Cómo internar involuntariamente a alguien en Florida: guía de la Ley Baker y la Ley Marchman
Ver a un ser querido caer en una crisis de salud mental o de adicción es aterrador. Quizás se pregunte si la ley le ofrece alguna forma de ayudar. Florida sí tiene un procedimiento, y empieza por identificar el problema que usted enfrenta.
La enfermedad mental se rige por la Baker Act. El consumo de sustancias se rige por la Marchman Act. Ambas leyes permiten que un tribunal ordene ayuda involuntaria, y la decisión final la toma un juez. Esta guía explica, paso a paso, cómo internar involuntariamente a alguien en Florida y qué derechos conserva su ser querido durante el proceso.
Dos leyes de Florida: Baker Act y Marchman Act
Florida utiliza dos leyes distintas para la ayuda involuntaria. La Baker Act cubre una crisis de salud mental. La Marchman Act cubre el consumo de sustancias. Los criterios de Fla. Stat. § 394.463 se basan en la existencia de una enfermedad mental. Los criterios de Fla. Stat. § 397.675 se basan en un deterioro por abuso de sustancias, o en un trastorno por consumo de sustancias junto con un trastorno de salud mental concurrente.
Cuál ley corresponde depende de lo que impulsa la crisis. Algunas familias enfrentan ambas situaciones a la vez. Los criterios de Marchman también cubren un trastorno por consumo de sustancias que se presenta junto con un trastorno de salud mental concurrente. Los hechos de su situación determinan la vía, por lo que conviene aclararlos antes de presentar cualquier documento.
Cómo funciona la Baker Act en una crisis de salud mental
La Baker Act permite que una persona sea trasladada a una instalación receptora para un examen involuntario. Esto se aplica cuando existe razón para creer que la persona padece una enfermedad mental.
Un tribunal puede iniciar el proceso mediante una orden ex parte. Se trata de una orden dictada sin la presencia de la otra parte. Debe basarse en un testimonio jurado que incluya hechos específicos. Si no existen otros medios menos restrictivos, como una evaluación ambulatoria voluntaria, un agente del orden público u otro agente designado por el tribunal debe poner a la persona bajo custodia y llevarla a una instalación adecuada, o a la más cercana, dentro del sistema receptor designado.
Una orden ex parte solo es válida hasta que la persona sea entregada en la instalación, o durante el periodo que indique la orden. Si la orden no establece un límite de tiempo, es válida por 7 días después de firmada. El periodo de examen puede durar hasta 72 horas.
Cómo funciona la Marchman Act en el consumo de sustancias
La Marchman Act es un proceso judicial para la evaluación y el tratamiento involuntarios de una persona con deterioro por abuso de sustancias. Conforme al Fla. Stat. § 397.675, la persona debe haber perdido la capacidad de autocontrol respecto del consumo de sustancias. Además, debe ser incapaz de apreciar su necesidad de servicios y de tomar una decisión racional al respecto, o tener probabilidad de descuidarse de manera que represente una amenaza real e inmediata de daño sustancial que no pueda evitarse mediante familiares o amigos dispuestos, capaces y responsables, u otros servicios. También puede existir una probabilidad sustancial de que la persona haya causado, amenazado o intentado causar daño físico a sí misma o a otra persona, o de que, si no es admitida, probablemente lo cause.
Con frecuencia, un familiar puede presentar la petición. Tratándose de un adulto, el Fla. Stat. § 397.68112 permite presentarla al cónyuge o tutor legal, a cualquier pariente, a un proveedor de servicios o a un adulto con conocimiento personal directo del deterioro y de la evaluación y el tratamiento previos de la persona. Tratándose de un menor, puede presentarla un padre o madre, un tutor legal o un proveedor de servicios. Si la persona nunca fue evaluada, o rechazó una evaluación, la petición debe indicarlo, como lo exige el Fla. Stat. § 397.68141.
