¿Qué esperar tras una tutela en Florida? Resultados y cambios clave
Si un tribunal de Florida acaba de nombrar a un tutor para alguien que usted quiere, es posible que esté conociendo todo esto bajo presión. Usted no eligió esta situación, y la orden puede ser difícil de entender. La respuesta breve es esta: la orden del tribunal establece los límites. El tutor solo puede actuar en las áreas que la orden le asigna, y la persona bajo tutela conserva todos los derechos que la orden no le quita.
Esta página explica qué cambia para la persona bajo tutela y para el tutor una vez que el tribunal decide. Es información general, no asesoramiento sobre un caso específico.
Dónde se encuentra usted ahora y qué cubre esta página
La orden decide la mayor parte de lo que sigue. Una vez que el juez dicta su decisión, la orden indica qué decisiones toma el tutor y cuáles sigue tomando la persona bajo tutela. Es posible que esté leyendo esto mientras el caso todavía avanza, por un ser querido cuya condición usted no eligió. Esta página cubre la toma de decisiones, los derechos de la persona bajo tutela, los informes del tutor, los honorarios, los límites al final de la vida y la forma en que una tutela puede cambiar o terminar.
Una tutela no es un conjunto fijo de facultades. Es un conjunto de reglas que el tribunal construye para la situación de una persona, y esas reglas pueden cambiar con el tiempo. La redacción exacta de la orden define el alcance, por lo que los términos importan. Las secciones siguientes también indican cuándo una familia puede necesitar actuar, por ejemplo, cuando vence un informe o se abre un plazo para presentar una objeción.
Lo que establece la orden del tribunal según la ley de Florida
La orden del tribunal fija la autoridad del tutor. Un tutor de una persona incapacitada actúa como fiduciario, es decir, alguien que debe poner los intereses de la persona bajo tutela por encima de los suyos. El tutor solo puede usar los derechos que se le quitaron a la persona bajo tutela y que se le asignaron a él.
Fla. Stat. § 744.3215 enumera los derechos que un tribunal puede quitar, incluidos los derechos que pueden delegarse a un tutor y los derechos que pueden quitarse pero no delegarse, como el derecho a contraer matrimonio. Una orden que determina la incapacidad puede quitar derechos como el derecho a contratar, a demandar y defenderse en juicios, a solicitar beneficios del gobierno, a administrar bienes, a determinar el lugar de residencia, a tomar decisiones de atención médica y a decidir sobre el entorno social. Un tutor puede recibir la delegación de esos derechos, como lo dispone Fla. Stat. § 744.3215.
Una tutela limitada le da al tutor solo las facultades que el tribunal nombra. La tutela plenaria es la forma más amplia. En ambas, la orden es el punto de partida, y la persona bajo tutela conserva cualquier derecho que la orden no quite.
Algunos derechos no pueden entregarse en absoluto a un tutor. Entre ellos están el derecho a casarse, a votar, a solicitar personalmente beneficios del gobierno, a tener licencia de conducir, a viajar y a buscar o conservar empleo. Una orden puede quitarlos, pero ninguno puede delegarse al tutor.
La internación es un límite aparte. Un tutor no puede trasladar a la persona bajo tutela a una instalación sin un procedimiento formal de colocación. La única excepción es una autorización específica del tribunal.
Lo que cambia para la persona bajo tutela y los derechos que conserva
La persona bajo tutela conserva muchos derechos incluso después de designar a un tutor. La ley establece que la persona bajo tutela conserva el derecho a recibir un trato humano, con dignidad y respeto, y a ser protegida contra el abuso, la negligencia y la explotación.
