Hijo adulto que roba pastillas: ¿puedo pedir un tratamiento obligatorio en Florida?
Si su hijo adulto está robando dinero, joyas o pastillas para financiar su consumo de drogas, es posible que sienta que el próximo robo o la próxima sobredosis están a solo unos días. Sí, Florida tiene un proceso judicial para esta situación. La Ley Marchman (Marchman Act), en el Capítulo 397 de los Estatutos de Florida, permite que un familiar pida a un juez que ordene una evaluación y, si se prueba el estándar legal, un tratamiento involuntario para un adulto.
Esta página explica qué busca un juez, cómo funciona una petición y qué debe documentar ahora.
Cuando su hijo adulto roba para financiar su adicción
Descubrir que falta dinero, joyas o medicamentos es muy difícil. Quizás lleva años pagando tratamientos, probando intervenciones y manteniendo límites firmes. Aun así, el problema sigue empeorando.
Los temores son reales. Puede preocuparle una sobredosis o una muerte. Puede temer que lo arresten, que quede sin hogar o que se aleje fuera de su alcance. Algunos días, puede que haya dejado de creer que algo funcionará.
Esos temores tienen sentido. La adicción es difícil de superar, y acompañar a un hijo en ese proceso desgasta a cualquiera. Considerar una vía legal no significa que haya fracasado con él. Significa que busca una herramienta más fuerte que las que ha usado hasta ahora.
Protegerse a usted y a su hogar mientras decide
Proteja primero su dinero, sus medicamentos y sus documentos. Guarde bajo llave el efectivo, los medicamentos recetados, los objetos de valor, las tarjetas bancarias y los documentos de identidad. Si es necesario, cambie las cerraduras o limite el acceso a las habitaciones donde se guardan estas cosas.
Mantenga un registro por escrito mientras decide. Anote qué se llevó, la fecha y el costo estimado. Este registro le sirve para su plan de seguridad actual, y puede importar más adelante si un tribunal revisa los hechos.
Evite pagar sus deudas, su fianza o las exigencias de dinero en efectivo. Cada pago puede mantener el ciclo, aunque usted lo haga con buena intención.
Si él sufre una sobredosis o está en peligro inmediato, llame primero al 911.
Lo que la Ley Marchman de Florida exige que un juez determine
En la audiencia, quien presenta la petición debe probar el caso mediante pruebas claras y convincentes, un estándar alto. Usted debe demostrar que su hijo tiene un deterioro por abuso de sustancias y un historial de no cumplir con el tratamiento.
¿Está deteriorado? ¿Ha perdido el control de su consumo? ¿Corre un riesgo real sin tratamiento? Ningún abogado puede asegurar con certeza cómo resolverá el tribunal.
¿Que le roben a usted significa que su hijo adulto puede ser internado?
La pregunta es si se cumplen los criterios legales según los hechos. Robar puede ser una prueba de que su hijo ha perdido el autocontrol sobre su consumo de drogas.
Otros hechos también pueden importar. Entre ellos están las sobredosis, las visitas al hospital, las conductas peligrosas y un historial de abandonar o rechazar el tratamiento. Decir que no a la ayuda no basta por sí solo. Según el Fla. Stat. § 397.68141(1)(c)2, una petición puede basarse en la negativa del demandado a aceptar atención cuando su juicio está tan afectado que no puede reconocer la necesidad de esa atención.
Un informe policial es un paso separado. Pasa por las fuerzas del orden, no por el tribunal de la Ley Marchman. Mantenga las dos vías separadas en su mente, porque cada una cumple una función distinta.
Cómo un padre presenta una petición bajo la Ley Marchman en Florida
Un padre puede presentarla. Según el Fla. Stat. § 397.68112, si el demandado es un adulto, una petición de servicios de tratamiento involuntario puede ser presentada por el cónyuge o tutor legal del demandado, cualquier familiar, un proveedor de servicios, o un adulto con conocimiento personal directo del deterioro por abuso de sustancias del demandado y de su historial previo de evaluación y tratamiento. Si su hijo adulto es el demandado, un padre puede presentarla porque es un familiar. La petición se dirige al secretario del tribunal del condado donde se encuentra su hijo, y el secretario no puede cobrar una tasa de presentación (Fla. Stat. § 397.681). Si él está en el condado de Miami-Dade cuando usted presenta la petición, la recibe el secretario de ese condado.
