¿Puede un cónyuge obligar a la rehabilitación? Lo que permite la Ley Marchman de Florida

Si el consumo de alcohol o drogas de su cónyuge ha vuelto impredecible la vida en casa, quizás se pregunte si puede hacer que vaya a rehabilitación. No, no puede obligar a su cónyuge a recibir tratamiento solo mediante una acción privada. La Ley Marchman de Florida permite que un cónyuge pida a un tribunal que decida, con base en la ley y en las pruebas. Esta página explica, paso a paso, cómo funciona ese procedimiento.

Dónde se encuentra usted ahora

La mayoría de las familias no llega a este punto después de una mala noche. Se acumula durante meses: dinero que desaparece, cambios de humor que no se pueden predecir e hijos que preguntan por qué la casa se siente tan tensa. Si usted es quien sostiene todo, ese peso es real y puede agotarlo.

Si su cónyuge ha tenido un incidente grave, una hospitalización o un consumo de drogas que sigue empeorando, puede sentir que las cosas no pueden seguir así. Ese sentimiento es útil. Le indica que la situación necesita un plan, y no otra esperanza de que pase por sí sola. Necesita respuestas claras antes de decidir qué hacer a continuación.

Respuesta breve: un cónyuge no puede imponer el tratamiento por sí solo

No. Un esposo o una esposa no tiene poder privado para enviar al otro cónyuge a rehabilitación mediante una decisión personal, presión familiar o amenazas. Solo un tribunal puede ordenar un tratamiento involuntario, y únicamente después de una petición y una audiencia.

La ley de Florida sí abre una vía judicial. Según el § 397.68112, el cónyuge o el tutor legal de la persona afectada puede presentar una petición de servicios de tratamiento involuntario. También puede presentarla un familiar, un proveedor de servicios o un adulto que tenga conocimiento personal directo del deterioro y del historial previo de evaluación y tratamiento.

Presentar una petición no decide el caso. El juez aplica los criterios del § 397.675. La ley exige una razón de buena fe para creer que la persona está afectada por el abuso de sustancias, o que tiene un trastorno por consumo de sustancias y un trastorno de salud mental concurrente, y que ha perdido la capacidad de autocontrol respecto al consumo de sustancias. Los hechos también deben demostrar que, debido a esa afectación, la persona no puede comprender la necesidad de ayuda ni tomar una decisión racional al respecto, o que es probable que descuide su propia salud de una manera que represente una amenaza real e inminente de daño sustancial que la familia, los amigos u otros servicios no puedan evitar, o que existe una probabilidad sustancial de daño físico para sí misma o para otros.

La ley también establece que la simple negativa a recibir servicios no es, por sí sola, prueba de falta de juicio. Un cónyuge que dice “no quieren ir” todavía no ha probado el caso. Si el tribunal actúa depende de los hechos y de las pruebas presentadas.

Cómo funciona el proceso de la Ley Marchman

Robinson & Casey se enfoca en las peticiones bajo la Ley Marchman y en asuntos de tutela para familias del sur de Florida y de todo el estado. Richard J. Casey III, Esq. es el abogado responsable de esta página.

Debe nombrar a su cónyuge y a usted, e indicar su relación. También debe exponer los hechos que sustentan su creencia de que su cónyuge está afectado y ha perdido el autocontrol, y además que su cónyuge se ha causado o es probable que se cause daño físico a sí mismo, a sí misma o a otros, a menos que el tribunal ordene servicios, o bien que el rechazo de la atención por parte de su cónyuge proviene de un juicio tan deteriorado que no puede tomar una decisión racional sobre la necesidad de atención, tal como se establece en el § 397.68141. Puede adjuntarse un informe de un profesional calificado que haya examinado a su cónyuge dentro de los 30 días. Si no hubo evaluación, la petición debe indicarlo.

Presente la petición ante el secretario del tribunal del condado donde se encuentra su cónyuge. El secretario no puede cobrar tarifa por presentarla. La ley también otorga a su cónyuge el derecho a un abogado en todas las etapas. § 397.681

El tribunal debe fijar una audiencia dentro de 10 días hábiles del tribunal, salvo que se conceda un aplazamiento. § 397.68151 Debe entregarse a su cónyuge una copia de la petición y el aviso de la audiencia. El tribunal escucha todas las pruebas pertinentes, incluido el testimonio de familiares que conocen el historial de su cónyuge. El testimonio se presta bajo juramento. § 397.6957

Si las condiciones se prueban mediante evidencia clara y convincente, el tribunal puede ordenar un tratamiento de hasta 90 días. § 397.697

La carga de la prueba es importante en este punto. En J.C. v. State, el Tribunal de Apelaciones de Distrito Quinto de Florida concluyó que el tribunal de primera instancia “no siguió el estatuto aplicable al funcionar, en esencia, como el peticionario ausente”. Al hacerlo, el tribunal no siguió el estatuto aplicable al funcionar, en esencia, como el peticionario ausente. J.C. v. State J.J.J. v. D.G. La petición trata sobre el estado de su cónyuge y las pruebas de daño. No es un veredicto sobre su matrimonio.

