Petición Marchman en Florida: orientación legal para su familia

Abogado de la Ley Marchman para una petición impugnada en Florida

Cuando la persona nombrada en una petición de la Ley Marchman dice que no

Si la persona nombrada en una petición de la Ley Marchman la impugna, un juez decide el caso en una audiencia; el tribunal debe fijar la audiencia sobre la petición dentro de 10 días hábiles de la corte, salvo que se conceda una prórroga.

Quizás ya viva con el desgaste de esta situación. El dinero escasea. El comportamiento es impredecible. Usted se preocupa por los hijos. Un incidente grave o un consumo de sustancias que empeora pueden hacer que parezca que las cosas no pueden seguir así.

Esta página explica cómo funciona una audiencia impugnada de la Ley Marchman en Florida. Abarca quién puede presentar la petición, qué debe demostrar, qué enfrenta el hogar mientras el caso está pendiente y cuándo un abogado es más importante. Para hablar de su situación, llame al (561) 849-4700.

Para qué sirve la Ley Marchman

La Ley Marchman es el procedimiento judicial de Florida para la evaluación y el tratamiento involuntarios de personas afectadas por el abuso de sustancias. Pide a un juez que determine si la persona nombrada cumple los criterios de la ley.

Según el Fla. Stat. § 397.675, debe existir una razón de buena fe para creer que la persona está afectada por el abuso de sustancias. La afectación debe haber causado una pérdida de autocontrol sobre el consumo. Los criterios también exigen que la persona haya perdido la capacidad de autocontrol y que, o bien necesite servicios para el abuso de sustancias y no pueda apreciar esa necesidad ni tomar una decisión racional al respecto (la mera negativa a recibir servicios no basta), o bien sea probable que sufra descuido o rechace el cuidado de manera que represente una amenaza real e inmediata de daño sustancial que la familia, los amigos u otros servicios aparentemente no puedan prevenir, o bien exista una probabilidad sustancial de que la persona haya causado, amenazado o intentado causar, o que sea probable que cause, daño físico a sí misma o a otra persona. El Fla. Stat. § 397.675 dice: “(b) Sin cuidado o tratamiento, es probable que sufra descuido o que se niegue a cuidarse a sí misma o a sí mismo; que dicho descuido o negativa representa una amenaza real e inmediata de daño sustancial para su bienestar; y que no es evidente que ese daño pueda evitarse con la ayuda de familiares o amigos dispuestos, capaces y responsables, o con la prestación de otros servicios, o que existe una probabilidad sustancial de que la persona haya causado, o amenazado o intentado causar, o que, a menos que sea admitida, sea probable que cause daño físico a sí misma, a sí mismo o a otra persona.” Esta sección establece los criterios, que se consideran cumplidos cuando existe una razón de buena fe para creer que se aplican. La ley también abarca a personas con un trastorno por consumo de sustancias y un trastorno de salud mental concurrente.

Según el Fla. Stat. § 397.697, el tribunal debe considerar probadas las condiciones mediante prueba clara y convincente. Entonces puede ordenar un tratamiento por un período que no exceda los 90 días.

La Ley Marchman es distinta de la tutela (guardianship). La tutela tiene sus propias reglas y su propio proceso. Nuestra práctica abarca ambas áreas, por lo que podemos indicarle cuál de las dos vías puede corresponder a su situación.

Quién puede presentar la petición y quién figura en ella

En el caso de un adulto, un cónyuge puede presentar la petición. También pueden hacerlo un tutor legal, un familiar, un proveedor de servicios o un adulto que tenga conocimiento personal directo de la afectación por abuso de sustancias del demandado y de su historial previo de evaluación y tratamiento. El Fla. Stat. § 397.68112 enumera a estos peticionarios.

La persona nombrada en la petición es el demandado.

La petición debe identificar al demandado y al peticionario. Debe indicar la relación entre ambos y los hechos que fundamentan la solicitud. Esos hechos deben explicar la razón por la que el peticionario cree que el demandado está afectado. El Fla. Stat. § 397.68141 enumera estos requisitos. Puede acompañar a la petición un informe de un profesional calificado que haya examinado al demandado dentro de los 30 días previos.

La petición se presenta ante el secretario del tribunal del condado donde se encuentra la persona. El secretario no puede cobrar una tasa de presentación por ella.

En J.P. v. J.N., el Quinto Distrito resolvió que una presentación en un condado equivocado no le quitó la jurisdicción al tribunal.

Cómo suele desarrollarse una audiencia impugnada de la Ley Marchman

Una petición impugnada llega a una audiencia. El tribunal debe fijarla dentro de 10 días hábiles de la corte, salvo que se conceda una prórroga. El Fla. Stat. § 397.68151 establece este plazo.

