{"id":7135,"date":"2026-10-18T03:47:36","date_gmt":"2026-10-18T03:47:36","guid":{"rendered":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/es\/internamiento-involuntario-adiccion\/internamiento-involuntario-adiccion-abogado-familia-rechaza-tratamiento\/"},"modified":"2026-10-21T19:36:57","modified_gmt":"2026-10-21T19:36:57","slug":"internamiento-involuntario-adiccion-abogado-familia-rechaza-tratamiento","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/es\/internamiento-involuntario-adiccion\/internamiento-involuntario-adiccion-abogado-familia-rechaza-tratamiento\/","title":{"rendered":"Abogado para Obligar a un Familiar a Rehabilitaci\u00f3n en Florida"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-cover alignfull is-dark chg-hero\" style=\"min-height:460px;aspect-ratio:unset;\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-60 has-background-dim wp-block-cover__gradient-background has-background-gradient\" style=\"background:linear-gradient(90deg,rgba(32,36,46,1) 0%,rgba(32,36,46,1) 55%,rgba(32,36,46,0.7) 100%)\"><\/span><img decoding=\"async\" class=\"wp-block-cover__image-background\" alt=\"Documentos legales, un bol\u00edgrafo y un vaso de agua sobre un escritorio de madera junto a una ventana en una oficina tranquila.\" src=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/legal-documents-a-pen-and-a-glass-of-water-sit-on-a-wooden-d-photo.jpg\"\/><div class=\"wp-block-cover__inner-container has-global-padding is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<p class=\"chg-eyebrow has-base-color has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6),0 0 18px rgba(0,0,0,0.35)\">Marchman Act y tutela en Florida<\/p><h1 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\" style=\"text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6),0 0 18px rgba(0,0,0,0.35)\">Ayuda legal para proteger a su familiar cuando m\u00e1s lo necesita<\/h1><p class=\"has-base-color has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"font-size:clamp(0.875rem, 0.875rem + ((1vw - 0.2rem) * 0.625), 1.25rem);text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6),0 0 18px rgba(0,0,0,0.35)\">Robinson Casey se concentra exclusivamente en peticiones bajo la Ley Marchman y en asuntos de tutela. Atendemos a familias del sur de Florida y de todo el estado.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+15618494700\">Agende su consulta inicial gratuita<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/contact\/\">Agende su consulta inicial gratuita<\/a><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:0.85rem;color:#6b7280;margin-bottom:1.5rem\">Por Richard J. Casey III, Esq. \u00b7 Publicado 17 de octubre de 2026<\/p>\n\n<article lang=\"es\">\n\n<h2>Abogado para un familiar que se niega a recibir tratamiento, Florida<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/close-up-of-a-wooden-desk-with-a-legal-folder-pen-and-readin-photo.jpg\" alt=\"Escritorio de madera con una carpeta legal, un bol\u00edgrafo y gafas de lectura junto a una ventana iluminada por el sol.\" style=\"border-radius:8px;width:100%;aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\"\/><\/figure>\n\n<div class=\"cta-dose-mid wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\">\u00bfNo sabe cu\u00e1l es su pr\u00f3ximo paso?<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">H\u00e1blelo con nuestro equipo: la primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+15618494700\">Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/contact\/\">Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n<h2>Su ser querido se niega a recibir tratamiento: qu\u00e9 puede y qu\u00e9 no puede hacer la ley de Florida<\/h2>\n<p>Un familiar puede pedir ayuda a un tribunal de Florida aunque la persona diga que no quiere tratamiento. Seg\u00fan <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0700-0799\/0744\/Sections\/0744.3201.html\">Fla. Stat. \u00a7 744.3201<\/a>, una petici\u00f3n para determinar la incapacidad de una persona puede ser presentada por una persona adulta.<\/p>\n<p>Ver a alguien a quien usted ama consumir m\u00e1s, perder terreno y rechazar cada oferta de ayuda es agotador. La mayor\u00eda de las familias llega a este punto despu\u00e9s de haber intentado conversar al respecto. La negativa puede sentirse como un callej\u00f3n sin salida. Sin embargo, la ley de Florida ofrece a las familias opciones judiciales.