¿Por qué la policía no ayuda a internar a su hijo en un tratamiento en Florida?
Si su hijo ha sufrido una sobredosis, ha recaído o ha desaparecido, y la policía se fue sin lograr que recibiera atención, tiene motivos para sentirse atrapado. Muchos padres se preguntan por qué la policía no ayuda a internar a su hijo en un tratamiento en Florida.
La respuesta corta es que la policía normalmente responde a un peligro inmediato o a un delito, no a la solicitud de una familia para un tratamiento. La vía legal para un tratamiento involuntario es una petición presentada ante un tribunal conforme al Capítulo 397, la Ley Marchman. Un juez decide sobre esa petición después de una audiencia.
Si su hijo acaba de sufrir una sobredosis, comience aquí
Si su hijo está en peligro inmediato, llame al 911 ahora, porque la atención médica de emergencia tiene prioridad sobre cualquier paso legal.
Una sobredosis, una hospitalización o una desaparición repentina suele ser el momento en que un padre finalmente busca otra salida. En este momento, lo único que importa es la seguridad. Si no respira, no responde o corre riesgo de sufrir daño, busque primero ayuda de emergencia.
Una vez que esté a salvo, empiece hoy mismo un registro por escrito. Anote cada fecha, qué ocurrió, quién estaba presente y qué agencia u hospital respondió. El estrés hace que los detalles se borren rápidamente, y un registro con fechas es mucho más fácil de usar después.
No espere a tener un plan perfecto para empezar a escribir. Las notas breves también sirven. Añada lo que dijo su hijo, lo que consumió si lo sabe y cualquier amenaza que haya hecho. Anote con quién habló y cuándo.
Sus propias observaciones son importantes. Usted conoce su historial, sus patrones y las señales que aparecieron antes de esta crisis. Un tribunal puede escuchar eso directamente de usted. El resto de esta página explica la vía legal que viene después de la emergencia.
Por qué la policía responde al peligro, no a una solicitud de tratamiento
La policía responde a peligros inmediatos, delitos en curso y amenazas a la seguridad. La solicitud de un padre para ayudar a que un adulto reciba tratamiento es un tipo de llamada diferente.
Los agentes se fijan en lo que ven en la escena y en lo que la ley les permite hacer en ese momento.
Por eso las familias suelen ver que los agentes acuden ante un robo, una pelea o una amenaza, pero no ante una solicitud de tratamiento.
Si le dijeron que no podían ayudar, usted no ha fallado. La respuesta refleja lo que la policía puede hacer en ese momento, y la cuestión del tratamiento tiene que llegar a un juez. Según el Police Executive Research Forum, las agencias policiales pueden colaborar con proveedores de tratamiento en crisis relacionadas con sustancias. Una llamada puede traer ayuda médica y un informe. Por sí sola, no crea una orden de tratamiento.
Qué puede hacer la policía ahora y dónde termina su función
La policía puede actuar durante una crisis, pero su poder normalmente termina una vez que se atiende la amenaza inmediata. Una respuesta de crisis no es lo mismo que una orden judicial de tratamiento que dure más allá de ese momento.
La Ley Marchman sí otorga a las fuerzas del orden un papel limitado. Una persona que haya sido puesta bajo custodia de protección, o a la que se le haya concedido un ingreso de emergencia, dentro de los 10 días anteriores puede ser objeto de una petición, conforme al § 397.68111. La ventana de 10 días es una forma en que una persona puede ser objeto de una petición, pero no es la única: una persona que razonablemente parezca cumplir los criterios para un ingreso involuntario, o que haya sido evaluada por un profesional calificado dentro de los 30 días, también puede ser objeto de una petición.
Cuando un agente traslada a una persona conforme a este capítulo, debe contenerla de la forma menos restrictiva disponible y adecuada, conforme al § 397.341.
Un arresto por un delito distinto sigue el sistema de justicia penal. Es una vía diferente de una petición de tratamiento, incluso cuando ambas involucran a la misma persona. Lo que los agentes pueden hacer legalmente depende de los hechos de cada situación.
Guarde el número de caso y el nombre de la agencia en cada contacto. Necesitará esos datos si la situación llega a un tribunal.
