{"id":7320,"date":"2026-10-19T00:35:26","date_gmt":"2026-10-19T00:35:26","guid":{"rendered":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/es\/internamiento-involuntario-adiccion\/internamiento-involuntario-adiccion-marchman-ejecucion-transporte\/"},"modified":"2026-10-21T10:56:19","modified_gmt":"2026-10-21T10:56:19","slug":"internamiento-involuntario-adiccion-marchman-ejecucion-transporte","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/es\/internamiento-involuntario-adiccion\/internamiento-involuntario-adiccion-marchman-ejecucion-transporte\/","title":{"rendered":"Internamiento Involuntario Marchman: Ejecuci\u00f3n y Transporte"},"content":{"rendered":"\n
<\/span>\"Juez,
\n

Miami-Dade y el sur de Florida<\/p>

Internamiento involuntario por adicci\u00f3n seg\u00fan la Ley Marchman en Florida: ejecuci\u00f3n y transporte<\/h1>

Robinson Casey se dedica exclusivamente a peticiones bajo la Ley Marchman y a asuntos de tutela en Florida. Lo acompa\u00f1amos desde la primera llamada.<\/p>

Programe su consulta inicial gratuita<\/a><\/div>
Programe su consulta inicial gratuita<\/a><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n

Por Richard J. Casey III, Esq. \u00b7 Publicado 18 de octubre de 2026<\/p>\n\n

\n\n

Cumplimiento de \u00f3rdenes de la Ley Marchman en Florida | Robinson Casey<\/h2>\n

Una solicitud de cumplimiento de una orden de la Ley Marchman pide a un tribunal de Florida que act\u00fae cuando una persona sujeta a una orden de la Ley Marchman no la est\u00e1 cumpliendo. Si el tribunal lo considera necesario, puede ordenar al alguacil que detenga a esa persona y la entregue a un proveedor de tratamiento autorizado. Tambi\u00e9n puede iniciar un procedimiento por desacato por incumplir una orden v\u00e1lida.<\/p>\n

Robinson Casey limita su pr\u00e1ctica a asuntos de la Ley Marchman y de tutela. Richard J. Casey III, Esq. es el abogado responsable. La firma atiende a familias en Miami-Dade, en el sur de Florida y en todo el estado.<\/p>\n\n

\n

Si un familiar no cumple una orden de la Ley Marchman, no tiene que decidir los pr\u00f3ximos pasos solo; nuestro equipo puede conversar con usted sobre sus opciones. H\u00e1blelo con nuestro equipo: la primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso.<\/p>

Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div>
Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n
\"Un<\/figure>\n

Qu\u00e9 es una orden de cumplimiento o de traslado bajo la Ley Marchman<\/h2>\n

Una orden de cumplimiento o de traslado bajo la Ley Marchman es una solicitud que pide al tribunal que act\u00fae en un caso que ya est\u00e1 abierto.<\/p>\n

La petici\u00f3n original pide al tribunal que decida si se cumplen los criterios legales. Una solicitud posterior pide al tribunal que haga cumplir lo que ya orden\u00f3, por ejemplo, que env\u00ede al demandado a una instalaci\u00f3n. El Fla. Stat. \u00a7 397.675<\/a> establece los criterios, incluido si la persona ha perdido el autocontrol sobre el consumo de sustancias.<\/p>\n

Intervienen tres grupos. El demandado es la persona nombrada en la petici\u00f3n. El peticionario es quien la present\u00f3. El tribunal decide qu\u00e9 sucede despu\u00e9s. Para un demandado adulto, pueden presentarla un c\u00f3nyuge, un tutor legal, cualquier familiar, un proveedor de servicios o un adulto con conocimiento personal directo del deterioro y del historial previo de evaluaci\u00f3n y tratamiento del demandado (Fla. Stat. \u00a7 397.68112<\/a>).<\/p>\n

Qu\u00e9 abarca la orden: traslado, intervenci\u00f3n policial e ingreso en una instalaci\u00f3n<\/h2>\n

Una orden de traslado permite al tribunal enviar a las autoridades para llevar al demandado a un proveedor autorizado. Si el tribunal lo considera necesario, puede ordenar al alguacil que detenga al demandado. Luego, el alguacil entrega a la persona al proveedor indicado en la orden o al m\u00e1s cercano y apropiado (Fla. Stat. \u00a7 397.697<\/a>).<\/p>\n

El tribunal debe escuchar y revisar toda la prueba pertinente, incluidos los resultados de la evaluaci\u00f3n realizada por el profesional calificado, y el demandado debe estar presente en la audiencia, salvo que el tribunal determine que \u00e9l o ella renunci\u00f3 a ese derecho de manera consciente, inteligente y voluntaria, o que, tras recibir prueba de notificaci\u00f3n y evaluar las circunstancias del caso, su presencia es contraria a su mejor inter\u00e9s o probablemente le causar\u00eda da\u00f1o a s\u00ed mismo o a otros (Fla. Stat. \u00a7 397.6957<\/a>).<\/p>\n

