Qué decir para que un ser querido vaya a rehab: cómo hablar del tratamiento de adicciones con calma

Qué decir para animar a alguien a ir a rehabilitación

Las palabras más adecuadas son tranquilas, concretas y centradas en su preocupación, no en el carácter de la otra persona. Mencione lo que ha notado, diga que quiere ayudar y pregunte qué cree que está pasando. Ese comienzo puede mantener abierta la puerta al tratamiento.

Ver cómo una persona que usted quiere bebe o consume drogas es agotador. Puede sentir miedo, enojo o no saber qué decir después. Esta página le ofrece frases sencillas para cada etapa. Cubre la primera conversación, las palabras de aliento durante el tratamiento, lo que conviene evitar y el lugar que ocupa una opción judicial si hablar por sí solo no lleva a la atención que se necesita.

Por qué importan las palabras que elige antes de que alguien acepte un tratamiento

Su primera conversación marca el tono de todas las que vendrán después. Un enfoque tranquilo y concreto suele ser más fácil de escuchar que una confrontación emocional.

Cuando una conversación se convierte en una pelea, la otra persona suele ponerse a la defensiva. El tema deja de ser recibir ayuda y pasa a quién tiene razón. Eso también hace más difícil la siguiente conversación.

Planifique antes de hablar. Anote dos o tres cosas que haya notado, con fechas o ejemplos. Los hechos concretos son más fáciles de discutir que etiquetas como “un problema”.

Elija un momento tranquilo en el que ninguno de los dos esté ebrio, drogado o en crisis. Mantenga el objetivo pequeño. Usted está abriendo la puerta para considerar la ayuda, no buscando un acuerdo firmado ese día.

Las circunstancias de su familia determinarán qué enfoque le conviene más. Use las frases de abajo como punto de partida y cámbielas hasta que suenen como usted.

Qué decir cuando usted plantea por primera vez la idea de la rehabilitación

Comience con algo que haya observado y explique cómo le preocupa. Los ejemplos concretos funcionan mejor que etiquetas como “adicto” o “alcohólico”.

Pruebe frases como estas:

• “He notado que se perdió las últimas cenas familiares. Me preocupa usted.”
• “Me dijo que iba a reducir, y he visto que no ha sido así. Tengo miedo por usted.”
• “Lo quiero y quiero que veamos juntos cómo conseguir ayuda con la bebida.”

Luego haga una pregunta abierta. “¿Qué cree que está pasando?” o “¿Qué le ayudaría a sentirse mejor?” Las preguntas abiertas mantienen la conversación en marcha. Una lista de exigencias suele cerrarla.

Deje claro que el tratamiento trata de apoyo, no de un veredicto sobre quién es la persona. Puede decir: “Esto no se trata de qué clase de persona es usted. Se trata de algo que le está haciendo daño”.

Prepárese para un no. Un primer “no” no termina la conversación. Puede volver al tema más adelante, con calma, cuando las cosas estén más tranquilas.

Palabras de aliento para usar mientras alguien considera o inicia un tratamiento

Las frases breves y sinceras de apoyo ayudan más una vez que la persona acepta averiguar sobre un tratamiento. Manténgalas simples y cálidas.

• “Se necesita valor para pensar en un cambio así.”
• “¿Qué es lo más importante para usted en este momento?”
• “Me alegra que esté haciendo esto. Seguiré pendiente de usted.”

Concéntrese en las razones de la otra persona, no en las de usted. Pregunte qué quiere para su salud, sus relaciones o su trabajo. Sus propias metas suelen pesar más que una lista de sus preocupaciones.

La ley de Florida también reconoce el tratamiento voluntario. Según Fla. Stat. § 397.601, una persona que quiere ingresar a un tratamiento por abuso de sustancias puede solicitar a un proveedor de servicios la admisión voluntaria.

Mantenga un contacto constante y paciente. No prometa un resultado concreto del tratamiento. La recuperación es difícil de predecir, y ninguna frase que usted diga puede controlar cómo se desarrolla.

Palabras y enfoques que conviene evitar

Evite la vergüenza, los insultos, las comparaciones y las amenazas hechas con enojo. Suelen poner a la gente a la defensiva y terminan la conversación antes de tiempo.

Frases que conviene descartar:

• “Es patético. Mire lo que ha hecho.”
• “¿Por qué no puedes ser como tu hermana?”
• “Si no buscas ayuda, vas a terminar muerto.”

