Ayuda con la petición de la Ley Marchman en Miami-Dade: próximos pasos

Si alguien que usted quiere consume alcohol o drogas de una manera que lo pone a él o a otras personas en riesgo, quizá esté buscando una vía legal. Una petición bajo la Ley Marchman pide a un tribunal de Florida que ordene una evaluación, estabilización o tratamiento para una persona que no buscará ayuda por su cuenta. En Miami-Dade, la petición se presenta ante el secretario del tribunal (clerk) del condado donde se encuentra la persona.

Cuando el consumo de sustancias de un ser querido lo pone a él o a otras personas en riesgo, quizá se pregunte cómo funciona una petición bajo la Ley Marchman y dónde obtener ayuda en Miami-Dade y en todo el sur de Florida.

Qué es una petición bajo la Ley Marchman y para quién es

El tribunal necesita una razón de buena fe para creer que la persona está afectada por el abuso de sustancias, o que tiene un trastorno por consumo de sustancias y un trastorno de salud mental concurrente. La persona también debe haber perdido la capacidad de autocontrol con respecto al consumo de sustancias, conforme a Fla. Stat. § 397.675.

La ley exige también una prueba adicional. O bien, sin cuidado o tratamiento, la persona probablemente descuidará su propio bienestar o rechazará la atención, lo que representa una amenaza real e inmediata de daño sustancial, y no es evidente que ese daño pueda evitarse con la ayuda de familiares o amigos dispuestos, capaces y responsables, u otros servicios. Una probabilidad sustancial de que la persona haya causado, o amenazado o intentado causar, daño físico a sí misma o a otra persona también puede cumplir este requisito.

Las familias suelen considerar este proceso cuando un ser querido sigue empeorando y se niega a recibir ayuda. Florida también tiene una ley aparte para el internamiento por salud mental, conocida como Baker Act. Esta página trata solo la vía del consumo de sustancias. Si busca el internamiento involuntario por adicción, este es el proceso que le interesa.

Quién puede presentar una petición y qué debe demostrar

Para un adulto, la petición puede presentarla un cónyuge o tutor legal, cualquier familiar, un proveedor de servicios, o un adulto con conocimiento personal directo del deterioro y del historial previo de evaluación y tratamiento de la persona. Para un menor, puede presentarla un padre, madre, tutor legal o proveedor de servicios, conforme a Fla. Stat. § 397.68112.

La petición también debe exponer los hechos que sustentan la solicitud. Conforme a Fla. Stat. § 397.68141, esos hechos deben explicar por qué usted cree que la persona está afectada, ha perdido el autocontrol y, o bien probablemente causará daño físico a menos que el tribunal ordene servicios, o bien tiene su juicio tan deteriorado que no puede apreciar la necesidad de cuidado.

Las declaraciones vagas rara vez dan al juez suficiente material. Las fechas concretas, los incidentes, los nombres de las personas que presenciaron las situaciones y cualquier intento previo de tratamiento dan a la petición hechos concretos. El estatuto también pregunta si un profesional calificado evaluó a la persona en los 30 días anteriores a la presentación. Si la persona no fue evaluada, o se negó, la petición debe indicarlo.

Antes de hablar con un abogado, anote estos detalles:

  • Fechas e incidentes específicos
  • Quién lo vio y cómo localizarlo
  • Tratamientos, evaluaciones o negativas previas
  • Cargos pendientes o fechas de audiencia

Si la persona es su cónyuge, lea peticiones bajo la Ley Marchman para cónyuges. Si la persona es un hijo adulto, lea la representación de hijos adultos bajo la Ley Marchman.

Dónde se presenta una petición bajo la Ley Marchman en Miami-Dade

Una petición bajo la Ley Marchman se presenta ante el secretario del tribunal del condado donde se encuentra la persona. El mismo estatuto dice que el secretario no puede cobrar una tarifa por presentar la petición, conforme a Fla. Stat. § 397.681.

La Oficina del Secretario de Miami-Dade dirige a las personas que buscan tratamiento involuntario para un adulto a la Oficina del Secretario del Tribunal de Sucesiones (Probate Court), según la página del tribunal de salud mental del Secretario de Miami-Dade.

La ubicación importa el día de la presentación. En un caso del Quinto Distrito, una petición se presentó en un condado distinto de aquel donde la persona se encontraba físicamente. El tribunal resolvió que el condado equivocado no eliminó la jurisdicción del tribunal de circuito. Sin embargo, la presentación de la petición en el condado equivocado no privó de jurisdicción al tribunal de circuito del condado de Putnam (J.P. v. J.N.). Véase J.P. v. J.N..

Antes de presentar la petición, confirme dónde se encuentra la persona ese día. Un hospital, una unidad de desintoxicación u otra instalación puede estar en un condado distinto del domicilio familiar. Las familias fuera de Miami-Dade también pueden comunicarse con nosotros. Se aplica el mismo estatuto, y el condado sigue la ubicación de la persona.

Qué ocurre después de presentar una petición

Tras la presentación, el tribunal actúa con rapidez. Debe fijar una audiencia dentro de 10 días hábiles del tribunal, salvo que conceda una prórroga, conforme a Fla. Stat. § 397.68151.

