Poder notarial de cónyuge en Florida: qué dice la ley

Muchas familias se hacen esta pregunta cuando un ser querido empieza a tener dificultades con las facturas, las decisiones médicas o la vida diaria. ¿Tiene un cónyuge poder notarial automáticamente en Florida?

La autoridad surge de un documento firmado. Si no existe tal documento, un cónyuge no puede simplemente intervenir. Las reglas que se aplican después dependen de si existe un documento y de si su ser querido todavía puede tomar decisiones.

El matrimonio por sí solo no otorga poder notarial a un cónyuge

Un poder notarial existe solo cuando el poderdante firma un documento escrito que designa a un apoderado. El poderdante es la persona cuyos asuntos están en juego. El apoderado es la persona autorizada para actuar en su nombre.

Esta falta de autorización resulta urgente cuando un ser querido no puede manejar sus facturas o rechaza la ayuda. Es posible que quiera actuar con rapidez. La ley no considera que el matrimonio reemplace el documento firmado.

Lo que exige Florida para que un poder notarial sea válido

La designación de subrogado para atención médica es un documento aparte. Según el § 765.202, debe ser firmado por el poderdante en presencia de dos testigos adultos que suscriban el documento o, si el poderdante no puede firmar, otra persona puede firmar el nombre del poderdante siguiendo sus instrucciones en presencia de los testigos. Según la Sección 765.202 de los Estatutos de Florida, el documento que designa a un subrogado para tomar decisiones de atención médica o recibir información de salud en nombre del poderdante debe ser firmado por el poderdante en presencia de dos testigos adultos que suscriban el documento, aunque un poderdante que no pueda firmar puede, en presencia de testigos, indicar a otra persona que firme su nombre; la persona designada como subrogado no puede actuar como testigo, y al menos uno de los testigos no puede ser cónyuge ni pariente consanguíneo del poderdante.

El Capítulo 709, el estatuto de poderes notariales de Florida, rige quién puede actuar como apoderado.

Si el poderdante no puede firmar una designación de subrogado para atención médica, puede, en presencia de testigos, indicar a otra persona que firme su nombre, según lo dispone la Sección 765.202. Guarde el original firmado y anote la fecha en que se firmó. Esos detalles son importantes más adelante si alguien cuestiona el documento.

Poderes notariales duraderos, generales y limitados

Un poder notarial duradero sigue vigente si el poderdante queda incapacitado más adelante, salvo que un tribunal declare al poderdante total o parcialmente incapacitado; en ese caso, termina, a menos que el tribunal determine que ciertas facultades otorgadas por el poder notarial pueden ser ejercidas por el apoderado. Cuando alguien inicia un procedimiento judicial para determinar la incapacidad del poderdante o para designar un tutor asistencial, la autoridad del apoderado queda suspendida hasta que se desestime o retire la petición, o hasta que el tribunal dicte una orden que autorice al apoderado a ejercer una o más facultades. Sin embargo, si el apoderado es padre, madre, cónyuge, hijo o nieto del poderdante, la autoridad no queda suspendida a menos que también se presente una moción jurada. Un procedimiento para determinar la incapacidad no afecta la autoridad del apoderado para tomar decisiones de atención médica, salvo que el tribunal ordene lo contrario. El poder es duradero solo si contiene una redacción específica. Según el § 709.2104, el documento debe indicar que “no termina por la incapacidad posterior del poderdante, salvo lo dispuesto en el capítulo 709, Estatutos de Florida”, o usar palabras similares.

Un poder notarial que no es duradero funciona de otra manera. Según el § 709.2109, si no es duradero, termina cuando el poderdante queda incapacitado.

Un poder notarial limitado, o especial, cubre una tarea específica o un período determinado. El propio documento fija su alcance. Un cónyuge no tendría un poder limitado a menos que el documento lo designe.

Qué ocurre cuando no existe poder notarial

Sin un documento firmado, un cónyuge no tiene autoridad automática para firmar contratos, vender bienes o administrar las cuentas del otro cónyuge.

Las cuentas bancarias conjuntas y los bienes de propiedad conjunta se rigen por sus propias condiciones de titularidad. Esas condiciones son independientes de un poder notarial. Una cuenta conjunta no equivale a la autoridad de un apoderado.

Cuando un ser querido no puede decidir y no existe ningún documento, una familia puede necesitar un proceso judicial. Un tribunal puede determinar la incapacidad y, cuando sea necesario, designar un tutor. Esos pasos dependen de los hechos de cada caso, así que revise sus opciones con un abogado.

Decisiones médicas: las reglas de subrogado para atención médica en Florida

Las decisiones médicas siguen un marco distinto, previsto en el Capítulo 765 de Florida. Aquí el cónyuge tiene un papel más amplio que en los asuntos financieros. Un cónyuge tiene un peso real en las decisiones médicas, pero solo en determinadas situaciones.

Una designación escrita de subrogado para atención médica debe ser firmada por el poderdante ante dos testigos adultos. Según el § 765.202, el subrogado designado no puede ser testigo. Al menos uno de los testigos no puede ser cónyuge ni pariente consanguíneo del poderdante.

