Su hijo adulto sufrió una sobredosis y rechaza el tratamiento: cronología de la Ley Marchman

Su hijo adulto sufrió una sobredosis y rechaza el tratamiento. Necesita saber qué sucede a continuación.

La respuesta breve: un ingreso de emergencia generalmente no puede retener a una persona por más de 72 horas para observación, salvo que el tribunal conceda más tiempo o se aplique una excepción, como la abstinencia, una necesidad médica o un período de observación que termine en fin de semana o día festivo. Si el demandado no comparece a la audiencia y el tribunal cree razonablemente que se cumplen los criterios de internamiento y existe una emergencia por abuso de sustancias, puede emitir una orden ex parte de evaluación y estabilización válida por 90 días, y debe continuar el caso por no más de 10 días hábiles del tribunal si se conoce el paradero del demandado. A continuación, la secuencia completa, con cada límite señalado.

La cronología de la Ley Marchman de un vistazo

Cada paso tiene su propio límite.

  • Ingreso de emergencia. Una persona que cumple los criterios de internamiento involuntario de la s. 397.675 puede ser admitida en un hospital, en un centro licenciado de desintoxicación o de recepción para adicciones, para evaluación y estabilización de emergencia, o en un componente menos intensivo de un proveedor de servicios licenciado solo para evaluación, una vez que el centro reciba un certificado emitido por un médico, una enfermera de práctica avanzada registrada, una enfermera psiquiátrica, un psicólogo clínico, un trabajador social clínico, un terapeuta matrimonial y familiar, un consejero de salud mental, un asistente médico que trabaje bajo el alcance de práctica del médico supervisor, o un profesional certificado en adicciones de nivel de maestría para servicios por abuso de sustancias, siempre que el certificado sea específico sobre el deterioro por abuso de sustancias, y se complete una solicitud de ingreso de emergencia (§ 397.679). El proveedor no puede retener a la persona por más de 72 horas de observación, salvo que el tribunal conceda más tiempo tras una audiencia, o que la persona muestre signos de abstinencia o necesite tratamiento para una condición médica; en ese caso, la retención dura hasta que se resuelva ese problema, pero a más tardar en la fecha de audiencia programada, salvo una prórroga aprobada por el tribunal, o hasta que termine el período de observación en fin de semana o día festivo (§ 397.6818).
  • Presentación. La petición se presenta ante el secretario del tribunal del condado donde se encuentra la persona. El secretario no puede cobrar una tarifa de presentación (§ 397.681).
  • Notificación. El secretario envía la citación a las autoridades dentro de las 6 horas siguientes a su emisión, salvo que se autoricen notificadores privados (§ 397.68151).
  • La evaluación clínica del profesional calificado debe presentarse ante el tribunal a más tardar al cierre de la oficina del día anterior a la audiencia (§ 397.6957).
  • Audiencia. El tribunal fija la audiencia dentro de 10 días hábiles del tribunal, salvo que se conceda una prórroga (§ 397.68151).
  • Si el tribunal determina que las condiciones para los servicios de tratamiento involuntario se han probado mediante prueba clara y convincente, puede ordenar hasta 90 días de tratamiento involuntario (§ 397.697).
  • Renovación o fin. La petición de renovación debe presentarse antes de que termine el período. Puede agregar hasta 90 días más (§ 397.6975). Sin ella, la persona recibe el alta automáticamente al final de los 90 días (§ 397.6977).

Una petición es un documento presentado ante el tribunal. No es una promesa de ningún resultado, y el juez decide después de escuchar la prueba. Los plazos dependen del tribunal y de los hechos, así que lea estos datos como límites legales, no como un calendario.

¿Quién puede presentar una petición de la Ley Marchman para un adulto?

Para un adulto, puede presentarla un padre o madre que sea pariente. La ley permite que la presenten un cónyuge o tutor legal, cualquier pariente, un proveedor de servicios o un adulto con conocimiento personal directo del deterioro y del historial previo de evaluación y tratamiento de la persona (§ 397.68112).

