{"id":6217,"date":"2026-10-14T05:04:14","date_gmt":"2026-10-14T05:04:14","guid":{"rendered":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/es\/internamiento-involuntario-adiccion\/ley-marchman-preparacion-consulta\/"},"modified":"2026-10-21T19:52:00","modified_gmt":"2026-10-21T19:52:00","slug":"ley-marchman-preparacion-consulta","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/es\/internamiento-involuntario-adiccion\/ley-marchman-preparacion-consulta\/","title":{"rendered":"Preparaci\u00f3n para su consulta sobre la Ley Marchman"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-cover alignfull is-dark chg-hero\" style=\"min-height:460px;aspect-ratio:unset;\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-60 has-background-dim wp-block-cover__gradient-background has-background-gradient\" style=\"background:linear-gradient(90deg,rgba(32,36,46,1) 0%,rgba(32,36,46,1) 55%,rgba(32,36,46,0.7) 100%)\"><\/span><img decoding=\"async\" class=\"wp-block-cover__image-background\" alt=\"Una jueza revisa documentos de una petici\u00f3n mientras una persona y su abogado se sientan frente al estrado en una sala de audiencias.\" src=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/a-courtroom-scene-with-a-judge-reviewing-petition-documents-photo.jpg\"\/><div class=\"wp-block-cover__inner-container has-global-padding is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<p class=\"chg-eyebrow has-base-color has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6),0 0 18px rgba(0,0,0,0.35)\">Ley Marchman \u00b7 Petici\u00f3n y consulta<\/p><h1 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\" style=\"text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6),0 0 18px rgba(0,0,0,0.35)\">C\u00f3mo llegar preparado a su consulta sobre la Ley Marchman<\/h1><p class=\"has-base-color has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"font-size:clamp(0.875rem, 0.875rem + ((1vw - 0.2rem) * 0.625), 1.25rem);text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6),0 0 18px rgba(0,0,0,0.35)\">Re\u00fana hechos, fechas y documentos antes de su primera llamada. Richard J.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+15618494700\">Programe su consulta inicial gratuita<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/contact\/\">Programe su consulta inicial gratuita<\/a><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:0.85rem;color:#6b7280;margin-bottom:1.5rem\">Casey III, Esq. \u00b7 Publicado 14 de octubre de 2026<\/p>\n\n<article lang=\"es\">\n<h2>Lista de verificaci\u00f3n para preparar una consulta sobre la Ley Marchman<\/h2>\n<!-- Revisor: no se proporcion\u00f3 la ciudad de la oficina f\u00edsica verdadera. A\u00f1\u00e1dala antes de publicar (Regla 4-7.12(a)). -->\n\n<p>Prepararse para una consulta sobre la Ley Marchman resulta m\u00e1s f\u00e1cil cuando se sabe qu\u00e9 hechos, fechas y documentos importan. Esta lista de verificaci\u00f3n para preparar una consulta sobre la Ley Marchman le ofrece preguntas de s\u00ed\/no para revisar antes de su primera llamada. Seg\u00fan <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.675.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.675<\/a>, una persona cumple los criterios para la admisi\u00f3n involuntaria si existe una raz\u00f3n fundada, de buena fe, para creer que la persona est\u00e1 afectada por el abuso de sustancias o padece un trastorno por consumo de sustancias y un trastorno de salud mental concurrente, y que, debido a ese deterioro o trastorno, ha perdido la capacidad de autocontrol con respecto al abuso de sustancias y cumple una de las condiciones adicionales que enumera el estatuto. Es informaci\u00f3n general, no asesoramiento legal, y no se puede prometer ning\u00fan resultado.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/judge-reviewing-legal-documents-at-courtroom-desk-with-gavel-photo-5.jpg\" alt=\"Una jueza revisa documentos legales junto a un mazo en una sala de audiencias.\" style=\"border-radius:8px;width:100%;aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\"\/><\/figure>\n\n<div class=\"cta-dose-mid wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\">\u00bfNo sabe cu\u00e1l es su pr\u00f3ximo paso?<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">H\u00e1blelo con nuestro equipo: la primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+15618494700\">Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/contact\/\">Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n<h2>Antes de empezar: qu\u00e9 puede y qu\u00e9 no puede hacer esta lista<\/h2>\n<p>Esta lista es informaci\u00f3n general. No puede indicarle si una petici\u00f3n se ajusta a su familia ni c\u00f3mo resolver\u00e1 un tribunal. Solo un abogado que revise sus hechos puede explicar c\u00f3mo se aplica la ley a su situaci\u00f3n. Leer esta p\u00e1gina no crea una relaci\u00f3n abogado-cliente.