¿Hermano sin hogar que consume drogas? Tratamiento involuntario en Florida y opciones legales
Si su hermano no tiene hogar, consume drogas y rechaza la ayuda, es probable que usted esté agotado, asustado y con pocas opciones. Cada nueva crisis puede sentirse como la que lo cambia todo.
Respuesta corta: sí. La Ley Marchman de Florida permite que un familiar pida a un tribunal que ordene una evaluación involuntaria de un adulto cuyo consumo de sustancias lo ha dejado incapacitado. Esta página explica cómo funciona eso para un adulto sin hogar que consume drogas en Florida, y cuándo podría ser más adecuada una tutela.
Dónde se encuentra usted ahora con su hermano
Su primer paso es entender qué herramienta legal de Florida se ajusta al problema que enfrenta. Si su hermano duerme en la calle, consume drogas y rechaza la atención, puede sentir que tiene que actuar de inmediato sin saber por dónde empezar.
Los temores en esta situación suelen ser los mismos. Incluyen un daño irreversible, la explotación financiera, decisiones peligrosas y otra hospitalización. Esos temores son razonables.
La ley de Florida ofrece a las familias una vía judicial, y los hechos que usted aporte importan mucho. Cada caso depende de sus propios hechos. Puede leer más en nuestra página sobre el abogado de la Ley Marchman.
Qué es la Ley Marchman y por qué es involuntaria
Es involuntaria. Un tribunal puede ordenar una evaluación aunque la persona se oponga.
La prueba se encuentra en el § 397.675. El tribunal necesita un motivo de buena fe para creer que la persona está incapacitada y que ha perdido la capacidad de autocontrol respecto al consumo de sustancias. La persona también debe cumplir una de dos pruebas adicionales. La ley también establece que la mera negativa a recibir servicios no constituye, por sí sola, prueba de mal juicio.
El trastorno por consumo de sustancias es una condición médica. El Departamento de Salud de Florida lo trata como una enfermedad.
Florida también cuenta con la Ley Baker, una ley separada para las crisis de salud mental. Si su hermano tiene problemas tanto de consumo de sustancias como de salud mental, plantee ambos temas con un abogado. Robinson Casey limita su práctica a las peticiones bajo la Ley Marchman y a los asuntos de tutela.
¿Puede un familiar iniciar un caso bajo la Ley Marchman?
Sí. Para un adulto, la petición puede ser presentada por el cónyuge o tutor legal, cualquier pariente, un proveedor de servicios o un adulto que tenga conocimiento personal directo de la incapacidad por abuso de sustancias y de su historial previo de evaluación y tratamiento. La norma se encuentra en el § 397.68112.
La petición debe nombrar a su hermano y a usted, y señalar el parentesco entre ambos. También necesita alegaciones de hechos. Según el § 397.68141, usted debe explicar la razón por la que cree que él está incapacitado y ha perdido el autocontrol. También debe explicar el daño que ha causado o que probablemente cause, o por qué su negativa a recibir atención proviene de un juicio deteriorado.
Un informe de un profesional calificado que lo haya examinado dentro de los 30 días previos a la presentación puede acompañar la petición. Si nunca fue evaluado o rechazó una evaluación, la petición debe indicarlo.
Presentar la petición no tiene costo de secretaría. Según el § 397.681, la petición se presenta ante el secretario del tribunal del condado donde se encuentra la persona.
El tribunal decide si se cumple el estándar, no la familia. Una petición poco sólida puede fracasar.
Cómo encajan la falta de hogar y las crisis repetidas en una petición
Según el § 397.675, una forma de ese riesgo es la negligencia que representa una amenaza real e inminente de daño sustancial. Para esa forma, el daño no debe ser aparentemente evitable mediante familiares o amigos dispuestos, capaces y responsables, u otros servicios. El estatuto también contempla una probabilidad sustancial de que la persona haya causado, amenazado, intentado o probablemente cause daño físico a sí misma, a sí mismo o a otra persona.
Un tribunal solo puede evaluar lo que se le demuestra. Los hechos fechados valen más que las descripciones generales. “Siempre está consumiendo” dice poco. Una lista de incidentes, con fechas, lugares y testigos, dice mucho más.
Lleve un registro sencillo. Anote la fecha, lo que ocurrió, quién lo vio, dónde vivía él y qué ayuda se ofreció o se rechazó. Incluya las visitas al hospital o a urgencias, los contactos con la policía, la pérdida de vivienda, la atención médica no recibida y el dinero que desapareció.
Si su hermano rechaza toda ayuda, nuestra guía sobre un hijo adulto que rechaza el tratamiento trata esa situación con más detalle.
Cómo funciona el proceso, paso a paso
Un caso Marchman avanza desde la petición hasta la audiencia, y los plazos dependen de los hechos.
Primero, la petición se presenta ante el secretario del tribunal. En una emergencia, el § 397.6818 permite que el tribunal se base en la petición y dicte una orden ex parte para evaluación y estabilización, sin necesidad de designar antes a un abogado. Un proveedor de servicios puede retener a la persona por no más de 72 horas de observación, salvo que se apliquen las excepciones de la ley.