<\/p>\n<p>Esta p\u00e1gina explica las principales v\u00edas: una petici\u00f3n bajo la Ley Marchman, una orden de emergencia y las opciones de tutela. Tambi\u00e9n explica lo que un juez debe determinar. Para una visi\u00f3n general m\u00e1s sencilla, lea nuestra <a href=\"\/guides\/es\/abogado-ley-marchman\/rechazo-rehabilitacion-ley-marchman\/\">gu\u00eda de la Ley Marchman para familias<\/a>. Ning\u00fan abogado puede prometer c\u00f3mo resolver\u00e1 un juez. Cada caso depende de sus propios hechos y pruebas.<\/p>\n<h2>\u00bfPuede un familiar obligar a alguien a ingresar a rehabilitaci\u00f3n en Florida?<\/h2>\n<p>Un familiar no puede imponer tratamiento por cuenta propia. Florida estructura el proceso alrededor de una petici\u00f3n ante el tribunal y una orden judicial.<\/p>\n<p>La ley establece qui\u00e9n puede presentarla. En el caso de un adulto, la petici\u00f3n puede provenir de un c\u00f3nyuge o tutor legal, de cualquier pariente, de un proveedor de servicios o de un adulto con conocimiento personal directo del consumo de sustancias de la persona y de su tratamiento previo (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.68112.html\">reglas de presentaci\u00f3n de peticiones en Florida<\/a>).<\/p>\n<p>La decisi\u00f3n la toma el juez, no la familia. Antes de ordenar el tratamiento, el tribunal debe considerar probadas las condiciones mediante prueba clara y convincente. Una orden de tratamiento puede durar hasta 90 d\u00edas (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.697.html\">reglas de \u00f3rdenes de tratamiento del tribunal<\/a>).<\/p>\n<p>El internamiento involuntario por adicci\u00f3n es un proceso judicial. Incluye notificaci\u00f3n a la persona, una audiencia y determinaciones del tribunal. Omitir esos pasos puede crear riesgos de seguridad para su ser querido y para su familia.<\/p>\n<h2>\u00bfCalifica su ser querido? Ley Marchman frente a Ley Baker<\/h2>\n<p>Su ser querido puede calificar si un juez tiene una raz\u00f3n fundada para creer que est\u00e1 afectado por el consumo de sustancias y que ha perdido el control sobre s\u00ed mismo a causa de ello. El juez tambi\u00e9n debe determinar que el juicio de la persona est\u00e1 afectado o que existe un riesgo grave de da\u00f1o (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.675.html\">criterios del \u00a7 397.675<\/a>).<\/p>\n<p>La negativa por s\u00ed sola no basta. La ley establece que &#8220;la mera negativa a recibir dichos servicios no constituye prueba de falta de juicio&#8221;. Su petici\u00f3n necesita hechos espec\u00edficos.<\/p>\n<p>Los hechos m\u00e1s importantes incluyen:<\/p>\n<ul>\n<li>Incidentes con fecha que muestren da\u00f1o a la persona o a otros<\/li>\n<li>Registros m\u00e9dicos, de emergencias o policiales<\/li>\n<li>Testigos que presenciaron el comportamiento de primera mano<\/li>\n<li>Cualquier oferta de tratamiento previa y las respuestas de la persona<\/li>\n<\/ul>\n<p>Una petici\u00f3n debe exponer los hechos en los que se basa su creencia. Si un profesional calificado examin\u00f3 a la persona dentro de los 30 d\u00edas anteriores a la presentaci\u00f3n, ese informe puede adjuntarse (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.68141.html\">contenido de la petici\u00f3n, \u00a7 397.68141<\/a>).<\/p>\n<p>La Ley Marchman abarca el consumo de sustancias. La Ley Baker, Cap\u00edtulo 394, abarca la salud mental. Algunas personas tienen ambas condiciones, y la Ley Marchman cubre un trastorno por consumo de sustancias con un trastorno de salud mental concurrente. Elegir la petici\u00f3n correcta es importante.<\/p>\n<h2>C\u00f3mo funciona el proceso: desde la primera crisis hasta la revisi\u00f3n judicial<\/h2>\n<p>El proceso comienza con una petici\u00f3n presentada ante el secretario del tribunal del condado donde se encuentra la persona. Luego, el tribunal fija una audiencia dentro de 10 d\u00edas h\u00e1biles del tribunal, salvo que se conceda una pr\u00f3rroga (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.68151.html\">funciones del tribunal, \u00a7 397.68151<\/a>).<\/p>\n<p>Este es el recorrido habitual:<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Re\u00fana los hechos primero.<\/strong> Anote nombres, fechas, conductas, situaci\u00f3n de vivienda e intentos de tratamiento anteriores.<\/li>\n<li><strong>Presente la petici\u00f3n en el condado correcto.