<\/p>\n<p>Es posible que est\u00e9 leyendo esto por un padre, un c\u00f3nyuge o un hijo adulto. Eso puede resultar estresante y urgente. Trabajar paso a paso facilita explicar la situaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Las normas de Florida sobre el tratamiento involuntario por abuso de sustancias aparecen en el Cap\u00edtulo 397. Es posible que tambi\u00e9n se apliquen otros requisitos.<\/p>\n<p>Para usar la lista, responda cada elemento de s\u00ed\/no, escriba sus notas en palabras sencillas y ll\u00e9velas a su consulta.<\/p>\n<h2>Paso 1: Verifique si su situaci\u00f3n encaja en la Ley Marchman<\/h2>\n<p>La Ley Marchman abarca el deterioro por abuso de sustancias. Comience pregunt\u00e1ndose si el alcohol o las drogas son la preocupaci\u00f3n principal. <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.675.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.675<\/a> establece los criterios para la admisi\u00f3n involuntaria y enumera varias condiciones. El tribunal decide si esos criterios se cumplen.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>S\u00ed\/no: \u00bfLe preocupa la forma en que su ser querido bebe o consume drogas?<\/strong> Si la respuesta es s\u00ed, anote qu\u00e9 sustancias conoce.<\/li>\n<li><strong>S\u00ed\/no: \u00bfSu ser querido ha perdido el control sobre su consumo?<\/strong> El estatuto usa la expresi\u00f3n &#8220;perdi\u00f3 la capacidad de autocontrol con respecto al abuso de sustancias&#8221;. Anote ejemplos que haya observado.<\/li>\n<li><strong>S\u00ed\/no: \u00bfSu ser querido ha rechazado la ayuda?<\/strong> El estatuto indica que una simple negativa no constituye, por s\u00ed sola, prueba de falta de juicio. Otros hechos tambi\u00e9n importan.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Qu\u00e9 hacer:<\/strong> Si la mayor\u00eda de las respuestas son s\u00ed, pase al Paso 2. Si no est\u00e1 seguro, anote sus preguntas para la consulta.<\/p>\n<h2>Paso 2: Anote los incidentes espec\u00edficos y las fechas<\/h2>\n<p>Los tribunales examinan hechos concretos, as\u00ed que escriba hechos con fecha en lugar de preocupaciones generales. Una petici\u00f3n debe incluir alegaciones f\u00e1cticas que muestren por qu\u00e9 se necesitan los servicios. <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.68141.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.68141<\/a> enumera lo que debe contener una petici\u00f3n, incluidas las razones por las que el peticionario cree que el demandado est\u00e1 afectado.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>S\u00ed\/no: \u00bfPuede enumerar al menos tres hechos concretos, con fechas aproximadas?<\/strong> Marque como aproximada cualquier fecha de la que no est\u00e9 seguro.<\/li>\n<li><strong>S\u00ed\/no: \u00bfAlg\u00fan hecho implic\u00f3 una visita a la sala de emergencias, contacto con la polic\u00eda, una sobredosis o faltas al trabajo o a la escuela?<\/strong> Estos hechos pueden dejar registros, y esos registros podr\u00edan ser pertinentes.<\/li>\n<li><strong>S\u00ed\/no: \u00bfPresenci\u00f3 el hecho usted mismo?<\/strong> Separe lo que presenci\u00f3 de lo que alguien le cont\u00f3.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Qu\u00e9 hacer:<\/strong> Elabore una l\u00ednea de tiempo de una p\u00e1gina. Marque cada entrada que presenci\u00f3 personalmente y anote qui\u00e9n le cont\u00f3 el resto.<\/p>\n\n<div class=\"cta-dose-mid wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\">\u00bfTiene preguntas sobre lo que pas\u00f3?<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Preg\u00fantele directamente a nuestro equipo. La primera conversaci\u00f3n es gratuita, confidencial y sin compromiso.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+15618494700\">Hable con nuestro equipo<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/contact\/\">Hable con nuestro equipo<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n<h2>Paso 3: Re\u00fana registros y documentos<\/h2>\n<p>Re\u00fana los registros que ya tiene y guarde los originales en un lugar seguro. Algunos registros son confidenciales. <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.6760.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.6760<\/a> establece que las peticiones, las \u00f3rdenes judiciales y los registros relacionados presentados conforme a esa parte son confidenciales y est\u00e1n exentos de divulgaci\u00f3n como registros p\u00fablicos. Tambi\u00e9n enumera qui\u00e9n puede recibirlos.