Florida: Su hermano se niega al tratamiento y pierde su apartamento
Suena el teléfono y es el administrador del edificio. El alquiler vuelve a estar atrasado y en la puerta de su hermano han colocado un aviso. Usted quiere ayudar, pero cada conversación sobre el tema termina en discusión.
Florida ofrece a las familias vías judiciales para esta situación. Una petición bajo la Ley Marchman puede abordar el deterioro causado por el consumo de sustancias. Un caso de tutela puede abordar la incapacidad, incluida la causada por una enfermedad mental. Cuál vía corresponde depende de los hechos, por lo que esta página explica cada una.
Su hermano está perdiendo su apartamento, y usted lo está viendo ocurrir
Sí, la ley de Florida permite que un familiar pida ayuda a un tribunal, incluso cuando el adulto dice que no la necesita. Si su hermano es adulto, cualquier familiar puede presentar una petición para servicios de tratamiento involuntario.
Lo que decida su hermano y las opciones que usted tiene son dos cuestiones distintas. Él puede rechazar la ayuda. Aun así, la ley ofrece a las familias una forma de pedir a un juez que examine su seguridad.
La sensación de impotencia es común en estos casos. Puede que ya haya intentado conversar, llamar y suplicar, sin ningún cambio. Las secciones siguientes ofrecen información general sobre estas opciones. Se trata de información general, no de asesoramiento legal para su situación.
Cómo rechazar el tratamiento puede llevar a perder la vivienda
Rechazar el tratamiento puede llevar a perder la vivienda, porque una enfermedad sin tratar dificulta las tareas cotidianas. Los alquileres impagos, el correo sin abrir y las citas incumplidas pueden acumularse muy rápido.
Los criterios de la Ley Marchman de Florida tienen en cuenta este mismo tipo de riesgo. Entre otras cosas, preguntan si una persona que no recibe atención probablemente se descuidará a sí misma, si eso crea una amenaza real e inminente de daño sustancial, y si no resulta evidente que ese daño pueda evitarse con la ayuda de familiares o amigos dispuestos, capaces y responsables, u otros servicios. Fla. Stat. § 397.675 establece estos criterios.
La pérdida de la vivienda rara vez es el único problema. Las familias suelen ver también problemas económicos, decisiones inseguras y crisis repetidas. Perder un hogar puede dificultar el acceso al tratamiento, porque una persona sin domicilio estable puede perderse los servicios que podrían ayudarla.
El objetivo es proteger las necesidades básicas de su hermano. No es castigarlo.
Las principales vías legales de Florida para un hermano adulto que rechaza la atención
Las dos vías principales de Florida son la Ley Marchman, para el deterioro por consumo de sustancias, y la tutela por incapacidad. La vía que necesita depende de lo que origine el riesgo de su hermano.
El Departamento de Niños y Familias de Florida describe la Ley Marchman como un mecanismo que permite la evaluación, estabilización y tratamiento involuntarios de adultos gravemente afectados por el abuso de sustancias.
La tutela funciona de otra manera. Una petición para determinar la incapacidad pide al tribunal que establezca que un adulto no puede ejercer de forma segura ciertos derechos. Si el tribunal está de acuerdo y determina que ninguna alternativa a la tutela atenderá suficientemente los problemas de la persona, debe designarse un tutor para ejercer los derechos delegables que el tribunal indique.
La petición también indica si la tutela solicitada es limitada o plena. Después, el tribunal fija su alcance. Para un panorama más completo del proceso de petición Marchman, consulte nuestra descripción general sobre el abogado de la Ley Marchman.
Cómo funciona una petición bajo la Ley Marchman cuando su hermano no acepta el tratamiento
Una petición bajo la Ley Marchman pide a un juez que ordene la evaluación y el tratamiento involuntarios. La decisión la toma el juez, no la familia.
La petición debe nombrar a su hermano y a usted, e indicar su parentesco. También debe explicar por qué cree que él está afectado y ha perdido el control sobre el consumo de sustancias. Debe dar la razón por la que cree que corre riesgo de daño físico, o que su rechazo a la atención proviene de un juicio afectado. Fla. Stat. § 397.68141 enumera estos requisitos.
Si él rechazó una evaluación, la petición debe indicarlo. Con la petición también puede presentarse un informe de un profesional calificado que lo haya examinado dentro de los 30 días anteriores a la presentación.
Fla. Stat. § 397.6818 limita la retención de emergencia: el proveedor de servicios no puede retener al demandado por más de 72 horas de observación, salvo que se aplique una excepción prevista.
Si el demandado no comparece a la audiencia, el tribunal puede, tras revisar la petición, los testimonios y las pruebas presentadas, y si cree razonablemente que el demandado cumple los criterios de internamiento de este capítulo y que existe una emergencia por abuso de sustancias, volver a emitir una orden ex parte de evaluación y estabilización válida por 90 días. Esto incluye el testimonio de familiares que conocen su historial. Si el tribunal considera probadas las condiciones mediante prueba clara y convincente, puede ordenar tratamiento por hasta 90 días. Fla. Stat. § 397.697 establece esta regla.
El lugar de presentación también importa.