El tribunal puede ordenar el tratamiento con el proveedor de servicios autorizado que el demandado elija, si es posible y apropiado; de lo contrario, desestima la petici\u00f3n. Tambi\u00e9n puede ordenar un proveedor de financiamiento privado si el demandado puede pagar, o si alguien que act\u00faa en nombre del demandado demuestra que est\u00e1 dispuesto y en capacidad de pagar. Antes de que el tribunal ordene el tratamiento, las condiciones deben probarse mediante prueba clara y convincente.<\/p>\n

Cuando el demandado no cumple: pasos de cumplimiento<\/h2>\n

Si el demandado no sigue una orden, el peticionario puede llevar el problema de nuevo ante el tribunal. El tribunal conserva la autoridad sobre el caso despu\u00e9s de ordenar el tratamiento. Puede supervisar el cumplimiento, cambiar el tipo de tratamiento o iniciar un procedimiento por desacato por incumplir una orden v\u00e1lida (Fla. Stat. \u00a7 397.697<\/a>).<\/p>\n

Entre las situaciones habituales se encuentran un demandado que no acude a una evaluaci\u00f3n, abandona una instalaci\u00f3n o se niega a acompa\u00f1ar a un agente. Antes de presentar la solicitud, re\u00fana fechas, nombres de testigos, copias de \u00f3rdenes anteriores y cualquier nota del proveedor. Los familiares que conocen el historial de la persona pueden testificar. El tribunal tambi\u00e9n puede ordenar pruebas de drogas.<\/p>\n

El peticionario tiene la carga de la prueba.<\/p>\n

C\u00f3mo funciona el proceso: cronolog\u00eda paso a paso<\/h2>\n

El proceso avanza en varias etapas claras. El estatuto establece varias de las reglas de plazos.<\/p>\n

    \n
  1. Revisi\u00f3n.<\/strong> Lleve a la consulta la orden, la petici\u00f3n y una lista de la atenci\u00f3n que no se ha recibido.<\/li>\n
  2. Presentaci\u00f3n.<\/strong> La petici\u00f3n se entrega al secretario del tribunal del condado donde se encuentra la persona. El secretario no puede cobrar una tarifa de presentaci\u00f3n (Fla. Stat. \u00a7 397.681<\/a>).<\/li>\n
  3. Audiencia y notificaci\u00f3n.<\/strong> El tribunal fija una audiencia dentro de 10 d\u00edas laborables del tribunal, salvo que conceda una pr\u00f3rroga. A menos que el juez principal de un tribunal de circuito autorice a notificadores privados imparciales, el secretario env\u00eda electr\u00f3nicamente la citaci\u00f3n a las autoridades dentro de las 6 horas siguientes a su emisi\u00f3n (Fla. Stat. \u00a7 397.68151<\/a>).<\/li>\n
  4. Representaci\u00f3n legal.<\/strong> Al inicio, el tribunal debe determinar si el demandado tiene abogado o si es apropiado designarle uno. El tribunal debe designar uno cuando considere que el demandado lo necesita o lo desea, sin importar los deseos del demandado (Fla. Stat. \u00a7 397.681<\/a>).<\/li>\n
  5. Traslado e ingreso.<\/strong> El alguacil o el proveedor traslada al demandado conforme a la orden judicial.<\/li>\n<\/ol>\n

    Las fechas reales dependen del calendario del tribunal y de los hechos de cada caso.<\/p>\n

    Cu\u00e1nto tiempo puede retenerse a una persona bajo la Ley Marchman en Florida<\/h2>\n

    Al final de la audiencia, el tribunal desestima la petici\u00f3n o ordena que el demandado reciba servicios de tratamiento involuntario del proveedor autorizado que elija, si es posible y apropiado; el l\u00edmite de 90 d\u00edas est\u00e1 establecido en la secci\u00f3n 397.697. Cuando se espera que las condiciones contin\u00faen, una petici\u00f3n de renovaci\u00f3n puede extender el tratamiento por hasta otros 90 d\u00edas (Fla. Stat. \u00a7 397.6975<\/a>).<\/p>\n

    Una persona que recibe servicios de tratamiento involuntario puede ser considerada elegible para el alta a la referencia o disposici\u00f3n m\u00e1s apropiada antes de que termine el per\u00edodo de 90 d\u00edas, cuando se cumple una de las condiciones enumeradas, seg\u00fan lo previsto en el Fla. Stat. \u00a7 397.6971<\/a>. Los motivos de alta anticipada incluyen:<\/p>\n