<\/strong> Es obligatorio presentarla donde se encuentra la persona (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.681.html\">jurisdicci\u00f3n, \u00a7 397.681<\/a>). Presentar en un condado equivocado es un problema de sede, no una p\u00e9rdida de jurisdicci\u00f3n (<a href=\"https:\/\/flcourts-media.flcourts.gov\/content\/download\/517637\/opinion\/Opinion_16-3789.pdf\">J.P. v. J.N.<\/a>).<\/li>\n<li><strong>\u00d3rdenes de emergencia.<\/strong> Si existen circunstancias de emergencia, un juez puede dictar una orden ex parte para una evaluaci\u00f3n sin nombrar primero a un abogado. Por lo general, un proveedor no puede retener a la persona para observaci\u00f3n por m\u00e1s de 72 horas, salvo que aplique una excepci\u00f3n (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.6818.html\">\u00a7 397.6818<\/a>).<\/li>\n<li><strong>Evaluaci\u00f3n.<\/strong> No se puede ordenar a la persona someterse a tratamiento sin una evaluaci\u00f3n cl\u00ednica. Solo una renuncia expresa y presente cambia esa regla (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.6957.html\">\u00a7 397.6957<\/a>).<\/li>\n<li><strong>Audiencia.<\/strong> La persona tiene derecho a un abogado en cada etapa. El tribunal puede designarle uno si no puede pagarlo (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.681.html\">derecho a asistencia letrada, \u00a7 397.681<\/a>). El juez escucha el testimonio de la familia y la evaluaci\u00f3n.<\/li>\n<li><strong>Orden.<\/strong> Si el juez considera cumplidos los criterios, la orden puede exigir tratamiento y el tribunal mantiene la supervisi\u00f3n del cumplimiento. Un juez tambi\u00e9n puede ordenar que las fuerzas del orden trasladen a la persona a un centro de tratamiento (<a href=\"https:\/\/www.lakecountyclerkfl.gov\/departments\/courts-management\/family-law\/probate-guardianship-mental-health\/mental-health\/substance-abuse\/\">Secretar\u00eda del Tribunal del Condado de Lake<\/a>).<\/li>\n<\/ol>\n<p>Los tribunales de apelaci\u00f3n no coinciden en un punto. En el Quinto Distrito, un juez no puede llamar al profesional evaluador para llenar el vac\u00edo cuando el peticionario est\u00e1 ausente (<a href=\"https:\/\/flcourts-media.flcourts.gov\/content\/download\/2435829\/opinion\/Opinion_2024-0354.pdf\">C.W.R.K. v. Stewart Marchman Act<\/a>). El Cuarto Distrito lleg\u00f3 a un resultado distinto, por lo que el tema no est\u00e1 resuelto en todo el estado.<\/p>\n<p>Los plazos dependen del calendario del tribunal y de los hechos de cada caso. Las situaciones urgentes pueden avanzar m\u00e1s r\u00e1pido.<\/p>\n\n<div class=\"cta-dose-mid wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\">\u00bfTiene preguntas sobre lo que pas\u00f3?<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Preg\u00fantele directamente a nuestro equipo. La primera conversaci\u00f3n es gratuita, confidencial y sin compromiso.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+15618494700\">Hable con nuestro equipo<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/contact\/\">Hable con nuestro equipo<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n<h2>Opciones de tutela cuando un ser querido no puede tomar decisiones seguras<\/h2>\n<p>La tutela es la v\u00eda judicial cuando una persona no puede manejar su propia seguridad o su patrimonio. La tutela temporal de emergencia avanza con rapidez. La tutela limitada, la plena y la de salud mental establecen una autoridad de largo plazo.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Tutela temporal de emergencia.<\/strong> Un tribunal puede designar a este tutor cuando existe un peligro inminente para la salud o la seguridad, o cuando el patrimonio est\u00e1 en riesgo, y se necesita una acci\u00f3n inmediata (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0700-0799\/0744\/Sections\/0744.3031.html\">\u00a7 744.3031<\/a>). La persona recibe un abogado designado. La autoridad termina 90 d\u00edas despu\u00e9s del nombramiento o cuando se designe un tutor, lo que ocurra primero.<\/li>\n<li><strong>Tutela limitada.<\/strong> El tribunal otorga al tutor solo las facultades que enumera. La persona conserva los derechos que el tribunal no retire.<\/li>\n<li>La persona conserva derechos esenciales, como contar con un abogado, la revisi\u00f3n anual y la protecci\u00f3n contra el abuso (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0700-0799\/0744\/Sections\/0744.3215.html\">derechos, \u00a7 744.3215<\/a>).