¿Cuánto dura una orden bajo la Ley Marchman en Florida?
Su ser querido se encuentra en un proceso que usted no eligió, y quiere saber cuánto tiempo puede durar. Un caso bajo la Ley Marchman no tiene una duración única. Cada etapa tiene su propio límite según el Capítulo 397 de los Estatutos de Florida: un período de evaluación de 72 horas, un período de tratamiento ordenado por el tribunal de hasta 90 días, y una renovación que puede añadir hasta 90 días más.
Estos límites miden cosas distintas, y es fácil confundirlos. En las secciones siguientes se explica cada etapa en orden.
Cuánto dura una orden bajo la Ley Marchman: la respuesta breve
Un caso bajo la Ley Marchman avanza por etapas, y cada una tiene su propio límite de tiempo. Primero viene la evaluación, luego el tratamiento ordenado por el tribunal, si lo hay, y después la renovación, si la hay.
- Evaluación: El Estatuto de Florida § 397.6957 dice: “La evaluación del demandado por un profesional calificado debe realizarse dentro de las 72 horas siguientes a su llegada a un proveedor de servicios con licencia, a menos que el demandado muestre signos de abstinencia o necesidad de desintoxicación o tratamiento de una condición médica, lo cual extenderá el tiempo en que el demandado puede ser retenido para observación hasta que tal asunto se resuelva, pero no más allá de la fecha de audiencia programada, salvo prórroga aprobada por el tribunal.”
- Tratamiento ordenado por el tribunal: Si se han probado las condiciones para el tratamiento involuntario mediante prueba clara y convincente, el tribunal puede ordenar el tratamiento involuntario por un período que no exceda los 90 días (Estatutos de Florida § 397.697).
- Renovación: Si se presenta una petición de renovación antes de que termine el período y el tribunal considera que debe concederse, el tribunal puede ordenar hasta 90 días adicionales (Estatutos de Florida § 397.6975).
- Fin del período: La persona es dada de alta automáticamente cuando terminan los 90 días, a menos que se haya presentado una moción de renovación (Estatutos de Florida § 397.6977).
Los límites anteriores provienen del texto vigente. Los artículos más antiguos pueden describir normas que ya han cambiado.
Qué es la Ley Marchman y quién puede presentarla
Un familiar puede iniciar un caso bajo la Ley Marchman presentando una petición ante el tribunal. La Ley Marchman es la parte del Capítulo 397 de los Estatutos de Florida que regula el tratamiento ordenado por el tribunal para el deterioro causado por el abuso de sustancias.
En el caso de un adulto, la petición puede ser presentada por el cónyuge o el tutor legal del demandado, cualquier pariente, un proveedor de servicios, o un adulto con conocimiento personal directo del deterioro y de la evaluación y tratamiento previos de la persona (Estatutos de Florida § 397.68112). En el caso de un menor, pueden presentarla un padre o madre, un tutor legal o un proveedor de servicios.
El “demandado” es la persona a quien se refiere la petición. El “peticionario” es quien la presenta. Para una visión general completa, lea nuestra guía sobre el abogado de la Ley Marchman. El Departamento de Niños y Familias de Florida también describe cómo funciona el proceso de presentación de la petición.
Cuánto pueden durar la evaluación inicial y la retención
Un ingreso de emergencia puede ocurrir cuando una persona que cumple los criterios de admisión involuntaria es recibida por una instalación con un certificado de un médico, una enfermera practicante avanzada, una enfermera psiquiátrica, un psicólogo clínico, un trabajador social clínico, un terapeuta matrimonial y familiar, un consejero de salud mental, un asistente médico supervisado, o un profesional de adicciones con certificación a nivel de maestría, específico para el deterioro por abuso de sustancias, y con una solicitud completada (Estatutos de Florida § 397.679). En un hospital o en una instalación de desintoxicación, el médico tratante debe evaluar a la persona dentro de las 72 horas (Estatutos de Florida § 397.6797).
El tribunal debe fijar la audiencia dentro de los 10 días hábiles del tribunal, salvo que se conceda una prórroga (Estatutos de Florida § 397.68151).
Las fuerzas del orden público pueden participar en esta etapa.
La confusión habitual es pensar que las 72 horas son el tiempo que el tribunal puede retener a alguien. No lo son. Las 72 horas regulan la evaluación. La orden del tribunal regula el período de tratamiento que sigue.
Cuánto tiempo permanece vigente una orden de tratamiento
El tribunal solo puede emitirla cuando las condiciones se hayan probado mediante prueba clara y convincente.
El tribunal conserva la competencia después de emitir la orden. Puede supervisar el cumplimiento, modificar el tratamiento o iniciar procedimientos por desacato si se incumple la orden. La persona también puede ser dada de alta antes de tiempo.
Si el tribunal considera que la petición de renovación debe concederse, puede ordenar que el demandado reciba servicios de tratamiento involuntario por un período que no exceda 90 días adicionales (Estatutos de Florida § 397.6975(2)).
Qué ocurre si su ser querido recae después de una orden
Una recaída no cierra por sí sola las opciones legales. El estatuto establece cuándo puede presentarse una nueva petición, y el paso adecuado depende de los hechos.
Según el Estatutos de Florida § 397.68111, una persona puede ser objeto de una petición de tratamiento involuntario ordenado por el tribunal si se cumple una de varias condiciones enumeradas, incluida la condición de que “(4) Ha sido evaluada por un profesional calificado dentro de los últimos 30 días.”
El lugar donde se presenta la petición importa.
Un error común es suponer que una sola recaída cierra todas las puertas. Primero verifique las fechas y el lugar donde se encuentra la persona. Si a su ser querido le han dicho que ya no se puede hacer nada más, nuestra página sobre esa situación la aborda directamente.
Qué reunir antes de decidir el siguiente paso
Lo más útil es preparar una cronología con fechas. Anote cada evaluación, ingreso, orden judicial, renovación y alta que conozca, con la fecha de cada una.
- Nombres y relación: Una petición debe indicar el nombre de la persona, el nombre del peticionario y cómo se relacionan. También debe nombrar al abogado de la persona, si se conoce (Estatutos de Florida § 397.68141).
- Evaluación más reciente: Anote la fecha de la evaluación más reciente realizada por un profesional calificado.
- Órdenes e ingresos anteriores: Reúna las fechas de órdenes, ingresos y altas anteriores.
- Registros de tratamiento: Enumere los proveedores y conserve los registros que pueda obtener.
- Ubicación: Anote el condado donde la persona se encuentra actualmente.
- Testigos: Anote los familiares que conocen el historial de la persona. El tribunal escucha el testimonio de familiares que conocen ese historial.
Una cronología clara ayuda porque cada límite de etapa se cuenta desde una fecha específica. Esas fechas muestran qué etapa corresponde y cuál podría ser el próximo plazo.
Hable con Robinson Casey sobre la situación de su ser querido
Una breve conversación con Robinson Casey puede ayudarle a determinar en qué etapa se encuentra su ser querido. Es probable que esté viendo cómo alguien que ama lucha contra el alcohol o las drogas, mientras las fechas de audiencia y los plazos le resultan desconocidos. No tiene que resolver todo esto por su cuenta.
Llame al (561) 849-4149 o comuníquese con nosotros a través de nuestro formulario de contacto. La consulta inicial es gratuita, confidencial y sin compromiso de continuar.
Richard J. Casey III, Esq. es el abogado responsable de esta página. Robinson Casey limita su práctica a las peticiones bajo la Ley Marchman y a asuntos de tutela, y atiende a familias en el sur de Florida y en todo el estado.
