Abogado de tratamiento involuntario por adicción en Florida

Si necesita un abogado de tratamiento involuntario por adicción en Florida, la primera pregunta suele ser si un tribunal puede ordenar el tratamiento. Es una pregunta que muchas familias se hacen, y conviene hablarla con un abogado que conozca el caso. La Ley Marchman de Florida permite que un juez ordene servicios para el abuso de sustancias a una persona cuyo consumo de drogas o alcohol le impide tomar una decisión segura sobre su tratamiento. Esta página explica quién puede iniciar el proceso, cómo avanza en el tribunal y qué esperar.

Qué significa el tratamiento involuntario por adicción en Florida

El tratamiento involuntario por adicción es el tratamiento que un tribunal ordena cuando una persona no busca ayuda por su cuenta. La guía del DCF sobre la Ley Marchman explica que la ley permite tanto la admisión voluntaria como la evaluación, estabilización y tratamiento involuntarios para adultos y jóvenes gravemente afectados por el abuso de sustancias.

Esta página está escrita para familias de Miami-Dade, de todo el sur de Florida y de otras partes del estado. Muchos lectores están preocupados por un cónyuge, un hijo adulto, un padre o una amistad. Muchos actúan en nombre de otra persona y aún no han decidido contratar a un abogado.

Robinson Casey limita su práctica a las peticiones bajo la Ley Marchman y a los asuntos de tutela (guardianship). El trabajo de la firma en internamiento involuntario por adicción es una parte de ese enfoque.

Internamiento involuntario frente a tratamiento voluntario por adicción

El tratamiento voluntario depende del consentimiento de la propia persona. El tratamiento involuntario depende de una orden judicial, que puede tramitarse sin el acuerdo de la persona. El tribunal actúa solo después de revisar una petición y las pruebas.

• Voluntario: La persona elige el tratamiento y acepta ingresar a la atención.
• Involuntario: Un juez puede ordenar el tratamiento cuando se han probado, mediante prueba clara y convincente, las condiciones para los servicios de tratamiento involuntario. El tribunal puede ordenar servicios por hasta 90 días según el § 397.697.

Muchas familias llegan a este punto porque un ser querido se niega a reconocer un problema o se niega a ir. La ley aborda directamente la negativa. Según el § 397.675, la mera negativa a recibir servicios no demuestra por sí sola una falta de juicio sobre la necesidad de los servicios. El Estatuto de Florida § 397.675 dice: “(b) Sin atención o tratamiento, es probable que sufra abandono o se niegue a cuidar de sí mismo o de sí misma; que dicho abandono o negativa representa una amenaza real e inminente de daño sustancial para su bienestar; y que no es evidente que tal daño pueda evitarse con la ayuda de familiares o amigos dispuestos, capaces y responsables, o mediante la prestación de otros servicios, o existe una probabilidad sustancial de que la persona haya causado, o amenazado o intentado causar, o que, si no es admitida, probablemente cause daño físico a sí misma, a otra persona o a terceros.”

La atención involuntaria también puede terminar con un regreso al estatus voluntario. Una persona que ya no cumple los criterios y da su consentimiento informado puede pasar al tratamiento voluntario, según el § 397.6971. Para más información, consulte nuestra guía sobre tratamiento involuntario y voluntario.

Quién puede presentar una petición bajo la Ley Marchman y cuándo

Para un adulto, una petición puede ser presentada por un cónyuge o tutor legal, cualquier familiar, un proveedor de servicios, o un adulto con conocimiento personal directo del deterioro de la persona y de su historial de tratamiento, conforme a las reglas de Florida para presentar peticiones.

El criterio central está en el § 397.675. Un tribunal puede actuar cuando existe una razón de buena fe para creer que la persona está afectada por el abuso de sustancias. La persona también debe haber perdido la capacidad de autocontrol con respecto al consumo de sustancias.

Las peticiones se presentan ante el secretario del tribunal (clerk of court) del condado donde se encuentra la persona, según las reglas de Florida sobre presentación y representación legal. Una decisión de un tribunal de apelación de 2017, J.P. v. J.N., sostuvo que una petición presentada en el condado equivocado es un problema de competencia territorial (venue), y no una pérdida del poder del tribunal para conocerla.

Si los hechos de una familia encajan en este criterio depende de los detalles. Un abogado debe revisarlos antes de presentar cualquier documento. El Capítulo 397 es una vía legal para una familia que enfrenta a un ser querido que se niega a recibir ayuda.

Retenciones de emergencia y los primeros días después de una crisis

Según el § 397.679, una persona que cumple los criterios de admisión involuntaria del s. 397.675 puede ser admitida al recibir un certificado específico sobre abuso de sustancias emitido por un profesional autorizado y al completarse una solicitud de admisión de emergencia.

Una admisión de emergencia es un paso distinto de una petición ante el tribunal. También puede conducir a una.

Para conocer la secuencia de emergencia, lea nuestra guía sobre retenciones de emergencia en salas de urgencias por adicción a las drogas en Florida. Si su familia está en una crisis en este momento, llame al (561) 849-4149 para hablar sobre lo que está ocurriendo.