Si un paciente incapacitado o con discapacidad del desarrollo no tiene una directiva anticipada ni un subrogado, o si el subrogado designado o el subrogado alterno ya no está disponible, el § 765.401 establece un orden de prioridad. Un tutor designado judicialmente y autorizado para consentir tratamientos médicos ocupa el primer lugar. A continuación, figura el cónyuge del paciente, luego los hijos adultos (la mayoría de ellos, si hay más de uno razonablemente disponible para consultas), un padre o una madre, los hermanos adultos (la mayoría, si hay más de uno razonablemente disponible para consultas), un pariente adulto que haya demostrado especial cuidado e interés por el paciente, que haya mantenido contacto regular y que conozca sus actividades, su salud y sus creencias religiosas o morales, y un amigo íntimo. Un trabajador social clínico con licencia conforme al capítulo 491, o un graduado de un programa de tutela aprobado por un tribunal, también puede actuar como representante, elegido por el comité de bioética del proveedor y que no sea empleado del proveedor. Cada clase se aplica solo si nadie de una clase anterior está razonablemente disponible, dispuesto o capacitado para actuar.

Esta regla de representación cubre solo la atención médica. No otorga al cónyuge un poder general sobre las finanzas o los bienes.

Cuando un ser querido rechaza el tratamiento o no puede tomar decisiones

En cuanto al consumo de sustancias, el proceso de tratamiento involuntario de Florida comienza con una petición judicial. Según el § 397.68112, pueden presentarla un cónyuge, un tutor legal, cualquier pariente, un proveedor de servicios o un adulto que tenga conocimiento personal directo del deterioro del demandado por consumo de sustancias y de su historial previo de evaluación y tratamiento. Para un menor, el § 397.68112 permite que un padre o madre, un tutor legal o un proveedor de servicios presente la petición; esa sección no indica a qué condado debe presentarse. El Quinto Distrito resolvió en J.P. v. J.N. que presentar la petición en un condado incorrecto es una cuestión de competencia territorial, no una pérdida de jurisdicción.

Los criterios son estrictos. Según el § 397.675, la simple negativa a recibir servicios no constituye, por sí sola, prueba de falta de juicio sobre la necesidad de esos servicios.

La tutela es la vía judicial cuando una persona carece de capacidad y ningún poder notarial válido cubre el problema. Según el § 744.331, tras presentarse la petición, el tribunal designa un comité examinador y, al hacerlo, fija la fecha de la audiencia de adjudicación, que debe celebrarse al menos 10 días después (un plazo que puede renunciarse), pero no más de 30 días después de presentarse el último informe del comité examinador, salvo que exista causa justificada. El tribunal solo puede declarar la incapacidad con prueba clara y convincente. Los resultados dependen de las pruebas y de las conclusiones del tribunal en cada caso. No se puede prometer ningún resultado.

Preguntas que conviene responder antes de actuar

Empiece por reunir lo que existe. Busque estos elementos:

  • ¿Firmó su ser querido algún poder notarial mientras todavía podía decidir?
  • ¿Quién figura como apoderado y el documento tiene fecha?
  • ¿El texto indica que el poder es duradero?
  • ¿Existe una designación de subrogado para atención médica o una directiva anticipada?
  • ¿Quiénes fueron los dos testigos y se utilizó un notario?

Guarde los documentos originales en un solo lugar. Anote las fechas, los nombres y dónde se guarda cada papel. Un recurso de la National Academy of Elder Law Attorneys explica que un poder notarial bien redactado puede evitar la necesidad de procedimientos de tutela.

Preguntas frecuentes

¿Tiene un cónyuge poder notarial automáticamente en Florida?

No. Ese poder lo crea un documento firmado, testificado y notarizado. El matrimonio por sí solo no lo crea.

¿Puede un cónyuge tomar decisiones médicas sin un poder notarial?

Un cónyuge ocupa un lugar prioritario en el orden de representación cuando no aplica ningún subrogado para atención médica. El orden está en el § 765.401.

¿Termina un poder notarial cuando alguien queda incapacitado?

Depende de si el documento es duradero.

Hable con Robinson Casey sobre la situación de su familia

Si le preocupa un ser querido que rechaza la ayuda o no puede decidir, esta es una situación difícil. No tiene que enfrentar las normas de Florida solo.

Llame al (561) 849-4149 o solicite una consulta para analizar los hechos. La consulta inicial es gratuita, confidencial y sin compromiso de continuar.

Esta página es responsabilidad de Richard J. Casey III, Esq.

La información de este sitio web tiene únicamente fines informativos generales y no constituye asesoramiento legal ni crea una relación abogado-cliente. Los resultados de casos anteriores no garantizan resultados similares en asuntos futuros. Consulte a un abogado con licencia en Florida para obtener asesoramiento específico para su situación. Robinson Casey, 6400 Congress Ave #2050, Boca Raton, FL 33487.

Áreas de práctica relacionadas

Llame Ahora — Consulta Gratis (561) 849-4700