<\/p>\n<p>La ley federal a\u00f1ade otra capa para algunos programas. La <a href=\"https:\/\/www.law.cornell.edu\/uscode\/text\/42\/290dd-2\">ley federal sobre la confidencialidad de los registros<\/a> de pacientes con trastornos por consumo de sustancias dispone que los registros de identidad, diagn\u00f3stico, pron\u00f3stico o tratamiento de cualquier paciente, que se mantengan en relaci\u00f3n con la prestaci\u00f3n de cualquier programa o actividad relacionada con la educaci\u00f3n, prevenci\u00f3n, capacitaci\u00f3n, tratamiento, rehabilitaci\u00f3n o investigaci\u00f3n sobre trastornos por consumo de sustancias, que sea realizado, regulado, o asistido directa o indirectamente por cualquier departamento o agencia de los Estados Unidos, ser\u00e1n confidenciales, salvo lo previsto en su subsecci\u00f3n (e), y solo se divulgar\u00e1n para los fines y en las circunstancias expresamente autorizados en su subsecci\u00f3n (b). Si se aplica depende del programa de que se trate.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>S\u00ed\/no: \u00bfTiene registros de tratamiento, documentos de alta o notas m\u00e9dicas?<\/strong> Gu\u00e1rdelos juntos en un solo lugar.<\/li>\n<li><strong>S\u00ed\/no: \u00bfTiene documentos judiciales previos, informes policiales o res\u00famenes de alta hospitalaria?<\/strong> El abogado decide qu\u00e9 es importante.<\/li>\n<li><strong>S\u00ed\/no: \u00bfConoce a personas que presenciaron los hechos, como familiares, compa\u00f1eros de vivienda o empleadores?<\/strong> Anote sus nombres y c\u00f3mo conocen a su ser querido.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Qu\u00e9 hacer:<\/strong> Ponga copias en una sola carpeta. No modifique, complete ni cree documentos despu\u00e9s de los hechos.<\/p>\n<h2>Paso 4: Confirme su relaci\u00f3n y qui\u00e9n m\u00e1s est\u00e1 involucrado<\/h2>\n<p>Qui\u00e9n puede presentar una petici\u00f3n depende del estatuto, as\u00ed que confirme su situaci\u00f3n antes de llamar. Para un demandado adulto, <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.68112.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.68112<\/a> enumera qui\u00e9n puede presentarla. La lista incluye a un c\u00f3nyuge o tutor legal, cualquier pariente, un proveedor de servicios y un adulto con conocimiento personal directo del deterioro y de tratamientos previos. Es posible que se apliquen otros requisitos.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>S\u00ed\/no: \u00bfSe encuadra en uno de esos grupos?<\/strong> Si no est\u00e1 seguro, ind\u00edquelo en sus notas.<\/li>\n<li><strong>S\u00ed\/no: \u00bfConoce la direcci\u00f3n actual de su ser querido?<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.681.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.681<\/a> establece que las peticiones deben presentarse ante el secretario del tribunal del condado donde se encuentra la persona.<\/li>\n<li><strong>S\u00ed\/no: \u00bfEst\u00e1 su familia de acuerdo en buscar ayuda?<\/strong> El desacuerdo no pone fin a la conversaci\u00f3n. An\u00f3telo para que el abogado lo sepa.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Qu\u00e9 hacer:<\/strong> Escriba los nombres, las direcciones y las funciones de todas las personas involucradas, para que el abogado pueda revisar la lista.<\/p>\n<h2>Paso 5: Considere la salud y la seguridad actual de su ser querido<\/h2>\n<p>La salud y la seguridad de su ser querido influyen en lo que el tribunal puede considerar. <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.6957.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.6957<\/a> establece que una persona no puede ser ordenada a tratamiento sin una evaluaci\u00f3n cl\u00ednica, salvo que est\u00e9 presente en la corte y renuncie expresamente a ella. La misma secci\u00f3n dispone que se debe informar al demandado de su derecho a una evaluaci\u00f3n independiente.<\/p>\n<p>En casos de emergencia, <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.6818.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.6818<\/a> permite al tribunal basarse en el contenido de la petici\u00f3n y dictar una orden ex parte sin designar un abogado. Esa secci\u00f3n tambi\u00e9n establece que una orden que no se ejecute antes de la fecha de la audiencia inicial se considera nula.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>S\u00ed\/no: \u00bfSu ser querido se ha sometido a una evaluaci\u00f3n, o se le ha ofrecido una?