Cómo funciona el proceso de la Ley Marchman paso a paso

El proceso avanza desde una petición presentada hasta una audiencia y, si el tribunal la concede, hasta una orden de tratamiento. El estatuto sobre el contenido de la petición establece lo que debe incluir una petición.

1. Presentación. La petición identifica al demandado, al peticionario, su relación y los hechos que demuestran la necesidad de servicios. Puede incluir un informe de un profesional emitido dentro de los 30 días previos a la presentación.
2. Representación legal. El tribunal decide de inmediato si el demandado tiene abogado o si necesita uno. El abogado designado por el tribunal obtiene acceso a la persona, a los testigos y a los registros, según el § 397.68151.
3. Audiencia. El tribunal fija una audiencia dentro de los 10 días hábiles del tribunal, salvo que se conceda una prórroga.
4. Evaluación. Por regla general, una persona no puede ser ordenada a tratamiento sin una evaluación clínica. Un informe de evaluación debe presentarse ante el tribunal a más tardar al cierre de las oficinas el día anterior a la audiencia, según el § 397.6957.
5. El peticionario debe probar, mediante prueba clara y convincente, que el demandado está afectado por el abuso de sustancias y tiene un historial de incumplimiento del tratamiento para el abuso de sustancias, junto con las demás condiciones del § 397.6957(2), como la negativa a recibir atención voluntariamente, cuando ésta se basa en un juicio tan deteriorado por el abuso de sustancias que el demandado es incapaz de reconocer su necesidad de atención y de tomar una decisión racional al respecto. Al final de la audiencia, el tribunal debe desestimar la petición u ordenar servicios de tratamiento involuntario, y cualquier orden de tratamiento debe incluir conclusiones sobre la necesidad de tratamiento del demandado y sobre la idoneidad de alternativas menos restrictivas.
6. Renovación o alta. Una petición de renovación debe presentarse antes de que termine el periodo. Al cumplirse los 90 días, la persona recibe el alta, salvo que se presente una moción de renovación, según el § 397.6977.

El estatuto establece cada plazo. El tribunal aplica esos plazos a los hechos de cada caso.

Lo que examina el tribunal y las condiciones de salud mental concurrentes

El tribunal escucha todas las pruebas pertinentes. Esto incluye el testimonio de familiares que conocen el historial de la persona y los resultados de la evaluación. El tribunal también puede ordenar pruebas de drogas.

El peticionario soporta la carga de la prueba. En J.C. v. State, el Quinto Distrito revocó la decisión cuando el tribunal de primera instancia interrogó al único testigo después de que el peticionario estuvo ausente. Un resultado distinto apareció en J.J.J. v. D.G. del Cuarto Distrito, por lo que esta divergencia depende del distrito y no es una regla estatal consolidada.

La ley de Florida también contempla un trastorno por consumo de sustancias que ocurre junto con un trastorno de salud mental concurrente. Según el § 397.675, esa combinación puede cumplir los criterios de admisión. Si en cualquier momento de la audiencia el tribunal tiene motivos para creer que una enfermedad mental, distinta o además del abuso de sustancias, cumple las disposiciones de internamiento de la Parte I del Capítulo 394, la Ley Baker, puede iniciar procedimientos de examen involuntario según el § 397.6957.

Una petición bajo la Ley Marchman se ocupa del consumo de sustancias. Las dudas sobre la capacidad de una persona para manejar sus propios asuntos también pueden surgir en asuntos de tutela, que la firma atiende.

Cómo Robinson Casey maneja los asuntos de la Ley Marchman y de adicción con tratamiento involuntario

Robinson Casey limita su práctica a las peticiones bajo la Ley Marchman y a los asuntos de tutela. La firma atiende a familias de todo el sur de Florida, Miami-Dade y el resto del estado. Robinson Casey actúa como abogado de tratamiento involuntario por adicción en Florida para familias que necesitan un camino claro dentro del proceso judicial.

Richard J. Casey III, Esq. es el abogado responsable de esta página y atiende estos asuntos. El personal de apoyo de la firma, que incluye asistentes y personal de oficina, se encarga de la programación de citas, la recepción de documentos y la comunicación. Nuestro equipo mantiene informadas a las familias sobre cada etapa y sobre lo que sigue.

Los servicios de la firma incluyen la representación bajo la Ley Marchman, el internamiento involuntario por adicción y los asuntos de tutela. Esos asuntos de tutela incluyen la tutela temporal de emergencia, la tutela plenaria, la tutela limitada y la tutela por salud mental.

Preguntas frecuentes sobre el tratamiento involuntario por adicción en Florida

Siguiente paso: hable de su situación con Robinson Casey

Si ve que un ser querido consume cada vez más, se vuelve más peligroso y se niega a recibir ayuda, es posible que se sienta atrapado. Leer esta página es un primer paso sensato. Hable sobre los hechos de la situación de su ser querido con Richard J. Casey III, Esq., y con nuestro equipo. Llame al (561) 849-4149 o solicite una consulta. La consulta inicial es gratuita, confidencial y sin compromiso de continuar.