Por qué intentar forzarlo usted mismo puede empeorar las cosas

La presión improvisada suele salir mal. Imagine a una pareja, Dana y Luis. Dana esconde las llaves del auto de Luis y cierra con llave la puerta del dormitorio para que él se quede en casa. Luis se enoja más, la discusión se vuelve física y Dana ahora enfrenta una crisis que ella misma provocó.

Los ultimátums conllevan un riesgo similar. Un cónyuge que se siente acorralado puede negar el problema, irse de casa o consumir más. Cada una de esas reacciones puede dejar el hogar menos estable, no más. Bloquear físicamente, esconder bienes o hacer amenazas también puede poner en peligro a usted y a sus hijos.

La vía judicial funciona de otra manera. Traslada la cuestión a un juez que evalúa las pruebas dentro de un procedimiento establecido. Usted no tiene que ganar cada discusión en la mesa de la cocina.

Las quejas vagas tampoco bastan. En D.H. v. K.J.R., el Segundo Distrito determinó que una orden ex parte debe basarse en hechos de la petición que den una razón de buena fe para creer que se cumplen los criterios legales. El tribunal consideró que el juez de primera instancia cometió un error al emitir la orden con base en esa petición. D.H. v. K.J.R. Los hechos específicos y fechados importan más que la frustración general.

Lo que teme que ocurra si nada cambia

Sus temores son razonables. La preocupación por sus hijos, la tensión económica y el miedo a perder su matrimonio surgen de vivir una situación difícil.

La Legislatura de Florida describe la afectación por abuso de sustancias como una enfermedad que “afecta a toda la familia”. Establece que los servicios deben prestarse en el entorno más apropiado y menos restrictivo, protegiendo al mismo tiempo los derechos de las personas. § 397.305 La ley reconoce que su hogar también se ve afectado.

El dinero suele ser el temor que las personas sienten con más rapidez. Cuando bajan las horas de trabajo o se acumulan las facturas, las opciones de un hogar se reducen con rapidez.

El tratamiento ordenado por el tribunal también tiene límites. Una orden puede durar hasta 90 días, y una persona puede ser dada de alta antes si las condiciones que justificaron el tratamiento ya no existen. § 397.6971 Actuar pronto, con información clara, puede ayudarle a decidir su próximo paso. Nadie puede decir cómo terminará su situación.

Protegerse a usted y a sus hijos mientras decide

Empiece por dejar constancia por escrito. Anote fechas, lo que sucedió, quién estaba presente, cualquier amenaza, problemas de dinero y cualquier contacto con la policía o con personal médico. Un registro fechado le ayuda a explicar los hechos con claridad si más adelante presenta una petición.

Llame al 911 si alguien está en peligro inmediato. Decida desde ahora a dónde pueden ir los niños durante una crisis, como la casa de un familiar de confianza. Explíqueles el plan con palabras sencillas para que sepan qué hacer.

Guarde copias de los documentos importantes, como los estados de cuenta bancarios, las facturas y cualquier documento judicial que reciba. Guárdelos en un lugar al que pueda acceder rápidamente.

Otras páginas de este sitio tratan situaciones relacionadas: un hijo adulto que se niega a ir a rehabilitación, un esposo que se niega a ir a rehabilitación mientras los hijos están asustados, y un hijo adulto que vive solo y consume drogas. La guía sobre el abogado de la Ley Marchman explica el proceso con más detalle.

Dé el siguiente paso con una primera consulta gratuita

El siguiente paso es entender qué vía se ajusta a su hogar antes de presentar cualquier documento.

¿Puede un cónyuge presentar una petición bajo la Ley Marchman en Florida?

Sí. Un cónyuge puede presentar una petición de servicios de tratamiento involuntario para un adulto con una afectación por abuso de sustancias.

¿Presentar una petición tiene algún costo?

No. El secretario del tribunal no puede cobrar tarifa por presentar la petición.

¿Dónde se presenta la petición?

Se presenta ante el secretario del tribunal del condado donde se encuentra su cónyuge.

¿Puede un cónyuge evitar la audiencia?

Si el consumo de sustancias de su cónyuge tiene en tensión a su hogar, no tiene que resolver esta vía solo. Llame a Robinson & Casey al (561) 849-4149 o solicite una consulta. La consulta inicial es gratuita, confidencial y sin compromiso de continuar.

La información de este sitio web es únicamente para fines informativos generales y no constituye asesoramiento legal ni crea una relación abogado-cliente. Los resultados de casos anteriores no garantizan resultados similares en asuntos futuros. Consulte a un abogado con licencia en Florida para obtener asesoramiento específico sobre su situación. Robinson Casey, 6400 Congress Ave #2050, Boca Raton, FL 33487.

Áreas de práctica relacionadas

Llame Ahora — Consulta Gratis (561) 849-4700