
Ley Marchman y tutela en el sur de Florida
Su hijo adulto necesita ayuda. Le explicamos sus opciones legales en Florida.
Robinson Casey se enfoca en peticiones bajo la Ley Marchman y en asuntos de tutela para familias de Miami-Dade, el sur de Florida y todo el estado.
Por Richard J. Casey III, Esq. · Publicado 8 de noviembre de 2026
Cómo lograr que un hijo adulto deje de consumir drogas en casa en Florida
Usted ha pagado tratamientos, ha probado intervenciones y ha mantenido los límites. Ahora su hijo adulto sigue consumiendo drogas en casa, y usted busca la manera de detenerlo. La Ley Marchman de Florida permite a un familiar pedir a un tribunal una evaluación y, si procede, una orden de tratamiento.
Si su hijo adulto sigue consumiendo drogas en casa y está listo para pedir ayuda a un tribunal, no tiene que descifrar el proceso solo; comuníquese con nuestro equipo. Háblelo con nuestro equipo: la primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso.

Dónde se encuentra usted ahora mismo
Buscar un camino legal tras una crisis es una respuesta razonable. No significa que usted haya fracasado. Quizás la llamada llegó después de una sobredosis, una recaída, una hospitalización, un arresto o un día en que su hijo simplemente desapareció. Años de pagos y conversaciones difíciles pueden haberle dejado agotado y sin opciones.
Los padres en esta situación suelen temer lo mismo. Temen una sobredosis mortal, una celda, un hijo durmiendo en la calle y la pérdida gradual de la esperanza de que algo funcione. Esos temores son reales. Ningún tribunal ni abogado puede prometer cómo terminará su situación.
Lo que sí y lo que no puede hacer en casa ahora mismo
Usted puede establecer las normas del hogar y decidir qué sustancias pueden entrar en su casa. No puede lograr que su hijo adulto deje de consumir solo con una norma, y forzar la situación por su cuenta puede poner en riesgo a todos.
Hay algunos pasos prácticos a su alcance. Puede guardar bajo llave los medicamentos recetados, el efectivo, las llaves del auto y los objetos de valor. Puede mantener el alcohol y las drogas fuera de las habitaciones compartidas. Puede dejar claro qué proporcionará y qué no, como transporte, dinero o un lugar donde dormir.
Poner fin a la estancia de un adulto en una vivienda es otra cuestión. Si usted puede hacerlo depende de los hechos, incluido quién es dueño o arrienda la vivienda y cómo llegó su hijo a vivir allí. Bloquear físicamente o sacar a un adulto puede causar lesiones. Si su hijo está en peligro, llame al 911 en lugar de actuar por su cuenta.
Qué es una petición bajo la Ley Marchman
Una petición bajo la Ley Marchman es un escrito presentado ante un tribunal. Solicita a un juez que ordene una evaluación de una persona que se cree afectada por el abuso de sustancias. No es un informe policial, y da inicio a un proceso legal con notificación y audiencia.
El Departamento de Niños y Familias de Florida describe la Ley Marchman como un mecanismo que permite la evaluación, estabilización y tratamiento involuntarios de adultos y jóvenes gravemente afectados por el abuso de sustancias. Según el Fla. Stat. § 397.681, los tribunales tienen competencia sobre las peticiones de tratamiento involuntario de personas afectadas por el abuso de sustancias, y el secretario del tribunal no puede cobrar una tarifa por presentar dicha petición.
Para un adulto, la petición puede ser presentada por un cónyuge o tutor legal, cualquier familiar, un proveedor de servicios o un adulto con conocimiento directo de la afectación y del tratamiento previo (Fla. Stat. § 397.68112). Un padre o una madre es un familiar, por lo que puede presentar la petición. La petición debe nombrar a la persona, nombrarle a usted, indicar su relación y exponer los hechos que justifican la necesidad de los servicios (Fla. Stat. § 397.68141).