Este es el orden habitual de los acontecimientos:

  1. Verificación de representación legal. El tribunal decide si la persona tiene abogado o si debe designársele uno. La persona recibe una citación y una copia de la petición.
  2. Vía de emergencia, si es necesaria. Una persona que cumple los criterios para el internamiento involuntario puede ser admitida en un hospital, en una instalación de desintoxicación con licencia o en una instalación de recepción para adicciones, para una evaluación y estabilización de emergencia, una vez que la instalación reciba un certificado, específico para el deterioro por abuso de sustancias, emitido por un profesional de la lista, y se complete una solicitud de admisión de emergencia. Véase Fla. Stat. § 397.679.
  3. Evaluación. La petición puede ir acompañada de un certificado o informe de un profesional calificado que haya examinado a la persona dentro de los 30 días anteriores a la presentación de la petición, según lo previsto en la Fla. Stat. § 397.68141. La petición puede acompañarse de un certificado o informe de un profesional calificado que haya examinado al demandado dentro de los 30 días anteriores a la presentación de la petición. Si el demandado no fue evaluado antes de la presentación de una petición de tratamiento, o se negó a someterse a una evaluación, la falta de evaluación o la negativa debe constar en la petición.
  4. La persona puede negarse a testificar.

Conforme a la Fla. Stat. § 397.697, cuando el tribunal determine que las condiciones para los servicios de tratamiento involuntario se han probado mediante prueba clara y convincente, puede ordenar esos servicios de un proveedor de servicios con licencia y financiado con fondos públicos, por un período que no exceda de 90 días. Como explicó un tribunal del Quinto Distrito, “Al hacerlo, el tribunal no siguió el estatuto aplicable, al desempeñar en esencia la función del peticionario ausente” (J.C. v. State). Véase la resolución del Quinto Distrito sobre la carga de la prueba.

Cuánto dura un caso bajo la Ley Marchman y si puede desistirse

Una orden de tratamiento involuntario puede durar hasta 90 días, conforme a Fla. Stat. § 397.697. Antes de que venza ese período, puede presentarse una petición de renovación. Si el tribunal la concede, puede ordenar hasta 90 días adicionales, conforme a Fla. Stat. § 397.6975.

La liberación anticipada está regulada en Fla. Stat. § 397.6971.

Cómo un caso penal pendiente o un tribunal de drogas puede afectar los plazos

Los plazos pueden cambiar cuando se superponen.

La ley de Florida permite programas de tribunal de drogas basados en el tratamiento. La entrada a un programa previo al juicio es voluntaria.

Eso es distinto de una orden bajo la Ley Marchman. El tribunal dicta una orden solo después de una audiencia y de las conclusiones correspondientes. Lleve a su consulta cualquier cargo, fecha de audiencia y documento de programa. Así, los plazos podrán revisarse a la luz de los hechos.

Qué cubre la primera consulta en Robinson Casey

Robinson Casey se dedica a las peticiones bajo la Ley Marchman y a los asuntos de tutela para familias del sur de Florida y de todo el estado. Richard J. Casey III, Esq. es el abogado responsable de esta página. Nuestros abogados trabajan con personal de apoyo que ayuda a las familias a reunir documentos y a programar reuniones.

La primera consulta cubre los hechos de su familia, la vía probable de la petición y las cuestiones de plazos, como las fechas de audiencia y las órdenes existentes. También cubre las opciones que pueden aplicarse a su ser querido. La primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso de continuar.

No se puede prometer ningún resultado. Cada caso depende de sus hechos y de lo que determine el tribunal.

Preguntas frecuentes sobre las peticiones bajo la Ley Marchman

Qué debe saber sobre la Ley Marchman

¿Dónde se presenta una petición bajo la Ley Marchman en Miami-Dade? Se presenta ante el secretario del tribunal del condado donde se encuentra la persona.

¿Cuesta dinero presentar una petición bajo la Ley Marchman? El secretario del tribunal no puede cobrar una tarifa por presentar la petición.

¿Cuánto dura una orden bajo la Ley Marchman? Una orden de tratamiento involuntario puede durar hasta 90 días, y una renovación puede añadir hasta otros 90.

¿Puede desistirse de una petición bajo la Ley Marchman? Una vez que el tribunal dicta una orden, conserva la jurisdicción sobre el caso.

Si el consumo de alcohol o drogas de un ser querido ha puesto en riesgo a esa persona o a otra, no tiene que enfrentar estos trámites judiciales solo. Llame al (561) 849-4149 o programe una consulta para hablar de lo que su familia está viviendo.

La información de este sitio web es únicamente de carácter general y no constituye asesoramiento legal ni crea una relación abogado-cliente. Los resultados de casos anteriores no garantizan resultados similares en asuntos futuros. Le recomendamos consultar a un abogado con licencia en Florida para obtener asesoramiento específico sobre su situación. Robinson Casey, 6400 Congress Ave #2050, Boca Raton, FL 33487.

Áreas de práctica relacionadas

Llame Ahora — Consulta Gratis (561) 849-4700