{"id":5246,"date":"2026-10-11T02:26:07","date_gmt":"2026-10-11T02:26:07","guid":{"rendered":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/es\/internamiento-involuntario-adiccion\/ley-marchman-abogado-peticionario-florida\/"},"modified":"2026-10-19T07:38:00","modified_gmt":"2026-10-19T07:38:00","slug":"ley-marchman-abogado-peticionario-florida","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/es\/internamiento-involuntario-adiccion\/ley-marchman-abogado-peticionario-florida\/","title":{"rendered":"Abogado Marchman Act en Florida: Peticionario | Robinson Casey"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-cover alignfull has-global-padding is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\" style=\"min-height:420px;aspect-ratio:unset;\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-50 has-background-dim\"><\/span><img decoding=\"async\" class=\"wp-block-cover__image-background\" alt=\"ley marchman abogado peticionario florida\" src=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/abogado-en-florida-revisando-documentos-de-una-petici-n-lega-photo.jpg\"\/><div class=\"wp-block-cover__inner-container\"><\/div><\/div>\n<article lang=\"es\">\n\n<h1>Abogado de Peticiones bajo la Ley Marchman en Florida | Robinson Casey<\/h1>\n<p>Una petici\u00f3n bajo la Ley Marchman pide a un tribunal de Florida que ordene una evaluaci\u00f3n y, si se comprueban las condiciones legales, un tratamiento para una persona con deterioro por abuso de sustancias. Robinson &amp; Casey es un despacho de abogados que atiende peticiones bajo la Ley Marchman en Florida, al que pueden acudir las familias. El despacho limita su pr\u00e1ctica a las peticiones bajo la Ley Marchman y a asuntos de tutela.<\/p>\n<h2>Qu\u00e9 es la Ley Marchman y qui\u00e9n puede presentar una petici\u00f3n<\/h2>\n<p>La Ley Marchman es el proceso de Florida para personas cuyo consumo de sustancias afecta su juicio o su autocontrol. Seg\u00fan el <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.68112.html\">\u00a7 397.68112<\/a>, pueden presentarla el c\u00f3nyuge o tutor legal de un adulto, cualquier pariente, un proveedor de servicios, o un adulto con conocimiento personal directo del deterioro de la persona y de su historial de tratamiento, y el tribunal decide si una petici\u00f3n cumple los requisitos aplicables. En el caso de un menor, pueden presentarla un padre o madre, un tutor legal o un proveedor de servicios.<\/p>\n<p>Algunas personas tienen a la vez un trastorno por consumo de sustancias y un trastorno de salud mental concurrente.<\/p>\n<h2>Pasos para presentar una petici\u00f3n bajo la Ley Marchman<\/h2>\n<p>Una petici\u00f3n se presenta ante el secretario del tribunal del condado donde se encuentra la persona. En el caso de familias en Miami-Dade, es donde la persona se encuentra f\u00edsicamente, lo cual puede ser distinto de donde vive la familia. Seg\u00fan el <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.681.html\">\u00a7 397.681<\/a>, el secretario no puede cobrar tarifa por presentarla. Si una petici\u00f3n se presenta en un condado equivocado, la forma en que se resuelva depende de la ley aplicable, de las circunstancias del caso y del criterio del tribunal.<\/p>\n<p>Seg\u00fan el <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.68141.html\">\u00a7 397.68141<\/a>, la petici\u00f3n debe nombrar a la persona y al peticionario, indicar su relaci\u00f3n y nombrar al abogado de la persona si se conoce. Tambi\u00e9n debe exponer los hechos que muestren por qu\u00e9 el peticionario cree que la persona est\u00e1 deteriorada y ha perdido el autocontrol. Esos hechos deben demostrar un riesgo de da\u00f1o f\u00edsico o un juicio tan deteriorado que la persona no pueda tomar una decisi\u00f3n racional sobre su cuidado. Puede adjuntarse un informe de un profesional calificado que haya examinado a la persona dentro de los 30 d\u00edas previos a la presentaci\u00f3n. Si no hubo evaluaci\u00f3n, la petici\u00f3n debe indicarlo.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s de la presentaci\u00f3n, el <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.68151.html\">\u00a7 397.68151<\/a> dice que el tribunal debe decidir si la persona tiene abogado o si debe nombr\u00e1rsele uno. El estatuto tambi\u00e9n prev\u00e9, en t\u00e9rminos generales, que la audiencia se programe dentro de 10 d\u00edas h\u00e1biles del tribunal, salvo que el tribunal conceda una pr\u00f3rroga; la fecha depende de la agenda y de la discreci\u00f3n del tribunal.<\/p>\n<p>Qu\u00e9 prueba importa depende de los hechos de su caso y de lo que el tribunal decida escuchar.<\/p>\n<h2>Qu\u00e9 ocurre en una audiencia bajo la Ley Marchman<\/h2>\n<p>La audiencia es el momento en que el juez revisa la petici\u00f3n, recibe testimonios y pondera la prueba conforme al estatuto. Por lo general, el demandado debe asistir. Seg\u00fan el <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.6957.html\">\u00a7 397.6957<\/a>, el tribunal puede eximir la asistencia solo si el demandado renuncia a ella de forma consciente, o si su presencia es incompatible con los mejores intereses de la persona o puede resultar perjudicial. El tribunal escucha pruebas pertinentes, incluidos testimonios de familiares que conocen el historial de la persona.<\/p>\n<p>Los testimonios se toman bajo juramento y el procedimiento se registra. El demandado puede negarse a testificar. El estatuto tambi\u00e9n proh\u00edbe una orden involuntaria sin una evaluaci\u00f3n cl\u00ednica, salvo que el demandado est\u00e9 presente y renuncie expresamente a ella.<\/p>\n<p>Seg\u00fan el <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.681.html\">\u00a7 397.681<\/a>, el demandado tiene derecho a un abogado en cada etapa. Quien no pueda pagar un abogado privado tiene derecho a un abogado designado por el tribunal.<\/p>\n<p>Las fechas de audiencia, la asistencia y las resoluciones dependen de la agenda y del criterio del tribunal. Tener un abogado no determina lo que ordena el tribunal.<\/p>\n<h2>Posibles \u00f3rdenes del tribunal y resultados del tratamiento<\/h2>\n<p>Si el tribunal considera probadas las condiciones por prueba clara y convincente, puede ordenar un tratamiento involuntario por un per\u00edodo que no exceda de 90 d\u00edas, seg\u00fan el <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.697.html\">\u00a7 397.697<\/a>. El tribunal puede ordenar atenci\u00f3n de un proveedor financiado con fondos p\u00fablicos. Tambi\u00e9n puede ordenar un proveedor financiado privadamente si la persona puede pagar, o si alguien que act\u00faa en nombre de la persona demuestra voluntariamente su disposici\u00f3n y capacidad de pago. El tribunal conserva jurisdicci\u00f3n para dictar \u00f3rdenes adicionales.<\/p>\n<p>En una emergencia, el <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.6818.html\">\u00a7 397.6818<\/a> dice que el tribunal puede basarse \u00fanicamente en la petici\u00f3n y dictar una orden ex parte para evaluaci\u00f3n y estabilizaci\u00f3n, sin nombrar primero un abogado. Seg\u00fan el estatuto, un proveedor no puede retener a la persona por m\u00e1s de 72 horas de observaci\u00f3n, salvo que apliquen las excepciones enumeradas en el estatuto o una orden judicial, y el tribunal decide seg\u00fan las circunstancias de cada caso.<\/p>\n<p>Una orden judicial es la decisi\u00f3n del tribunal, no una promesa de ning\u00fan resultado de tratamiento. No podemos predecir c\u00f3mo resolver\u00e1 un tribunal determinado.<\/p>\n<h2>Costos y tarifas para presentar una petici\u00f3n bajo la Ley Marchman<\/h2>\n<p>La presentaci\u00f3n ante el secretario no tiene tarifa del secretario seg\u00fan el <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.681.html\">\u00a7 397.681<\/a>, pero pueden surgir otros costos.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Tarifas de notificaci\u00f3n de citaci\u00f3n (service of process):<\/strong> Para un peticionario indigente, el tribunal puede prohibir estas tarifas, o una agencia de orden p\u00fablico puede renunciar a ellas (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.68112.html\">\u00a7 397.68112<\/a>).<\/li>\n<li><strong>Costos de tratamiento:<\/strong> Antes de la admisi\u00f3n, deben divulgarse el cargo total y la tarifa de la persona. Las personas contribuyen seg\u00fan su capacidad de pago, salvo que la ley disponga otra cosa (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.431.html\">\u00a7 397.431<\/a>).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Los costos totales var\u00edan seg\u00fan el caso y los servicios que ordene el tribunal. Preg\u00fantenos sobre las condiciones de honorarios al llamar.<\/p>\n<h2>C\u00f3mo Robinson Casey ayuda a los peticionarios<\/h2>\n<p>Robinson &amp; Casey limita su pr\u00e1ctica a las peticiones bajo la Ley Marchman y a asuntos de tutela. Como abogado de peticiones bajo la Ley Marchman en Florida al que las familias pueden llamar, nos enfocamos en la petici\u00f3n, la audiencia y los pasos que siguen. Nuestra ayuda puede incluir:<\/p>\n<ul>\n<li>Guiarle en el proceso de la petici\u00f3n<\/li>\n<li>Revisar los hechos y registros que ya tiene<\/li>\n<li>Comunicarnos con el tribunal y con las dem\u00e1s partes seg\u00fan lo permita el caso<\/li>\n<li>Representar al peticionario en las audiencias, seg\u00fan lo permita el tribunal<\/li>\n<\/ul>\n<p>La representaci\u00f3n no determina el resultado. El tribunal decide con base en el estatuto y en la prueba. No podemos prometer resultados ni plazos.<\/p>\n<p>En ocasiones un asunto puede ser remitido a otro abogado o despacho. Si eso ocurre, se lo haremos saber.