{"id":25243,"date":"2026-11-17T11:50:35","date_gmt":"2026-11-17T11:50:35","guid":{"rendered":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/es\/internamiento-involuntario-adiccion\/abuso-sustancias-ley-florida\/"},"modified":"2026-11-18T11:14:38","modified_gmt":"2026-11-18T11:14:38","slug":"abuso-sustancias-ley-florida","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/es\/internamiento-involuntario-adiccion\/abuso-sustancias-ley-florida\/","title":{"rendered":"Abuso de Sustancias y Ley de Florida: Qu\u00e9 Significa"},"content":{"rendered":"<article lang=\"es\">\n<h1>Abuso de sustancias seg\u00fan la ley de Florida: qu\u00e9 se considera deterioro<\/h1>\n<p>Si observa a un familiar beber o consumir drogas y se pregunta si la ley ve un problema, est\u00e1 haciendo la pregunta correcta. Florida define el deterioro por abuso de sustancias como tener un trastorno por consumo de sustancias, o una condici\u00f3n que implica el uso de bebidas alcoh\u00f3licas, drogas il\u00edcitas o recetadas, o cualquier sustancia psicoactiva o que altere el estado de \u00e1nimo, de tal manera que provoque problemas mentales, emocionales o f\u00edsicos, o cause conductas socialmente disfuncionales. La palabra clave es deterioro, no el uso por s\u00ed solo.<\/p>\n<p>Esta p\u00e1gina explica cada parte de esa definici\u00f3n. Tambi\u00e9n muestra c\u00f3mo la definici\u00f3n se relaciona con una petici\u00f3n bajo la Ley Marchman, que es el proceso judicial para el tratamiento involuntario.<\/p>\n<h2>Lo que la ley de Florida entiende por deterioro por abuso de sustancias<\/h2>\n<p>La ley de Florida trata el deterioro por abuso de sustancias como un t\u00e9rmino jur\u00eddico con un significado definido. No es una etiqueta para cualquier persona que bebe o consume drogas.<\/p>\n<p>La definici\u00f3n aparece en <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.311.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.311<\/a>, la secci\u00f3n de definiciones de la ley de Florida sobre abuso de sustancias. El subapartado (20) describe &#8220;deteriorado&#8221; o &#8220;deteriorado por abuso de sustancias&#8221; como tener un trastorno por consumo de sustancias, o una condici\u00f3n que implica bebidas alcoh\u00f3licas, drogas il\u00edcitas o recetadas, o cualquier sustancia psicoactiva o que altere el estado de \u00e1nimo, de tal manera que provoque problemas mentales, emocionales o f\u00edsicos, o cause conductas socialmente disfuncionales.<\/p>\n<p>Lea esto con atenci\u00f3n. El estatuto se refiere a los efectos sobre la salud, la mente y la conducta de una persona. No depende \u00fanicamente de cu\u00e1nto bebe alguien.<\/p>\n<p>La definici\u00f3n funciona dentro del marco m\u00e1s amplio del tratamiento por abuso de sustancias, incluido el proceso de la Ley Marchman. Para tener el panorama completo, lea nuestra gu\u00eda sobre <a href=\"\/guides\/involuntary-commitment-addiction\/\">internamiento involuntario por adicci\u00f3n<\/a>.<\/p>\n<h2>Abuso de sustancias frente a deterioro por abuso de sustancias<\/h2>\n<p>El consumo de sustancias es una conducta. El deterioro es lo que esa conducta provoca en la vida de una persona.<\/p>\n<p>El estatuto describe el abuso de sustancias como el uso indebido de alcohol, drogas il\u00edcitas o medicamentos recetados, o la dependencia de ellos.<\/p>\n<p>Rechazar la ayuda no es, por s\u00ed solo, una prueba.<\/p>\n<p>El enfoque est\u00e1 en lo que el consumo hace al funcionamiento y al autocontrol de una persona, no en un solo episodio aislado.<\/p>\n<h2>Qu\u00e9 sustancias abarca la definici\u00f3n<\/h2>\n<p>La definici\u00f3n abarca el alcohol, las drogas il\u00edcitas, los medicamentos recetados y cualquier otra sustancia psicoactiva o que altere el estado de \u00e1nimo.<\/p>\n<p>Las bebidas alcoh\u00f3licas se mencionan expresamente. Si beber causa los efectos que describe el estatuto, la definici\u00f3n se aplica.<\/p>\n<p>Los medicamentos recetados tambi\u00e9n se mencionan. El uso indebido de un medicamento recetado, o un uso que cause deterioro, puede entrar dentro de la definici\u00f3n. El estatuto se centra en la forma del uso y en sus efectos.<\/p>\n<p>La misma prueba se aplica a cualquier sustancia que altere el estado de \u00e1nimo. La pregunta sigue siendo la misma: \u00bfel consumo causa los efectos que menciona el estatuto?<\/p>\n<h2>C\u00f3mo se manifiesta el deterioro en la vida diaria<\/h2>\n<p>El deterioro se manifiesta como problemas mentales, emocionales o f\u00edsicos, o como conducta socialmente disfuncional. Los ejemplos siguientes muestran c\u00f3mo pueden interpretarse esas palabras. No son una lista de verificaci\u00f3n que decida ning\u00fan caso.<\/p>\n<p>Los problemas f\u00edsicos pueden incluir lesiones repetidas, enfermedades desatendidas o un deterioro visible de la salud.