Después, la audiencia. El tribunal debe fijarla dentro de 10 días hábiles judiciales, salvo que se conceda una prórroga, según el § 397.68151.
Según el § 397.6957, el demandado debe estar presente en la audiencia, salvo que el tribunal determine que renunció a su derecho a estar presente de forma consciente, inteligente y voluntaria, o que, tras recibir la prueba de notificación y evaluar las circunstancias del caso, su presencia es incompatible con su mejor interés o probablemente le causaría daño a sí mismo o a otros.
Si el tribunal determina que las condiciones están probadas con evidencia clara y convincente, el § 397.697 permite el tratamiento por hasta 90 días. Si se espera que las condiciones que justifican el tratamiento sigan existiendo después de 90 días de tratamiento, puede solicitarse una renovación de la orden de servicios involuntarios antes de que termine el período de 90 días.
Según el § 397.6957, el peticionario debe probar con evidencia clara y convincente que el demandado está incapacitado por abuso de sustancias y tiene un historial de incumplimiento del tratamiento para el abuso de sustancias, como uno de los elementos que la ley enumera. El peticionario también debe probar que, debido a la incapacidad, el demandado es poco probable que participe voluntariamente en los servicios recomendados o que no puede decidir por sí mismo si los servicios son necesarios. El peticionario debe probar además (1) que sin servicios el demandado probablemente sufrirá negligencia o se negará a cuidarse, que tal negligencia o negativa representa una amenaza real e inminente de daño sustancial para su bienestar, y que existe una probabilidad sustancial de que, sin servicios, cause lesiones corporales graves a sí mismo o a otra persona en un futuro cercano, según se demuestre por su conducta reciente; o (2) que su negativa a recibir atención se basa en un juicio tan deteriorado por el abuso de sustancias que no puede apreciar su necesidad de atención ni tomar una decisión racional al respecto.
Para situaciones urgentes, consulte nuestra página sobre peticiones de tratamiento involuntario de emergencia.
Otras vías legales cuando su hermano no puede tomar decisiones
Si el problema central son las decisiones sobre vivienda, dinero, atención médica o la vida diaria, la tutela podría encajar mejor que una petición Marchman. La tutela bajo el Capítulo 744 de los Estatutos de Florida atiende la incapacidad de una persona para decidir por sí misma.
Un tutor temporal de emergencia solo puede ser designado después de presentar una petición para determinar la incapacidad.
El tribunal debe designar un abogado para la persona presuntamente incapacitada durante esos procedimientos sumarios. La autoridad de emergencia termina 90 días después de la designación o cuando se designe un tutor, lo que ocurra primero. Puede prorrogarse por otros 90 días si la emergencia continúa.
La práctica de Robinson Casey incluye asuntos de tutela y de tutela temporal de emergencia. Un caso Marchman y un caso de tutela atienden necesidades diferentes, por lo que la vía adecuada depende de los hechos.
Proteger los derechos de su hermano y preguntas frecuentes
Su hermano conserva derechos importantes en estos casos, entre ellos contar con un abogado y recibir notificación del caso. Tiene derecho a un abogado en todas las etapas del procedimiento, derecho que puede renunciar si está presente y el tribunal determina que la renuncia es consciente, inteligente y voluntaria. Si quiere un abogado y no puede pagar uno privado, tiene derecho a un abogado designado por el tribunal, y el tribunal debe designarlo siempre que considere que él necesita o desea esa ayuda, sin tener en cuenta sus deseos, según el § 397.681.
Debe recibir una copia de la petición y la notificación de la audiencia, según el § 397.68151. También puede presentar en cualquier momento un recurso de hábeas corpus, sin notificación, si un proveedor lo retiene de forma involuntaria, según el § 397.501.
¿Puede un hermano iniciar un caso bajo la Ley Marchman en Florida?
Sí. Para un adulto, la ley permite que cualquier pariente presente una petición.
¿Es involuntaria la Ley Marchman?
Sí. Un tribunal puede ordenar una evaluación aunque la persona se niegue, si se cumplen los criterios legales.
¿Qué ocurre con un adulto sin hogar que consume drogas bajo una orden judicial?
Un tribunal puede ordenar un tratamiento involuntario por hasta 90 días. El tribunal conserva la autoridad para supervisar el cumplimiento durante ese tiempo.
¿Necesita su hermano un abogado?
Tiene derecho a uno en todas las etapas. Tiene derecho a uno en todas las etapas.
Hable de la situación de su hermano con Robinson Casey
Si su hermano no tiene hogar y consume drogas, no tiene que resolver por sí solo las opciones de Florida. Solo usted conoce los detalles de su situación, incluido dónde se está quedando, lo que ha rechazado y lo que ha ocurrido recientemente.
Llame al (561) 849-4149 o solicite una consulta para hablar de esos hechos. La consulta inicial es gratuita, confidencial y sin compromiso de continuar.
Abogado responsable: Richard J. Casey III, Esq., Robinson Casey.
