
Miami-Dade y sur de Florida
Un abogado Marchman en Florida le ayuda cuando una crisis psiquiátrica o el consumo de sustancias se vuelve una emergencia familiar
Robinson Casey se enfoca en peticiones bajo la Ley Marchman y en asuntos de tutela. Richard J. Casey III, Esq., es el abogado responsable de esta página. Consulta inicial gratuita, confidencial y sin compromiso. Llame al (561) 849-4149.
Por Richard J. Casey III, Esq. · Publicado 28 de octubre de 2026
Ley Marchman sobre enfermedad mental y consumo de drogas en Florida
Su ser querido vuelve una y otra vez del hospital, rechaza la atención y se pone a sí mismo o a otras personas en riesgo. Usted quiere una vía legal para intervenir. En Florida, la Ley Marchman puede llevar a un adulto a una evaluación y un tratamiento ordenados por el tribunal cuando el consumo de sustancias, solo o junto con una enfermedad mental, le impide protegerse. Esta página explica quién puede presentar la petición, qué exige la ley y qué esperar.
¿No sabe cuál es su próximo paso?
Háblelo con nuestro equipo: la primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso.

Qué es la Ley Marchman y a quién va dirigida
La Ley Marchman es el proceso judicial de Florida para adultos gravemente afectados por el consumo de sustancias.
También alcanza a adultos con un trastorno por consumo de sustancias y un trastorno de salud mental concurrente. Según el Fla. Stat. § 397.675, el tribunal evalúa si la persona ha perdido el control sobre su consumo de sustancias.
Los familiares pueden iniciar el proceso. Según el Fla. Stat. § 397.68112, una petición para un adulto puede ser presentada por su cónyuge o tutor legal, cualquier pariente, un proveedor de servicios o un adulto con conocimiento personal directo de la afectación. Un padre o madre, un hermano o un hijo adulto pueden presentarla.
Robinson & Casey limita su práctica a las peticiones bajo la Ley Marchman y a los asuntos de tutela. La firma atiende a familias en Miami-Dade, en el sur de Florida y en todo el estado. Richard J. Casey III, Esq. es el abogado responsable de esta página.
Fundamentos legales: consumo de sustancias y crisis psiquiátrica
Un juez solo puede ordenar un tratamiento involuntario cuando se prueban los criterios establecidos por la ley. Para un análisis más detallado, lea la guía sobre los fundamentos de la Ley Marchman.
Los fundamentos principales son:
- Pérdida de autocontrol: el peticionario tiene una razón de buena fe para creer que la persona está afectada por el abuso de sustancias y ha perdido el autocontrol sobre su consumo.
- Juicio afectado: la persona necesita servicios y no puede reconocer esa necesidad ni tomar una decisión racional al respecto. Rechazar los servicios por sí solo no es prueba de falta de juicio.
- Negligencia o daño: sin atención, la persona probablemente se descuidará de un modo que representa una amenaza real e inminente de daño sustancial, y no es evidente que ese daño pueda evitarse con la ayuda de familiares o amigos dispuestos, capaces y responsables, u otros servicios. O bien existe una probabilidad sustancial de daño físico a sí mismo o a otras personas.
Estos fundamentos provienen del Fla. Stat. § 397.675.
Las familias suelen describir a un ser querido que deja de tomar su medicación tras el alta o que pasa por ingresos de emergencia repetidos. Según la ley vigente, una persona puede ser objeto de una petición de tratamiento involuntario ordenado por el tribunal si razonablemente parece cumplir los criterios de ingreso involuntario, si fue puesta bajo custodia de protección en los 10 días anteriores, si tuvo un ingreso de emergencia en los 10 días anteriores o si un profesional calificado la evaluó dentro de los 30 días (Fla. Stat. § 397.68111).
El juez decide si se cumplen los criterios. Cada caso depende de sus propios hechos.
Lo que manejan nuestros abogados de la Ley Marchman
Nuestros abogados de la Ley Marchman gestionan la petición desde la primera revisión hasta la audiencia. Nuestro equipo también ayuda a las familias a reunir los hechos que la ley exige.
El trabajo principal incluye:
- Revisar las preocupaciones de la familia, el historial y los tratamientos previos.
- Redactar la petición, que debe identificar a ambas partes, su relación y los motivos fácticos de la solicitud (Fla. Stat. § 397.68141).
- Señalar cualquier evaluación realizada dentro de los 30 días, o cualquier negativa a ser evaluado.
- Presentar la petición ante el secretario del tribunal del condado donde se encuentra la persona. El secretario no puede cobrar una tasa de presentación (Fla. Stat. § 397.681).
- Solicitar una orden de emergencia cuando los hechos muestren un peligro inmediato (Fla. Stat. § 397.6818).
La competencia territorial importa. Según el Fla. Stat. § 397.681(1), una petición bajo la Ley Marchman se presenta en el condado donde se encuentra la persona.
La firma también atiende asuntos de tutela, incluida la tutela temporal de emergencia y la tutela limitada. Estos casos cubren necesidades continuas de toma de decisiones. Las conclusiones del tribunal determinan el resultado de cualquier petición.
Cómo funciona el proceso, paso a paso
El proceso avanza por etapas establecidas por la ley, desde la petición hasta la audiencia y una orden con plazo. Este es el camino, en orden.
- Consulta inicial gratuita. La primera consulta es gratuita, confidencial y no obliga a continuar. Revisamos el historial, los documentos y las preocupaciones inmediatas de seguridad.
- Petición y presentación. La petición se presenta ante el secretario del tribunal del condado donde se encuentra la persona.