La vía legal: una petición de la Ley Marchman conforme al Capítulo 397
Una petición de la Ley Marchman es un escrito presentado ante el tribunal que pide a un juez ordenar una evaluación y, si se cumplen las pruebas que establece la ley, un tratamiento involuntario para un adulto con un problema de consumo de sustancias.
Para un adulto, el § 397.68112 permite presentarla a un cónyuge o tutor legal, a cualquier pariente, a un proveedor de servicios o a un adulto con conocimiento personal directo del deterioro y del tratamiento previo. Un padre es un pariente, así que un padre puede presentar la petición.
La petición se presenta ante el secretario del tribunal del condado donde se encuentre la persona, conforme al § 397.681. El demandado tiene derecho a un abogado en todas las etapas del caso, aunque puede renunciar a ese derecho si está presente y el tribunal determina que la renuncia es consciente, inteligente y voluntaria.
Un tribunal de apelación de Florida ha sostenido que una persona demandada en un caso de la Ley Marchman tiene derecho constitucional a un abogado, porque está en juego el debido proceso, en Hillsborough County v. Albrechta. Para una visión más completa del proceso, lea nuestra guía sobre abogados de la Ley Marchman.
Qué ocurre entre la llamada a la policía y una orden judicial
Los pasos se dan en orden: una crisis, una decisión de presentar la petición, un escrito, una audiencia y, solo si el juez determina que se cumplen los criterios, una orden.
La petición debe nombrar a la persona para la que solicita que el tribunal actúe e indicarle a usted como peticionario. Debe señalar su relación con esa persona. También debe presentar los hechos que sustentan su creencia de que él está afectado, de que ha perdido la capacidad de autocontrol a causa de ello, y de que se ha causado o es probable que se cause daño físico a sí mismo o a otros si el tribunal no ordena servicios, o de que su negativa a recibir atención proviene de un juicio tan alterado que no puede reconocer su necesidad de atención, conforme al § 397.68141.
Si su hijo no ha sido evaluado, la petición debe indicarlo. Un informe de un profesional calificado que lo haya examinado dentro de los 30 días anteriores a la presentación puede acompañar a la petición.
En caso de emergencia, la petición debe describir las circunstancias urgentes y debe incluir una solicitud de orden de evaluación y estabilización ex parte. Conforme al § 397.6818, el tribunal puede dictar esa orden basándose solo en la petición, sin designar un abogado.
El tribunal debe fijar una audiencia dentro de 10 días hábiles del tribunal, salvo que conceda un aplazamiento, conforme al § 397.68151.
Lo que una petición puede y no puede hacer
Una petición solicita al tribunal que decida si su hijo cumple los criterios legales. Ningún abogado ni padre puede prometer cómo resolverá el juez.
El tribunal necesita más que preocupación. Los criterios exigen una razón de buena fe para creer que su hijo está afectado por el abuso de sustancias y ha perdido el autocontrol. También exigen un juicio alterado que le impida reconocer su necesidad de atención, o un riesgo real e inminente de daño sustancial para su bienestar por negligencia o por negarse a recibir atención que no parezca evitable con la ayuda de familiares, amigos u otros servicios dispuestos, o una probabilidad sustancial de que cause daño físico a sí mismo o a otros. El Estatuto de Florida § 397.675 dice: “(b) Sin atención o tratamiento, es probable que sufra abandono o que se niegue a cuidar de sí mismo; que tal abandono o negativa representa un riesgo real e inminente de daño sustancial para su bienestar; y que no es evidente que tal daño pueda evitarse con la ayuda de familiares o amigos dispuestos, capaces y responsables, o mediante otros servicios, o existe una probabilidad sustancial de que la persona haya causado, amenazado con causar, intentado causar o, si no es admitida, es probable que cause daño físico a sí misma, a otra persona.” Véase § 397.675. Véase § 397.675.
La ley también establece que la negativa por sí sola no es prueba de falta de juicio. La negativa de su hijo a aceptar ayuda no demuestra, por sí sola, que se cumplan los criterios.
