{"id":8444,"date":"2026-10-20T03:36:19","date_gmt":"2026-10-20T03:36:19","guid":{"rendered":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/es\/internamiento-involuntario-adiccion\/abogado-tratamiento-involuntario-adicciones-florida\/"},"modified":"2026-10-20T03:36:19","modified_gmt":"2026-10-20T03:36:19","slug":"abogado-tratamiento-involuntario-adicciones-florida","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/es\/internamiento-involuntario-adiccion\/abogado-tratamiento-involuntario-adicciones-florida\/","title":{"rendered":"Abogado de Tratamiento Involuntario por Adicci\u00f3n en Florida"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-cover alignfull is-dark chg-hero\" style=\"min-height:460px;aspect-ratio:unset;\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-60 has-background-dim wp-block-cover__gradient-background has-background-gradient\" style=\"background:linear-gradient(90deg,rgba(32,36,46,1) 0%,rgba(32,36,46,1) 55%,rgba(32,36,46,0.7) 100%)\"><\/span><img decoding=\"async\" class=\"wp-block-cover__image-background\" alt=\"Una jueza revisa documentos de una petici\u00f3n de internamiento mientras una parte y su abogado esperan en una sala de audiencias de Florida.\" src=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/a-judge-reviews-commitment-petition-documents-at-the-bench-w-photo.jpg\"\/><div class=\"wp-block-cover__inner-container has-global-padding is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<p class=\"chg-eyebrow has-base-color has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6),0 0 18px rgba(0,0,0,0.35)\">Robinson Casey \u00b7 Miami-Dade y sur de Florida<\/p><h1 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\" style=\"text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6),0 0 18px rgba(0,0,0,0.35)\">Abogado de tratamiento involuntario por adicci\u00f3n en Florida<\/h1><p class=\"has-base-color has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"font-size:clamp(0.875rem, 0.875rem + ((1vw - 0.2rem) * 0.625), 1.25rem);text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6),0 0 18px rgba(0,0,0,0.35)\">Robinson &amp; Casey se enfoca en peticiones bajo la Ley Marchman y en asuntos de tutela. Ayudamos a familias del sur de Florida y de todo el estado a entender sus opciones legales. La consulta inicial es gratuita, confidencial y sin compromiso.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+15618494149\">Solicite su consulta gratuita<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/contact\/\">Solicite su consulta gratuita<\/a><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:0.85rem;color:#6b7280;margin-bottom:1.5rem\">Por Richard J. Casey III, Esq. \u00b7 Publicado 19 de octubre de 2026<\/p>\n\n<article lang=\"es\">\n\n\n<p>Si necesita un abogado de tratamiento involuntario por adicci\u00f3n en Florida, la primera pregunta suele ser si un tribunal puede ordenar el tratamiento. Es una pregunta que muchas familias se hacen, y conviene hablarla con un abogado que conozca el caso. La Ley Marchman de Florida permite que un juez ordene servicios para el abuso de sustancias a una persona cuyo consumo de drogas o alcohol le impide tomar una decisi\u00f3n segura sobre su tratamiento. Esta p\u00e1gina explica qui\u00e9n puede iniciar el proceso, c\u00f3mo avanza en el tribunal y qu\u00e9 esperar.<\/p>\n<h2>Qu\u00e9 significa el tratamiento involuntario por adicci\u00f3n en Florida<\/h2>\n<p>El tratamiento involuntario por adicci\u00f3n es el tratamiento que un tribunal ordena cuando una persona no busca ayuda por su cuenta. La <a href=\"https:\/\/www.myflfamilies.com\/crisis-services\/marchman-act\">gu\u00eda del DCF sobre la Ley Marchman<\/a> explica que la ley permite tanto la admisi\u00f3n voluntaria como la evaluaci\u00f3n, estabilizaci\u00f3n y tratamiento involuntarios para adultos y j\u00f3venes gravemente afectados por el abuso de sustancias.<\/p>\n<p>Esta p\u00e1gina est\u00e1 escrita para familias de Miami-Dade, de todo el sur de Florida y de otras partes del estado. Muchos lectores est\u00e1n preocupados por un c\u00f3nyuge, un hijo adulto, un padre o una amistad. Muchos act\u00faan en nombre de otra persona y a\u00fan no han decidido contratar a un abogado.<\/p>\n<p>Robinson Casey limita su pr\u00e1ctica a las peticiones bajo la Ley Marchman y a los asuntos de tutela (guardianship). El trabajo de la firma en <a href=\"\/guides\/es\/internamiento-involuntario-adiccion\/\">internamiento involuntario por adicci\u00f3n<\/a> es una parte de ese enfoque.<\/p>\n\n<div class=\"cta-dose-mid wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\">\u00bfNo sabe cu\u00e1l es su pr\u00f3ximo paso?