¿Se puede obligar a un hijo adulto sin hogar que consume drogas a recibir tratamiento forzoso en Florida?
Su hijo adulto consume drogas, puede no tener dónde quedarse y sigue cayendo en crisis. Está cansado de lidiar con esto solo. ¿Se puede obligar a su hijo adulto sin hogar a recibir tratamiento en Florida? Un juez decide el caso con base en las pruebas presentadas en una audiencia, y nadie puede prometer cómo terminará.
Cuando su hijo adulto no tiene hogar y consume drogas, cada día se siente como una emergencia
Los temores son concretos. Puede preocuparle una sobredosis que no se revierta a tiempo, una llamada que le diga que su hijo murió o una celda en la cárcel. Puede imaginar a su hijo durmiendo a la intemperie, sin que nadie pueda comunicarse con él.
Después de años pagando tratamientos, probando intervenciones y poniendo límites, es natural sentir que no quedan opciones. Esta página explica lo que permite la Ley Marchman, cómo decide un juez y qué cambia en la práctica cuando hay falta de vivienda. Conocer los pasos puede ayudarle a pensar con claridad cuando llegue la próxima crisis.
¿Se puede obligar a un hijo adulto a recibir tratamiento en Florida?
Sí. La Ley Marchman de Florida permite que un familiar solicite a un tribunal una evaluación involuntaria (una evaluación ordenada por el tribunal), estabilización y tratamiento para un adulto cuyo consumo de sustancias lo incapacita.
Conforme a Fla. Stat. § 397.68112, una petición para un adulto puede ser presentada por el cónyuge o tutor legal, cualquier familiar, un proveedor de servicios, o un adulto que tenga conocimiento personal directo de la incapacidad de la persona y de su evaluación y tratamiento previos. Un padre o una madre cuenta como familiar.
El caso es civil, no penal. Un juez puede ordenar tratamiento involuntario solo cuando determine que las condiciones para ello han sido probadas mediante prueba clara y convincente. Es un estándar exigente, por lo que la petición debe prepararse con cuidado. Conforme a § 397.6975, una orden de renovación puede extenderse por no más de 90 días adicionales, y la petición de renovación debe presentarse antes de que venza el periodo de servicios ordenado por el tribunal.
Lo que busca un tribunal en una petición bajo la Ley Marchman
Un tribunal busca una razón de buena fe para creer que su hijo está incapacitado, ha perdido la capacidad de autocontrol y, o no reconoce la necesidad de ayuda, o enfrenta un riesgo real de daño. En términos sencillos, la persona ya no puede controlar su consumo de sustancias. Los elementos aparecen en Fla. Stat. § 397.675. La ley también pregunta si, sin atención, la persona probablemente descuidará o rechazará cuidar de sí misma de una manera que represente una amenaza real e inmediata de daño sustancial que la familia, los amigos u otros servicios no puedan prevenir claramente, o si existe una probabilidad sustancial de que la persona haya lastimado, amenazado o intentado lastimar, o, a menos que sea admitida, probablemente se lastime a sí misma o a otra persona.
La petición debe nombrar a su hijo y a usted, indicar su relación, nombrar al abogado de su hijo si se conoce, y exponer los hechos (§ 397.68141). Puede incluir un informe de un profesional calificado que haya examinado a su hijo dentro de los 30 días previos a la presentación. Si no se realizó ninguna evaluación, la petición debe indicarlo.
Los hechos específicos son más fáciles de evaluar para un juez que afirmaciones generales como “las cosas están fuera de control”. Las fechas, las sobredosis, las visitas a la sala de emergencias, los arrestos, las amenazas y la negativa a recibir ayuda le dan al tribunal algo concreto que examinar. El resultado depende de los hechos de cada caso.
Cómo la falta de vivienda cambia el panorama
Un hijo adulto sin hogar cambia tres cosas: dónde se presenta la petición, cómo se notifica a la persona y qué tan rápido avanza el caso. La petición se presenta ante el secretario del condado donde se encuentra la persona, y el secretario no puede cobrar tarifa de presentación (Fla. Stat. § 397.681). Un tribunal de apelaciones de Florida ha dicho que presentar la petición en el condado equivocado es un problema de competencia territorial, no una falta de jurisdicción (J.P. v. J.N.). Si su hijo se muda entre condados, cuenta la ubicación del día en que usted presenta la petición.
La notificación avanza según un calendario. El tribunal debe fijar la audiencia dentro de 10 días hábiles del tribunal, salvo que se conceda un aplazamiento (§ 397.68151).
Los hechos de la situación de su hijo determinan si se cumplen esos elementos.