<\/p>\n<h2>Preguntas frecuentes sobre las peticiones bajo la Ley Marchman<\/h2><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfCu\u00e1les son los requisitos legales para el internamiento involuntario en Florida?<\/summary><p>Los <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.675.html\">criterios para el internamiento involuntario<\/a> en Florida comienzan con si existe una raz\u00f3n de buena fe para creer que la persona est\u00e1 deteriorada por abuso de sustancias o tiene un trastorno por consumo de sustancias y un trastorno de salud mental concurrente, y el estatuto enumera otros requisitos que tambi\u00e9n se aplican. Se aplican otros requisitos, y el tribunal decide cada caso.<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfQu\u00e9 ocurre en una audiencia bajo la Ley Marchman?<\/summary><p>El juez revisa la petici\u00f3n y la prueba. El demandado por lo general debe asistir, salvo que el tribunal exima la asistencia, y los testimonios se toman bajo juramento.<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfLa Ley Marchman tiene costo?<\/summary><p>El secretario no puede cobrar una tarifa de presentaci\u00f3n seg\u00fan el \u00a7 397.681. Pueden seguir aplic\u00e1ndose costos de notificaci\u00f3n, tratamiento y honorarios de abogado.<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfPuedo presentar una petici\u00f3n por un hijo adulto que niega tener un problema?<\/summary><p>Hablar de sus hechos con nosotros puede ayudarle a elegir su siguiente paso.<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfNecesito un abogado para presentar la petici\u00f3n?<\/summary><p>El estatuto otorga al demandado el derecho a un abogado. Si contrata a un abogado es decisi\u00f3n suya, y una consulta puede ayudarle a valorarlo.<\/p>\n<p>Si alguien que quiere est\u00e1 luchando contra el consumo de sustancias y usted est\u00e1 pensando en presentar una petici\u00f3n, no tiene que enfrentarlo solo. Llame al (561) 849-4149 o <a href=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/contact\/\">solicite una consulta<\/a> para hablar de su situaci\u00f3n.<\/p><\/details><footer class=\"disclaimer\"><em>La informaci\u00f3n de este sitio web es \u00fanicamente de car\u00e1cter general y no constituye asesoramiento jur\u00eddico ni crea una relaci\u00f3n abogado-cliente. Los resultados de casos anteriores no garantizan resultados similares en asuntos futuros. Le recomendamos consultar a un abogado con licencia en Florida para obtener asesoramiento espec\u00edfico sobre su situaci\u00f3n.<\/em><\/footer>\n<\/article>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c1reas de pr\u00e1ctica relacionadas<\/h2><ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"\/guides\/es\/internamiento-involuntario-adiccion\/\">Compromiso involuntario por adicci\u00f3n en Florida<\/a><\/li><\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Abogado de peticiones Marchman Act en Florida. Qui\u00e9n puede presentar una petici\u00f3n, c\u00f3mo funciona la audiencia y c\u00f3mo agendar una consulta.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":216,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"chg_review":"","chg_sendback":"","chg_canonical":"","chg_lang":"es","chg_hreflang":"[{\"hreflang\": \"en\", \"href\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/involuntary-commitment-addiction\/marchman-act-petitioner-attorney-florida\/\"}, {\"hreflang\": \"es\", \"href\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/es\/internamiento-involuntario-adiccion\/ley-marchman-abogado-peticionario-florida\/\"}, {\"hreflang\": \"x-default\", \"href\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/involuntary-commitment-addiction\/marchman-act-petitioner-attorney-florida\/\"}]","chg_jsonld":"[{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"speakable\": {\"@type\": \"SpeakableSpecification\", \"cssSelector\": [\"article > p:first-of-type\", \".wp-block-details p\", \"article > h1\"]}, \"author\": {\"@type\": \"Person\", \"name\": \"Richard J. Casey III, Esq.\", \"url\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/about-us\/#awb-oc__3614\", \"jobTitle\": \"Attorney\", \"sameAs\": [\"https:\/\/www.floridabar.org\/about\/section\/profile\/?num=1012146\", \"https:\/\/www.facebook.com\/robinsoncaseypllc\", \"https:\/\/youtube.com\/@robinsoncasey\", \"https:\/\/www.instagram.com\/robinson_caseypllc\", \"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/robinsoncasey\"]}, \"publisher\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/#organization\", \"name\": \"Robinson Casey\", \"url\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/\"}, \"reviewedBy\": {\"@type\": \"Person\", \"name\": \"Craig Robinson, Esq., MSW\", \"jobTitle\": \"Founding Partner\/CRO\", \"sameAs\": [\"https:\/\/www.floridabar.org\/about\/section\/profile\/?num=1023214\"]}, \"inLanguage\": \"es\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfCu\u00e1les son los requisitos legales para el internamiento involuntario en Florida?