Abogado para el Alta bajo la Ley Marchman en Florida con Robinson Casey

La orden de tratamiento bajo la Marchman Act de su ser querido está llegando a su fin, y necesita saber qué sigue. Según Fla. Stat. § 397.6977, la planificación del alta de una persona liberada de servicios de tratamiento involuntario debe incluir y documentar las necesidades de esa persona y las acciones para atenderlas. Esta página explica esa etapa y cómo un abogado de alta por Marchman Act en Florida puede ayudar a su familia a prepararse.

Qué significa la planificación del alta bajo una orden de tratamiento de la Marchman Act de Florida

La planificación del alta es el trabajo de preparar a una persona para salir del tratamiento ordenado por el tribunal y seguir recibiendo atención en otro lugar.

El alta al final de los servicios involuntarios ordenados por el tribunal, y la planificación del alta que debe acompañar a una liberación, se regulan en la sección 397.6977 de los Estatutos de Florida. La petición y la evaluación inicial dan inicio al caso. La planificación del alta llega después, a medida que el tratamiento se acerca a su fin.

La planificación del alta no es una sola reunión. Es un conjunto de decisiones que se extienden hasta el día en que la persona sale.

La ley fija un mínimo sobre lo que debe cubrir el plan. Según el § 397.6977, en su versión enmendada en 2024, el plan debe documentar las necesidades de la persona y los pasos para atenderlas. La lista incluye las citas de seguimiento de salud conductual, cómo obtener los medicamentos recetados, los arreglos de vivienda y transporte, y la referencia a oportunidades de apoyo para la recuperación.

La planificación del alta responde a una pregunta práctica: ¿dónde vivirá su ser querido, cómo obtendrá sus medicamentos y cómo llegará a sus citas una vez que termine el tratamiento? Para una descripción completa de la Ley, consulte la guía de abogados de la Marchman Act.

Para quién es esta página

Esta página es para familiares adultos de una persona bajo una orden de tratamiento de la Marchman Act de Florida que se acerca al alta. Usted puede ser padre o madre, hijo o hija adulto, cónyuge, hermano o hermana, u otro pariente.

Los familiares tienen un papel real en esta etapa. Una persona que presentó la petición original puede unirse a una solicitud de renovación si el proveedor entrega documentación de respaldo. El tribunal también debe enviar aviso de cualquier audiencia de renovación a todas las partes y a sus abogados.

Muchos lectores se preocupan por las mismas cosas. Su ser querido podría regresar al entorno que motivó la petición, a una vivienda que no es segura o a una vida sin plan para medicamentos o transporte. Esas preocupaciones son razonables y vale la pena plantearlas antes del día de la salida.

Un error que conviene evitar es tratar la salida como un solo día. El plan debe cubrir la primera semana y los meses posteriores.

Puede que todavía esté investigando. No tiene que decidir contratar a nadie todavía. Esta página puede ayudarle a determinar qué preguntar.

En qué le ayuda un abogado de alta por Marchman Act

Un abogado de alta por Marchman Act ayuda a una familia a entender la etapa de la salida y a presentar sus inquietudes ante las personas adecuadas. Este trabajo puede incluir lo siguiente.

• Revisar la orden. Analizar la orden de tratamiento junto con las recomendaciones de alta, teniendo en cuenta sus preguntas.
• Definir la postura de la familia. Preparar una declaración escrita clara sobre vivienda, supervisión y atención posterior.
• Dar seguimiento a las notificaciones. Explicar quién debe ser informado sobre una liberación.
• Salidas anticipadas. Asesorar sobre qué hacer si su ser querido abandona el tratamiento antes de tiempo, usando la guía para un hijo que dejó la desintoxicación.
• Sin un lugar estable adónde ir. Asesorar sobre seguridad y vivienda cuando su ser querido no tiene un lugar estable donde quedarse, usando la guía de vivienda para hijos adultos.
• Derecho a un abogado. Su ser querido tiene derecho a un abogado en cada etapa del proceso judicial, aunque ese derecho puede renunciarse si la persona está presente y el tribunal determina que la renuncia se hace de forma consciente, inteligente y voluntaria. Una persona que no puede pagar un abogado puede pedir al tribunal que le designe uno (§ 397.681).
• Preguntas relacionadas sobre tutela. Robinson Casey también atiende asuntos de tutela, por lo que una cuestión relacionada con la toma de decisiones puede revisarse en la misma conversación.

Cómo funciona el proceso de planificación del alta, paso a paso

El calendario puede variar según el tribunal, el lugar del tratamiento y el progreso de su ser querido. Estos pasos ofrecen a la mayoría de las familias un orden práctico.