La vida diaria cambia en las áreas que ahora cubre el tutor. Un tutor con autoridad sobre la persona de la persona bajo tutela debe considerar los deseos que ella manifieste. El tutor debe permitir que la persona bajo tutela mantenga contacto con familiares y amigos, a menos que ese contacto pueda causar daño. El tutor no puede restringir la libertad física de la persona bajo tutela más de lo razonablemente necesario para protegerla a ella o a otra persona de lesiones físicas graves, enfermedades o afecciones. El tutor también debe ayudar a la persona bajo tutela a recuperar la capacidad cuando sea médicamente posible. Fla. Stat. § 744.361 establece estas obligaciones.
La revisión nunca se detiene. Según Fla. Stat. § 744.3215, la persona bajo tutela también tiene derecho a recuperar la capacidad en el menor tiempo posible.
Las obligaciones continuas del tutor y la supervisión del tribunal
Una tutela no termina cuando el juez firma la orden. El tutor debe actuar de buena fe. El tutor no puede actuar en contra de los intereses superiores de la persona bajo tutela, según las circunstancias. Un tutor de bienes debe proteger los bienes, invertirlos con prudencia y llevar registros claros y exactos.
Los informes son la forma en que el tribunal supervisa al tutor. Un tutor de la persona presenta un plan anual de tutela. A menos que el tribunal exija la presentación por año calendario, el plan vence dentro de los 90 días posteriores al último día del mes de aniversario en que se firmaron las cartas de tutela. Fla. Stat. § 744.367 fija los plazos de presentación del plan anual de tutela. Los informes también incluyen una rendición de cuentas anual. Ambos informes deben declarar toda la remuneración que el tutor haya recibido de cualquier fuente por servicios prestados a la persona bajo tutela o en su nombre, incluido cualquier pago o beneficio, en efectivo o en especie.
Cualquier persona interesada, incluida la persona bajo tutela, puede presentar una objeción por escrito dentro de los 30 días posteriores a la presentación de un informe anual. Incumplir un plazo tiene consecuencias. El juez puede imponer sanciones, incluidas el desacato o la remoción del tutor. Un tutor profesional debe asegurarse de que un miembro del personal profesional o el propio tutor visite personalmente a cada persona bajo tutela al menos una vez por trimestre calendario, a menos que el tutor haya sido designado únicamente como tutor de bienes.
¿Puede cobrar el tutor y quién lo aprueba?
Sí, el tutor puede cobrar, pero el tribunal revisa el monto. Un tutor, o un abogado que haya servido a la persona bajo tutela, tiene derecho a un honorario razonable y al reembolso de los costos. El tribunal considera factores como el tiempo y el trabajo requeridos y los resultados obtenidos.
Cada solicitud de honorarios requiere una descripción detallada de los servicios prestados. El tribunal no puede aprobarla sin notificación previa al tutor y a la persona bajo tutela. La única excepción es una persona bajo tutela que sea menor de edad o esté totalmente incapacitada.
Cuando comienza la revisión de honorarios, el tribunal decide los costos y los honorarios de abogado. Se pagan con el patrimonio de la tutela, a menos que el tribunal determine que la solicitud es sustancialmente irrazonable. Eso significa que normalmente los bienes de la propia persona bajo tutela pagan esos costos, por lo que la revisión del tribunal es importante.
Decisiones al final de la vida y otros límites al tutor
En el caso de un tutor profesional, se requiere la aprobación del tribunal antes de retirar o suspender procedimientos que prolonguen la vida. La misma aprobación se aplica a una orden de no reanimar, con excepciones enumeradas. Fla. Stat. § 744.4431 establece esta regla.
Un tutor profesional debe notificar la petición a la persona bajo tutela, al abogado de esta si lo tiene, y a los familiares más cercanos si se conocen, además de a cualquier otra persona interesada que el tribunal indique, a menos que el tribunal exima de ese requisito. Si se alegan circunstancias urgentes, el tribunal debe celebrar una audiencia preliminar dentro de las 72 horas posteriores a la presentación de la petición.
Algunas decisiones no requieren la aprobación del tribunal.