<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">H\u00e1blelo con nuestro equipo: la primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+15618494149\">Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/contact\/\">Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/wooden-gavel-on-desk-with-legal-folders-in-courtroom-setting-photo-12.jpg\" alt=\"Un mazo de madera sobre una mesa de tribunal junto a carpetas, visto desde arriba.\" style=\"border-radius:8px;width:100%;aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\"\/><\/figure>\n<h2>Internamiento involuntario frente a tratamiento voluntario por adicci\u00f3n<\/h2>\n<p>El tratamiento voluntario depende del consentimiento de la propia persona. El tratamiento involuntario depende de una orden judicial, que puede tramitarse sin el acuerdo de la persona. El tribunal act\u00faa solo despu\u00e9s de revisar una petici\u00f3n y las pruebas.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Voluntario:<\/strong> La persona elige el tratamiento y acepta ingresar a la atenci\u00f3n.<\/li>\n<li><strong>Involuntario:<\/strong> Un juez puede ordenar el tratamiento cuando se han probado, mediante prueba clara y convincente, las condiciones para los servicios de tratamiento involuntario. El tribunal puede ordenar servicios por hasta <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.697.html\">90 d\u00edas seg\u00fan el \u00a7 397.697<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Muchas familias llegan a este punto porque un ser querido se niega a reconocer un problema o se niega a ir. La ley aborda directamente la negativa. Seg\u00fan el <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.675.html\">\u00a7 397.675<\/a>, la mera negativa a recibir servicios no demuestra por s\u00ed sola una falta de juicio sobre la necesidad de los servicios. El Estatuto de Florida \u00a7 397.675 dice: &#8220;(b) Sin atenci\u00f3n o tratamiento, es probable que sufra abandono o se niegue a cuidar de s\u00ed mismo o de s\u00ed misma; que dicho abandono o negativa representa una amenaza real e inminente de da\u00f1o sustancial para su bienestar; y que no es evidente que tal da\u00f1o pueda evitarse con la ayuda de familiares o amigos dispuestos, capaces y responsables, o mediante la prestaci\u00f3n de otros servicios, o existe una probabilidad sustancial de que la persona haya causado, o amenazado o intentado causar, o que, si no es admitida, probablemente cause da\u00f1o f\u00edsico a s\u00ed misma, a otra persona o a terceros.&#8221;<\/p>\n<p>La atenci\u00f3n involuntaria tambi\u00e9n puede terminar con un regreso al estatus voluntario. Una persona que ya no cumple los criterios y da su consentimiento informado puede pasar al tratamiento voluntario, seg\u00fan el <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.6971.html\">\u00a7 397.6971<\/a>. Para m\u00e1s informaci\u00f3n, consulte nuestra <a href=\"\/guides\/es\/internamiento-involuntario-adiccion\/internamiento-involuntario-vs-tratamiento-voluntario\/\">gu\u00eda sobre tratamiento involuntario y voluntario<\/a>.<\/p>\n<h2>Qui\u00e9n puede presentar una petici\u00f3n bajo la Ley Marchman y cu\u00e1ndo<\/h2>\n<p>Para un adulto, una petici\u00f3n puede ser presentada por un c\u00f3nyuge o tutor legal, cualquier familiar, un proveedor de servicios, o un adulto con conocimiento personal directo del deterioro de la persona y de su historial de tratamiento, conforme a las <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.68112.html\">reglas de Florida para presentar peticiones<\/a>.<\/p>\n<p>El criterio central est\u00e1 en el \u00a7 397.675. Un tribunal puede actuar cuando existe una raz\u00f3n de buena fe para creer que la persona est\u00e1 afectada por el abuso de sustancias. La persona tambi\u00e9n debe haber perdido la capacidad de autocontrol con respecto al consumo de sustancias.<\/p>\n<p>Las peticiones se presentan ante el secretario del tribunal (clerk of court) del condado donde se encuentra la persona, seg\u00fan las <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.681.html\">reglas de Florida sobre presentaci\u00f3n y representaci\u00f3n legal<\/a>. Una decisi\u00f3n de un tribunal de apelaci\u00f3n de 2017, <a href=\"https:\/\/flcourts-media.flcourts.gov\/content\/download\/517637\/opinion\/Opinion_16-3789.pdf\">J.P. v. J.N.<\/a>, sostuvo que una petici\u00f3n presentada en el condado equivocado es un problema de competencia territorial (venue), y no una p\u00e9rdida del poder del tribunal para conocerla.