Cuándo la tutela puede formar parte del panorama
La tutela puede considerarse cuando un adulto no puede tomar decisiones de forma segura sobre su dinero, su atención médica o dónde vive.
Una petición para determinar la incapacidad debe estar verificada. Debe enumerar los derechos que la persona no puede ejercer. También debe indicar si utiliza apoyo para la toma de decisiones asistida y por qué ese apoyo no es suficiente. Fla. Stat. § 744.3201 establece estos requisitos.
Fla. Stat. § 744.331 regula este paso.
Fla. Stat. § 744.3215 los enumera. Sin obtener antes una autorización específica del tribunal, un tutor todavía no puede internar al pupilo en un centro, institución o proveedor de servicios autorizado sin un procedimiento formal de colocación.
Su hermano conserva protecciones importantes. Mantiene el derecho a recibir un trato humano y a estar protegido contra el abuso, la negligencia y la explotación. También mantiene el derecho a recuperar la capacidad lo antes posible.
Cuando esperar no es una opción: tutela temporal de emergencia
Los tribunales de Florida pueden designar un tutor temporal de emergencia antes de nombrar un tutor definitivo, pero solo después de que se haya presentado una petición para determinar la incapacidad. El tribunal debe constatar primero un peligro inminente.
El tribunal debe constatar específicamente que parece existir un peligro inminente de que la salud física o mental o la seguridad de la persona se vean gravemente afectadas sin una acción inmediata. También puede actuar si el patrimonio corre riesgo de ser malgastado, malversado o perdido. Fla. Stat. § 744.3031 establece esta norma.
La notificación de la petición y de la audiencia debe llegar a la presunta persona incapacitada y a su abogado al menos 24 horas antes de la audiencia. El texto del Fla. Stat. § 744.3031 dice: “(2) La notificación de la presentación de la petición para la designación de un tutor temporal de emergencia y de una audiencia sobre la petición debe entregarse a la presunta persona incapacitada y al abogado de la presunta persona incapacitada al menos 24 horas antes de iniciarse la audiencia sobre la petición, salvo que el peticionario demuestre que se causaría un daño sustancial a la presunta persona incapacitada si se diera la notificación de 24 horas.” La excepción se aplica solo cuando el peticionario demuestra que se produciría un daño sustancial si se diera la notificación de 24 horas. El tribunal también debe designar un abogado para la presunta persona incapacitada en los procedimientos de tutela temporal de emergencia. Regla 5.648(b) de Probate de Florida establece el requisito de notificación de 24 horas descrito anteriormente, que se aplica salvo que el peticionario demuestre que se causaría un daño sustancial a la presunta persona incapacitada si se diera la notificación de 24 horas.
La autoridad de emergencia la fija la orden judicial, que debe especificar los poderes y deberes del tutor, y el tutor debe presentar un informe final dentro de los 30 días posteriores a la terminación de esa autoridad. No se puede prometer ningún resultado en ningún caso.
Qué documentar ahora y por qué importa
Empiece hoy un registro con fechas. Anote lo que observa, porque una petición debe indicar hechos específicos.
Registre fechas y detalles. Anote alquileres o facturas no pagados, avisos del arrendador, compras o transferencias de dinero inusuales y citas rechazadas. Anote cualquier visita a urgencias o contacto con la policía. Guarde copias de los documentos de alta y de los informes policiales que reciba.
El registro importa por tres razones. Una petición bajo la Ley Marchman debe indicar las razones de su creencia. El testimonio familiar sobre el historial pasado forma parte de la audiencia. Los registros claros también ayudan a cualquier abogado a entender la situación con rapidez y precisión.
Mantenga el registro basado en hechos. Escriba lo que ocurrió, cuándo y quién lo vio. Omita las suposiciones sobre sus motivos.
Dé el siguiente paso: hable sobre la situación de su hermano
Una primera conversación puede mostrarle qué vía de Florida podría ajustarse a los hechos de su hermano.
Robinson Casey limita su práctica a las peticiones bajo la Ley Marchman y a los asuntos de tutela para familias del sur de Florida y de todo el estado. Richard J. Casey III, Esq. es el abogado responsable de esta página.
La consulta inicial es gratuita, confidencial y sin compromiso de continuar. La consulta inicial es gratuita, confidencial y sin compromiso de continuar.
Preguntas frecuentes
¿Puede un hermano presentar una petición bajo la Ley Marchman en Florida? Sí. Para un demandado adulto, la petición puede ser presentada por el cónyuge o tutor legal, cualquier familiar, un proveedor de servicios, o un adulto con conocimiento personal directo del deterioro del demandado por abuso de sustancias y de su historial previo de evaluación y tratamiento.
¿Cuánto tiempo puede estar una persona bajo una orden de la Ley Marchman?
¿Cuánto dura una tutela temporal de emergencia? Termina 90 días después de la designación o cuando se nombre un tutor, lo que ocurra primero. Puede prorrogarse otros 90 días si la emergencia continúa.
Usted está cargando con esto solo en este momento, y hacer la llamada parece un paso difícil más. No tiene que resolver por su cuenta las opciones judiciales de Florida. Llame a Robinson Casey al (561) 849-4149, o escriba a través de nuestra página de contacto, para hablar sobre la situación de su hermano.