<\/strong> El estatuto de peticiones dispone que una petici\u00f3n puede incluir un informe de un profesional calificado que examin\u00f3 al demandado dentro de los 30 d\u00edas anteriores a la presentaci\u00f3n.<\/li>\n<li><strong>S\u00ed\/no: \u00bfHay una preocupaci\u00f3n inmediata por la seguridad?<\/strong> Si la respuesta es s\u00ed, llame al 911 o a los servicios de emergencia locales ahora. No espere a una consulta.<\/li>\n<li><strong>S\u00ed\/no: \u00bfConoce los medicamentos o las condiciones m\u00e9dicas actuales de su ser querido?<\/strong> Esta informaci\u00f3n puede ser relevante para las evaluaciones.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Qu\u00e9 hacer:<\/strong> Anote los detalles actuales sobre tratamiento, salud y seguridad. Marque cualquier aspecto que requiera atenci\u00f3n urgente.<\/p>\n<h2>Paso 6: Prepare sus preguntas y objetivos para la consulta<\/h2>\n<p>Lleve preguntas por escrito y un objetivo claro. El abogado solo puede responder lo que usted pregunte. Los plazos dependen del tribunal. <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.68151.html\">Fla. Stat. \u00a7 397.68151<\/a> establece que el tribunal fijar\u00e1 una audiencia dentro de 10 d\u00edas h\u00e1biles judiciales, salvo que se conceda una pr\u00f3rroga.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>S\u00ed\/no: \u00bfTiene preguntas por escrito sobre el proceso y los plazos?<\/strong> Las fechas de audiencia dependen de la agenda y de la discreci\u00f3n del tribunal.<\/li>\n<li>No se puede prometer ning\u00fan resultado.<\/li>\n<li><strong>S\u00ed\/no: \u00bfTiene preguntas sobre el derecho del demandado a un abogado?<\/strong> El estatuto concede ese derecho al demandado en cada etapa y permite renunciar a \u00e9l solo en las condiciones que establece.<\/li>\n<li><strong>S\u00ed\/no: \u00bfTiene preguntas sobre costos?<\/strong> Nuestro equipo ofrece una consulta inicial gratuita, confidencial y sin compromiso de continuar. Nuestra p\u00e1gina de desglose de costos explica las tarifas con m\u00e1s detalle.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Qu\u00e9 hacer:<\/strong> Lleve a la consulta su l\u00ednea de tiempo, su carpeta de documentos, su lista de contactos y sus preguntas.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/mazo-de-juez-sobre-escritorio-en-sala-de-tribunal-s-mbolo-de-photo-4.jpg\" alt=\"Un mazo de juez sobre un escritorio de madera de sala de audiencias, junto a una pila de documentos legales.\" style=\"border-radius:8px;width:100%;aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\"\/><\/figure>\n\n<div class=\"cta-dose-mid wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\">\u00bfQuiere saber cu\u00e1l es su situaci\u00f3n?<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Cu\u00e9ntenos lo que pas\u00f3 y nuestro equipo le explicar\u00e1 las opciones que tiene, sin costo alguno.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+15618494700\">Solicite una revisi\u00f3n gratuita<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/contact\/\">Solicite una revisi\u00f3n gratuita<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n<h2>Qu\u00e9 hacer con sus resultados y los pr\u00f3ximos pasos<\/h2>\n<p>Si la mayor\u00eda de las respuestas son s\u00ed, tiene los hechos listos para una conversaci\u00f3n. Si varias respuestas no est\u00e1n claras, re\u00fana primero m\u00e1s informaci\u00f3n. En cualquier caso, sus resultados son un punto de partida, no una predicci\u00f3n.<\/p>\n<p>Los tribunales de Florida no siempre aplican la misma regla en todos los distritos. Pregunte c\u00f3mo se aplican estas normas en el lugar donde se ver\u00eda su caso.<\/p>\n<p>Esta p\u00e1gina es informaci\u00f3n general, no asesoramiento legal. No promete ning\u00fan resultado. Es posible que se apliquen otros requisitos, y el tribunal decide con base en la evidencia y en su discreci\u00f3n. Esta p\u00e1gina se redacta bajo la responsabilidad de Richard J. Casey III, Esq.<\/p>\n<p>Si el consumo de alcohol o drogas de un ser querido le preocupa, y tiene fechas y preguntas preparadas, Richard J. Casey III, Esq. puede revisarlas con usted. Llame al (561) 849-4700 o use la <a href=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/contact\/\">p\u00e1gina de contacto<\/a> para solicitar su consulta inicial gratuita, confidencial y sin compromiso de continuar.<\/p>\n\n<\/article>\n<footer class=\"disclaimer\"><em>La informaci\u00f3n en este sitio web es solo para fines informativos generales y no constituye asesoramiento legal ni crea una relaci\u00f3n abogado-cliente. Los resultados de casos anteriores no garantizan resultados similares en asuntos futuros. Le recomendamos consultar a un abogado con licencia en Florida para obtener asesoramiento espec\u00edfico sobre su situaci\u00f3n. Robinson Casey, 6400 Congress Ave #2050, Boca Raton, FL 33487.