La petición se presenta ante el secretario del tribunal del condado donde se encuentre la persona. El secretario no puede cobrar tarifa por presentarla (Fla. Stat. § 397.681). Un tribunal de apelación de Florida ha resuelto que presentar la petición en el condado equivocado es un defecto de competencia territorial, no una pérdida de la jurisdicción del tribunal (J.P. v. J.N.).
Lo que busca el tribunal en la audiencia
Usted, como peticionario, debe probar su caso mediante prueba clara y convincente. El juez revisa las pruebas y emite sus determinaciones. Nadie puede predecir el resultado de antemano.
Las ideas centrales son sencillas. La persona debe estar afectada por el abuso de sustancias y haber perdido la capacidad de autocontrol sobre su consumo. La petición debe alegar que la persona ha perdido el autocontrol y que, o bien se ha causado o es probable que se cause daño físico a sí misma, a otros, a menos que el tribunal ordene servicios, o bien rechaza la atención porque el abuso de sustancias ha afectado tanto su juicio que no puede apreciar la necesidad de esa atención ni tomar una decisión racional al respecto. El peticionario debe demostrar un historial de incumplimiento del tratamiento (Fla. Stat. § 397.6957).
El tribunal debe fijar una audiencia dentro de los 10 días hábiles del tribunal, salvo que se conceda una prórroga (Fla. Stat. § 397.68151). Su hijo tiene derecho a un abogado en todas las etapas. Espere que su hijo cuente con representación legal. Si el tribunal ordena el tratamiento, la orden puede durar hasta 90 días, aunque se puede solicitar una renovación conforme a la s. 397.6975 antes de que venzan los 90 días si se espera que las condiciones continúen.
Cuando una emergencia exige llamar al 911, no presentar un escrito
Si su hijo sufre una sobredosis, amenaza con suicidarse o con violencia, o está en peligro inmediato, llame primero al 911. La vía judicial avanza según su propio calendario.
En una emergencia, el tribunal puede dictar una orden de evaluación y estabilización basada en la petición, sin designar primero un abogado (Fla. Stat. § 397.6818). Un proveedor de servicios puede retener a la persona para observación por no más de 72 horas, salvo que aplique una excepción enumerada. Una persona que cumpla los criterios para el ingreso involuntario puede ser admitida en un hospital, centro de desintoxicación o centro receptor de adicciones para evaluación y estabilización de emergencia, previa recepción de un certificado de un profesional enumerado, como un médico o un psicólogo clínico, específico sobre la afectación por abuso de sustancias, además de una solicitud completada.
Lleve un registro por escrito desde ahora. Anote las fechas de consumo, los incidentes, los contactos con la policía, las visitas al hospital y las evaluaciones o tratamientos anteriores. Una petición debe exponer los hechos, por lo que estas notas son importantes.
¿No sabe cuál es su próximo paso?
Háblelo con nuestro equipo: la primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso.
Cuando la tutela es una cuestión aparte
La tutela es un proceso judicial distinto. Se rige por el Capítulo 744 de los Estatutos de Florida.
Una tutela temporal de emergencia requiere que primero se presente una petición para la determinación de incapacidad. El tribunal debe constatar un peligro inminente de que la salud física o mental o la seguridad de la persona se vean gravemente afectadas, o de que su patrimonio corra el riesgo de ser malgastado, malversado o perdido, a menos que se tomen medidas inmediatas (Fla. Stat. § 744.3031). Esa autoridad termina 90 días después del nombramiento o cuando se designe un tutor, lo que ocurra primero, pero puede prorrogarse por 90 días adicionales si las condiciones de emergencia siguen existiendo (Fla. Stat. § 744.3031).
La tutela no es lo mismo que una petición bajo la Ley Marchman. La vía adecuada depende de la condición de su hijo y de los detalles del caso.