<\/p>\n<p>Si los hechos de una familia encajan en este criterio depende de los detalles. Un abogado debe revisarlos antes de presentar cualquier documento. El Cap\u00edtulo 397 es una v\u00eda legal para una familia que enfrenta a un ser querido que se niega a recibir ayuda.<\/p>\n<h2>Retenciones de emergencia y los primeros d\u00edas despu\u00e9s de una crisis<\/h2>\n<p>Seg\u00fan el <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.679.html\">\u00a7 397.679<\/a>, una persona que cumple los criterios de admisi\u00f3n involuntaria del s. 397.675 puede ser admitida al recibir un certificado espec\u00edfico sobre abuso de sustancias emitido por un profesional autorizado y al completarse una solicitud de admisi\u00f3n de emergencia.<\/p>\n<p>Una admisi\u00f3n de emergencia es un paso distinto de una petici\u00f3n ante el tribunal. Tambi\u00e9n puede conducir a una.<\/p>\n<p>Para conocer la secuencia de emergencia, lea nuestra gu\u00eda sobre retenciones de emergencia en salas de urgencias por adicci\u00f3n a las drogas en Florida. Si su familia est\u00e1 en una crisis en este momento, llame al (561) 849-4149 para hablar sobre lo que est\u00e1 ocurriendo.<\/p>\n<h2>C\u00f3mo funciona el proceso de la Ley Marchman paso a paso<\/h2>\n<p>El proceso avanza desde una petici\u00f3n presentada hasta una audiencia y, si el tribunal la concede, hasta una orden de tratamiento. El <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.68141.html\">estatuto sobre el contenido de la petici\u00f3n<\/a> establece lo que debe incluir una petici\u00f3n.<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Presentaci\u00f3n.<\/strong> La petici\u00f3n identifica al demandado, al peticionario, su relaci\u00f3n y los hechos que demuestran la necesidad de servicios. Puede incluir un informe de un profesional emitido dentro de los 30 d\u00edas previos a la presentaci\u00f3n.<\/li>\n<li><strong>Representaci\u00f3n legal.<\/strong> El tribunal decide de inmediato si el demandado tiene abogado o si necesita uno. El abogado designado por el tribunal obtiene acceso a la persona, a los testigos y a los registros, seg\u00fan el <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.68151.html\">\u00a7 397.68151<\/a>.<\/li>\n<li><strong>Audiencia.<\/strong> El tribunal fija una audiencia dentro de los 10 d\u00edas h\u00e1biles del tribunal, salvo que se conceda una pr\u00f3rroga.<\/li>\n<li><strong>Evaluaci\u00f3n.<\/strong> Por regla general, una persona no puede ser ordenada a tratamiento sin una evaluaci\u00f3n cl\u00ednica. Un informe de evaluaci\u00f3n debe presentarse ante el tribunal a m\u00e1s tardar al cierre de las oficinas el d\u00eda anterior a la audiencia, seg\u00fan el <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.6957.html\">\u00a7 397.6957<\/a>.<\/li>\n<li>El peticionario debe probar, mediante prueba clara y convincente, que el demandado est\u00e1 afectado por el abuso de sustancias y tiene un historial de incumplimiento del tratamiento para el abuso de sustancias, junto con las dem\u00e1s condiciones del \u00a7 397.6957(2), como la negativa a recibir atenci\u00f3n voluntariamente, cuando \u00e9sta se basa en un juicio tan deteriorado por el abuso de sustancias que el demandado es incapaz de reconocer su necesidad de atenci\u00f3n y de tomar una decisi\u00f3n racional al respecto. Al final de la audiencia, el tribunal debe desestimar la petici\u00f3n u ordenar servicios de tratamiento involuntario, y cualquier orden de tratamiento debe incluir conclusiones sobre la necesidad de tratamiento del demandado y sobre la idoneidad de alternativas menos restrictivas.<\/li>\n<li><strong>Renovaci\u00f3n o alta.<\/strong> Una petici\u00f3n de renovaci\u00f3n debe presentarse antes de que termine el periodo. Al cumplirse los 90 d\u00edas, la persona recibe el alta, salvo que se presente una moci\u00f3n de renovaci\u00f3n, seg\u00fan el <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.6977.html\">\u00a7 397.6977<\/a>.<\/li>\n<\/ol>\n<p>El estatuto establece cada plazo. El tribunal aplica esos plazos a los hechos de cada caso.<\/p>\n<h2>Lo que examina el tribunal y las condiciones de salud mental concurrentes<\/h2>\n<p>El tribunal escucha todas las pruebas pertinentes. Esto incluye el testimonio de familiares que conocen el historial de la persona y los resultados de la evaluaci\u00f3n. El tribunal tambi\u00e9n puede ordenar pruebas de drogas.