<\/p>\n<p>Los problemas mentales y emocionales pueden incluir cambios repentinos de humor, paranoia o el alejamiento de personas que antes le importaban.<\/p>\n<p>La conducta socialmente disfuncional puede verse como faltas al trabajo, facturas sin pagar, discusiones repetidas o conflictos constantes con la familia y los empleadores.<\/p>\n<p>El estatuto tambi\u00e9n aborda la negligencia. Seg\u00fan <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.675.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.675<\/a>, una persona que ha perdido la capacidad de autocontrol con respecto al abuso de sustancias puede cumplir los criterios si, sin cuidado o tratamiento, es probable que se descuide o rechace el cuidado de una manera que represente una amenaza real e inmediata de da\u00f1o sustancial, y no es evidente que ese da\u00f1o pueda evitarse con la ayuda de familiares o amigos dispuestos, capaces y responsables, o mediante otros servicios. Seg\u00fan la ley de Florida, una persona puede cumplir uno de los criterios de admisi\u00f3n involuntaria cuando existe una buena raz\u00f3n para creer que padece un trastorno por abuso de sustancias o por consumo de sustancias y que, a causa de ello, sin cuidado o tratamiento, es probable que sufra negligencia o se niegue a cuidarse a s\u00ed misma o a s\u00ed mismo; esa negligencia o negativa representa una amenaza real e inmediata de da\u00f1o sustancial para su bienestar, y no es evidente que ese da\u00f1o pueda evitarse con la ayuda de familiares o amigos dispuestos, capaces y responsables, ni mediante la prestaci\u00f3n de otros servicios.<\/p>\n<p>Describa lo que observa con hechos concretos. Diga qu\u00e9 ocurri\u00f3 y a qu\u00e9 afect\u00f3.<\/p>\n<h2>Trastorno dual: cuando una condici\u00f3n de salud mental forma parte del cuadro<\/h2>\n<p>Un diagn\u00f3stico dual es un trastorno por consumo de sustancias y un trastorno de salud mental que ocurren al mismo tiempo. La ley de Florida utiliza el t\u00e9rmino trastorno de salud mental concurrente.<\/p>\n<p>Seg\u00fan <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.675.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.675<\/a>, los criterios pueden cumplirse cuando existe una raz\u00f3n de buena fe para creer que una persona tiene un trastorno por consumo de sustancias y un trastorno de salud mental concurrente. Debido a esas condiciones, la persona debe haber perdido el autocontrol.<\/p>\n<p>La Legislatura tambi\u00e9n declara su intenci\u00f3n de establecer servicios para personas con trastornos concurrentes de abuso de sustancias y de salud mental (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.305.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.305<\/a>).<\/p>\n<p>Para una familia, esto es importante porque los signos pueden estar mezclados. Su ser querido puede mostrar depresi\u00f3n o ansiedad junto con un consumo intenso de alcohol o drogas. Describir ambos aspectos con precisi\u00f3n ayuda a mostrar el panorama completo.<\/p>\n<p>Para una situaci\u00f3n familiar que involucre alcohol en el hogar, consulte <a href=\"\/guides\/involuntary-commitment-addiction\/husband-drinks-at-home-kids-florida-court-options\/\">alcohol en el hogar y opciones judiciales<\/a>.<\/p>\n<h2>C\u00f3mo se relaciona la definici\u00f3n con una petici\u00f3n bajo la Ley Marchman<\/h2>\n<p>Una petici\u00f3n bajo la Ley Marchman pide a un tribunal que determine que una persona est\u00e1 deteriorada por abuso de sustancias y necesita servicios involuntarios. La petici\u00f3n se construye en torno a esa definici\u00f3n.<\/p>\n<p>La petici\u00f3n debe identificar al demandado y al peticionario, indicar su relaci\u00f3n y dar el nombre del abogado del demandado, si se conoce. Tambi\u00e9n debe exponer las razones por las que el peticionario cree que la persona est\u00e1 deteriorada y ha perdido el autocontrol. Luego debe explicar el riesgo de da\u00f1o f\u00edsico o por qu\u00e9 el rechazo de la atenci\u00f3n se basa en un juicio deteriorado (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.68141.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.68141<\/a>).<\/p>\n<p>Para un adulto, pueden presentarla un c\u00f3nyuge o tutor legal, cualquier pariente, un proveedor de servicios, o un adulto que tenga conocimiento personal directo del deterioro por abuso de sustancias del demandado y de su historial previo de evaluaci\u00f3n y tratamiento (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.68112.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.68112<\/a>).<\/p>\n<p>La petici\u00f3n se presenta ante el secretario del condado donde se encuentra la persona, y el secretario no puede cobrar tarifa por presentarla (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.681.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.681<\/a>). Como se\u00f1ala <a href=\"https:\/\/flcourts-media.flcourts.gov\/content\/download\/517637\/opinion\/Opinion_16-3789.pdf\">J.P. v. J.N.