{"id":25988,"date":"2026-11-19T13:30:17","date_gmt":"2026-11-19T13:30:17","guid":{"rendered":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/es\/internamiento-involuntario-adiccion\/hijo-adulto-rehusa-tratamiento-florida\/"},"modified":"2026-11-19T13:30:17","modified_gmt":"2026-11-19T13:30:17","slug":"hijo-adulto-rehusa-tratamiento-florida","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/es\/internamiento-involuntario-adiccion\/hijo-adulto-rehusa-tratamiento-florida\/","title":{"rendered":"Hijo Adulto Usa Drogas en Casa y Rechaza Tratamiento: Florida"},"content":{"rendered":"<article lang=\"es\">\n<h1>Hijo adulto que consume en casa y rechaza el tratamiento: opciones en Florida<\/h1>\n<h2>Cuando su hijo adulto consume en casa y no acepta ir a tratamiento<\/h2>\n<p>Ver a su hijo adulto consumir en casa y rechazar la ayuda agota a cualquiera. Quiz\u00e1 ya pag\u00f3 un tratamiento, prob\u00f3 intervenciones y puso l\u00edmites que no se mantuvieron. La ley de Florida ofrece a los familiares una v\u00eda judicial para esta situaci\u00f3n: una petici\u00f3n bajo la Marchman Act, Cap\u00edtulo 397 de los Estatutos de Florida. Una petici\u00f3n pide a un juez que ordene una evaluaci\u00f3n y, si se cumplen los criterios legales, un tratamiento. No promete ning\u00fan resultado, y los hechos de su situaci\u00f3n determinan lo que se aplica.<\/p>\n<p>Esta p\u00e1gina recorre las preguntas que un tribunal har\u00e1 y los pasos que puede dar ahora. Ver\u00e1 qu\u00e9 se considera peligro inmediato, por qu\u00e9 importa su historial, qu\u00e9 puede y qu\u00e9 no puede hacer una petici\u00f3n, y c\u00f3mo proteger su hogar mientras avanza el proceso.<\/p>\n<h2>\u00bfEst\u00e1 su hijo en peligro inmediato en este momento?<\/h2>\n<p>Si hoy puede hacerse da\u00f1o a s\u00ed mismo o a otra persona, llame primero al 911 o acuda a la sala de emergencias m\u00e1s cercana. Las se\u00f1ales de peligro inmediato incluyen una sobredosis reciente, amenazas de autolesi\u00f3n, conducir bajo los efectos de sustancias y violencia en el hogar. Estos mismos hechos tambi\u00e9n tienen importancia legal.<\/p>\n<p>Cuando una petici\u00f3n alega una emergencia, un juez puede dictar una orden ex parte para evaluaci\u00f3n y estabilizaci\u00f3n sin nombrar primero a un abogado (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.6818.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.6818<\/a>). Si su hijo no comparece a la audiencia, el juez puede emitir o reemitir una orden ex parte de evaluaci\u00f3n y estabilizaci\u00f3n, v\u00e1lida por 90 d\u00edas, si considera razonablemente, tras revisar la petici\u00f3n, los testimonios y las pruebas, que \u00e9l cumple los criterios de internamiento y que existe una emergencia por abuso de sustancias (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.6818.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.6818<\/a>). Seg\u00fan el <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.6818.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.6818(1)<\/a>, cuando existen circunstancias de emergencia, el tribunal puede basarse \u00fanicamente en el contenido de la petici\u00f3n y, sin nombrar abogado, dictar una orden ex parte para la evaluaci\u00f3n y estabilizaci\u00f3n involuntarias del demandado.<\/p>\n<h2>Lo que ya intent\u00f3 sigue importando<\/h2>\n<p>Su historial forma parte de las pruebas que escucha el juez. El tribunal revisa los testimonios de familiares que conocen los antecedentes de la persona y c\u00f3mo se relacionan con su condici\u00f3n actual (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.6957.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.6957<\/a>). Adem\u00e1s, el peticionario debe probar, mediante prueba clara y convincente, que la persona tiene un deterioro por abuso de sustancias y un historial de incumplimiento del tratamiento por abuso de sustancias.<\/p>\n<p>Anote cada episodio de tratamiento. Registre el programa, las fechas y c\u00f3mo termin\u00f3. Anote los l\u00edmites que puso, lo que usted hizo, lo que hizo \u00e9l y qui\u00e9nes m\u00e1s participaron, como su c\u00f3nyuge, un hermano o un m\u00e9dico. Los esfuerzos pasados siguen contando aunque no hayan funcionado. Demuestran un patr\u00f3n.<\/p>\n<h2>\u00bfPuede su hijo tomar esta decisi\u00f3n en este momento?