<\/li>\n<li>Un tutor no puede internar al pupilo en una instalaci\u00f3n sin una autorizaci\u00f3n judicial espec\u00edfica.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Lo que las familias pueden hacer ahora mientras deciden los siguientes pasos<\/h2>\n<p>Comience hoy un registro por escrito. Concentre su atenci\u00f3n en la seguridad. Estos pasos ayudan en cualquier v\u00eda.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Lleve un registro con fechas.<\/strong> Anote la fecha, el lugar, lo que ocurri\u00f3 y qui\u00e9n lo presenci\u00f3.<\/li>\n<li><strong>Registre las ofertas de tratamiento.<\/strong> Escriba cada oferta y la respuesta de la persona.<\/li>\n<li><strong>Guarde los documentos.<\/strong> Re\u00fana mensajes, facturas m\u00e9dicas e informes de emergencias o de la polic\u00eda en un solo lugar.<\/li>\n<li><strong>Priorice la seguridad.<\/strong> Al\u00e9jese de los enfrentamientos que puedan volverse peligrosos. Si alguien corre peligro inmediato, comun\u00edquese con los servicios de emergencia.<\/li>\n<li><strong>Considere el acceso al dinero.<\/strong> Si una cuesti\u00f3n de tutela parece probable, considere limitar el acceso al efectivo y a las cuentas que podr\u00edan financiar el consumo de sustancias.<\/li>\n<li><strong>Use herramientas de comunicaci\u00f3n familiar.<\/strong> Las estrategias CRAFT pueden ayudar a las familias a comunicarse de manera positiva, reforzar el comportamiento sobrio, establecer l\u00edmites y cuidarse a s\u00ed mismas mientras animan el tratamiento (<a href=\"https:\/\/drugfree.org\/article\/craft-community-reinforcement-family-training\/\">Partnership to End Addiction<\/a>).<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Por qu\u00e9 las familias llevan estos casos a Robinson Casey<\/h2>\n<p>Robinson Casey limita su pr\u00e1ctica a las peticiones bajo la Ley Marchman y a los asuntos de tutela. Atiende a familias en todo el sur de Florida y en todo el estado. Richard J. Casey III, Esq. es el abogado responsable, con el apoyo de los asistentes y del personal de oficina de la pr\u00e1ctica.<\/p>\n<p>Los asuntos que maneja la pr\u00e1ctica incluyen:<\/p>\n<ul>\n<li>Trabajo de abogado bajo la Ley Marchman y el internamiento involuntario por adicci\u00f3n<\/li>\n<li>Trabajo de abogado en materia de tutela<\/li>\n<li>Tutela temporal de emergencia<\/li>\n<li>Tutela plena, limitada y de salud mental<\/li>\n<\/ul>\n<p>En la primera conversaci\u00f3n, nuestro equipo revisa los hechos de su familia. Explica qu\u00e9 v\u00edas legales podr\u00edan aplicarse y qu\u00e9 documentos ser\u00edan \u00fatiles. El equipo le indicar\u00e1 qu\u00e9 v\u00edas se ajustan a los hechos. Usted decide si desea continuar.<\/p>\n<h2>Preguntas frecuentes sobre c\u00f3mo lograr que un ser querido reciba tratamiento<\/h2><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfC\u00f3mo puedo ayudar a alguien que rechaza el tratamiento contra la adicci\u00f3n?<\/summary><p>La Ley Marchman de Florida ofrece a las familias una v\u00eda judicial cuando una persona rechaza la ayuda voluntaria. Un abogado puede revisar sus hechos y explicarle qu\u00e9 v\u00eda podr\u00eda ser adecuada.<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfPuede un familiar obligar a alguien a ingresar a rehabilitaci\u00f3n?<\/summary><p>Se requiere una orden judicial, y el juez emite las determinaciones antes de dictar cualquier orden.<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfC\u00f3mo logro el internamiento involuntario de alguien en Florida?<\/summary><p>La petici\u00f3n se presenta ante el secretario del tribunal del condado donde se encuentra la persona. Despu\u00e9s se celebra una audiencia. Comun\u00edquese con Robinson Casey para revisar cada paso.<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfLa persona tiene que estar de acuerdo?<\/summary><p>No. El proceso est\u00e1 dise\u00f1ado para personas que rechazan el tratamiento voluntario, y el juez decide el caso.<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfCu\u00e1nto cuesta la primera consulta?<\/summary><p>La consulta inicial es gratuita, confidencial y sin compromiso de continuar.