La petición debe indicarle a usted como peticionario y declarar su relación con su hijo adulto. También debe exponer los hechos que sustentan la solicitud (§ 397.68141). Esos hechos deben explicar:

  • por qué cree que la persona está deteriorada por el consumo de sustancias
  • por qué la persona ha perdido el control sobre el consumo de sustancias
  • por qué la persona ha causado o es probable que cause daño físico a sí misma o a otros, a menos que el tribunal ordene servicios, o rechaza la atención porque el consumo de sustancias ha deteriorado tanto su juicio que no puede reconocer la necesidad de atención ni tomar una decisión racional al respecto

Los hechos con fecha le dan al juez algo concreto que sopesar. Anote la fecha de la sobredosis, qué sustancia se usó, qué sucedió después y cada oferta de tratamiento que fue rechazada.

Una petición puede incluir un informe de un profesional calificado que examinó a la persona dentro de los 30 días anteriores a la presentación. Si no hubo evaluación, o si la persona se negó a ser evaluada, la petición debe indicarlo.

Ingreso de emergencia y la ventana de 72 horas

El ingreso de emergencia permite que un centro reciba a una persona que cumple los criterios de internamiento involuntario para evaluación antes de cualquier audiencia. Antes se requiere la documentación correcta.

Para un adulto, cualquier profesional que pueda emitir un certificado profesional, un cónyuge, un tutor legal, un pariente o un adulto responsable con conocimiento personal puede solicitar ese certificado (§ 397.6791).

El límite de 72 horas tiene excepciones enumeradas. El proveedor solo puede retener a la persona más tiempo cuando se aplique una de ellas. Las excepciones incluyen:

  • una prórroga concedida por el tribunal tras una audiencia
  • signos de abstinencia, o necesidad de desintoxicación o tratamiento médico, hasta que se resuelva ese problema
  • un período de observación que termine en fin de semana o día festivo, lo que permite retener a la persona hasta el siguiente día hábil del tribunal

El tribunal también puede actuar con rapidez.

Use este período para reunir hechos. Anote las fechas, las sustancias, los proveedores de tratamiento anteriores y cada documento que reciba. Su hijo adulto también tiene derecho a un abogado en cada etapa del procedimiento judicial, aunque puede renunciar a ese derecho si está presente y el tribunal determina que la renuncia es voluntaria, inteligente y hecha con conocimiento (§ 397.681).

Desde la presentación hasta la audiencia: notificación, evaluación y calendario del tribunal

Después de la presentación, el tribunal fija la audiencia dentro de 10 días hábiles del tribunal, salvo que se conceda una prórroga.

Su hijo adulto recibe una copia de la petición y del aviso de audiencia. También usted, como peticionario, y el abogado del demandado, si se conoce.

Si no se ha realizado ninguna evaluación, el tribunal puede emitir una orden de evaluación y estabilización involuntaria.

El evaluador debe presentar el informe clínico ante el secretario a más tardar al cierre de la oficina del día anterior a la audiencia. Un informe sin recomendación de tratamiento conduce a la desestimación.

La audiencia y el tiempo máximo que un tribunal puede ordenar

Un tribunal puede ordenar hasta 90 días de tratamiento involuntario tras una audiencia. Las condiciones deben probarse mediante prueba clara y convincente (§ 397.697).

Su hijo adulto debe asistir, salvo que el tribunal determine una renuncia válida. El tribunal también puede eximir la asistencia si determina que asistir va en contra de los mejores intereses de la persona o que probablemente le cause daño. En la audiencia, el juez escucha toda la prueba pertinente. Esto incluye el testimonio de familiares que conocen el historial de la persona. El juez también puede ordenar pruebas de drogas.

El testimonio se rinde bajo juramento y la audiencia queda grabada. Su hijo adulto puede negarse a testificar (§ 397.6957).

Puede leer la opinión del Quinto Distrito en C.W.R.K. para ver la descripción que hace el tribunal del caso. También está disponible para su lectura la opinión J.J.J. v. D.G. del Cuarto Distrito.