<\/a>: &#8220;Sin embargo, la presentaci\u00f3n de la petici\u00f3n en el condado equivocado no priv\u00f3 al tribunal de circuito del condado de Putnam de su jurisdicci\u00f3n.&#8221;<\/p>\n<p>El peticionario debe probar el caso mediante prueba clara y convincente (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.6957.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.6957<\/a>). El demandado tiene derecho a un abogado en cada etapa del procedimiento; sin embargo, el demandado puede renunciar a ese derecho si est\u00e1 presente y el tribunal determina que la renuncia se hace de forma consciente, inteligente y voluntaria (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.681.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.681<\/a>).<\/p>\n<p>Para saber qu\u00e9 ocurre cuando una persona no asiste a la audiencia, consulte la gu\u00eda sobre la audiencia de la Ley Marchman.<\/p>\n<h2>C\u00f3mo anotar lo que ha observado<\/h2>\n<p>Anote hechos espec\u00edficos y fechados de lo que observa. Diga qu\u00e9 efecto tuvo cada uno sobre la salud, el trabajo, el hogar o el dinero.<\/p>\n<p>Anote la fecha, la hora, el lugar y qui\u00e9nes estaban presentes. Registre lo que ocurri\u00f3, como un turno perdido, una ca\u00edda, una pelea o una factura sin pagar. Escriba lo que vio o escuch\u00f3, no lo que supone.<\/p>\n<p>Esto es importante porque la petici\u00f3n debe dar las razones de la creencia de que la persona est\u00e1 deteriorada (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.68141.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.68141<\/a>). Los hechos espec\u00edficos dan contenido a esas razones.<\/p>\n<p>Un informe de un profesional calificado que examin\u00f3 a la persona dentro de los 30 d\u00edas anteriores a la presentaci\u00f3n puede acompa\u00f1ar la petici\u00f3n. Si la persona no fue evaluada, o se neg\u00f3 a una evaluaci\u00f3n, la petici\u00f3n debe indicarlo.<\/p>\n<h2>Hablar con un abogado sobre su situaci\u00f3n<\/h2>\n<p>Hablar con un abogado puede ayudarle a separar los hechos de la ley. Es posible que est\u00e9 preocupado, cansado y sin saber qu\u00e9 hacer a continuaci\u00f3n. Ver c\u00f3mo el consumo de alcohol o drogas de un ser querido afecta su salud, su trabajo o su hogar es dif\u00edcil.<\/p>\n<p>Robinson Casey limita su pr\u00e1ctica a las peticiones bajo la Ley Marchman y a los asuntos de tutela. La firma atiende a familias en Miami-Dade, en todo el sur de Florida y en todo el estado. Richard J. Casey III, Esq. es el abogado responsable de esta p\u00e1gina.<\/p>\n<p>La consulta inicial es gratuita, confidencial y sin compromiso de continuar. La consulta inicial es gratuita, confidencial y sin compromiso de continuar.<\/p>\n<p>Llame al (561) 849-4149 o utilice nuestra <a href=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/contact\/\">p\u00e1gina de contacto<\/a> para analizar sus hechos.<\/p>\n<h3>\u00bfEl deterioro por abuso de sustancias es lo mismo que beber o consumir drogas?<\/h3>\n<p>No. La definici\u00f3n de Florida abarca tener un trastorno por consumo de sustancias, as\u00ed como el uso de bebidas alcoh\u00f3licas, drogas il\u00edcitas o recetadas, o cualquier otra sustancia psicoactiva o que altere el estado de \u00e1nimo, de una manera que cause problemas mentales, emocionales o f\u00edsicos, o conductas socialmente disfuncionales.<\/p>\n<footer class=\"disclaimer\"><em>La informaci\u00f3n de este sitio web es \u00fanicamente para fines informativos generales y no constituye asesoramiento legal ni crea una relaci\u00f3n abogado-cliente. Los resultados de casos anteriores no garantizan resultados similares en asuntos futuros. Consulte a un abogado con licencia en Florida para obtener asesoramiento espec\u00edfico sobre su situaci\u00f3n. Robinson Casey, 6400 Congress Ave #2050, Boca Raton, FL 33487.<\/em><\/footer>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Descubra c\u00f3mo la ley de Florida define el abuso de sustancias y el deterioro, y c\u00f3mo se aplica a una petici\u00f3n bajo la Ley Marchman.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":216,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"chg_review":"","chg_sendback":"","chg_canonical":"","chg_lang":"es","chg_hreflang":"[{\"hreflang\": \"en\", \"href\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/involuntary-commitment-addiction\/substance-abuse-impairment-florida-law\/\"}, {\"hreflang\": \"es\", \"href\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/es\/internamiento-involuntario-adiccion\/abuso-sustancias-ley-florida\/\"}, {\"hreflang\": \"x-default\", \"href\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/involuntary-commitment-addiction\/substance-abuse-impairment-florida-law\/\"}]","chg_jsonld":"[{\"about\": [{\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Marchman Act\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Marchman_Act\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Involuntary commitment\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Involuntary_commitment\"}], \"author\": {\"@type\": \"Person\", \"name\": \"Richard J. Casey III, Esq.