1. Verificación de representación legal. El tribunal decide si el demandado tiene abogado o si debe asignársele uno.
2. Notificación. El demandado recibe una copia de la petición y de la notificación de la audiencia. El secretario emite una citación. Las autoridades pueden notificarla, salvo que el juez principal autorice a servidores privados de notificaciones.
3. Evaluación. Por regla general, no se puede ordenar al demandado que se someta a tratamiento sin una evaluación clínica. La evaluación del demandado por un profesional calificado debe realizarse dentro de las 72 horas posteriores a su llegada a un proveedor de servicios autorizado, salvo que el demandado presente síntomas de abstinencia o necesite desintoxicación o tratamiento de una condición médica; en ese caso, la observación se extiende hasta que se resuelva esa situación, pero no más allá de la fecha de audiencia programada, salvo prórroga aprobada por el tribunal. El Fla. Stat. § 397.6957 regula estas reglas.
4. Pruebas. El abogado del demandado tiene acceso a la persona, a los testigos y a los registros pertinentes para presentar el caso. Eso puede incluir a familiares que conozcan el historial del demandado. El tribunal también puede ordenar pruebas de drogas.
5. Testimonio y orden. El abogado de la persona debe representar sus intereses, sin importar quién pague al abogado.

Quién asume la carga de la prueba importa.

Lo que enfrenta el hogar mientras una impugnación está pendiente

Un caso pendiente puede dar lugar a medidas de emergencia antes de la audiencia final. Mientras tanto, el hogar sigue funcionando.

En una emergencia, el tribunal puede basarse solo en la petición. Puede dictar una orden ex parte para evaluación y estabilización sin antes designar un abogado. El Fla. Stat. § 397.6818 regula este proceso. Un proveedor de servicios no puede retener a la persona por más de 72 horas de observación, salvo que el tribunal conceda más tiempo después de una audiencia, que la persona presente síntomas de abstinencia o necesite desintoxicación o tratamiento médico (en cuyo caso la retención se extiende hasta que se resuelva, pero no más allá de la fecha de audiencia), o que el plazo termine en fin de semana o día festivo, en cuyo caso la persona puede permanecer retenida hasta el siguiente día hábil de la corte.

Una orden ex parte debe tener un fundamento sólido. En D.H. v. K.J.R., el Segundo Distrito resolvió que el tribunal de primera instancia se equivocó cuando la petición no dio una razón de buena fe para creer que se cumplían los criterios legales.

Las órdenes de tratamiento tienen un fin. Según el Fla. Stat. § 397.6971, la persona puede ser liberada antes de tiempo. Eso puede ocurrir cuando la persona ya no cumple los criterios y da su consentimiento informado para un tratamiento voluntario.

Que un caso pendiente altere la vida diaria depende de los hechos. Lleve un registro escrito de fechas e incidentes. Procure que las rutinas de los hijos se mantengan lo más estables posible.

Cuándo se necesita un abogado y qué hace el abogado

Un abogado es importante una vez que la petición es impugnada y se fija una audiencia. El demandado tiene derecho a un abogado en cada etapa. El Fla. Stat. § 397.681 reconoce ese derecho, pero el demandado puede renunciar a él si está presente y el tribunal determina que la renuncia se hace de manera consciente, inteligente y voluntaria.

Si el demandado no puede pagar un abogado privado, tiene derecho a un abogado designado por el tribunal, y si el tribunal considera que el demandado necesita o desea la asistencia de un abogado, el tribunal debe designarlo. El Segundo Distrito resolvió en Hillsborough County v. Albrechta que un demandado en un caso de la Ley Marchman tiene derecho constitucional a un abogado. Los abogados designados provienen de la Oficina de Abogados Regionales de Derecho Penal y Civil en Conflictos.

Como el peticionario asume la carga de la prueba, la parte de la familia necesita un plan claro. Un abogado puede ayudar a organizar los hechos e identificar testigos. Un abogado puede preparar las pruebas, presentar testimonios e interrogar a los testigos.

Si su caso queda fuera de los asuntos de la Ley Marchman o de tutela, se lo diremos. Una consulta es el lugar adecuado para comenzar esa revisión.

Por qué las familias trabajan con Robinson Casey

Robinson Casey se enfoca exclusivamente en peticiones de la Ley Marchman y asuntos de tutela. La firma atiende a familias en todo el sur de Florida, incluido Miami-Dade, y en todo el estado.

Richard J. Casey III, Esq. es el abogado responsable de esta página. Nuestro equipo incluye personal de apoyo que se encarga de la coordinación de oficina y de los casos.

Nuestros servicios incluyen:

• Servicios de abogado de la Ley Marchman
• Servicios de abogado de tutela
• Tutela temporal de emergencia
• Tutela plenaria
• Tutela limitada
• Tutela por salud mental
• Internamiento involuntario por adicción

La firma ofrece una consulta inicial gratuita, confidencial y sin compromiso de continuar. Esa es la política de honorarios indicada para esta página.

Preguntas frecuentes