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Los criterios para el internamiento involuntario en Florida comienzan con si existe una raz\u00f3n de buena fe para creer que la persona est\u00e1 deteriorada por abuso de sustancias o tiene un trastorno por consumo de sustancias y un trastorno de salud mental concurrente, y el estatuto enumera otros requisitos que tambi\u00e9n se aplican. Se aplican otros requisitos, y el tribunal decide cada caso.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfQu\u00e9 ocurre en una audiencia bajo la Ley Marchman?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"El juez revisa la petici\u00f3n y la prueba. El demandado por lo general debe asistir, salvo que el tribunal exima la asistencia, y los testimonios se toman bajo juramento.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfLa Ley Marchman tiene costo?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"El secretario no puede cobrar una tarifa de presentaci\u00f3n seg\u00fan el \u00a7 397.681. Pueden seguir aplic\u00e1ndose costos de notificaci\u00f3n, tratamiento y honorarios de abogado.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfPuedo presentar una petici\u00f3n por un hijo adulto que niega tener un problema?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Hablar de sus hechos con nosotros puede ayudarle a elegir su siguiente paso.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfNecesito un abogado para presentar la petici\u00f3n?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"El estatuto otorga al demandado el derecho a un abogado. Si contrata a un abogado es decisi\u00f3n suya, y una consulta puede ayudarle a valorarlo.\"}}], \"@id\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/marchman-act\/#faq\", \"@type\": [\"Article\", \"FAQPage\"], \"image\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/judge-reviews-involuntary-commitment-petition-documents-with-photo.jpg\"}, {\"@id\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/marchman-act\/#service\", \"name\": \"Marchman Act Petitioner Representation in Florida\", \"@type\": \"Service\", \"about\": [{\"name\": \"Marchman Act\", \"@type\": \"Thing\"}, {\"name\": \"Florida Statutes Chapter 397\", \"@type\": \"Thing\"}], \"audience\": {\"@type\": \"Audience\", \"audienceType\": \"Adult family members (parents, spouses, adult children, siblings) concerned about a loved one's substance use in Florida\"}, \"provider\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/#organization\", \"name\": \"Robinson Casey\", \"url\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/\"}, \"areaServed\": [{\"name\": \"Florida\", \"@type\": \"State\"}, {\"name\": \"South Florida\", \"@type\": \"AdministrativeArea\"}], \"description\": \"Information and legal help for Florida family members and others who are considering or preparing a Marchman Act petition under Florida Statutes Chapter 397. Covers who may file, the general petition and hearing process, possible court orders, possible costs, and how to schedule a consultation. The court decides every case.\", \"serviceType\": \"Legal services for Marchman Act petitions and related guardianship matters\", \"inLanguage\": \"es\", \"@context\": \"https:\/\/schema.org\"}, {\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"BreadcrumbList\", \"itemListElement\": [{\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 1, \"name\": \"Home\", \"item\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 2, \"name\": \"Involuntary Commitment Addiction\", \"item\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/involuntary-commitment-addiction\/\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 3, \"name\": \"Marchman Act Petitioner Attorney Florida | Robinson Casey\", \"item\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/involuntary-commitment-addiction\/marchman-act-petitioner-attorney-florida\/\"}]}]","chg_meta_description":"Abogado de peticiones Marchman Act en Florida. Qui\u00e9n puede presentar una petici\u00f3n, c\u00f3mo funciona la audiencia y c\u00f3mo agendar una consulta.","footnotes":""},"class_list":["post-5246","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5246","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5246"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5246\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7548,"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5246\/revisions\/7548"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/216"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5246"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}