<\/p>\n<p>El peticionario soporta la carga de la prueba. En <a href=\"https:\/\/flcourts-media.flcourts.gov\/content\/download\/633947\/opinion\/Opinion_19-0739.pdf\">J.C. v. State<\/a>, el Quinto Distrito revoc\u00f3 la decisi\u00f3n cuando el tribunal de primera instancia interrog\u00f3 al \u00fanico testigo despu\u00e9s de que el peticionario estuvo ausente. Un resultado distinto apareci\u00f3 en <a href=\"https:\/\/flcourts-media.flcourts.gov\/content\/download\/2438091\/opinion\/Opinion_2023-2185.pdf\">J.J.J. v. D.G.<\/a> del Cuarto Distrito, por lo que esta divergencia depende del distrito y no es una regla estatal consolidada.<\/p>\n<p>La ley de Florida tambi\u00e9n contempla un trastorno por consumo de sustancias que ocurre junto con un trastorno de salud mental concurrente. Seg\u00fan el \u00a7 397.675, esa combinaci\u00f3n puede cumplir los criterios de admisi\u00f3n. Si en cualquier momento de la audiencia el tribunal tiene motivos para creer que una enfermedad mental, distinta o adem\u00e1s del abuso de sustancias, cumple las disposiciones de internamiento de la Parte I del Cap\u00edtulo 394, la Ley Baker, puede iniciar procedimientos de examen involuntario seg\u00fan el <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0397\/Sections\/0397.6957.html\">\u00a7 397.6957<\/a>.<\/p>\n<p>Una petici\u00f3n bajo la Ley Marchman se ocupa del consumo de sustancias. Las dudas sobre la capacidad de una persona para manejar sus propios asuntos tambi\u00e9n pueden surgir en asuntos de tutela, que la firma atiende.<\/p>\n\n<div class=\"cta-dose-mid wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\">\u00bfNo sabe cu\u00e1l es su pr\u00f3ximo paso?<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">H\u00e1blelo con nuestro equipo: la primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+15618494149\">Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/contact\/\">Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n<h2>C\u00f3mo Robinson Casey maneja los asuntos de la Ley Marchman y de adicci\u00f3n con tratamiento involuntario<\/h2>\n<p>Robinson Casey limita su pr\u00e1ctica a las peticiones bajo la Ley Marchman y a los asuntos de tutela. La firma atiende a familias de todo el sur de Florida, Miami-Dade y el resto del estado. Robinson Casey act\u00faa como abogado de tratamiento involuntario por adicci\u00f3n en Florida para familias que necesitan un camino claro dentro del proceso judicial.<\/p>\n<p>Richard J. Casey III, Esq. es el abogado responsable de esta p\u00e1gina y atiende estos asuntos. El personal de apoyo de la firma, que incluye asistentes y personal de oficina, se encarga de la programaci\u00f3n de citas, la recepci\u00f3n de documentos y la comunicaci\u00f3n. Nuestro equipo mantiene informadas a las familias sobre cada etapa y sobre lo que sigue.<\/p>\n<p>Los servicios de la firma incluyen la representaci\u00f3n bajo la Ley Marchman, el internamiento involuntario por adicci\u00f3n y los asuntos de tutela. Esos asuntos de tutela incluyen la tutela temporal de emergencia, la tutela plenaria, la tutela limitada y la tutela por salud mental.<\/p>\n<h2>Preguntas frecuentes sobre el tratamiento involuntario por adicci\u00f3n en Florida<\/h2><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfC\u00f3mo ayudo a alguien con adicci\u00f3n que no acepta ayuda?<\/summary><p class=\"wp-block-paragraph\">La Ley Marchman de Florida ofrece a las familias una v\u00eda judicial cuando un ser querido no puede tomar una decisi\u00f3n segura sobre el tratamiento. Un abogado puede explicar si los hechos encajan en el estatuto.<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfQui\u00e9n puede presentar una petici\u00f3n para un adulto?<\/summary><p class=\"wp-block-paragraph\">Puede presentarla un c\u00f3nyuge, tutor legal, familiar, proveedor de servicios, o un adulto con conocimiento directo del deterioro de la persona. La petici\u00f3n se presenta ante el secretario del tribunal del condado donde se encuentra la persona.<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfLa persona tiene derecho a un abogado?<\/summary><p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00ed. El demandado tiene derecho a representaci\u00f3n legal en cada etapa de un procedimiento judicial (\u00a7 397.681). Puede renunciar a ese derecho si est\u00e1 presente y el tribunal determina que la renuncia se hace de forma consciente, inteligente y voluntaria. Un demandado que no pueda pagar un abogado privado tiene derecho a un abogado designado por el tribunal. Seg\u00fan el \u00a7 397.6957, el demandado debe estar presente en la audiencia de una petici\u00f3n de servicios de tratamiento involuntario, salvo que el tribunal haga las conclusiones que exige el estatuto. El Estatuto de Florida \u00a7 397.6957 dice: &#8220;(1)(a) El demandado debe estar presente en la audiencia de una petici\u00f3n de servicios de tratamiento involuntario, a menos que el tribunal determine que renuncia a su derecho a estar presente de forma consciente, inteligente y voluntaria, o que, tras recibir prueba de la notificaci\u00f3n y evaluar las circunstancias del caso, su presencia es incompatible con su mejor inter\u00e9s o es probable que sea perjudicial para s\u00ed mismo o para otros.