<\/h2>\n<p>El rechazo del tratamiento, por s\u00ed solo, no responde esa pregunta. La ley de Florida establece que la mera negativa a recibir servicios no es, por s\u00ed sola, prueba de que una persona carece de juicio para reconocer que los necesita (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.675.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.675<\/a>). El juez mira m\u00e1s all\u00e1. \u00bfEl deterioro le ha quitado el autocontrol? \u00bfSu juicio est\u00e1 tan afectado que no puede ver su necesidad de ayuda ni tomar una decisi\u00f3n racional al respecto?<\/p>\n<p>La evaluaci\u00f3n tambi\u00e9n importa. El <a href=\"https:\/\/www.myflfamilies.com\/services\/abuse\/adult-protective-services\/how-report-adult-abuse\/what-are-my-rights\/\">Departamento de Ni\u00f1os y Familias de Florida<\/a> explica que los adultos con capacidad para dar su consentimiento pueden rechazar los servicios. Describa lo que ha visto, como lo que hizo \u00e9l y cu\u00e1ndo. Deje el diagn\u00f3stico a los profesionales.<\/p>\n<h2>C\u00f3mo funciona una petici\u00f3n bajo la Marchman Act para un hijo adulto<\/h2>\n<p>Un familiar puede presentar una petici\u00f3n bajo la Marchman Act para un hijo adulto. En el caso de un adulto, la ley permite presentarla a un c\u00f3nyuge, un tutor legal, cualquier familiar, un proveedor de servicios o un adulto con conocimiento personal directo del deterioro y del historial de evaluaci\u00f3n y tratamiento de la persona (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.68112.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.68112<\/a>). La petici\u00f3n se presenta ante el secretario del tribunal del condado donde se encuentra su hijo, y el secretario no puede cobrar una tasa de presentaci\u00f3n por ella (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.681.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.681<\/a>).<\/p>\n<p>El tribunal debe fijar una audiencia dentro de 10 d\u00edas h\u00e1biles del tribunal, salvo que se conceda una pr\u00f3rroga (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.68151.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.68151<\/a>). Una vez presentada la petici\u00f3n, el tribunal debe determinar de inmediato si su hijo tiene abogado o si se le debe nombrar uno. Si el tribunal considera probadas las condiciones, puede ordenar un tratamiento por hasta 90 d\u00edas, y se puede solicitar una renovaci\u00f3n antes de que termine ese per\u00edodo (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.697.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.697<\/a>). Un proveedor de servicios, en general, no puede retenerlo por m\u00e1s de 72 horas de observaci\u00f3n, con sujeci\u00f3n a las excepciones enumeradas (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.6818.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.6818<\/a>). Cada caso avanza a su propio ritmo.<\/p>\n<p>Para una gu\u00eda relacionada, lea \u00bf<a href=\"\/guides\/involuntary-commitment-addiction\/should-i-force-adult-child-into-rehab-florida\/\">debo obligar a mi hijo adulto a ingresar<\/a> en un centro de rehabilitaci\u00f3n?.<\/p>\n<h2>Lo que una petici\u00f3n bajo la Marchman Act no puede hacer<\/h2>\n<p>Una petici\u00f3n no puede prometer que su hijo aceptar\u00e1 el tratamiento ni que un juez lo conceder\u00e1. Ning\u00fan abogado puede prometer un resultado concreto. El juez decide despu\u00e9s de escuchar las pruebas.<\/p>\n<p>Una petici\u00f3n tampoco le da control sobre el dinero, la vivienda ni las decisiones futuras de su hijo. No sustituye la atenci\u00f3n m\u00e9dica de emergencia ni la intervenci\u00f3n policial cuando alguien est\u00e1 en peligro. El procedimiento judicial tambi\u00e9n tiene l\u00edmites.<\/p>\n<h2>\u00bfC\u00f3mo protege a su hogar mientras avanza el proceso?<\/h2>\n<p>Empiece por la casa. Guarde bajo llave los medicamentos recetados, el alcohol, el efectivo, las llaves del coche y los objetos de valor. Lleve un registro escrito con fechas, horas, lo que ocurri\u00f3 y qui\u00e9nes estaban presentes. Guarde los mensajes de texto y los mensajes de voz. Un juez escucha testimonios familiares sobre el historial, as\u00ed que un registro claro le ayuda a contar la historia con precisi\u00f3n.<\/p>\n<p>Evite los actos que facilitan el consumo. No entregue dinero que pueda destinarse a drogas. No cubra los gastos de su consumo ni deje que este determine el horario de su hogar. Un l\u00edmite es algo distinto del proceso judicial. Puede establecer l\u00edmites ahora, tenga o no tenga presentada una petici\u00f3n. Si se vuelve violento, salga de la habitaci\u00f3n y llame al 911.