Después de la orden: tratamiento, renovación y fin del caso

Una orden dura hasta 90 días. El caso termina en ese momento, salvo que se presente una renovación.

  • Tratamiento: Lo brinda un proveedor de servicios licenciado. El proveedor es financiado con fondos públicos, o con fondos privados si la persona puede pagar, o si alguien en nombre de la persona demuestra voluntariamente disposición y capacidad de pago (§ 397.697).
  • Alta anticipada: Una persona puede ser dada de alta antes de tiempo cuando ya no cumple los criterios y acepta tratamiento voluntario. El alta anticipada también es posible cuando ya no necesita tratamiento (§ 397.6971).
  • Renovación: Antes de que terminen los 90 días, puede presentarse una petición de renovación. La audiencia se fija dentro de 10 días hábiles del tribunal y se celebra no más de 15 días después de la presentación (§ 397.6975). El texto de la Fla. Stat. § 397.6975 dice: “La audiencia se realiza conforme a las ss. 397.6957 y 397.697 y debe celebrarse ante el tribunal de circuito, salvo que se remita a un magistrado”.
  • Alta automática: Sin renovación, la persona recibe el alta al final de los 90 días. La planificación del alta debe cubrir las citas de seguimiento, los medicamentos, la vivienda, el transporte y el apoyo para la recuperación (§ 397.6977).

Lleve un registro de las fechas, los nombres de los proveedores y cada documento judicial. Un plazo de renovación puede caer en un mes muy estresante, así que anótelo en cuanto lo conozca.

Por qué las familias acuden a Robinson Casey

Robinson Casey limita su práctica a asuntos de la Ley Marchman y de tutela para familias de todo el sur de Florida y en todo el estado.

Richard J. Casey III, Esq. es el abogado responsable de esta página. Nuestro equipo incluye personal de apoyo. Nuestros abogados ayudan a las familias con la petición y representan al peticionario en la audiencia. Explicamos cada plazo en función de sus hechos.

Preguntas frecuentes

¿Quién puede iniciar una petición de la Ley Marchman en Florida?

Para un adulto, puede presentarla un cónyuge, un tutor legal, un pariente, un proveedor de servicios o un adulto con conocimiento personal directo. Un padre o madre que sea pariente es una de esas personas.

¿Cuál es un motivo común de ingreso de emergencia bajo la Ley Marchman?

El ingreso de emergencia se aplica a una persona que cumple los criterios de internamiento involuntario, como el riesgo de daño para sí misma o para otros. La petición debe describir las circunstancias de la emergencia.

¿Puede retirarse una petición de la Ley Marchman?

Un caso puede terminar con una desestimación. Por ejemplo, el tribunal debe desestimarlo si la persona no es evaluada dentro de 90 días, y esa decisión corresponde al juez.

¿Cuánto tiempo puede un tribunal ordenar tratamiento?

Un tribunal puede ordenar hasta 90 días de tratamiento involuntario. Una renovación puede agregar hasta otros 90 días.

¿Presentar una petición significa que el tribunal ordenará tratamiento?

No. Una petición es un documento presentado ante el tribunal, y el juez decide con base en prueba clara y convincente. No promete ningún resultado.

Hable con Robinson Casey sobre la situación de su hijo adulto

Si su hijo adulto sufrió una sobredosis y rechaza el tratamiento, el siguiente paso es una presentación judicial con su propio calendario. Comuníquese con Robinson Casey a través de nuestra página de contacto o llame al (561) 849-4149 para analizar su situación. La consulta inicial es gratuita, confidencial y sin compromiso de continuar.

La información de este sitio web es únicamente de carácter general y no constituye asesoramiento jurídico ni crea una relación abogado-cliente. Los resultados de casos anteriores no garantizan resultados similares en asuntos futuros. Consulte a un abogado con licencia en Florida para obtener asesoramiento específico sobre su situación. Robinson Casey, 6400 Congress Ave #2050, Boca Raton, FL 33487.

Áreas de práctica relacionadas

Llame Ahora — Consulta Gratis (561) 849-4700