&#8221;<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfUna petici\u00f3n lleva a un tratamiento ordenado por el tribunal?<\/summary><p class=\"wp-block-paragraph\">Nadie puede prometer un resultado. El tribunal decide con base en las pruebas y en los criterios legales.<\/p><\/details>\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/close-up-of-a-legal-document-stamped-innocent-beside-a-gavel-photo.jpg\" alt=\"Primer plano de un documento legal con sello &quot;Innocent&quot; junto a un mazo sobre un escritorio de madera.\" style=\"border-radius:8px;width:100%;aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\"\/><\/figure>\n<h2>Siguiente paso: hable de su situaci\u00f3n con Robinson Casey<\/h2>\n<p>Si ve que un ser querido consume cada vez m\u00e1s, se vuelve m\u00e1s peligroso y se niega a recibir ayuda, es posible que se sienta atrapado. Leer esta p\u00e1gina es un primer paso sensato. Hable sobre los hechos de la situaci\u00f3n de su ser querido con Richard J. Casey III, Esq., y con nuestro equipo. Llame al (561) 849-4149 o <a href=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/contact\/\">solicite una consulta<\/a>. La consulta inicial es gratuita, confidencial y sin compromiso de continuar.<\/p>\n\n<\/article>\n<footer class=\"disclaimer\"><em>La informaci\u00f3n de este sitio web es solo para fines informativos generales y no constituye asesoramiento legal ni crea una relaci\u00f3n abogado-cliente. Los resultados de casos anteriores no garantizan resultados similares en asuntos futuros. Por favor, consulte a un abogado con licencia en Florida para obtener asesoramiento espec\u00edfico para su situaci\u00f3n. Robinson Casey, 6400 Congress Ave #2050, Boca Raton, FL 33487.<\/em><\/footer>\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-583d630a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Por qu\u00e9 las familias recurren a nuestra pr\u00e1ctica<\/h2>\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--shield\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Pr\u00e1ctica enfocada en la Ley Marchman<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Nuestro trabajo se concentra en peticiones de tratamiento involuntario por adicci\u00f3n y en asuntos de tutela en Florida.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--heart\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Un trato cercano con la familia<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Entendemos que estas decisiones son dif\u00edciles. Escuchamos con atenci\u00f3n la situaci\u00f3n de su familia antes de explicarle el proceso.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--document\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Orientaci\u00f3n clara sobre el proceso<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Le explicamos qu\u00e9 documentos suelen intervenir, qu\u00e9 papel tiene cada parte y qu\u00e9 puede esperar en cada etapa.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--chat\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Consulta confidencial<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">La consulta inicial es gratuita, confidencial y sin compromiso. Puede hablar con nosotros sobre su caso antes de tomar cualquier decisi\u00f3n.<\/p><\/div><\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\">No espere a que la situaci\u00f3n empeore<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Si su ser querido corre peligro inmediato, llame al 911. Para orientaci\u00f3n legal, una consulta puede ayudarle a entender si los hechos de su caso encajan en la Ley Marchman o en una petici\u00f3n de tutela.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+15618494149\">Llame al (561) 849-4149<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/contact\/\">Llame al (561) 849-4149<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-surface-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-583d630a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Asuntos que atendemos<\/h2>\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">Abogado de la Ley Marchman<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Peticiones para que un adulto reciba evaluaci\u00f3n y tratamiento por abuso de sustancias cuando no puede tomar una decisi\u00f3n segura por s\u00ed mismo.