<\/p><\/details>\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/two-lawyers-meet-with-a-client-at-a-conference-table-in-a-br-photo.jpg\" alt=\"Dos abogados se re\u00fanen con un cliente en una mesa de conferencias en una oficina luminosa y profesional.\" style=\"border-radius:8px;width:100%;aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\"\/><\/figure>\n\n<div class=\"cta-dose-mid wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\">\u00bfQuiere saber cu\u00e1l es su situaci\u00f3n?<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Cu\u00e9ntenos lo que pas\u00f3 y nuestro equipo le explicar\u00e1 las opciones que tiene, sin costo alguno.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+15618494700\">Solicite una revisi\u00f3n gratuita<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/contact\/\">Solicite una revisi\u00f3n gratuita<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n<h2>Hable sobre la situaci\u00f3n de su familia con Robinson Casey<\/h2>\n<p>Cuando alguien a quien usted ama no acepta ayuda y no sabe qu\u00e9 paso legal le corresponde, la incertidumbre es dif\u00edcil de sobrellevar. Puede analizar los hechos antes de decidir nada. Llame al (561) 849-4700 o <a href=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/contact\/\">solicite una consulta<\/a> con nuestro equipo.<\/p>\n\n<\/article>\n<footer class=\"disclaimer\"><em>La informaci\u00f3n de este sitio web es \u00fanicamente para fines informativos generales y no constituye asesoramiento legal ni crea una relaci\u00f3n abogado-cliente. Los resultados de casos anteriores no garantizan resultados similares en asuntos futuros. Por favor, consulte a un abogado con licencia en Florida para obtener asesoramiento espec\u00edfico sobre su situaci\u00f3n. Robinson Casey, 6400 Congress Ave #2050, Boca Raton, FL 33487.<\/em><\/footer>\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-583d630a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">C\u00f3mo le puede ayudar Robinson Casey<\/h2>\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--shield\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Enfoque exclusivo<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Limitamos nuestra pr\u00e1ctica a peticiones Marchman y a asuntos de tutela. Cada caso se atiende con un enfoque en esta \u00e1rea.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--clock\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Atenci\u00f3n en situaciones urgentes<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Entendemos que una crisis no espera. Le explicamos las opciones disponibles y los pasos que puede seguir desde el primer contacto.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--document\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Claridad en el proceso<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Le explicamos con lenguaje sencillo qu\u00e9 documentos, audiencias y tr\u00e1mites pueden intervenir en su caso.<\/p><\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--heart\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Enfoque en la familia<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Sabemos que detr\u00e1s de cada caso hay una persona querida y una familia preocupada. Escuchamos su situaci\u00f3n con respeto y discreci\u00f3n.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--chat\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Consulta confidencial<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Puede conversar con nosotros sobre su situaci\u00f3n de forma confidencial, sin compromiso de continuar con el caso.<\/p><\/div><\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\">No espere a que la situaci\u00f3n empeore<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando un familiar rechaza el tratamiento y su salud o seguridad est\u00e1n en riesgo, cada d\u00eda cuenta. Hable con nuestro equipo para conocer las opciones legales que podr\u00edan aplicar a su caso.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+15618494700\">Llame al (561) 849-4700<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/contact\/\">Llame al (561) 849-4700<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-surface-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-583d630a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Asuntos que atendemos<\/h2>\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">Abogado Marchman Act<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Peticiones para que una persona reciba tratamiento por adicci\u00f3n cuando se niega a recibir ayuda voluntaria.