\", \"url\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/about-us\/#awb-oc__3614\", \"jobTitle\": \"Attorney\", \"sameAs\": [\"https:\/\/www.floridabar.org\/about\/section\/profile\/?num=1012146\", \"https:\/\/www.facebook.com\/robinsoncaseypllc\", \"https:\/\/youtube.com\/@robinsoncasey\", \"https:\/\/www.instagram.com\/robinson_caseypllc\", \"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/robinsoncasey\"], \"worksFor\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/#organization\", \"name\": \"Robinson Casey\", \"url\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/\"}}, \"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"audience\": {\"@type\": \"PeopleAudience\", \"audienceType\": \"Family members worried about a loved one's alcohol or drug use\"}, \"headline\": \"Qu\u00e9 se considera deterioro por abuso de sustancias seg\u00fan la ley de Florida\", \"keywords\": [\"what counts as substance abuse impairment Florida\", \"substance abuse impairment Florida statute\", \"Florida Statutes 397.311 substance abuse\", \"Marchman Act impairment definition\", \"dual diagnosis substance abuse mental health Florida\"], \"provider\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/#organization\", \"name\": \"Robinson Casey\", \"url\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/\"}, \"publisher\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/#organization\", \"name\": \"Robinson Casey\", \"url\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/\"}, \"speakable\": {\"@type\": \"SpeakableSpecification\", \"cssSelector\": [\"article > p:first-of-type\", \".wp-block-details p\", \"article > h1\"]}, \"areaServed\": {\"name\": \"Florida\", \"@type\": \"State\"}, \"inLanguage\": \"en\", \"description\": \"Descubra qu\u00e9 cuenta como intoxicaci\u00f3n o deterioro por consumo de sustancias seg\u00fan la ley de Florida, los l\u00edmites legales y c\u00f3mo se aplican en la pr\u00e1ctica.\", \"mainEntityOfPage\": {\"@id\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/involuntary-commitment-addiction\/what-counts-as-substance-abuse-impairment-florida\/\", \"@type\": \"WebPage\"}, \"mentions\": [{\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Legal guardian\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Legal_guardian\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Substance use disorder\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Substance_use_disorder\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Addiction\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Addiction\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Drug rehabilitation\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Drug_rehabilitation\"}], \"reviewedBy\": {\"@type\": \"Person\", \"name\": \"Craig Robinson, Esq., MSW\", \"jobTitle\": \"Founding Partner\/CRO\", \"sameAs\": [\"https:\/\/www.floridabar.org\/about\/section\/profile\/?num=1023214\"], \"worksFor\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/#organization\", \"name\": \"Robinson Casey\", \"url\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/\"}}, \"@type\": \"Article\", \"image\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/gavel-and-law-books-on-a-wooden-desk-representing-florida-su-photo.jpg\"}, {\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"BreadcrumbList\", \"itemListElement\": [{\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 1, \"name\": \"Home\", \"item\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 2, \"name\": \"Involuntary Commitment Addiction\", \"item\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/involuntary-commitment-addiction\/\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 3, \"name\": \"What Counts as Substance Abuse Impairment Under Florida Law\", \"item\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/involuntary-commitment-addiction\/substance-abuse-impairment-florida-law\/\"}]}]","chg_meta_description":"Descubra c\u00f3mo la ley de Florida define el abuso de sustancias y el deterioro, y c\u00f3mo se aplica a una petici\u00f3n bajo la Ley Marchman.","footnotes":""},"class_list":["post-25243","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25243","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25243"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25243\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25584,"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25243\/revisions\/25584"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/216"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25243"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}