Conforme al Fla. Stat. § 397.681, el secretario del tribunal no puede cobrar una tarifa por presentar la petición. Según el Fla. Stat. § 397.681(1), los tribunales tienen jurisdicción sobre las peticiones de tratamiento involuntario, y cada petición debe presentarse ante el secretario del tribunal del condado donde se encuentra la persona. Conforme al Fla. Stat. § 397.681(1), una petición de tratamiento involuntario por deterioro por abuso de sustancias debe presentarse ante el secretario del tribunal del condado donde se encuentra la persona.
Conforme al Fla. Stat. § 397.68151, el tribunal debe fijar una audiencia dentro de 10 días hábiles judiciales, salvo que se conceda una prórroga. Conforme al Fla. Stat. § 397.6957, quien presenta la petición tiene la carga de la prueba con evidencia clara y convincente. Si el tribunal ordena el tratamiento, la orden puede durar no más de 90 días, aunque puede solicitarse una renovación antes de que terminen los 90 días si se espera que las condiciones continúen, como lo dispone el Fla. Stat. § 397.697. El Departamento de Niños y Familias de Florida también describe las opciones voluntarias e involuntarias de la Marchman Act.
Cómo lograr que alguien sea admitido en un hospital psiquiátrico en Florida
Con la Baker Act, la admisión normalmente comienza con un examen involuntario en una instalación receptora. No comienza con una simple solicitud a un hospital. Conforme al Fla. Stat. § 394.463, una forma de iniciar un examen involuntario es que un tribunal de circuito o de condado dicte una orden ex parte que indique que la persona parece cumplir los criterios para un examen involuntario y que especifique los hallazgos en que se basa esa conclusión. La orden debe basarse en un testimonio jurado, escrito u oral, que incluya hechos específicos que respalden esos hallazgos. Si no están disponibles otros medios menos restrictivos, como la comparecencia voluntaria para una evaluación ambulatoria, un agente del orden público u otro agente designado por el tribunal debe poner a la persona bajo custodia y llevarla a una instalación adecuada, o a la más cercana, dentro del sistema receptor designado para el examen involuntario.
Cuando un agente del orden público toma bajo custodia a una persona que parece cumplir los criterios de examen, el agente puede trasladarla a una instalación adecuada, o a la más cercana, dentro del sistema receptor designado para el examen. Esto sigue el plan de transporte del condado, como lo dispone el Fla. Stat. § 394.462.
Una petición es más sólida cuando muestra hechos específicos y recientes. Entre los ejemplos están las amenazas, la autolesión, el rechazo a la comida o al cuidado básico, y la negativa a someterse a una evaluación. Esos hechos se relacionan directamente con las preguntas de la ley sobre el daño y la capacidad de decidir. Si alguien corre peligro inmediato, llame primero al 911. Su seguridad va antes que cualquier trámite.
Qué hacer si su ser querido rechaza la ayuda
El rechazo por sí solo no resuelve la cuestión. Lo que resuelven son los criterios de la ley. Con la Baker Act, el rechazo cuenta solo después de una explicación razonable del propósito del examen. Con la Marchman Act, la ley establece que la simple negativa a recibir servicios no es, por sí misma, prueba de falta de juicio.
Empiece ya a llevar un registro por escrito. Anote fechas, palabras exactas, conductas específicas e incidentes. Escriba quién vio o escuchó cada hecho. Los hechos que puede demostrar ayudan más que la preocupación general. Mantenga el registro preciso y evite presentar suposiciones como certezas.
Bajo ambas leyes, quien decide en última instancia es el tribunal, no la familia. Aun cuando una familia presenta una petición, el juez controla si se emite una orden. Conforme al Fla. Stat. § 397.697, el tribunal conserva la jurisdicción después de una orden para supervisar el cumplimiento.
Los derechos de su ser querido durante un proceso involuntario
Su ser querido conserva derechos importantes durante todo el proceso. El demandado en un caso de Marchman tiene derecho a un abogado en todas las etapas. El demandado solo puede renunciar a un abogado si está presente y el tribunal determina que la renuncia es consciente, informada y voluntaria. Un demandado que no puede pagar un abogado puede recibir un abogado designado, como lo dispone el Fla. Stat. § 397.681.