1. Reúna los documentos. Reúna la orden de tratamiento, las recomendaciones de alta del proveedor y cualquier registro que la familia ya tenga.
2. Enumere los puntos de decisión. Anote el destino después de la liberación, la atención de seguimiento, los medicamentos y quién conducirá y supervisará.
3. Ponga sus inquietudes por escrito. Envíe al equipo de tratamiento y, cuando corresponda, al tribunal, una lista breve y escrita de las inquietudes de la familia.
4. Compare el plan con la orden. Confirme que el plan cubre cada elemento que exige la ley y señale cualquier vacío.
5. Prepárese para el día de la salida. Confirme las fechas de las citas, el acceso a los medicamentos y los contactos que la familia debe tener. Las pertenencias personales deben devolverse al momento del alta, incluso si es contra el consejo médico (§ 397.501).

Así funciona el calendario:

• A los 90 días. Una persona recibe el alta automáticamente al final del período de 90 días, a menos que se haya presentado una renovación (§ 397.6977).
• Liberación anticipada. La liberación puede darse antes por varios motivos, por ejemplo, cuando la persona ya no necesita tratamiento o cuando ya no cumple los criterios de admisión involuntaria y ha dado su consentimiento informado para pasar a un estado voluntario. Un profesional calificado toma esa decisión (§ 397.6971).
• Renovación. Si el proveedor considera que una persona que se acerca a la fecha de alta programada sigue cumpliendo los criterios para servicios involuntarios, debe presentarse una petición de renovación antes de que termine el período ordenado por el tribunal. La puede presentar el proveedor de servicios o la persona que presentó la petición inicial de tratamiento, esta última solo con documentación de respaldo del proveedor. Una vez presentada, el tribunal debe celebrar una audiencia dentro de 10 días hábiles del tribunal, y no más de 15 días después de la presentación. La audiencia de renovación debe celebrarse ante el tribunal de circuito, a menos que se remita a un magistrado, y el tribunal puede ordenar hasta 90 días adicionales de tratamiento involuntario.

Pida al proveedor la fecha de término por escrito. Como las audiencias de renovación siguen un calendario legal breve, no espere a los últimos días para plantear sus preguntas.

Por qué las familias trabajan con Robinson Casey

Robinson Casey es un bufete de Florida que limita su práctica a las peticiones bajo la Marchman Act y a asuntos de tutela. Atiende a familias en el sur de Florida, incluido Miami-Dade, y en todo el estado.

Richard J. Casey III, Esq., es el abogado responsable de esta página. El personal de apoyo del bufete se encarga de las citas y los trámites, para que usted pueda concentrarse en las decisiones que tiene por delante.

Los servicios del bufete incluyen representación bajo la Marchman Act, compromiso involuntario por adicción, tutela temporal de emergencia, tutela plenaria y limitada, y tutela por salud mental. Como el trabajo se mantiene en estas áreas, la conversación puede centrarse en los hechos de su familia.

Preguntas que hacen las familias antes del alta

Antes de la liberación, las familias normalmente necesitan respuestas claras a algunas preguntas. Cada una puede plantearse por escrito.

• ¿Podemos indicar lo que debe incluir el plan? Sí. Su lista escrita puede seguir los elementos mínimos que enumera la ley: citas de seguimiento de salud conductual, cómo obtener los medicamentos recetados, arreglos de vivienda y transporte disponibles, y referencia a apoyo para la recuperación.
• ¿Qué pasa si no estamos de acuerdo con la recomendación? Plantee la inquietud por escrito ante el equipo de tratamiento y el tribunal. El tribunal conserva la autoridad para supervisar el cumplimiento y cambiar el enfoque del tratamiento (§ 397.697).
• ¿Qué debemos reunir? Guarde la orden, la lista de medicamentos, las fechas de las citas y un plan escrito de domicilio y transporte. Un consentimiento escrito para compartir estos registros debe nombrar a los destinatarios y tener una fecha de vencimiento (42 C.F.R. § 2.31).
• ¿Qué pasa si vuelve el consumo después del alta? Planifíquelo desde ahora. Pregunte qué apoyos para la recuperación incluye el plan de alta. Para más información, lea sobre la recaída después de un tratamiento ordenado por el tribunal.
• ¿Un abogado reemplaza al equipo de tratamiento? No. Un abogado no reemplaza a los clínicos. Un abogado ayuda a la familia a hacer las preguntas correctas y a presentarlas ante el tribunal.

Preguntas frecuentes

Hable de su situación con Robinson Casey

Si su ser querido se acerca a la liberación de una orden de tratamiento bajo la Marchman Act, puede hablar sobre el plan antes de que se tome cualquier decisión. El día de la salida llega rápido, así que los trámites, los medicamentos y la vivienda necesitan atención temprana. Llame al (561) 849-4149 o programe una consulta. Su consulta inicial es gratuita, confidencial y sin compromiso de continuar.