<\/em><\/footer>\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-583d630a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Qu\u00e9 conviene tener a la mano<\/h2>\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><h3 class=\"wp-block-heading\">Documentos y registros<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Re\u00fana informes m\u00e9dicos, registros de tratamiento o de internamiento y cualquier orden o citaci\u00f3n judicial que haya recibido.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><h3 class=\"wp-block-heading\">Cronolog\u00eda de hechos<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Anote fechas, lugares y episodios relevantes, incluidos los incidentes m\u00e1s recientes y cu\u00e1ndo ocurrieron.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><h3 class=\"wp-block-heading\">Personas involucradas<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Prepare nombres, relaciones y datos de contacto de familiares, m\u00e9dicos, consejeros o personas que conocen la situaci\u00f3n.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><h3 class=\"wp-block-heading\">Preguntas por escrito<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Haga una lista de sus inquietudes para aprovechar mejor el tiempo de la consulta.<\/p><\/div><\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-surface-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-583d630a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Preguntas para revisar antes de llamar<\/h2>\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfExiste una preocupaci\u00f3n de buena fe?<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Seg\u00fan Fla. Stat.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfHa habido intentos de tratamiento?<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Anote si la persona ha recibido tratamiento voluntario antes, cu\u00e1ndo y d\u00f3nde, y qu\u00e9 resultado tuvo.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfHay riesgo inmediato?<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Si existe peligro para la persona o para otros, comente cualquier amenaza, sobredosis o conducta reciente. La decisi\u00f3n final corresponde al tribunal.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfCu\u00e1l es su objetivo?<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Identifique qu\u00e9 busca lograr: una petici\u00f3n de la Ley Marchman, una tutela u otra medida. As\u00ed la consulta ser\u00e1 m\u00e1s concreta.<\/p><\/div><\/div><\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\">Importante<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Esta p\u00e1gina es solo informativa y no constituye asesor\u00eda legal. Cada caso depende de sus circunstancias espec\u00edficas y de la decisi\u00f3n del tribunal, que act\u00faa seg\u00fan su discreci\u00f3n y la evidencia presentada.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+15618494700\">Hable con nuestro despacho<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/contact\/\">Hable con nuestro despacho<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-base-color has-primary-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-4d466591 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--primary,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-base-color has-text-color\">Hable con Richard J. Casey III, Esq. sobre su situaci\u00f3n<\/h2>\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-0aa01211 wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+15618494700\">Consulta inicial gratuita, confidencial y sin compromiso \u00b7 Llame al (561) 849-4700<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/contact\/\">Consulta inicial gratuita, confidencial y sin compromiso \u00b7 Llame al (561) 849-4700<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c1reas de pr\u00e1ctica relacionadas<\/h2><ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"\/guides\/es\/internamiento-involuntario-adiccion\/\">Compromiso involuntario por adicci\u00f3n en Florida<\/a><\/li><\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Prep\u00e1rese para su consulta sobre la Ley Marchman en Florida con esta lista pr\u00e1ctica del Cap\u00edtulo 397. Ofrece informaci\u00f3n general, no asesor\u00eda legal.