{"id":8398,"date":"2026-10-20T01:31:13","date_gmt":"2026-10-20T01:31:13","guid":{"rendered":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/es\/internamiento-involuntario-adiccion\/cuidados-posteriores-tras-orden-marchman\/"},"modified":"2026-10-20T15:14:36","modified_gmt":"2026-10-20T15:14:36","slug":"cuidados-posteriores-tras-orden-marchman","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/es\/internamiento-involuntario-adiccion\/cuidados-posteriores-tras-orden-marchman\/","title":{"rendered":"Qu\u00e9 pasa despu\u00e9s del tratamiento Ley Marchman en Florida"},"content":{"rendered":"\n
<\/span>\"Una
\n

Despu\u00e9s del tratamiento Ley Marchman: los pr\u00f3ximos pasos para su familia<\/h1>

Robinson Casey se enfoca en peticiones bajo la Ley Marchman y en asuntos de tutela en Florida. Le explicamos las opciones y lo que sigue despu\u00e9s del tratamiento.<\/p>

Programe una consulta inicial gratuita<\/a><\/div>
Programe una consulta inicial gratuita<\/a><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n

Por Richard J. Casey III, Esq. \u00b7 Publicado 19 de octubre de 2026<\/p>\n\n

\n\n

\u00bfQu\u00e9 ocurre despu\u00e9s de que termina el tratamiento bajo la Ley Marchman en Florida?<\/h2>\n

Si se pregunta qu\u00e9 ocurre cuando termina el tratamiento bajo la Ley Marchman, la respuesta corta es esta: la persona recibe el alta autom\u00e1ticamente cuando vence el periodo ordenado por el tribunal, a menos que alguien haya pedido al tribunal que renueve la orden antes de esa fecha. La ley de Florida tambi\u00e9n exige un plan de alta. Esta gu\u00eda recorre ese periodo paso a paso, para los familiares en Miami-Dade, el sur de Florida y todo el estado, y para la persona bajo la orden.<\/p>\n\n

\n

\u00bfNo sabe cu\u00e1l es su pr\u00f3ximo paso?<\/h3>

H\u00e1blelo con nuestro equipo: la primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso.<\/p>

Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div>
Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n
\"Un<\/figure>\n

Qu\u00e9 significa realmente el fin de una orden de tratamiento bajo la Ley Marchman<\/h2>\n

El fin de una orden de tratamiento bajo la Ley Marchman es un hecho jur\u00eddico. Es independiente de c\u00f3mo est\u00e9 la persona. El expediente judicial fija la fecha en que ocurre.<\/p>\n

El Cap\u00edtulo 397 de los Estatutos de Florida regula la Ley Marchman. Permite que un tribunal ordene tratamiento involuntario por deterioro causado por el abuso de sustancias. El primer periodo de tratamiento puede durar hasta 90 d\u00edas, con un proveedor de servicios autorizado a cargo de la atenci\u00f3n (Fla. Stat. \u00a7 397.697<\/a>).<\/p>\n

La informaci\u00f3n del DCF de Florida sobre la Ley<\/a> Marchman describe el riesgo importante para uno mismo o para otros por el deterioro causado por sustancias como motivo de referencia. As\u00ed comienzan muchos casos.<\/p>\n

Las familias suelen esperar un cambio brusco cuando la orden termina. Ese cambio suele ser jur\u00eddico, no cl\u00ednico. La persona puede seguir necesitando atenci\u00f3n aunque la orden ya no est\u00e9 vigente. Por eso el enfoque de la familia suele pasar de la crisis a la continuidad. La pregunta cambia de “\u00bfc\u00f3mo logramos que reciba tratamiento?” a “\u00bfc\u00f3mo la mantenemos conectada con la atenci\u00f3n?”<\/p>\n

Cu\u00e1nto puede durar una orden de tratamiento bajo la Ley Marchman<\/h2>\n

Un primer periodo de tratamiento ordenado por el tribunal dura hasta 90 d\u00edas. Una renovaci\u00f3n puede a\u00f1adir hasta otros 90 d\u00edas.<\/p>\n

El punto final autom\u00e1tico est\u00e1 establecido en Fla. Stat. \u00a7 397.6977<\/a>. Al terminar el periodo de 90 d\u00edas, la persona recibe el alta autom\u00e1ticamente. La excepci\u00f3n es una moci\u00f3n de renovaci\u00f3n presentada ante el tribunal.<\/p>\n

La renovaci\u00f3n tiene su propio calendario. Una petici\u00f3n de renovaci\u00f3n debe presentarse antes de que venza el periodo. El tribunal debe fijar una audiencia dentro de 10 d\u00edas h\u00e1biles judiciales, celebrada no m\u00e1s de 15 d\u00edas despu\u00e9s de la presentaci\u00f3n (Fla. Stat. \u00a7 397.6975<\/a>). La audiencia debe celebrarse ante el tribunal de circuito, salvo que el asunto se remita a un magistrado. Si el tribunal concede la renovaci\u00f3n, puede ordenar hasta 90 d\u00edas adicionales de tratamiento involuntario.<\/p>\n

La orden tambi\u00e9n puede terminar antes de tiempo. Fla. Stat. \u00a7 397.6971<\/a> enumera los motivos para el alta anticipada. Entre ellos est\u00e1n una persona que ya no cumple los criterios de internamiento involuntario y da su consentimiento informado para el estatus voluntario. Tambi\u00e9n incluye a una persona que ya no necesita los servicios de tratamiento.<\/p>\n

La pregunta central es si la persona todav\u00eda cumple los requisitos legales. El calendario exacto de cada caso depende de los hechos y del expediente judicial. Para una visi\u00f3n m\u00e1s amplia, lea nuestra gu\u00eda sobre internamiento involuntario por adicci\u00f3n<\/a>.<\/p>\n

La planificaci\u00f3n del alta antes de que termine la orden<\/h2>\n

Antes de la liberaci\u00f3n, el proveedor debe planificar las necesidades de la persona y dejarlas por escrito. El estatuto establece las partes m\u00ednimas de ese plan (Fla. Stat. \u00a7 397.6977<\/a>).<\/p>\n

Las partes m\u00ednimas son: citas de seguimiento en salud conductual; informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo obtener los medicamentos recetados; informaci\u00f3n sobre opciones de vivienda y transporte; y referencia a oportunidades de apoyo para la recuperaci\u00f3n, incluida la conexi\u00f3n con un par de recuperaci\u00f3n.<\/p>\n