Repetir el mismo sermón también tiene el efecto contrario. Un discurso que ya ha dado cinco veces sonará a regaño. Discutir si existe un problema suele alejar la conversación del tratamiento. Nombre la preocupación concreta y pase al siguiente paso.

Tenga cuidado con las promesas y las amenazas. Una amenaza que no puede cumplir, o una promesa que no puede mantener, debilita la confianza para la siguiente conversación. Diga solo lo que está dispuesto a hacer.

Evite plantear el tema cuando cualquiera de los dos haya estado bebiendo o consumiendo. Esas conversaciones rara vez salen bien, y las palabras que se dicen en ellas son difíciles de retractar.

Cómo fijar límites claros sin dar ultimátums

Un límite es algo que usted realmente puede hacer, como no prestar dinero o no permitir el consumo en su casa. Un ultimátum es un plazo o una amenaza que quizás no cumpla.

Ejemplos de límites:

• “No le voy a dar dinero en efectivo. Si necesita comida, la compraré yo mismo.”
• “No se permite beber ni consumir drogas en mi casa.”
• “No voy a discutir esto esta noche. Podemos hablar mañana.”

Exponga cada límite con calma, una sola vez, y luego cúmplalo. Evite los plazos que no puede hacer cumplir, como “consiga ayuda antes del viernes o me acabé”. Esos suelen convertirse en amenazas vacías, y la persona aprende a ignorarlas.

Los límites lo protegen a usted y a su hogar. No reemplazan la conversación sobre el tratamiento. Puede mantener un límite y, aun así, decir: “Quiero que reciba ayuda”.

Cuando una conversación no basta: la Ley Marchman en Florida

Según la Ley Marchman de Florida, los Estatutos de Florida establecen que los tribunales tienen jurisdicción sobre las peticiones de tratamiento involuntario para personas afectadas por el abuso de sustancias. Las familias pueden considerarla cuando las conversaciones voluntarias no han llevado al tratamiento. Si una petición es adecuada depende de los hechos de cada caso. Puede leer más sobre las peticiones bajo la Ley Marchman en nuestro sitio.

La prueba que aplica el tribunal para una admisión involuntaria tiene varias partes. Según Fla. Stat. § 397.675, debe existir una razón de buena fe para creer que la persona está afectada por el abuso de sustancias. Esa afectación debe haber hecho que la persona pierda la capacidad de autocontrol respecto del consumo. Además, la persona debe ser incapaz de reconocer la necesidad de servicios, o representar una amenaza real e inminente de daño sustancial. El estatuto también dice que simplemente negarse a recibir servicios no es, por sí solo, prueba de un juicio afectado.

Según Fla. Stat. § 397.68112, el cónyuge o el tutor legal de un adulto, cualquier pariente o un proveedor de servicios pueden presentar la petición. Un adulto con conocimiento personal directo de la afectación también puede presentarla.

La petición debe identificar a ambas personas y explicar su relación. También debe exponer los hechos que sustentan la creencia de que la persona necesita atención (Fla. Stat. § 397.68141). Puede adjuntarse un informe de un profesional calificado que haya examinado a la persona dentro de los 30 días anteriores a la presentación.

El tribunal debe fijar una audiencia dentro de 10 días hábiles del tribunal, salvo que se conceda una prórroga (§ 397.68151). La persona demandada tiene derecho a un abogado en todas las etapas (Fla. Stat. § 397.681).

El peticionario tiene la carga de la prueba. Un tribunal de apelaciones de Florida lo dijo en J.C. v. State. Si el tribunal considera probadas las condiciones mediante prueba clara y convincente, puede ordenar el tratamiento por hasta 90 días (§ 397.697).

La privacidad es otra preocupación que plantean las familias. Las peticiones y los registros judiciales relacionados son confidenciales (§ 397.6760). Una revisión sobre el internamiento involuntario en el tratamiento de adicciones describe cómo las leyes estatales de internamiento se han ampliado, aunque siguen usándose de manera limitada.

Preguntas frecuentes sobre cómo animar a alguien a ir a rehabilitación

Hable con Robinson Casey sobre la situación de su familia

Si su ser querido sigue rechazando la ayuda y se pregunta si una petición judicial es el siguiente paso, no tiene que resolverlo solo. Robinson Casey se enfoca en las peticiones bajo la Ley Marchman y en asuntos de tutela para familias de todo el sur de Florida y en todo el estado.

Richard J. Casey III, Esq., es el abogado responsable de esta página. Nuestro equipo puede conversar con usted sobre la situación de su familia. Llame al (561) 849-4700 o solicite una consulta. La consulta inicial es gratuita, confidencial y sin compromiso.