por el tribunal tras una audiencia. Si la orden no se cumple en la fecha de la audiencia inicial, se considera nula. Pero si su hijo no comparece a la audiencia, y el tribunal considera razonablemente que cumple los criterios de internamiento y que existe una emergencia por abuso de sustancias, el tribunal puede emitir o reemitir una orden ex parte de evaluaci\u00f3n y estabilizaci\u00f3n v\u00e1lida por 90 d\u00edas.<\/p>\n<p>Piense en la orden ex parte como un paso breve y urgente. Es temporal, y despu\u00e9s sigue una audiencia completa, en la que el tribunal eval\u00faa las pruebas antes de decidir sobre el tratamiento. Como el tribunal trabaja a partir de la petici\u00f3n, los hechos que usted incluya en ella tienen un peso real. Para una explicaci\u00f3n m\u00e1s completa, consulte nuestra gu\u00eda sobre las \u00f3rdenes ex parte en casos de adicci\u00f3n en Florida.<\/p>\n<h2>Qu\u00e9 reunir antes de hablar con un abogado<\/h2>\n<p>Antes de hablar con un abogado, anote los hechos por escrito. Empiece una cronolog\u00eda con fechas de cada sobredosis reciente, reca\u00edda, visita al hospital, arresto o desaparici\u00f3n. Incluya d\u00f3nde ocurri\u00f3, qui\u00e9nes estaban presentes y qu\u00e9 se dijo.<\/p>\n<p>Re\u00fana lo que pueda: los documentos de alta del hospital o de la sala de emergencias, los informes policiales o de incidentes y los registros de tratamientos previos a los que tenga acceso. Anote las personas que presenciaron el peligro directamente, como familiares o un arrendador. Haga una lista de los pasos que ya intent\u00f3 y de por qu\u00e9 cada uno dej\u00f3 de funcionar.<\/p>\n<p>Anote tambi\u00e9n si su hijo ha sido evaluado alguna vez. La petici\u00f3n debe indicar si su hijo no fue evaluado antes de presentarla o si se neg\u00f3 a una evaluaci\u00f3n (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.68141.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.68141<\/a>).<\/p>\n<p>Mientras se prepara, mantenga un tono calmado. The <a href=\"https:\/\/drugfree.org\/article\/parenting-an-adult-child\/\">Partnership to End Addiction<\/a> aconseja a los padres mantener la calma, escuchar en lugar de sermonear, centrarse en la salud y la seguridad, y elegir un buen momento para hablar. Tambi\u00e9n explica que los padres pueden distinguir el apoyo \u00fatil de la facilitaci\u00f3n, a trav\u00e9s de su <a href=\"https:\/\/drugfree.org\/article\/am-i-enabling-addiction-by-helping-my-child\/\">gu\u00eda sobre facilitaci\u00f3n<\/a>.<\/p>\n<h2>D\u00e9 el siguiente paso con Robinson Casey<\/h2>\n<p>Si su hijo adulto sigue empeorando, no tiene que decidir el camino legal por su cuenta. Richard J. Casey III, Esq. es el abogado responsable de esta p\u00e1gina.<\/p>\n<h3>Respuestas r\u00e1pidas<\/h3>\n<p><strong>\u00bfPuede un padre presentar una petici\u00f3n bajo la Ley Marchman para un hijo adulto?<\/strong> S\u00ed. Seg\u00fan el <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.68112.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.68112<\/a>, cualquier pariente puede presentarla para un adulto demandado.<\/p>\n<p><strong>\u00bfTiene un hijo adulto derecho a un abogado?<\/strong> S\u00ed. Un hijo que quiere un abogado y no puede pagar un abogado privado tiene derecho a un abogado designado por el tribunal (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.681.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.681<\/a>).<\/p>\n<p><strong>\u00bfEs confidencial una audiencia bajo la Ley Marchman?<\/strong> Las peticiones, las \u00f3rdenes judiciales y los registros relacionados son confidenciales seg\u00fan la ley de Florida.<\/p>\n<p>La consulta inicial es gratuita, confidencial y sin compromiso de continuar. Para hablar de su situaci\u00f3n, llame al (561) 849-4149 o <a href=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/contact\/\">solicite una consulta<\/a>.<\/p>\n<footer class=\"disclaimer\"><em>La informaci\u00f3n de este sitio web es \u00fanicamente de car\u00e1cter general y no constituye asesoramiento legal ni crea una relaci\u00f3n abogado-cliente. Los resultados de casos anteriores no garantizan resultados similares en asuntos futuros. Le recomendamos consultar a un abogado con licencia en Florida para obtener asesoramiento espec\u00edfico sobre su situaci\u00f3n. Robinson Casey, 6400 Congress Ave #2050, Boca Raton, FL 33487.<\/em><\/footer>\n<\/article>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c1reas de pr\u00e1ctica relacionadas<\/h2><ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"\/guides\/es\/internamiento-involuntario-adiccion\/\">Compromiso involuntario por adicci\u00f3n en Florida<\/a><\/li><li><a href=\"\/guides\/es\/internamiento-involuntario-adiccion\/ley-marchman-consulta-familiar\/\">Consulta gratuita<\/a><\/li><\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Qu\u00e9 hacer si su hijo adulto consume drogas en Florida: primero la seguridad, c\u00f3mo funciona la Ley Marchman y cu\u00e1ndo hablar con un abogado.