Puede incluir un informe profesional de un examen realizado dentro de los 30 días anteriores a la presentación. Si no fue evaluado o se negó, la petición debe indicarlo (Fla. Stat. § 397.68141).
Hacer una declaración falsa a sabiendas es un delito grave de tercer grado (Fla. Stat. § 92.525).
Presentar la petición en el condado equivocado es un problema de competencia territorial, no una pérdida de jurisdicción, según una decisión sobre competencia territorial en J.P. v. J.N.. Una petición débil también puede fracasar. En una decisión de apelación en D.H. v. K.J.R., se dictó por error una orden de emergencia porque la petición no mostraba una razón de buena fe para creer que se cumplían los criterios.
Qué pruebas ayudan a documentar el problema
Los hechos concretos y con fecha son los que más peso tienen. La preocupación general aporta poco. Sus notas deben corresponder a lo que la petición debe probar.
Lleve un registro con la fecha, lo que ocurrió, lo que se llevó y su valor estimado. Añada cualquier sobredosis, visita a urgencias o arresto. Anote lo que él dijo sobre su consumo, si lo dijo.
Conserve los mensajes de texto, los mensajes de voz y las fotos en su formato original. No los edite ni los recorte. Pida a hospitales u organismos copias de los registros a los que usted tenga derecho.
El historial de tratamientos previos también importa. La audiencia considera el testimonio de familiares sobre su historial y cómo se relaciona con su situación actual (Fla. Stat. § 397.6957). Limítese a lo que vio y puede probar. La exageración puede dañar su credibilidad.
Qué ocurre con su hijo después de presentar una petición
El tribunal debe fijar una audiencia dentro de 10 días hábiles del tribunal, salvo que se conceda una prórroga (Fla. Stat. § 397.68151). Su hijo recibe una copia de la petición y de la notificación. El secretario emite una citación y, dentro de 6 horas, se envía a las fuerzas del orden para su notificación, a menos que el juez presidente del circuito autorice a servidores privados de citaciones.
Su hijo tiene derechos. También puede negarse a testificar en la audiencia (Fla. Stat. § 397.6957). Esto puede resultar duro para un padre, pero forma parte del proceso.
Si el tribunal ordena tratamiento, debe emitir conclusiones sobre la necesidad de tratamiento del demandado y sobre si son apropiadas alternativas menos restrictivas. El tribunal conserva la autoridad para supervisar el cumplimiento (Fla. Stat. § 397.697). Usted no dirige el tratamiento. El tribunal lo ordena y un proveedor autorizado lo brinda.
En una emergencia, un juez puede basarse únicamente en la petición y, sin designar abogado, dictar una orden ex parte para la evaluación involuntaria y la estabilización de su hijo mientras la audiencia de tratamiento está pendiente (Fla. Stat. § 397.6818). El estatuto limita la observación por parte del proveedor a 72 horas, con excepciones enumeradas.
Preguntas comunes que hacen los padres sobre obligar a un tratamiento
¿Puede un padre presentar una petición bajo la Ley Marchman por un hijo adulto?
Sí. La ley de Florida permite que cualquier familiar presente una petición por un adulto, y un padre es un familiar.
¿Mi hijo irá a la cárcel?
Una petición bajo la Ley Marchman solicita al tribunal una evaluación y un tratamiento. Un informe policial o un cargo penal es un paso separado, con su propio proceso.
¿Necesito un abogado para presentar la petición?
Las peticiones tienen requisitos formales. Un abogado puede explicarle cómo se aplican esos requisitos a sus hechos.
¿Qué pasa si mi hijo no tiene hogar o no sé dónde está?
El condado donde él se encuentra el día de la presentación determina a dónde se dirige la petición. Informe a su abogado dónde ha estado viviendo y dónde puede encontrarlo.
Hable de su situación con Robinson Casey
Si está decidiendo su próximo paso mientras la crisis de su hijo sigue avanzando, no tiene que resolver el aspecto legal por su cuenta. Robinson Casey limita su práctica a las peticiones bajo la Ley Marchman y a asuntos de tutela, y atiende a familias en todo el sur de Florida y en todo el estado.
La primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso de continuar.
Para saber más sobre el proceso, lea la guía sobre la petición bajo la Ley Marchman y esta guía sobre un hijo que roba para comprar pastillas.
Para hablar sobre la situación de su familia, llame al (561) 849-4149 o solicite una consulta.