Qué sucede después de presentar una petición
El tribunal puede actuar con rapidez en una emergencia y fija una audiencia a la que, en general, su hijo debe asistir. Si existen circunstancias de emergencia, el tribunal puede basarse solo en la petición y dictar una orden de emergencia para evaluación y estabilización sin designar un abogado (Fla. Stat. § 397.6818). Se puede ordenar a las autoridades policiales que pongan a su hijo bajo custodia para una evaluación. Un proveedor puede retener a la persona para observación por no más de 72 horas, salvo que la ley permita más tiempo. Una orden de emergencia que no se cumpla antes de la primera fecha de audiencia es nula.
En la audiencia, el juez puede eximir la presencia de su hijo solo si este renuncia a ella con conocimiento, o si el tribunal determina que su presencia es contraria a sus intereses o probablemente perjudicial (§ 397.6957). El texto de Fla. Stat. § 397.6957 dice: “(1)(a) El demandado debe estar presente en una audiencia sobre una petición de servicios de tratamiento involuntario, a menos que el tribunal determine que renuncia a su derecho a estar presente de manera consciente, inteligente y voluntaria o que, tras recibir prueba de notificación y evaluar las circunstancias del caso, su presencia es contraria a sus mejores intereses o probablemente perjudicial para sí mismo o para otros.” Una orden de tratamiento exige que el tribunal revise los resultados de una evaluación clínica realizada por un profesional calificado, y ese informe de evaluación debe presentarse ante el secretario a más tardar al cierre de las oficinas el día anterior a la audiencia. El tribunal escucha a los familiares que conocen el historial y puede ordenar pruebas de drogas. El testimonio se presta bajo juramento y se registra.
Su hijo tiene derecho a un abogado en cada etapa. Si no puede pagar un abogado, el tribunal puede designarle uno. Un tribunal de apelaciones de Florida ha sostenido que este derecho es constitucional en los procedimientos Marchman (Hillsborough County v. Albrechta). El Quinto Distrito también ha sostenido que un juez no puede llamar y cuestionar al profesional de salud cuando el peticionario está ausente (C.W.R.K. v. Stewart Marchman Act). Prepárese para presentar sus propias pruebas.
Lo que puede hacer para prepararse mientras decide
El paso más útil en este momento es un registro con fechas de lo que ha ocurrido. Sus notas deben incluir:
- Un registro con fechas de sobredosis, visitas a hospitales y salas de emergencia, arrestos, amenazas y desapariciones, con la agencia que respondió cuando la conozca.
- Documentos que ya tenga, como resúmenes de alta, informes policiales y mensajes de texto que muestren el patrón.
- El tratamiento que pagó, cada intervención que intentó y cada límite que puso, con fechas y lo que sucedió.
- Si su hijo ha vivido en distintos lugares, comparta esa información con su abogado.
Entre los errores comunes están presentar la petición en su propio condado en lugar de donde se encuentra su hijo, y depender de afirmaciones generales sin fechas. Los documentos judiciales en estos casos son confidenciales, y el secretario solo los entrega a las personas que enumera la ley (§ 397.6760). Evite los ultimátums que no está listo para cumplir.
Hable con Robinson Casey sobre su situación
Antes de presentar cualquier documento, puede revisar la situación de su hijo con un abogado que maneja este tipo de peticiones. Robinson Casey limita su práctica a las peticiones bajo la Ley Marchman y a asuntos de tutela (guardianship), y atiende a familias en todo el sur de Florida y en todo el estado. Richard J. Casey III, Esq. es el abogado responsable de esta página.
La consulta inicial es gratuita, confidencial y sin compromiso de continuar.
¿Puedo obligar a mi hijo adulto sin hogar a recibir tratamiento en Florida?
Un familiar puede presentar una petición ante un tribunal bajo la Ley Marchman. Un juez decide solo después de una audiencia y de revisar las pruebas.
¿Mi hijo adulto tiene que asistir a la audiencia?
El juez puede eximir la asistencia solo en las situaciones limitadas que describe la ley.
¿Mi hijo adulto tiene derecho a un abogado?
Sí. Su hijo tiene derecho a un abogado en cada etapa, y esa renuncia solo puede aceptarse si su hijo está presente y el tribunal determina que la renuncia es consciente, inteligente y voluntaria. Si su hijo quiere un abogado y no puede pagarlo, tiene derecho a un abogado designado por el tribunal.
Si su hijo adulto no tiene hogar y consume drogas, no tiene que enfrentar el proceso judicial solo. Llame al (561) 849-4149 o comuníquese con nuestro equipo en línea para analizar los hechos de su caso.