El demandado debe recibir una copia de la petición y del aviso de audiencia. Bajo la Marchman Act, el demandado generalmente debe asistir a la audiencia. Antes de una orden involuntaria, la evaluación clínica del profesional calificado debe enviarse al secretario del tribunal a más tardar al cierre ordinario de oficina del día anterior a la audiencia. El tribunal escucha los resultados de la evaluación realizada por el profesional calificado, como lo explica el Fla. Stat. § 397.6957.
Con la Baker Act, una persona retenida en una instalación puede presentar en cualquier momento, y sin notificación, una petición de habeas corpus. La instalación receptora debe dar aviso oportuno del paradero de una persona que está retenida involuntariamente para examen, dentro de las 24 horas posteriores a su llegada, al tutor, tutor defensor, sustituto o apoderado de atención médica, abogado o representante, u otro contacto de emergencia identificado mediante bases de datos electrónicas, como lo dispone el Fla. Stat. § 394.4599.
Estos derechos protegen a su ser querido. No reemplazan la necesidad de hechos precisos. El tribunal aún necesita información clara y de primera mano para tomar su decisión.
Información que ayuda a que una petición sea clara y precisa
Reúna los detalles que un juez le preguntará. Incluyen fechas, conductas específicas, nombres de testigos, antecedentes de tratamiento y cualquier intervención judicial previa. Los familiares que conocen el historial de la persona pueden testificar, como lo permite el Fla. Stat. § 397.6957.
Los detalles específicos y de primera mano ayudan más que las descripciones generales. Diga “aproximadamente” cuando no esté seguro de una fecha. No presente una estimación como si fuera un hecho.
Los tribunales de apelación también se han pronunciado sobre el papel del juez cuando el peticionario está ausente. En J.C. v. State, el tribunal no siguió el estatuto aplicable, al actuar esencialmente como si fuera el peticionario ausente. En C.W.R.K., el tribunal reafirmó esa regla. En J.J.J. v. D.G., el Cuarto Distrito certificó un conflicto con R.S., J.W. y C.W.R.K. por las razones expuestas en su opinión. En C.W.R.K. v. Stewart Marchman Act Behavioral Healthcare, el tribunal de primera instancia no siguió la ley vigente cuando, en ausencia del peticionario, llamó y cuestionó al profesional de salud que firmó el certificado de servicios involuntarios.
Hable con un abogado antes de presentar la petición
Decidir si presentar una petición por alguien que usted ama es difícil, y la decisión tiene consecuencias reales para esa persona y para usted. Un abogado puede relacionar sus hechos con la ley correcta antes de que usted actúe.
Robinson Casey se concentra en las peticiones bajo la Marchman Act y en asuntos de tutela en el sur de Florida y en todo el estado. Richard J. Casey III, Esq., es el abogado responsable de esta página.
¿Cómo lograr que alguien sea admitido en un hospital psiquiátrico en Florida? Con la Baker Act, la persona es trasladada a una instalación receptora para un examen involuntario.
Si el demandado es un adulto, la petición puede ser presentada por el cónyuge o tutor legal del demandado, por cualquier pariente, por un proveedor de servicios o por un adulto con conocimiento personal directo del deterioro por abuso de sustancias del demandado y de su historial previo de evaluación y tratamiento. Si el demandado es menor de edad, puede presentarla un padre o madre, un tutor legal o un proveedor de servicios.
Si está considerando presentar una petición por alguien que no acepta ayuda, llámenos al (561) 849-4149 o visite nuestra página de contacto. La primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso de continuar.
Áreas de práctica relacionadas
- Abogado de la Ley Marchman
- Mi hijo salió del tratamiento voluntario en Florida
- Mi hijo adulto dice que no consume, pero sé que sí