<\/p>\n<h2>Qu\u00e9 ocurre si nada cambia<\/h2>\n<p>Si nada cambia, los riesgos que teme pueden crecer. La sobredosis, la muerte, el arresto y la falta de vivienda son posibilidades reales en la adicci\u00f3n activa. Esperar no los hace m\u00e1s peque\u00f1os. No hacer nada nuevo tambi\u00e9n es una decisi\u00f3n, y tiene consecuencias.<\/p>\n<p>Los acontecimientos recientes pueden abrir una v\u00eda legal. Una persona puede ser objeto de una petici\u00f3n si parece razonablemente cumplir los criterios de admisi\u00f3n involuntaria, o si fue puesta bajo custodia protectora o admitida de emergencia en los 10 d\u00edas anteriores, o si un profesional calificado la evalu\u00f3 dentro de los 30 d\u00edas. Tambi\u00e9n puede calificar si un profesional calificado la evalu\u00f3 en los 30 d\u00edas previos (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.68111.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.68111<\/a>). Para una persona que cumple los criterios de admisi\u00f3n involuntaria, la admisi\u00f3n de emergencia en un hospital, un centro de desintoxicaci\u00f3n con licencia o un centro de recepci\u00f3n para adicciones puede seguir a un certificado espec\u00edfico sobre deterioro por abuso de sustancias, emitido por un profesional enumerado, adem\u00e1s de una solicitud (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.679.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.679<\/a>). Estos plazos son cortos.<\/p>\n<h2>Hable de su situaci\u00f3n con Robinson Casey<\/h2>\n<p>Robinson Casey limita su pr\u00e1ctica a las peticiones bajo la Marchman Act y a los asuntos de tutela, incluido el internamiento involuntario por adicci\u00f3n. La firma atiende a familias en todo el sur de Florida, incluido Miami-Dade, y en todo el estado. Richard J. Casey III, Esq. es el abogado responsable de esta p\u00e1gina.<\/p>\n<p>Si su hijo adulto consume en casa y rechaza el tratamiento, llame al (561) 849-4149 o <a href=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/contact\/\">solicite una consulta<\/a>. La consulta inicial es gratuita, confidencial y sin compromiso de continuar. Algunos casos se remiten a otro abogado o firma, y le indicaremos si eso aplica al suyo.<\/p>\n<footer class=\"disclaimer\"><em>La informaci\u00f3n en este sitio web es solo para fines informativos generales y no constituye asesor\u00eda legal ni crea una relaci\u00f3n abogado-cliente. Los resultados de casos anteriores no garantizan resultados similares en asuntos futuros. Por favor, consulte a un abogado con licencia en Florida para obtener asesoramiento espec\u00edfico sobre su situaci\u00f3n. Robinson Casey, 6400 Congress Ave #2050, Boca Raton, FL 33487.<\/em><\/footer>\n<\/article>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c1reas de pr\u00e1ctica relacionadas<\/h2><ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"\/guides\/es\/internamiento-involuntario-adicciones\/\">Internamiento involuntario por adicci\u00f3n en Florida<\/a><\/li><\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00bfSu hijo adulto consume en casa y se niega al tratamiento? Conozca c\u00f3mo funciona una petici\u00f3n bajo la Ley Marchman en Florida y sus pr\u00f3ximos pasos.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":216,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"chg_review":"","chg_sendback":"","chg_canonical":"","chg_lang":"es","chg_hreflang":"[{\"hreflang\": \"en\", \"href\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/involuntary-commitment-addiction\/adult-son-using-at-home-refuses-treatment-florida\/\"}, {\"hreflang\": \"es\", \"href\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/es\/internamiento-involuntario-adiccion\/hijo-adulto-rehusa-tratamiento-florida\/\"}, {\"hreflang\": \"x-default\", \"href\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/involuntary-commitment-addiction\/adult-son-using-at-home-refuses-treatment-florida\/\"}]","chg_jsonld":"[{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"speakable\": {\"@type\": \"SpeakableSpecification\", \"cssSelector\": [\"article > p:first-of-type\", \".wp-block-details p\", \"article > h1\"]}, \"about\": [{\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Marchman Act\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Marchman_Act\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Involuntary