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":216,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"chg_review":"","chg_sendback":"","chg_canonical":"","chg_lang":"es","chg_hreflang":"[{\"hreflang\": \"en\", \"href\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/involuntary-commitment-addiction\/what-to-do-if-your-adult-child-is-on-drugs\/\"}, {\"hreflang\": \"es\", \"href\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/es\/internamiento-involuntario-adiccion\/que-hacer-si-hijo-adulto-consume-drogas\/\"}, {\"hreflang\": \"x-default\", \"href\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/involuntary-commitment-addiction\/what-to-do-if-your-adult-child-is-on-drugs\/\"}]","chg_jsonld":"[{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"speakable\": {\"@type\": \"SpeakableSpecification\", \"cssSelector\": [\"article > p:first-of-type\", \".wp-block-details p\", \"article > h1\"]}, \"about\": [{\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Marchman Act\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Marchman_Act\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Involuntary commitment\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Involuntary_commitment\"}], \"mentions\": [{\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Legal guardian\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Legal_guardian\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Substance use disorder\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Substance_use_disorder\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Addiction\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Addiction\"}], \"author\": {\"@type\": \"Person\", \"name\": \"Richard J. Casey III, Esq.\", \"url\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/about-us\/#awb-oc__3614\", \"jobTitle\": \"Attorney\", \"sameAs\": [\"https:\/\/www.floridabar.org\/about\/section\/profile\/?num=1012146\", \"https:\/\/www.facebook.com\/robinsoncaseypllc\", \"https:\/\/youtube.com\/@robinsoncasey\", \"https:\/\/www.instagram.com\/robinson_caseypllc\", \"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/robinsoncasey\"], \"worksFor\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/#organization\", \"name\": \"Robinson Casey\", \"url\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/\"}}, \"publisher\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/#organization\", \"name\": \"Robinson Casey\", \"url\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/\"}, \"reviewedBy\": {\"@type\": \"Person\", \"name\": \"Craig Robinson, Esq., MSW\", \"jobTitle\": \"Founding Partner\/CRO\", \"sameAs\": [\"https:\/\/www.floridabar.org\/about\/section\/profile\/?num=1023214\"], \"worksFor\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/#organization\", \"name\": \"Robinson Casey\", \"url\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/\"}}, \"headline\": \"Qu\u00e9 hacer si su hijo adulto consume drogas en Florida\", \"description\": \"Gu\u00eda para padres en Florida sobre qu\u00e9 hacer si su hijo adulto consume drogas: opciones legales, c\u00f3mo ayudarlo y cu\u00e1ndo buscar asesor\u00eda de un abogado.\", \"inLanguage\": \"es\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfPuede un padre presentar una petici\u00f3n bajo la Ley Marchman para un hijo adulto?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"S\u00ed. Seg\u00fan el Fla. Stat. \u00a7 397.68112, cualquier pariente puede presentarla para un adulto demandado.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfTiene un hijo adulto derecho a un abogado?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"S\u00ed. Un hijo que quiere un abogado y no puede pagar un abogado privado tiene derecho a un abogado designado por el tribunal (Fla. Stat. \u00a7 397.681).\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfEs confidencial una audiencia bajo la Ley Marchman?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Las peticiones, las \u00f3rdenes judiciales y los registros relacionados son confidenciales seg\u00fan la ley de Florida.\"}}], \"@id\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/what-to-do-if-your-adult-child-is-on-drugs-florida\/#article\", \"audience\": {\"@type\": \"PeopleAudience\", \"audienceType\": \"Parents of adult children who use drugs\"}, \"articleSection\": \"Family Guidance on Adult Child Substance Use\", \"spatialCoverage\": {\"name\": \"Florida\", \"@type\": \"State\"}, \"mainEntityOfPage\": {\"@id\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/what-to-do-if-your-adult-child-is-on-drugs-florida\/\", \"@type\": \"WebPage\"}, \"@type\": [\"Article\", \"FAQPage\"], \"image\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-quiet-florida-living-room-with-a-sofa-a-coffee-table-and-a-photo.jpg\"}, {\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"BreadcrumbList\", \"itemListElement\": [{\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 1, \"name\": \"Home\", \"item\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 2, \"name\": \"Involuntary Commitment Addiction\", \"item\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/involuntary-commitment-addiction\/\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 3, \"name\": \"What to Do if Your Adult Child Is on Drugs in Florida\", \"item\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/involuntary-commitment-addiction\/what-to-do-if-your-adult-child-is-on-drugs\/\"}]}]","chg_meta_description":"Qu\u00e9 hacer si su hijo adulto consume drogas en Florida: primero la seguridad, c\u00f3mo funciona la Ley Marchman y cu\u00e1ndo hablar con un abogado.","footnotes":""},"class_list":["post-24525","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24525","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24525"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24525\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/216"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24525"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}