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">Tutela y tutela de emergencia temporal<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Orientaci\u00f3n sobre la tutela de emergencia temporal y otras formas de tutela cuando una persona necesita protecci\u00f3n y apoyo inmediatos.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">Tutela plenaria y limitada<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Explicamos las diferencias entre la tutela plenaria y la limitada, y c\u00f3mo cada una se aplica a la situaci\u00f3n de su familia.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">Tutela por salud mental e internamiento por adicci\u00f3n<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Asuntos de tutela por salud mental y procedimientos de tratamiento involuntario por adicci\u00f3n, con una explicaci\u00f3n clara de cada paso.<\/p><\/div><\/div><\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-base-color has-primary-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-4d466591 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--primary,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-base-color has-text-color\">Hable con Richard J. Casey III sobre su caso. Consulta inicial gratuita, confidencial y sin compromiso.<\/h2>\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-0aa01211 wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+15618494149\">Llame al (561) 849-4149 o solicite su consulta<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/robinsoncasey.com\/contact\/\">Llame al (561) 849-4149 o solicite su consulta<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Related practice areas<\/h2><ul class=\"wp-block-list\"><li>Florida ER Hold for Drug Addiction: What the Law Allows<\/li><\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El tratamiento involuntario por adicci\u00f3n en Florida se rige por la Ley Marchman. Conozca c\u00f3mo funcionan las peticiones, audiencias y \u00f3rdenes de 90 d\u00edas.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":216,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"chg_review":"","chg_sendback":"","chg_canonical":"","chg_lang":"es","chg_hreflang":"[{\"hreflang\": \"en\", \"href\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/involuntary-commitment-addiction\/involuntary-addiction-treatment-attorney-florida\/\"}, {\"hreflang\": \"es\", \"href\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/es\/internamiento-involuntario-adiccion\/abogado-tratamiento-involuntario-adicciones-florida\/\"}, {\"hreflang\": \"x-default\", \"href\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/involuntary-commitment-addiction\/involuntary-addiction-treatment-attorney-florida\/\"}]","chg_jsonld":"[{\"name\": \"Involuntary Addiction Treatment Legal Services in Florida (Marchman Act)\", \"@type\": [\"Service\", \"FAQPage\"], \"about\": [{\"name\": \"Marchman Act\", \"@type\": \"Thing\"}, {\"name\": \"Involuntary commitment for substance abuse treatment\", \"@type\": \"Thing\"}, {\"name\": \"Florida Statutes Chapter 397\", \"@type\": \"Thing\"}, {\"name\": \"Co-occurring substance use and mental illness\", \"@type\": \"Thing\"}], \"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"audience\": {\"@type\": \"Audience\", \"audienceType\": \"Family members, spouses, adult children, and friends concerned about a loved one's substance use in Florida\"}, \"provider\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/#organization\", \"name\": \"Robinson Casey\", \"url\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/\"}, \"speakable\": {\"@type\": \"SpeakableSpecification\", \"cssSelector\": [\"article > p:first-of-type\", \".wp-block-details p\", \"article > h1\"]}, \"areaServed\": [{\"name\": \"Florida\", \"@type\": \"State\"}, {\"name\": \"Miami-Dade County, Florida\", \"@type\": \"AdministrativeArea\"}, {\"name\": \"South Florida\", \"@type\": \"AdministrativeArea\"}], \"inLanguage\": \"en-US\", \"description\": \"Educational service page explaining involuntary addiction treatment in Florida under the Marchman Act (Florida Statutes Chapter 397). Covers who can file a petition, how the petition and court process works step by step, the difference between involuntary and voluntary treatment, emergency holds, the kinds of evidence courts consider, co-occurring substance use and mental illness, and when to speak with a lawyer.