- Citación y notificación. El secretario emite una citación. A menos que el juez principal de un tribunal de circuito autorice a servidores de procesos privados e imparciales, el secretario entrega la citación a una agencia de orden público dentro de las 6 horas siguientes a su emisión (Fla. Stat. § 397.68151).
- Fecha de audiencia. El tribunal fija una audiencia dentro de los 10 días hábiles judiciales, salvo que se conceda una prórroga.
- Retención de emergencia. Un proveedor de servicios puede retener a la persona por un máximo de 72 horas de observación, salvo que se aplique una excepción enumerada (Fla. Stat. § 397.6818).
- Audiencia. El testimonio se presta bajo juramento, y los familiares que conocen el historial pueden testificar. El tribunal debe considerar probadas las condiciones mediante prueba clara y convincente (Fla. Stat. § 397.697).
- Orden de tratamiento. Una orden puede exigir tratamiento por hasta 90 días.
- Al término del período de 90 días, la persona queda dada de alta automáticamente, salvo que se haya presentado ante el tribunal una moción para renovar la orden (Fla. Stat. § 397.6977).
El calendario depende de la agenda del tribunal y de los hechos. Empiece a reunir los documentos de alta hospitalaria, una lista de medicamentos, las fechas de crisis anteriores y los nombres de los proveedores que lo tratan.
¿Ley Marchman o Ley Baker? Ideas erróneas comunes
La Ley Marchman aborda el consumo de sustancias, con o sin un trastorno de salud mental concurrente. La Ley Baker es un proceso distinto de Florida, y esta página solo cubre la Ley Marchman.
- “La persona debe estar en peligro inmediato.” Los fundamentos también abarcan el juicio afectado y la negligencia que representa una amenaza real e inminente de daño sustancial.
- “Este es un caso penal.” El proceso comienza con una petición presentada ante el secretario del tribunal. Un juez la resuelve en una audiencia.
¿No sabe cuál es su próximo paso?
Háblelo con nuestro equipo: la primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso.
Por qué las familias trabajan con Robinson Casey
Robinson & Casey limita su práctica a las peticiones bajo la Ley Marchman y a los asuntos de tutela. Ese enfoque mantiene el trabajo centrado en estas dos áreas.
Richard J. Casey III, Esq. es responsable de esta página. El personal de apoyo de la firma se encarga de la recepción de casos, la organización de documentos y la programación de citas. Así usted sabe qué sucede después.
Las áreas de servicio incluyen Miami-Dade, el sur de Florida y todo el estado.

Preguntas frecuentes
¿Puede un padre o un hermano iniciar una petición bajo la Ley Marchman?
Sí. La ley de Florida permite que un pariente presente una petición para un adulto. Si la persona es adulta, la petición de servicios de tratamiento involuntario puede presentarla su cónyuge o tutor legal, cualquier pariente, un proveedor de servicios o un adulto con conocimiento personal directo de su deterioro por abuso de sustancias y de su historial previo de evaluación y tratamiento. Si es menor de edad, puede presentarla su padre o madre, su tutor legal o un proveedor de servicios (Fla. Stat. § 397.68112).
¿Un caso bajo la Ley Marchman le quita a mi ser querido todos sus derechos?
No. La orden es para tratamiento, y tiene una duración de hasta 90 días cada vez (Fla. Stat. § 397.697).
¿La Ley Marchman es lo mismo que la tutela?
No. La Ley Marchman es un proceso de tratamiento.
¿Mi ser querido tiene derecho a un abogado?
Sí. El demandado tiene derecho a un abogado en todas las etapas del procedimiento, salvo que el demandado esté presente y el tribunal determine una renuncia consciente, inteligente y voluntaria (Fla. Stat. § 397.681).
¿Necesito primero una evaluación médica?
No siempre.
Si su ser querido sigue cayendo en crisis y usted está considerando una orden judicial, llame al (561) 849-4149 o solicite una consulta. Revisaremos el historial de su ser querido y le explicaremos los pasos de la petición que podrían aplicarse. Consulta inicial gratuita, confidencial y sin compromiso.
Cómo trabaja nuestra firma con su familia
Consulta inicial gratuita
Revisamos su situación en una consulta confidencial, sin compromiso de continuar con el caso.
Práctica enfocada en un solo campo
Robinson Casey limita su práctica a la Ley Marchman, la tutela y los asuntos de salud mental y tratamiento involuntario.
Apoyo de nuestro equipo
Nuestros abogados y nuestro personal de oficina le ayudan a organizar documentos y a entender cada paso del proceso.
Atención en el sur de Florida
Atendemos a familias en Miami-Dade, el sur de Florida y en todo el estado.
Si existe peligro inmediato
Si alguien está en peligro físico inmediato o en riesgo de hacerse daño, llame al 911 antes de cualquier otra gestión legal.
Asuntos que atendemos
Petición bajo la Ley Marchman
Preparación y presentación de peticiones para que un adulto con abuso de sustancias reciba evaluación y tratamiento.
Tratamiento involuntario por adicción
Representación en procedimientos de tratamiento involuntario por abuso de sustancias en el sistema de Florida.
Tutela de emergencia temporal
Orientación sobre la solicitud de una tutela temporal cuando una situación urgente exige protección inmediata.
Tutela plenaria, limitada y de salud mental
Asesoría sobre los distintos tipos de tutela, según la capacidad y las necesidades de la persona protegida.
Hable con un abogado de Robinson Casey sobre su caso. La consulta inicial es gratuita, confidencial y sin compromiso.
Áreas de práctica relacionadas
- Abogado de la Ley Marchman | Internamiento involuntario por adicción en Florida
- Marchman Act Spouse Help in Florida | Robinson Casey