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":216,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"chg_review":"","chg_sendback":"","chg_canonical":"","chg_lang":"es","chg_hreflang":"[{\"hreflang\": \"en\", \"href\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/involuntary-commitment-addiction\/marchman-act-consultation-preparation-checklist\/\"}, {\"hreflang\": \"es\", \"href\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/es\/internamiento-involuntario-adiccion\/ley-marchman-preparacion-consulta\/\"}, {\"hreflang\": \"x-default\", \"href\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/involuntary-commitment-addiction\/marchman-act-consultation-preparation-checklist\/\"}]","chg_jsonld":"[{\"@id\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/marchman-act-consultation-preparation-checklist\/#article\", \"name\": \"Marchman Act Consultation Preparation Checklist for Florida Families\", \"about\": {\"name\": \"Marchman Act\", \"@type\": \"Thing\", \"description\": \"Florida's involuntary assessment and treatment law for substance abuse, found in Chapter 397, Part V, Florida Statutes.\"}, \"author\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/#organization\", \"name\": \"Robinson Casey\", \"url\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/\"}, \"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"audience\": {\"@type\": \"Audience\", \"audienceType\": \"Family members, spouses, parents, and adult children of people with substance use concerns in Florida\"}, \"headline\": \"C\u00f3mo Prepararse para una Consulta de la Ley Marchman\", \"keywords\": [\"marchman act consultation preparation checklist\", \"marchman act checklist\", \"what to bring to a marchman act consultation\", \"marchman act petition questions\", \"florida marchman act petition\", \"involuntary commitment for addiction florida\", \"questions to ask marchman act attorney\", \"chapter 397 florida statutes marchman act\"], \"publisher\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/#organization\", \"name\": \"Robinson Casey\", \"url\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/\"}, \"speakable\": {\"@type\": \"SpeakableSpecification\", \"cssSelector\": [\"article > p:first-of-type\", \".wp-block-details p\", \"article > h1\"]}, \"areaServed\": {\"name\": \"Florida\", \"@type\": \"State\"}, \"inLanguage\": \"en-US\", \"description\": \"Prepare su consulta sobre la ley Marchman en Florida con esta lista: documentos, historial y preguntas clave para aprovechar al m\u00e1ximo su cita legal.\", \"about_questions\": [\"Does my situation appear to fit the Marchman Act?\", \"What specific incidents and dates should I write down before a consultation?\", \"What records or documents should I gather?\", \"Who may be involved, and what information should I list?\", \"What questions should I prepare for a first consultation?\"], \"mainEntityOfPage\": {\"@id\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/marchman-act-consultation-preparation-checklist\/\", \"@type\": \"WebPage\"}, \"isAccessibleForFree\": true, \"reviewedBy\": {\"@type\": \"Person\", \"name\": \"Craig Robinson, Esq., MSW\", \"jobTitle\": \"Founding Partner\/CRO\", \"sameAs\": [\"https:\/\/www.floridabar.org\/about\/section\/profile\/?num=1023214\"]}, \"@type\": \"Article\", \"image\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/a-courtroom-scene-with-a-judge-reviewing-petition-documents-photo.jpg\"}, {\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"BreadcrumbList\", \"itemListElement\": [{\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 1, \"name\": \"Home\", \"item\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 2, \"name\": \"Involuntary Commitment Addiction\", \"item\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/involuntary-commitment-addiction\/\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 3, \"name\": \"Marchman Act Consultation Preparation Checklist\", \"item\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/involuntary-commitment-addiction\/marchman-act-consultation-preparation-checklist\/\"}]}]","chg_meta_description":"Prep\u00e1rese para su consulta sobre la Ley Marchman en Florida con esta lista pr\u00e1ctica del Cap\u00edtulo 397. Ofrece informaci\u00f3n general, no asesor\u00eda legal.","footnotes":""},"class_list":["post-6217","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6217","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6217"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6217\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10811,"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6217\/revisions\/10811"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/216"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6217"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}