\", \"serviceType\": \"Legal services for Marchman Act petitions and court-ordered involuntary substance abuse treatment\", \"author\": {\"@type\": \"Person\", \"name\": \"Richard J. Casey III, Esq.\", \"url\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/about-us\/#awb-oc__3614\", \"jobTitle\": \"Attorney\", \"sameAs\": [\"https:\/\/www.floridabar.org\/about\/section\/profile\/?num=1012146\", \"https:\/\/www.facebook.com\/robinsoncaseypllc\", \"https:\/\/youtube.com\/@robinsoncasey\", \"https:\/\/www.instagram.com\/robinson_caseypllc\", \"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/robinsoncasey\"]}, \"publisher\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/#organization\", \"name\": \"Robinson Casey\", \"url\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/\"}, \"reviewedBy\": {\"@type\": \"Person\", \"name\": \"Craig Robinson, Esq., MSW\", \"jobTitle\": \"Founding Partner\/CRO\", \"sameAs\": [\"https:\/\/www.floridabar.org\/about\/section\/profile\/?num=1023214\"]}, \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfC\u00f3mo ayudo a alguien con adicci\u00f3n que no acepta ayuda?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"La Ley Marchman de Florida ofrece a las familias una v\u00eda judicial cuando un ser querido no puede tomar una decisi\u00f3n segura sobre el tratamiento. Un abogado puede explicar si los hechos encajan en el estatuto.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfQui\u00e9n puede presentar una petici\u00f3n para un adulto?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Puede presentarla un c\u00f3nyuge, tutor legal, familiar, proveedor de servicios, o un adulto con conocimiento directo del deterioro de la persona. La petici\u00f3n se presenta ante el secretario del tribunal del condado donde se encuentra la persona.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfLa persona tiene derecho a un abogado?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"S\u00ed. El demandado tiene derecho a representaci\u00f3n legal en cada etapa de un procedimiento judicial (\u00a7 397.681). Puede renunciar a ese derecho si est\u00e1 presente y el tribunal determina que la renuncia se hace de forma consciente, inteligente y voluntaria. Un demandado que no pueda pagar un abogado privado tiene derecho a un abogado designado por el tribunal. Seg\u00fan el \u00a7 397.6957, el demandado debe estar presente en la audiencia de una petici\u00f3n de servicios de tratamiento involuntario, salvo que el tribunal haga las conclusiones que exige el estatuto. El Estatuto de Florida \u00a7 397.6957 dice: \\\"(1)(a) El demandado debe estar presente en la audiencia de una petici\u00f3n de servicios de tratamiento involuntario, a menos que el tribunal determine que renuncia a su derecho a estar presente de forma consciente, inteligente y voluntaria, o que, tras recibir prueba de la notificaci\u00f3n y evaluar las circunstancias del caso, su presencia es incompatible con su mejor inter\u00e9s o es probable que sea perjudicial para s\u00ed mismo o para otros.\\\"\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfUna petici\u00f3n lleva a un tratamiento ordenado por el tribunal?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Nadie puede prometer un resultado. El tribunal decide con base en las pruebas y en los criterios legales.\"}}]}, {\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"BreadcrumbList\", \"itemListElement\": [{\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 1, \"name\": \"Home\", \"item\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 2, \"name\": \"Involuntary Commitment Addiction\", \"item\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/involuntary-commitment-addiction\/\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 3, \"name\": \"Florida Addiction Involuntary Treatment Attorney\", \"item\": \"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/involuntary-commitment-addiction\/involuntary-addiction-treatment-attorney-florida\/\"}]}]","chg_meta_description":"El tratamiento involuntario por adicci\u00f3n en Florida se rige por la Ley Marchman. Conozca c\u00f3mo funcionan las peticiones, audiencias y \u00f3rdenes de 90 d\u00edas.","footnotes":""},"class_list":["post-8444","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8444","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8444"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8444\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/216"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/robinsoncasey.com\/guides\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8444"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}