Ley Marchman y pastillas recetadas en Florida: orientación legal para su familia

Ley Marchman para pastillas recetadas en Florida

Si un ser querido hace un mal uso de un medicamento recetado, probablemente se pregunte si la Ley Marchman de Florida puede ayudar. En resumen, sí. Las definiciones de Florida abarcan el mal uso de medicamentos recetados, no solo el de drogas ilegales.

Esta página explica cómo la ley trata el mal uso de pastillas recetadas, quién puede presentar una petición y en qué consiste, por lo general, el proceso. Está escrita para familiares que todavía están reuniendo los hechos.

Sí, la Ley Marchman abarca el mal uso de pastillas recetadas

La ley puede aplicarse cuando la sustancia es un medicamento recetado, incluidos la gabapentina, el Adderall o los opioides. La ley de Florida define el “abuso de sustancias” de forma que incluye el mal uso de medicamentos recetados o la dependencia de ellos.

La misma sección define “deteriorado” (impaired) para incluir los medicamentos recetados utilizados de una manera que cause problemas mentales, emocionales o físicos, o un comportamiento socialmente disfuncional. El enfoque está en cómo se usa el medicamento y en lo que le está haciendo a la salud, al juicio y a la vida diaria de su ser querido.

La ley de Florida busca el deterioro y la pérdida de autocontrol

La ley de Florida establece criterios específicos para el internamiento involuntario por deterioro debido al abuso de sustancias. El estatuto pregunta si existe una razón de buena fe para creer que su ser querido está deteriorado por el abuso de sustancias. También pregunta si, debido a ese deterioro, la persona ha perdido la capacidad de autocontrol en cuanto al consumo de sustancias.

El estatuto describe dos vías principales. Una abarca a una persona que necesita servicios pero no puede reconocer esa necesidad ni tomar una decisión racional al respecto. El estatuto añade que el simple rechazo de los servicios no constituye, por sí mismo, prueba de falta de juicio.

Hay dos etapas importantes. El tribunal debe escuchar y revisar todas las pruebas pertinentes, incluidos los resultados de la evaluación realizada por el profesional calificado, y el informe debe contener una recomendación sobre el nivel de tratamiento por abuso de sustancias que requiere el demandado, si lo hay. La omisión por parte del profesional calificado de una recomendación de tratamiento, al igual que una recomendación de no recibir tratamiento, dará lugar a la desestimación de la petición, como se describe en Fla. Stat. § 397.6957. Según Fla. Stat. § 397.697, un tribunal que considere probadas las condiciones mediante prueba clara y convincente puede ordenar un tratamiento de hasta 90 días. Esa determinación la hace el tribunal, no un familiar ni un abogado.

El mal uso de gabapentina, Adderall y opioides puede verse diferente

La ley se centra en el deterioro, no en el nombre que aparece en el frasco. La definición de “deteriorado” cubre cualquier sustancia psicoactiva o que altere el estado de ánimo, por lo que la gabapentina, el Adderall y los opioides encajan en su redacción.

Las familias suelen describir que su ser querido toma más medicamento del recetado, lo mezcla con alcohol u otras sustancias, o se queda sin él antes de tiempo. Los cambios en el trabajo, el dinero, la vida familiar y el juicio también tienden a destacar. El estatuto se preocupa por los efectos en el funcionamiento diario, por lo que estos patrones importan.

Cada medicamento afecta a las personas de manera distinta, por lo que un mismo patrón puede verse diferente según la receta. Las preguntas sobre una dosis o un diagnóstico específico corresponden al profesional de la salud que lo prescribe.

Quién puede presentar una petición según la Ley Marchman y qué debe incluir

En el caso de un adulto, la petición puede presentarla un cónyuge o tutor legal, cualquier pariente, un proveedor de servicios o un adulto con conocimiento personal directo del deterioro y de tratamientos previos.