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">Involuntary commitment por adicci\u00f3n<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Orientaci\u00f3n sobre el proceso judicial de internamiento involuntario para tratamiento de la adicci\u00f3n en Florida.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">Tutela (guardianship)<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Asistencia en procesos de tutela para adultos que necesitan apoyo para tomar decisiones personales o patrimoniales.<\/p><\/div><\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">Tutela de emergencia temporal<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Representaci\u00f3n en solicitudes urgentes de tutela temporal cuando una persona corre peligro inmediato.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">Tutela plenaria y limitada<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Procesos de tutela plenaria o limitada, adaptados a la capacidad y a las necesidades de cada persona.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">Tutela por salud mental<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Asesor\u00eda en casos de tutela relacionados con una condici\u00f3n de salud mental que afecta la capacidad de decidir.<\/p><\/div><\/div><\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-base-color has-primary-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-4d466591 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--primary,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-base-color has-text-color\">Hable con Robinson Casey hoy<\/h2>\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-0aa01211 wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+15618494700\">Llame al (561) 849-4700 o agende su consulta inicial gratuita, confidencial y sin compromiso<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/contact\/\">Llame al (561) 849-4700 o agende su consulta inicial gratuita, confidencial y sin compromiso<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c1reas de pr\u00e1ctica relacionadas<\/h2><ul class=\"wp-block-list\"><li>Internamiento involuntario por adicci\u00f3n en Florida<\/li><\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00bfUn ser querido rechaza tratamiento contra la adicci\u00f3n? Conozca c\u00f3mo la Ley Marchman y la tutela en Florida pueden ayudar. Robinson Casey, sur de Florida.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":216,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"chg_review":"","chg_sendback":"","chg_canonical":"","chg_lang":"es","chg_hreflang":"[{\"hreflang\": \"en\", \"href\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/involuntary-commitment-addiction\/involuntary-commitment-addiction-talk-to-a-lawyer-family-refuses-treatment\/\"}, {\"hreflang\": \"es\", \"href\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/es\/internamiento-involuntario-adiccion\/internamiento-involuntario-adiccion-abogado-familia-rechaza-tratamiento\/\"}, {\"hreflang\": \"x-default\", \"href\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/involuntary-commitment-addiction\/involuntary-commitment-addiction-talk-to-a-lawyer-family-refuses-treatment\/\"}]","chg_jsonld":"[{\"url\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/\", \"name\": \"Marchman Act and Guardianship Legal Help for Families of Adults Who Refuse Addiction Treatment in Florida\", \"@type\": [\"Service\", \"FAQPage\"], \"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"audience\": {\"@type\": \"PeopleAudience\", \"audienceType\": \"Adult family members (parents, spouses, adult children, siblings) concerned about a loved one's substance use who are researching legal options in Florida\"}, \"provider\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/#organization\", \"name\": \"Robinson Casey\", \"url\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/\"}, \"publisher\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/#organization\", \"name\": \"Robinson Casey\", \"url\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/\"}, \"speakable\": {\"@type\": \"SpeakableSpecification\", \"cssSelector\": [\"article > p:first-of-type\", \".wp-block-details p\", \"article > h1\"]}, \"areaServed\": {\"name\": \"Florida\", \"@type\": \"AdministrativeArea\"}, \"inLanguage\": \"en-US\", \"description\": \"Informational service page explaining how Florida families can ask a court for help when a loved one with substance use problems refuses voluntary treatment. Covers the Marchman Act (Chapter 397, Florida Statutes), how it differs from the Baker Act (Chapter 394), the court process from petition through hearing and orders, guardianship options under Chapter 744 (emergency temporary, limited, plenary, and mental health guardianship), practical steps families can take now, and how to start a conversation about the facts of a specific family's situation.\", \"serviceType\": \"Marchman Act petitions and guardianship legal services\", \"author\": {\"@type\": \"Person\", \"name\": \"Richard J. Casey III, Esq.\", \"url\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/about-us\/#awb-oc__3614\", \"jobTitle\": \"Attorney\", \"sameAs\": [\"https:\/\/www.floridabar.org\/about\/section\/profile\/?num=1012146\", \"https:\/\/www.facebook.com\/robinsoncaseypllc\", \"https:\/\/youtube.com\/@robinsoncasey\", \"https:\/\/www.instagram.com\/robinson_caseypllc\", \"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/robinsoncasey\"]}, \"reviewedBy\": {\"@type\": \"Person\", \"name\": \"Craig Robinson, Esq., MSW\", \"jobTitle\": \"Founding Partner\/CRO\", \"sameAs\": [\"https:\/\/www.floridabar.org\/about\/section\/profile\/?num=1023214\"]}, \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfC\u00f3mo puedo ayudar a alguien que rechaza el tratamiento contra la adicci\u00f3n?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"La Ley Marchman de Florida ofrece a las familias una v\u00eda judicial cuando una persona rechaza la ayuda voluntaria. Un abogado puede revisar sus hechos y explicarle qu\u00e9 v\u00eda podr\u00eda ser adecuada.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfPuede un familiar obligar a alguien a ingresar a rehabilitaci\u00f3n?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Se requiere una orden judicial, y el juez emite las determinaciones antes de dictar cualquier orden.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfC\u00f3mo logro el internamiento involuntario de alguien en Florida?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"La petici\u00f3n se presenta ante el secretario del tribunal del condado donde se encuentra la persona. Despu\u00e9s se celebra una audiencia. Comun\u00edquese con Robinson Casey para revisar cada paso.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfLa persona tiene que estar de acuerdo?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"No. El proceso est\u00e1 dise\u00f1ado para personas que rechazan el tratamiento voluntario, y el juez decide el caso.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfCu\u00e1nto cuesta la primera consulta?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"La consulta inicial es gratuita, confidencial y sin compromiso de continuar.\"}}]}, {\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"BreadcrumbList\", \"itemListElement\": [{\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 1, \"name\": \"Home\", \"item\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 2, \"name\": \"Involuntary Commitment Addiction\", \"item\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/involuntary-commitment-addiction\/\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 3, \"name\": \"Lawyer for Family Member Who Refuses Treatment, Florida\", \"item\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/involuntary-commitment-addiction\/involuntary-commitment-addiction-talk-to-a-lawyer-family-refuses-treatment\/\"}]}]","chg_meta_description":"\u00bfUn ser querido rechaza tratamiento contra la adicci\u00f3n? Conozca c\u00f3mo la Ley Marchman y la tutela en Florida pueden ayudar. Robinson Casey, sur de Florida.","footnotes":""},"class_list":["post-7135","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7135","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7135"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7135\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10691,"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7135\/revisions\/10691"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/216"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7135"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}