Ayudar sin cargar solo con la crisis
Ayudar significa proteger la seguridad e insistir en el tratamiento. Facilitar significa cubrir costos y consecuencias sin un plan detrás. Muchos padres oscilan entre ambos sin darse cuenta.
Establezca límites que pueda mantener. Escriba lo que proporcionará y lo que no. Decida de antemano qué hará en las noches más difíciles y a quién puede llamar.
El estrés del cuidador es real. Su sueño, su salud y sus otras relaciones deben formar parte del plan. Mantenga sus propias citas médicas en el calendario. Las preguntas sobre el rechazo a la desintoxicación y el rechazo a la medicación merecen respuestas propias, y podemos analizarlas durante una consulta.

Dé el siguiente paso para que su hijo reciba tratamiento
Si su hijo adulto sigue consumiendo drogas en casa y rechaza la ayuda, una petición bajo la Ley Marchman es una vía judicial sobre la que puede preguntar. Robinson Casey limita su práctica a las peticiones bajo la Ley Marchman y a los asuntos de tutela. El bufete atiende a familias en todo el sur de Florida y en todo el estado. El abogado responsable de esta página es Richard J. Casey III, Esq.
Preguntas frecuentes
¿Puede un padre o una madre presentar una petición bajo la Ley Marchman para un hijo adulto?
Un padre o una madre es un familiar, y la ley de Florida permite que un familiar presente la petición para un adulto.
¿Hay una tarifa para presentar la petición?
El secretario del tribunal no puede cobrar tarifa por presentarla.
¿Mi hijo tiene derecho a un abogado?
Sí. Su hijo tiene derecho a representación legal en todas las etapas, la cual puede renunciar si está presente y el tribunal determina que la renuncia se hace de forma consciente, inteligente y voluntaria. Si su hijo quiere un abogado designado por el tribunal y no puede pagar un abogado privado, esa opción está disponible; el tribunal también puede designar uno si considera que su hijo lo necesita, sin importar los deseos de su hijo.
¿Qué debo hacer en una emergencia?
Llame primero al 911. La petición judicial es un paso aparte y más lento.
Si su hijo adulto consume drogas en casa y usted está listo para pedir ayuda a un tribunal, llame al (561) 849-4700 o solicite una consulta. La consulta inicial es gratuita, confidencial y sin compromiso de continuar.
Por qué las familias acuden a Robinson Casey
Enfoque en la Ley Marchman
Nuestra práctica se centra en peticiones Marchman, tutelas y procesos de internamiento involuntario por adicción.
Trato con sensibilidad
Entendemos que esta situación afecta a toda la familia. Escuchamos con respeto y explicamos cada paso con claridad.
Consulta confidencial
Ofrecemos una consulta inicial gratuita, confidencial y sin compromiso para que pueda conocer sus opciones.
Apoyo para toda la familia
Nuestro equipo de asistentes y personal de oficina le ayuda a coordinar documentos y citas desde el primer contacto.
No espere a que la situación empeore
Si su hijo adulto pone en riesgo su salud o su seguridad, o la de otras personas, comuníquese con un abogado cuanto antes. Retrasar la acción puede complicar el caso.
Cómo podemos ayudarle
Petición Marchman
Le orientamos sobre la petición bajo la Ley Marchman para buscar evaluación y tratamiento de un adulto con problemas de consumo de sustancias.
Tutela y guardianes
Explicamos las opciones de tutela de emergencia, plena y limitada, así como la tutela por salud mental, según la situación de su familiar.
Internamiento por adicción
Revisamos con usted los procedimientos de internamiento involuntario por adicción y lo que implican para su familia.
Hable con Robinson Casey sobre la situación de su hijo
Áreas de práctica relacionadas
- Abogado de la Ley Marchman
- Abogado de la Ley Marchman para familiares preocupados por ser demandados
- ¿Puedo obligar a mi hijo adulto a ingresar en desintoxicación en Florida si se niega?