commitment\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Involuntary_commitment\"}], \"mentions\": [{\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Legal guardian\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Legal_guardian\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Substance use disorder\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Substance_use_disorder\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Addiction\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Addiction\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Drug rehabilitation\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Drug_rehabilitation\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Drug detoxification\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Drug_detoxification\"}], \"author\": {\"@type\": \"Person\", \"name\": \"Richard J. Casey III, Esq.\", \"url\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/about-us\/#awb-oc__3614\", \"jobTitle\": \"Attorney\", \"sameAs\": [\"https:\/\/www.floridabar.org\/about\/section\/profile\/?num=1012146\", \"https:\/\/www.facebook.com\/robinsoncaseypllc\", \"https:\/\/youtube.com\/@robinsoncasey\", \"https:\/\/www.instagram.com\/robinson_caseypllc\", \"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/robinsoncasey\"], \"worksFor\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/#organization\", \"name\": \"Robinson Casey\", \"url\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/\"}}, \"publisher\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/#organization\", \"name\": \"Robinson Casey\", \"url\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/\"}, \"reviewedBy\": {\"@type\": \"Person\", \"name\": \"Craig Robinson, Esq., MSW\", \"jobTitle\": \"Founding Partner\/CRO\", \"sameAs\": [\"https:\/\/www.floridabar.org\/about\/section\/profile\/?num=1023214\"], \"worksFor\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/#organization\", \"name\": \"Robinson Casey\", \"url\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/\"}}, \"headline\": \"Hijo adulto que consume en casa y rechaza el tratamiento: opciones en Florida\", \"description\": \"\u00bfSu hijo adulto consume en casa y se niega a recibir tratamiento? Conozca sus opciones legales en Florida, incluida la Ley Marchman, y c\u00f3mo ayudarlo.\", \"inLanguage\": \"es\", \"@id\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/#article-adult-son-using-at-home-refuses-treatment-florida\", \"audience\": {\"@type\": \"PeopleAudience\", \"audienceType\": \"Parents of adult children who use substances at home and refuse treatment\"}, \"keywords\": [\"adult son using at home refuses treatment Florida\", \"Marchman Act petition adult child Florida\", \"involuntary treatment adult son Florida\", \"can you force adult child into rehab Florida\", \"involuntary commitment addiction Florida family petition\", \"adult child drug use at home what to do Florida\"], \"areaServed\": {\"name\": \"Florida\", \"@type\": \"State\"}, \"@type\": \"Article\", \"image\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-quiet-living-room-in-a-florida-home-with-a-sofa-side-table-photo.jpg\"}, {\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"BreadcrumbList\", \"itemListElement\": [{\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 1, \"name\": \"Home\", \"item\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 2, \"name\": \"Involuntary Commitment Addiction\", \"item\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/involuntary-commitment-addiction\/\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 3, \"name\": \"Adult Son Using at Home, Refusing Treatment: Florida Options\", \"item\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/involuntary-commitment-addiction\/adult-son-using-at-home-refuses-treatment-florida\/\"}]}]","chg_meta_description":"\u00bfSu hijo adulto consume en casa y se niega al tratamiento? Conozca c\u00f3mo funciona una petici\u00f3n bajo la Ley Marchman en Florida y sus pr\u00f3ximos pasos.","footnotes":""},"class_list":["post-25988","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25988","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25988"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25988\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/216"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25988"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}