Las reglas sobre cuándo un tutor profesional puede ejecutar una orden de no reanimar sin aprobación del tribunal se encuentran en Fla. Stat. § 744.4431. Por lo general, un tutor profesional necesita la aprobación del tribunal para retirar procedimientos que prolonguen la vida. Fla. Stat. § 744.3215 dispone que, si se quita el derecho a tomar decisiones de atención médica, se requiere la aprobación del tribunal para suspender o retirar procedimientos que prolonguen la vida conforme al § 744.4431, que establece esos límites.
Modificación, terminación y el calendario realista
La tutela termina cuando la persona bajo tutela adquiere la condición de sui juris (legalmente independiente) o recupera la capacidad. También termina cuando el tutor no puede localizar a la persona bajo tutela tras una búsqueda diligente, o, en el caso de un tutor de bienes, cuando los bienes bajo tutela se han agotado. Un tutor de la persona queda relevado de sus funciones al presentar una copia certificada del acta de defunción de la persona bajo tutela. Luego, el tutor presenta un informe final. Fla. Stat. § 744.521 establece estas formas de terminación.
Según el § 744.367(4), puede presentarse una objeción a un informe anual dentro de los 30 días posteriores a su presentación. Según el § 744.521, el tribunal “puede exigir prueba de la remoción de la incapacidad”.
Esta sección no asigna una carga de la prueba; solo dice que el tribunal puede exigir prueba de la remoción de la incapacidad.
Un tutor también puede ser removido. El tribunal, un fiador, cualquier persona interesada o la persona bajo tutela pueden iniciar ese procedimiento, y el tutor recibe una notificación razonable. Fla. Stat. § 744.477 establece esta regla. El tiempo que tome cualquiera de estos procesos depende de los hechos, incluidas las notificaciones y si alguien presenta una objeción. Según el informe de la National Guardianship Association sobre restauración, Florida no cuenta con datos estatales uniformes sobre los resultados de la restauración.
Preguntas frecuentes
¿Qué derechos conserva una persona bajo una tutela en Florida?
Aunque una orden que determina la incapacidad puede quitar otros derechos, Fla. Stat. § 744.3215 enumera, entre los derechos que conserva una persona declarada incapacitada, el derecho a recibir un trato humano, con dignidad y respeto, y a ser protegida contra el abuso, la negligencia y la explotación, así como el derecho a tener un tutor calificado. Fla. Stat. § 744.3215 enumera estos derechos.
¿Con qué frecuencia debe un tutor presentar informes al tribunal?
Un tutor de la persona presenta un plan anual. A menos que el tribunal exija o autorice la presentación con base en el año fiscal, un tutor de bienes presenta una rendición de cuentas anual a más tardar el 1 de abril de cada año. Si el tribunal autoriza o dispone la presentación con base en el año fiscal, la rendición de cuentas anual debe presentarse a más tardar el primer día del cuarto mes posterior al final del año fiscal.
¿Puede terminar una tutela en Florida?
Sí. Una tutela puede terminar mediante un proceso judicial, por ejemplo, cuando la persona bajo tutela recupera la capacidad.
Hable con un abogado de tutelas en Florida sobre su situación
Si ya existe una orden de tutela, o se acerca una audiencia, una conversación puede ayudarle a entender lo que la orden significa en la vida diaria. Richard J. Casey III, Esq. es el abogado responsable de esta página. Robinson Casey limita su práctica a asuntos de la Ley Marchman y de tutela, y atiende a familias en todo el sur de Florida y en todo el estado. Para más información, consulte nuestra página de abogado de tutela.
Llame al (561) 849-4149 o comuníquese con nosotros a través de nuestra página de contacto para hablar sobre su situación. La consulta inicial es gratuita, confidencial y sin compromiso de continuar.
Abogado responsable: Richard J. Casey III, Esq., Robinson Casey.
Related practice areas
- Florida Guardianship Attorney Fees: What Are Typical Costs?
