¿Se puede internar a alguien contra su voluntad en un centro de rehabilitación en Florida?

¿Se puede obligar a alguien a ingresar en un centro de rehabilitación en Florida?

¿Se puede obligar a alguien a ingresar en un centro de rehabilitación en Florida? En algunas situaciones, sí, pero solo mediante un proceso judicial. El deseo de un familiar por sí solo no es la prueba legal. El juez decide, con base en los criterios del estatuto y en las pruebas.

Esta página explica lo básico en un lenguaje sencillo. Es información general, no asesoría legal sobre su caso.

Qué significa “obligar a alguien a ir a rehabilitación” según la ley de Florida

El tratamiento ordenado por un tribunal es un proceso legal, no una intervención familiar. Si se pregunta si puede obligar a alguien a ir a rehabilitación, esta página es un punto de partida. Muchas familias planean una conversación y esperan que la persona acepte recibir ayuda. El tratamiento involuntario es distinto. Comienza con una petición presentada ante el tribunal, y un juez decide.

El estatuto utiliza sus propios términos, como admisión involuntaria y servicios de tratamiento involuntario. Establece que una persona cumple los criterios para la admisión involuntaria si existe una razón de buena fe para creer que la persona está afectada por el abuso de sustancias o padece un trastorno por consumo de sustancias y un trastorno de salud mental concurrente. La Sección 397.675 de los Estatutos de Florida establece otras conclusiones sobre la pérdida de autocontrol de la persona en relación con el abuso de sustancias, su necesidad de servicios y los riesgos relacionados, y también se aplican otros requisitos. El tribunal decide si estos criterios se cumplen, con base en las pruebas y en su discreción. Fla. Stat. § 397.675

La simple negativa a recibir servicios no demuestra, por sí sola, falta de juicio. La relación con la persona también importa. Un adulto y un menor están sujetos a reglas de presentación distintas.

Quién puede presentar la petición y qué debe abordar

Para un adulto, el estatuto señala quién puede presentar la petición. Esto incluye a un cónyuge o tutor legal, cualquier familiar, un proveedor de servicios o un adulto con conocimiento personal directo de la afectación de la persona y de su tratamiento previo. Fla. Stat. § 397.68112

Para un menor, pueden presentarla un padre o madre, un tutor legal o un proveedor de servicios. Fla. Stat. § 397.68112

La petición debe identificar a la persona y al peticionario. Debe indicar la relación de este último y el abogado de la persona, si se conoce. También debe exponer los hechos que sustentan la solicitud. Esos hechos deben explicar por qué el peticionario cree que la persona está afectada, ha perdido el autocontrol y, o bien enfrenta un riesgo de daño, o bien rechaza la atención porque su juicio está afectado. Fla. Stat. § 397.68141

La petición puede incluir un informe de un profesional calificado que haya examinado a la persona dentro de los 30 días anteriores a la presentación. Si la persona no fue evaluada, la petición debe indicarlo. Fla. Stat. § 397.68141

La precisión importa, porque la petición es un documento presentado ante el tribunal. Pueden aplicarse otros requisitos. El tribunal decide si la petición cumple con el estatuto.

Cómo funciona en general el proceso de la Ley Marchman

El proceso generalmente avanza desde la presentación, a la representación legal y la notificación, luego a la evaluación y, por último, a la audiencia.

1. Presentación. La petición se presenta ante el secretario del tribunal del condado donde se encuentra la persona. El secretario no puede cobrar una tasa de presentación por ella. Fla. Stat. § 397.681
2. Representación legal. El tribunal decide si la persona tiene abogado o si debe nombrársele uno. Fla. Stat. § 397.68151
3. Fecha de audiencia. El estatuto dice que el tribunal debe fijar una audiencia dentro de 10 días hábiles judiciales, salvo que se conceda una prórroga. Fla. Stat. § 397.68151
4. Órdenes de emergencia. Si existen circunstancias de emergencia, el tribunal puede basarse solo en la petición. Puede dictar una orden ex parte para evaluación y estabilización sin nombrar abogado. Fla. Stat. § 397.6818
5. Evaluación. El estatuto dice que una persona no puede ser ordenada a recibir tratamiento sin una evaluación clínica, salvo que esté presente y renuncie expresamente a ella.
6. Audiencia. En general, la persona debe asistir, a menos que el tribunal haga las conclusiones que enumera el estatuto. El tribunal puede escuchar a familiares, y los testimonios se toman bajo juramento. Fla. Stat. § 397.6957

La cifra de 10 días es una regla de programación del estatuto. No es una promesa de cuándo se realizará una audiencia. Las fechas reales dependen del calendario del tribunal, de cualquier prórroga y de su discreción.

Los tribunales de apelación de Florida no han resuelto todas las cuestiones procesales.

Qué puede ordenar un tribunal y qué no puede prometer

Si el tribunal considera probadas las condiciones con prueba clara y convincente, puede ordenar servicios de tratamiento involuntario por un período de hasta 90 días.

• Financiamiento. Puede ordenarse un proveedor financiado con fondos públicos. Puede ordenarse un proveedor financiado con fondos privados si la persona puede pagar, o si alguien que actúa en nombre de la persona demuestra disposición y capacidad de pago. Fla. Stat. § 397.697
• Renovación. Si se espera que las condiciones continúen, debe presentarse una petición de renovación antes de que termine el período. El tribunal puede entonces ordenar hasta otros 90 días.
• Alta anticipada. Una persona puede reunir los requisitos para el alta antes de que termine el período en las situaciones enumeradas. Un ejemplo es cuando la persona ya no cumple los criterios de admisión involuntaria.

El estatuto dice que el tribunal “puede” ordenar el tratamiento una vez probadas las conclusiones. Esa palabra deja la decisión en manos del tribunal. Ningún internamiento, duración o resultado es seguro.

Cuando se trata de un asunto de tutela, la pregunta es otra

La tutela plantea una pregunta distinta: si un tribunal debe designar un tutor para una persona que podría no ser capaz de gestionar ciertos asuntos.

Puede designarse un tutor temporal de emergencia después de presentarse una petición para determinar la incapacidad. El tribunal debe constatar un peligro inminente para la salud o la seguridad de la persona, o un peligro para su patrimonio, a menos que se tome una medida inmediata.

En general, la notificación debe entregarse con al menos 24 horas de antelación a la audiencia. Existe una excepción si el peticionario demuestra que se produciría un daño sustancial. Esa autoridad expira 90 días después de la designación o cuando se designe un tutor, lo que ocurra primero. Fla. Stat. § 744.3031

Las dos vías pueden compartir hechos, como un historial de consumo de sustancias. Utilizan pruebas legales distintas, por lo que la vía adecuada depende de los hechos.

Preguntas frecuentes

Hable con Robinson Casey sobre su situación

Ver a alguien que usted quiere luchar contra las drogas o el alcohol es difícil. Decidir qué permite la ley puede sentirse como una carga más.

Robinson & Casey limita su ejercicio a las peticiones bajo la Ley Marchman y a los asuntos de tutela. Richard J. Casey III, Esq. es el abogado responsable.

Nuestro equipo no puede predecir cómo resolverá un tribunal. Sí podemos revisar sus hechos y explicarle el proceso en una consulta inicial gratuita y confidencial. Para hablar sobre su situación, llame al (561) 849-4149 o solicite una consulta.