Una orden judicial es un paso legal, no una cura. Cambia sus opciones y mantiene al tribunal involucrado, pero el tratamiento aún tiene que llevarse a cabo. Es posible una salida anticipada una vez que la persona ya no cumpla los criterios para el ingreso involuntario y haya dado su consentimiento informado para pasar a un tratamiento voluntario, o por otros motivos enumerados en el § 397.6971.
¿Puede la policía obligar a un adulto a ir a un centro de rehabilitación en Florida?
La policía normalmente actúa ante un peligro o un delito, no ante una solicitud de tratamiento. Una orden judicial conforme al Capítulo 397 es la vía legal para un tratamiento involuntario.
¿Puede un padre presentar una petición de la Ley Marchman?
Sí. Conforme al § 397.68112, cualquier pariente de un adulto puede presentarla, y un padre es un pariente.
Por qué rechazar la ayuda después de una sobredosis es una señal de alerta seria
Rechazar el tratamiento después de una sobredosis es una señal de alerta importante, y debe figurar en su registro por escrito.
Las familias suelen describir un patrón conocido: una sobredosis, el alta del hospital, una promesa de entrar en tratamiento y luego una vuelta al consumo. El juez necesita ver lo que ocurrió antes y después.
Los hechos que muestran un patrón tienen peso. Registre cada sobredosis, recaída, visita al hospital, compromiso incumplido y amenaza o declaración de autolesión, con fechas siempre que pueda.
El tribunal escucha el testimonio de familiares que conocen el historial previo de la persona y cómo se relaciona con su estado actual, conforme al § 397.6957. El tribunal también puede ordenar pruebas de drogas.
Sus observaciones suelen ser el material de partida más útil. Usted vio el cambio durante meses o años, y ese historial es lo que el tribunal puede usar. Mantenga sus notas objetivas. Escriba lo que vio, oyó y le dijeron, no lo que cree que significa.
Reúna los hechos antes de hablar con un abogado
Reúna primero las fechas, los incidentes y los registros, porque una petición debe exponer hechos específicos sobre el estado de su hijo.
Enumere cada sobredosis, hospitalización, arresto, tratamiento incumplido y amenaza o declaración de autolesión. Incluya la fecha, el lugar y lo que ocurrió. Anote los nombres de los testigos.
Incluya los nombres de los proveedores, hospitales y agentes que participaron. Guarde copias de los informes, los documentos de alta y cualquier evaluación realizada en los últimos 30 días.
Guarde los originales en un lugar seguro y comparta copias. Es posible que necesite los originales más adelante, así que no los entregue sin hacer antes una copia.
Redacte una cronología de una página. Ayuda a un abogado a entender rápidamente la situación en una primera conversación y muestra el patrón en orden.
El peticionario tiene la carga de la prueba. Una decisión del Tribunal de Distrito Quinto, J.C. v. State, sostiene que un juez que interroga al único testigo en ausencia del peticionario ha asumido el papel del peticionario. Esa es jurisprudencia del Quinto Distrito, no una norma para todo el estado, así que los hechos deben provenir de su lado.
La competencia territorial también importa. Una petición debe presentarse en el condado donde se encuentre físicamente su hijo en el momento de la presentación. Sin embargo, según J.P. v. J.N., la presentación de la petición en el condado equivocado no privó de jurisdicción al tribunal de circuito del condado de Putnam.
Analice su situación con Robinson Casey
Si su hijo sigue empeorando y la policía no ha logrado que reciba atención, una petición de la Ley Marchman es una vía legal que vale la pena analizar con un abogado.
Robinson Casey enfoca su práctica en las peticiones de la Ley Marchman y en asuntos de tutela, y atiende a familias en todo el sur de Florida, incluido el condado de Miami-Dade, y en todo el estado. Richard J. Casey III, Esq. es el abogado responsable de esta página. Nuestro equipo incluye asistentes y personal de oficina que mantienen su caso en marcha.
Si ha probado tratamientos, intervenciones y límites, y el patrón no ha cambiado, no tiene que seguir manejando esto solo. Ninguna petición puede prometer un resultado, y no fingiremos lo contrario. Lo que sí puede hacer es poner la cuestión ante un juez.
La consulta inicial es gratuita, confidencial y sin compromiso de continuar.
Llame al (561) 849-4149 o solicite una consulta en nuestra página de contacto.