La petición debe nombrar al demandado y al peticionario, y declarar su relación. También debe exponer los hechos en que se basa la creencia de que su ser querido está deteriorado, la razón para creer que, a causa de ese deterioro, su ser querido ha perdido la capacidad de autocontrol en cuanto al abuso de sustancias, y, además, la razón para creer que su ser querido se ha causado daño físico a sí mismo o a otros, o es probable que lo haga, a menos que el tribunal ordene servicios; o bien la razón para creer que el rechazo de la atención por parte de su ser querido se basa en un juicio tan deteriorado por el abuso de sustancias que no puede reconocer la necesidad de atención ni tomar una decisión racional al respecto. La petición puede incluir una evaluación realizada por un profesional calificado dentro de los 30 días anteriores a su presentación. Véase Fla. Stat. § 397.68141.

En J.P. v. J.N., el Tribunal de Distrito Quinto resolvió que presentar la petición en el condado equivocado constituye un defecto de competencia territorial (venue), no una pérdida de jurisdicción.

Su ser querido puede tener un abogado. Al presentarse una petición de servicios involuntarios, el tribunal debe determinar de inmediato si el demandado está representado por un abogado o si es apropiado designarle uno, y el abogado que representa a la persona tiene acceso a ella, a los testigos y a los registros pertinentes para la presentación de su caso. El tribunal debe fijar una audiencia dentro de 10 días hábiles judiciales, salvo que conceda una prórroga. Véase Fla. Stat. § 397.68151.

Las emergencias pueden avanzar más rápido. Cuando el peticionario afirma que existen circunstancias de emergencia, o el tribunal determina al revisar la petición que existe una emergencia, el tribunal puede basarse únicamente en el contenido de la petición, sin designar un abogado, y dictar una orden ex parte para la evaluación involuntaria y la estabilización de su ser querido conforme a Fla. Stat. § 397.6818. Una decisión del Tribunal de Distrito Segundo de 2024 revocó una orden de esta clase porque la petición no mostraba una razón de buena fe para creer que se cumplían los criterios, en D.H. v. K.J.R..

Un caso según la Ley Marchman es independiente de los cargos penales

Si el mal uso de medicamentos recetados ha dado lugar a un arresto, un cargo o un programa de desvío, las dos vías pueden superponerse. Cada asunto tiene sus propios escritos y audiencias.

El tribunal que maneja uno de los asuntos puede no ser el que maneja el otro. No suponga que una petición resolverá un cargo pendiente. Comparta cualquier cargo desde el principio, para que su plan abarque ambas vías.

Conceptos erróneos comunes sobre las recetas y la ley

Una receta válida no saca, por sí sola, un caso del ámbito de la ley. Una orden ex parte para la evaluación involuntaria y la estabilización de su ser querido debe ejecutarse durante el período en que la audiencia sobre la petición de tratamiento está pendiente.

Hay otros tres mitos que surgen con frecuencia. El primero es que solo están cubiertas las drogas ilegales. Las definiciones de Florida dicen lo contrario, como se explicó anteriormente.

El segundo es que primero debe haber un arresto. Fla. Stat. § 397.68111 enumera otros motivos, incluida la evaluación de un profesional calificado dentro de los 30 días. El arresto no figura en esa lista.

El tercero es que las familias deben esperar a que haya una crisis. El estatuto pregunta si una persona parece razonablemente cumplir los criterios. No exige una crisis para poder presentar una petición.

Hablar con Robinson & Casey sobre la situación de su ser querido

Robinson & Casey se dedica a los asuntos de la Ley Marchman y de tutela (guardianship) en el sur de Florida. Richard J. Casey III, Esq. es el abogado responsable de esta página. Nuestro equipo incluye asistentes y personal de oficina.

Es normal sentir preocupación y responsabilidad mientras todavía se reúnen los hechos. La decisión sobre qué hacer a continuación es suya. Para una visión más completa, lea nuestra guía sobre el abogado de la Ley Marchman.

Si le preocupa cómo su ser querido está usando un medicamento recetado, no tiene que resolver la situación legal por su cuenta. Llame al (561) 849-4700 o solicite una consulta. Su primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso.